menu horizontal
Botón que abre el buscador
Botón que enlaza al Calendario

Biblioteca Española de Música y Teatro Contemporáneos

Resumen

Título
Archivo de Carlos Fernández Shaw.
Signatura
LCFS
Fecha
1864-1999
Extensión
10.0 Metros : 35 cuadernos, 135 carpetas, 9 cajas.
Nota de descripción física
- Documentación en cuadernos, 1865-1914 (prensa, programas, etc., números 0 a 34). - Documentación de Carlos Fernández Shaw en Guillermo Fernández-Shaw. - Documentación en carpetas (textos, números 35 a 170): Poesías originales y mecanografiadas; Obras de teatro originales y mecanografiadas; Poesías a Carlos Fernández Shaw por otros autores; Colaboradores de Carlos Fernández Shaw (remite a los textos escritos en colaboración, encabezando la ficha por el otro autor); Artículos escritos por Carlos Fernández Shaw; Documentación varia; Guiones de películas; Liquidaciones; Nombramientos, premios, homenajes, concesiones, adaptaciones, contratos; Fotografías; Carteles; Programas de mano. - Archivo epistolar (9 cajas)

Forma de Cita

Ejemplos: Fernández Shaw, Carlos. Archivo de Carlos Fernández Shaw [en línea]. Madrid: Fundación Juan March, 2011. [Consulta: (fecha de consulta)]. Disponible en Web: http://www.march.es/bibliotecas/legados/cfs/.

Fernández Shaw, Carlos. Margarita la tornera: leyenda lírica en tres actos y ocho cuadros, basada en obras de Avellaneda y Zorrilla. [manuscrito original en línea]. Madrid, 1908. En: Fernández Shaw, Carlos. Archivo de Carlos Fernández Shaw. Madrid: Fundación Juan March, 2011. [Consulta: (fecha de consulta)]. Disponible en Web: http://www.march.es/bibliotecas/legados/cfs/.

Volver a la tabla de contenidos


Historia biográfica

Carlos Fernández Shaw nació en Cádiz en 1865. Licenciado en Derecho, se dedicó al periodismo y también escribió una gran cantidad de obras teatrales, algunas esenciales en la historia de la zarzuela, como "La revoltosa", o de la ópera española, como "La vida breve". Colaboró con numerosos escritores de la época, como José López Silva, Carlos Arniches, Juan Antonio Cavestany o Pedro Muñoz Seca, y especialmente con los compositores Ruperto Chapí y Amadeo Vives. Falleció en Madrid en 1911.

Volver a la tabla de contenidos


Organización

Organizado en ocho series: 1. Escritos de Carlos Fernández Shaw -- 2. Documentación sobre su vida y su obra -- 3. Archivo epistolar -- 4. Fotografías -- 5. Programas de mano -- 6. Carteles -- 7. Documentación privada -- 8. Documentación póstuma.

Volver a la tabla de contenidos


Información administrativa

Entidad Responsable de la Publicación

Biblioteca Española de Música y Teatro Contemporáneos de la Fundación Juan March.

C/ Castelló 77
Madrid

Condiciones de reproducción

El usuario del Archivo se compromete a:

1. Cumplir la legislación vigente relativa a propiedad intelectual.

2. No utilizar las imágenes y los textos del Archivo de Carlos Fernández Shaw para cualquier otro uso diferente de la docencia o la investigación.

3. Citar los datos e información obtenida del Archivo de Carlos Fernández Shaw indicando su procedencia y su localización.

4. Comunicar a la Biblioteca Española de Música y Teatro Contemporáneos de la Fundación Juan March la realización de investigaciones y/o publicaciones que utilizan el Archivo como fuente, con el fin de mejorar su colección especializada.

Restricciones de uso

Reproducción permitida con fines de investigación y estudio.

Historia archivística

Donación realizada en 1981 por sus hijos y nietos.

Información de adquisiciones

Donación.

Valoración

Por su carácter histórico, todos los documentos son de conservación permanente, de acuerdo con la ley 16/1985 de 25 de junio, de Patrimonio Histórico Español.

Existencia y Localización de los Originales

Biblioteca Española de Música y Teatro Contemporáneos de la Fundación Juan March.

Volver a la tabla de contenidos


Encabezamientos de Materia

Género(s)

  • Artículos periodísticos.
  • Carteles.
  • Correspondencia.
  • Crítica literaria.
  • Discursos.
  • Documentación profesional.
  • Fotografías.
  • Manuscritos
  • Narraciones.
  • Partituras.
  • Programas de mano.
  • Prólogos y epílogos.

Materia(s)

  • Opereta española -- S. XX.
  • Poesía española -- S. XX.
  • Teatro español -- S. XX.
  • Teatro lírico -- S. XX.
  • Zarzuela -- S. XX.

Volver a la tabla de contenidos


Inventario

Serie I. Escritos de Carlos Fernández Shaw. 1880-1911

Escritos de Carlos Fernández Shaw. 1880-1911

Esta serie recoge todos los originales manuscritos y mecanografiados que Carlos Fernández Shaw escribió entre los años 1880 y 1911. Consisten en poesías, obras de teatro, traducciones y artículos periodísticos, discursos, y prólogos. Algunas de estas obras son inéditas. También hay borradores, esbozos y proyectos de obras inconclusas. En menor medida también contiene escritos de otros autores en homenaje a Carlos Fernández Shaw.

Poesías.

Originales de la obra poética de Carlos Fernández Shaw.

CFS-35A El alma en pena : poesías del cielo / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 32 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:Mi musa -- Plegaria -- Mundos y mundos... -- Los vuelos del hombre -- De hinojos -- La eterna angustia -- Mi protesta -- Preliminar -- La luna del día.

Nota:"10.7.908" -- p. 1.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 35-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 35-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 35-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 35-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 35-A04

Ver documento - CFS - Escrito - 35-A05

Ver documento - CFS - Escrito - 35-A06

Ver documento - CFS - Escrito - 35-A07

Ver documento - CFS - Escrito - 35-A08

Ver documento - CFS - Escrito - 35-A09

CFS-35B El amor y mis amores / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 161 h. ; 23 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:Para el índice -- Las primeras poesías : ¡Ella! (1882) ; No lo olvides (1882) ; Todavía (1884) -- Cantiga del buen amor : Canto 1º ; Canto 2º ; Canto 3º -- Originales de las trovas : Tú ; Tu aroma ; Tu cara ; Tus rizos ; Tu frente ; Tus ojos ; Tu boca ; Tu voz ; Tu cuello ; Tus flores ; Tu mano ; Tu andar -- Cantares (1909) -- Romance morisco : poema dramático (1910) -- Mozas, músicas y flores : sonetos : I. Al son de la gaita -- II. La "charra" -- III. Las hijas de Iparraguirre -- IV. ¡De Aragón!...¡qué buenas son! -- V. En la fuentecilla -- VI. Por tierras de Manzanares -- VII. Dos trianeras -- VIII. La reina del Albaicín -- IX. La flor del naranjo -- X. ¡Viva Jerez! -- En paz y en calma (1909-1910) : Crepúsculo vespertino ; Ex toto corde ; La perfecta casada ; El más hermoso color ; Abril ; Mayo florido ; La buena dicha ; La florista ; Trenos ; Mi último sueño (el último amor).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 35-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 35-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 35-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 35-B03

Ver documento - CFS - Escrito - 35-B04

Ver documento - CFS - Escrito - 35-B05

Ver documento - CFS - Escrito - 35-B06

Ver documento - CFS - Escrito - 35-B07

Ver documento - CFS - Escrito - 35-B08

CFS-36F Cancionero infantil : poemas varios / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 34 h. ; 24 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Laureado por S. M. el Rey, a propuesta de la Real Academia Española, con el primer "Premio Fastenrath". Madrid Sucesores de Hernando, Arenal II, 1910" -- port.

Contiene:La Torre Nueva -- ¡Esta es Castilla! -- Tonada de arar -- Paso-doble -- El pobre arroyo -- Traga-piñones.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 36-F

CFS-37A Canciones de Noche Buena / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 186 h. ; 22 cm. Original mecanografiado y manuscrito a lápiz con correcciones. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:Prólogo y Fragmentos del Evangelio según San Lucas -- La noche alegre -- La fiesta del Hogar -- La Natividad del Señor -- Los pastores de Belén -- Noche Buena y noche triste -- Ante el Nacimiento : letrillas y villancicos -- Flores del jardín de Francia -- Canciones de Noche Buena : residuos y notas -- Canciones de Noche Buena de otros autores.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 37-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 37-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 37-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 37-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 37-A04

Ver documento - CFS - Escrito - 37-A05

Ver documento - CFS - Escrito - 37-A06

Ver documento - CFS - Escrito - 37-A07

Ver documento - CFS - Escrito - 37-A08

Ver documento - CFS - Escrito - 37-A09

Ver documento - CFS - Escrito - 37-A10

CFS-55A Ensayos poéticos : Madrid, 1880 / de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 76 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta paginado y encuadernado. Escrito en recto y verso.

Contiene:Cuaderno 1º : A Don Emilio Castelar -- Una madre -- El Viático -- Soneto -- La muerte -- A Miguel Cervantes -- La inundación de las provincias de Levante -- Al Duque de Rivas -- De las dichas... los recuerdos -- Romance -- El 18 de Diciembre 1879 -- En la muerte del eminente poeta D. Adelardo López de Ayala -- Año Nuevo -- Soneto -- Rima -- Lamentos de un desgraciado -- La duda -- Venganza... del cielo -- En el álbum de la Srta. Doña Soledad Alonso y P. de Villapadierna -- Bajo las olas del mar -- En la traslación de las cenizas de Don Pedro Calderón de la Barca -- A mi hermana Lola en el día de su santo -- Brindis -- En el álbum de la Srta. Dª Clemencia Carrias -- En el álbum de mi amigo D. José C. de Rivas -- En el álbum de mi amigo D. Fernando Gª de Arboleya -- ¡Adiós a Cádiz! -- A los mártires de la guerra de la Independencia -- El pensamiento y el tren -- Epigramas -- Para el álbum de la Condesa de Valverde -- En la primera hoja del álbum de mi primo Guillermo -- En el álbum de los hermanos Castillo -- Al notable flautista D. Ramón Solís después de haberle oido tocar sobre unos motivos de "Sonnambula" -- En el álbum dedicado a la memoria a la Srta. Dª Gloria Joly -- Dicha fugaz -- En el abanico de mi hermana Lola -- En el álbum de la Srta. Dª Mercedes Balleras -- ¡Adiós a Cádiz! -- ¡Un año más! -- La tarde -- La esperanza -- ¡Por la salvación del mundo! -- índice.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 55-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 55-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 55-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 55-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 55-A04

Ver documento - CFS - Escrito - 55-A05

Ver documento - CFS - Escrito - 55-A06

Ver documento - CFS - Escrito - 55-A07

Ver documento - CFS - Escrito - 55-A08

CFS-55B Ensayos poéticos : Madrid, 1880 / de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 100 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta paginado y encuadernado. Escrito en recto y verso.

Contiene:Cuaderno 2º : Al mar -- A la Virgen del Carmen -- Después -- El ave vuelve a su nido : poema íntimo en tres cantos : Dedicatoria ; Canto 1º : La vuelta ; Canto 2º : Vuelo fugaz ; Canto 3º : Melancolía -- A Lope -- En la dolorosísima muerte de mi prima Amparo -- La campiña de Jerez -- Romeo y Julieta -- La loca de la playa -- Al Himalaya -- El orgullo -- La humildad -- Al Nilo -- Despedida -- A Calderón en El Alcalde de Zalamea -- ¡Calderón! -- El Titán de nuestra escena -- A Calderón -- Quejidos de un trovador -- Gritos del alma -- En otros mundos -- Mirando el vuelo de un ave -- Oyendo cantar a una princesa -- El barranco -- Atila -- Cuadro de sombra y de luz -- Al eminente actor Don Antonio Vico en la noche de su beneficio, Cádiz, 1881 -- Dos historias en una -- A Calderón -- Nerón : oda distinguida con un accesit en el certamen calderoniano. - Cádiz : Imp. de la Revista Médica, 1881 (ejemplar editado) -- ¡Dolor! -- En el álbum de la sobrina del general Cassola -- En el abanico de Elena España.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 55-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 55-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 55-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 55-B03

Ver documento - CFS - Escrito - 55-B04

Ver documento - CFS - Escrito - 55-B05

Ver documento - CFS - Escrito - 55-B06

CFS-56A Homenaje a Carlos en Cádiz en 1880 / Carlos Fernández Shaw. 1881. Descripción física: 22 h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas.

Nota:Poemas sueltos dedicados a Carlos Fernández Shaw por distintos autores en un homenaje celebrado en Cádiz el 1 de Agosto de 1880.

Contiene:Brindis de Carlillos en el almuerzo dado en su obsequio por la brillante juventud gaditana -- Brindis de Carlillos en casa de la Sra. Viuda de Portilla en Cádiz -- A Carlos Fernández Shaw / Luciano Alcón -- Al inspirado poeta Carlos Fernández / R. de la Viesca -- Al joven y celebrado ya poeta gaditano D. Carlos Fernández y Shaw / José Luis Díez -- A Carlos Fernández / Manuel del Castillo y S. Vicente -- A mi querido amigo el Sr. D. Carlos Fernández Shaw, ya distinguido poeta a los catorce años / Luis de Abarzuza y Ferrer -- A mi estimado amigo el joven poeta D. Carlos Fernández Shaw / José C. De Rivas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 56-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 56-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 56-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 56-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 56-A04

Ver documento - CFS - Escrito - 56-A05

Ver documento - CFS - Escrito - 56-A06

Ver documento - CFS - Escrito - 56-A07

Ver documento - CFS - Escrito - 56-A08

Ver documento - CFS - Escrito - 56-A09

CFS-57A Homenajes / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 8 h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:En el álbum de la Exma. Sra. Marquesa de Valmediano -- Gratitud : (para el ilustre maestro compositor D. Emilio Serrano) -- Para Salvador Rueda (Cercedilla, 6-IX-910) -- A la Srta. Leonor Aguilar Zubiazurre (3-XII-910) -- Elogio fúnebre : en la muerte de Ibáñez Marín, mi excelente amigo (25-7-909) -- Para el álbum de la Princesa Pilar, hija de la Infanta Doña Paz.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 57-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 57-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 57-A02

CFS-57B Noches de invierno / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 44 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta y paginado. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas.

Contiene:Flores de invierno -- Home sickness : a mi madre (Nueva York, 1885) -- En mi vuelta a Cádiz, mi ciudad natal (Julio-1887) -- Reverie.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 57-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 57-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 57-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 57-B03

Ver documento - CFS - Escrito - 57-B04

Ver documento - CFS - Escrito - 57-B05

CFS-46A La locura que canta / Luis de Avilés (seudónimo de Carlos Fernández Shaw). Descripción física: 65 h. ; 21 cm. Original mecanografiado y manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:Precede al título: Luis de Avilés (seudónimo de Carlos Fernández Shaw).

Contiene:Prólogo -- El amor y la muerte -- La suprema forma -- Canto a un cuello de náyade -- Canto a una boca de virgen -- Canto a una mano pecadora -- Canto a un leve temblor -- La llamarada -- Revelación -- Cantiga -- El sueño del amor (de Augusto Dorchain) -- A una desgraciada -- Rondel -- Donaires y picardías.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A04

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A05

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A06

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A07

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A08

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A09

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A10

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A11

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A12

Ver documento - CFS - Escrito - 46-A-PROLOGO

CFS-51A La patria grande : canciones castellanas : cantos marciales, odas cívicas, poemas rústicos / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 121 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:Las figuras del Quijote (Prólogo) ; Dedicatoria a Don Teodoro Llorente (Agosto 1884) ; Pie de imprenta -- La jura de la bandera -- Los expresos -- España y Cervantes (1905) -- Granada y Zorrilla (Mayo de 1889) -- Canción para Noche Buena -- La carga de Taxdir (Campaña del Rif. 20 de Septiembre de 1909) -- El alto del León : a Enrique Casal (27.6.910) -- La santa semilla -- Señor Juan -- El nubarrón (31.7.910) -- La flor en la mies (16.7.910) -- La canción de las hoces (14.7.910) -- Noche de Agosto -- La carreta de oro -- Canto de trilla -- Post nubila.

Nota:"1-8-910" -- verso de la primera página.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A04

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A05

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A06

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A07

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A08

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A09

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A10

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A11

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A12

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A13

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A14

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A15

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A16

Ver documento - CFS - Escrito - 51-A17

CFS-53B Poesía de la Sierra / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 244 p. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:Preliminar y dedicatoria -- Invocación -- Bucólica -- Confesión -- La noche de las hogueras -- Toque de ánimas -- Mañanita de Junio -- La balada de los viejos -- Agua del cielo -- La tormenta -- Por el camino... -- La vieja letrilla -- La Leonor -- Luna llena -- Cantos del pinar -- Maldición serrana -- La música de los títeres -- Mis canciones -- Meditación -- Romance del tiempo viejo -- Fuego en los pinos -- Silencio -- Mi madre -- La salve de las montañas -- Despedida -- ¡En marcha! -- Padre nuestro -- Despedida.

Nota:"Sierra de Guadarrama. Junio-Septiembre. 1907".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B03

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B04

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B05

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B06

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B07

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B08

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B09

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B10

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B11

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B12

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B13

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B14

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B15

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B16

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B17

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B18

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B19

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B20

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B21

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B22

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B23

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B24

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B25

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B26

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B27

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B28

Ver documento - CFS - Escrito - 53-B29

CFS-53A Poemas del pinar / Carlos Fernández Shaw. 1911. Descripción física: 137 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:Como prólogo -- Los pinos cantan -- La musa de la sierra (18.1.910) -- Los pájaros : poema en cuatro cantos (12.6.909) : Lema ; I. Canción del jilguero ; II. Alborada de la alondra ; III. Trova del ruiseñor ; IV. Carceleras del canario -- Los quejidos del árbol -- La locura del pastor (30.6.910) -- La sierra en flor (29.6.910) -- La Maliciosa (18.6.910) -- La flor del olvido -- Siete Picos : la cruz soñada (4.7.910) -- Peñalara (4.7.910) -- Canción de estío : los jazmines -- Canción de primavera -- Canción de otoño -- Canción de invierno -- El clásico huerto : (poema íntimo) -- La bendita sierra.

Nota:"Cercedilla (Sierra de Guadarrama). Junio, Julio y Agosto de 1909. Junio y Julio de 1910."

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A04

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A05

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A06

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A07

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A08

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A09

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A10

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A11

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A12

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A13

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A14

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A15

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A16

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A17

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A18

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A19

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A20

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A21

Ver documento - CFS - Escrito - 53-A22

CFS-54A Poesía del mar / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 264 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:Poesía del Mar (Plan) ; Lo hecho ; Lo que falta ; 1os. apuntes ; Poesía del mar : boceto de plan para el orden en que han de ir las composiciones -- Salutación -- Cielo y mar ; Trirremes al Sol -- Las tres carabelas -- Las galeras de Dragut -- Mar adentro (Málaga 29-12-908) -- La barca vieja -- Canto a Neptuno -- Los buques fantasmas -- Al amor del puerto -- La balada de la abuela : a Rafael Calleja -- Las parejas -- La nadadora -- El gran día de Lepanto -- Los "busis" -- En las rompientes -- ¡Ay, de "La Carmen"! -- ¡Adiós España! -- La suerte del bergantín -- Islas errantes -- Barcarolas -- Bajo la bruma -- Nuestra Señora del Mar : al R.P. Emilio Negrete -- El Rey Gralón : leyenda bretona -- La escuadra inglesa : a Mr A. E. Houghton -- Fuego a bordo -- Socorros del cielo -- Juanón : a Francisco Toro Luna -- La galerna : a Francisco de Iracheta -- La danza de las nereidas -- Frente al mar : a Narciso Díaz de Escovar y Arturo Reyes (Málaga. Enero de 1909) -- Sombras que pasan -- Los buques dialogan... -- La libertad iluminando el mundo -- Los palacios flotantes -- La rota de Trafalgar (I, II, III) -- ¿Quién va? -- Como la culpa, la pena -- El canto de los pescadores : imitación de Augusto Brizeux -- Adiós al mar -- Adiós a mi musa.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A04

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A05

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A06

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A07

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A08

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A09

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A10

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A11

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A12

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A13

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A14

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A15

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A16

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A17

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A18

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A19

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A20

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A21

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A22

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A23

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A24

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A25

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A26

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A27

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A28

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A29

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A30

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A31

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A32

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A33

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A34

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A35

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A36

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A37

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A38

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A39

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A40

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A41

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A42

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A43

Ver documento - CFS - Escrito - 54-A44

CFS-51F El poema de "Caracol" / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 120 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:Portada -- Prólogo -- I. "Caracol" -- II. "Caracol", Rey (1908) -- III. "Caracol" y su perro (1909) -- IV. Camino adelante -- V. "Caracol", galán -- VI. "Caracol", feliz -- VII. El final de "Caracol".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 51-F0

Ver documento - CFS - Escrito - 51-F1

Ver documento - CFS - Escrito - 51-F2

Ver documento - CFS - Escrito - 51-F3

Ver documento - CFS - Escrito - 51-F4

Ver documento - CFS - Escrito - 51-F5

Ver documento - CFS - Escrito - 51-F6

Ver documento - CFS - Escrito - 51-F7

Ver documento - CFS - Escrito - 51-F8

CFS-54B Poesías / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 27 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:¡Pobre loca! : a la memoria de un ángel -- ¿Volverán? (1882) -- ¡Ella! -- Nube de verano (1882) -- Noche de invierno (1882) -- ¡No te olvides! : soneto.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 54-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 54-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 54-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 54-B03

Ver documento - CFS - Escrito - 54-B04

Ver documento - CFS - Escrito - 54-B05

Ver documento - CFS - Escrito - 54-B06

CFS-56B Poesías de la primera época : 1880-1890 / Carlos Fernández Shaw. 1880-1890 Descripción física: 47 h. ; 32 cm. Original manuscrito a tinta paginado. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas.

Contiene:A la Sra. Dª Jacinta Casterá, Vda. de Villaverde, en el 89 aniversario de su natalicio -- En la agonía (del alemán) / E. Florentino Sanz -- A la Srta. A. L. / A. López de Ayala -- Haz bien...Con motivo de las piadosísimas obras del Asilo de Huérfanos del Corazón de Jesús, en Madrid -- Soneto (1894) -- Más que todo porque eres la seducción -- El miedo al hombre -- Sobre un motivo de "Marina" -- Un amor loco (28 Setiembre 1879) -- Rafael : en diez renglones (Improvisado por Carlillos a los postres de la comida en casa de Don Alejo Urmeneta el 24 de Octubre 1880) -- Silencio!... -- Caerá la nieve... -- Pasó la tempestad...(23.10.89) ; ¿No viste nunca...(29.10.89) -- En el seno del hogar...

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 56-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 56-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 56-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 56-B03

Ver documento - CFS - Escrito - 56-B04

Ver documento - CFS - Escrito - 56-B05

Ver documento - CFS - Escrito - 56-B06

Ver documento - CFS - Escrito - 56-B07

Ver documento - CFS - Escrito - 56-B08

Ver documento - CFS - Escrito - 56-B09

CFS-56C Poesías varias / de Carlos Fernández Shaw. 1881 Descripción física: 44 h. ; 21 cm. Original mecanografiado y manuscrito a tinta, encuadernado. Escrito en recto y verso.

Nota:"A mi padre ; débil recuerdo de invariable cariño. Carlos. Cádiz Julio 1881" -- Port.

Contiene:A la Sra. Dª María Teresa Rute de Laá (acompañando un ramo de flores) -- El orgullo -- La humildad -- A Calderón -- Al Himalaya -- A Lope (Madrid, 22 Noviembre 1880) -- En otros mundos : a la eminente actriz doña Elisa Mendoza Tenorio, en la noche de su beneficio (Madrid, Abril 1881) -- El Ave vuelve a su nido : poema íntimo (1880-1881) -- En la dolorosísima muerte de mi prima Amparo : a mis queridísimos tios Salvador y Serafina (Madrid, 23 Nbre. 1880) -- A mi hermana Lola en el día de su santo (19 Marzo 1880) -- A mi prima Margarita (Madrid, 25 Nbre. 1880) ; La primera víctima : ensayo de poema -- Sueño de gloria (Madrid, Abril 1881)-- A mi padre (Madrid, Julio 1881).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 56-C0

Ver documento - CFS - Escrito - 56-C1

Ver documento - CFS - Escrito - 56-C2

CFS-58A Poesías varias / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 136 h. ; 24 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas.

Contiene:Nuevo día -- La sombra -- El mejor amigo -- Amor alegra el desierto (Agosto 1905) -- Sensaciones : soneto a la muerte -- 5 de febrero : ayer han muerto... -- Mis últimos versos : sobre ruinas -- Mi bien seguro -- El Viático -- Los caprichos de Sylvia : canciones anacreónticas -- El buen poeta (Noviembre de 1909) -- Las canciones febriles : preliminar -- Ensueños y pesadillas : versos libres -- Enloqueciendo -- Canto a un leve temblor -- Himno vernal (música del maestro Cabas Quiles) -- Stella matutina -- La santa ira -- Canto a la fatiga del vivir -- Trovas (1908) -- Trova -- Canto a una pena desgarradora : despedida -- El paso de Calais -- Brindis -- La retama -- Epílogo (Cercedilla 15.6.909) -- Para el alma en pena -- Para el barranco del Lobo : soneto ejemplar -- Uno -- A un suicida -- Epitafio -- Mis verdugos -- La Santa Poesía ; A Ninón (1904) -- Rosa de Mayo -- Uno menos -- Diálogos -- La cólera de Dios -- La noche del día de fiesta -- Marcha carnavalesca ; Serranas : notas sueltas -- Canciones de la guerra : III. Los lanceros de la Reina -- La casa deshabitada -- ¡Málaga! -- Cintas de fuego -- ¡Allá van! -- El vino alegre -- Nieve y sol -- El tren botijo -- Original de "Caballero" : a la memoria del maestro en una fiesta de homenaje (20.2.910).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A04

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A05

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A06

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A07

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A08

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A09

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A10

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A11

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A12

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A13

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A14

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A15

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A16

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A17

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A18

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A19

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A20

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A21

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A22

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A23

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A24

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A25

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A26

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A27

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A28

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A29

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A30

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A31

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A32

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A33

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A34

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A35

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A36

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A37

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A38

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A39

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A40

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A41

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A42

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A43

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A44

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A45

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A46

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A47

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A48

Ver documento - CFS - Escrito - 58-A49

CFS-59A Poesías varias / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 231 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas.

Contiene:Sensaciones : La engañosa ilusión -- El cerandero -- Romanceros-as -- El árbol seco -- Para el cuento -- ¡Al son de la jota! -- Neurasténicas (9.906) -- Canciones de la guerra : (Páginas sueltas) : I. Canto militar -- Sensaciones : Stella matutina -- Preludio -- La falsa devoción -- El suplicio de Tántalo -- A la suprema forma -- El huerto de las ánimas -- La chavalilla -- El regimiento que pasa -- El amor de mis amores -- Estival -- Andante fantástico -- Paisajes con figuras -- Los cuentos de Perrault -- Canto de Carnaval -- La Princesa Rana -- A D. Arturo Gª de Arboleya y Monroy -- Caracol -- En los Juegos Florales de Málaga (1910) -- ¡Cosas de Paris! (1880) -- Nocturno : a Rosario -- Amboto : tradición vascongada (Paráfrasis) -- La última palabra -- Soneto : (que nació para prólogo y vino a dar en epílogo) -- A María Guerrero : dedicatoria, "La tragedia del beso" -- La Trini -- La llamarada -- Coplas -- Canto a una suave calma -- Cantares -- Mi amiga la muerte -- Oh patria mía!... -- Despedida de la vida (Para cuando la muerte llegue) -- Himno a la alegría -- Varias poesías sin título.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A04

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A05

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A06

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A07

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A08

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A09

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A10

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A11

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A12

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A13

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A14

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A15

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A16

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A17

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A18

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A19

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A20

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A21

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A22

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A23

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A24

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A25

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A26

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A27

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A28

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A29

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A30

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A31

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A32

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A33

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A34

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A35

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A36

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A37

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A38

Ver documento - CFS - Escrito - 59-A39

CFS-67A / CFS-67B Tardes de Abril y Mayo / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 50 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:CFS-67A : Tardes de Abril y Mayo (1886) -- A una desconocida (1885) -- Luz del cielo -- Mis ansias -- CFS-67B : Tardes de Abril y Mayo -- A una desconocida -- Otoño y Primavera (Noviembre 1886) -- Luces que pasan -- In illo tempore -- Luz del cielo (1883) -- Remember -- Palabras de adiós (1884) -- En el mar.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 67-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 67-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 67-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 67-B03

Ver documento - CFS - Escrito - 67-B04

Ver documento - CFS - Escrito - 67-B05

Ver documento - CFS - Escrito - 67-B06

Ver documento - CFS - Escrito - 67-B07

Ver documento - CFS - Escrito - 67-B08

Ver documento - CFS - Escrito - 67-B09

Ver documento - CFS - Escrito - 67-B10

Ver documento - CFS - Escrito - 67-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 67-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 67-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 67-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 67-A04

CFS-71A Los últimos cantos / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 354 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:Prólogo ; Preludio ; El canto que sigue (Principio del libro) ; El canto que pasa (Fin del libro) -- I. El tren y el campo : 1. La alegría de viajar ; 2. Bocetos y apuntes : Chispas y llamas ; El paso a nivel ; Los discos ; El monstruo ; Los "parias" ; Cintas de fuego ; ¡Allá van... ! ; Puente y túnel ; Ilusiones ; 3. La catástrofe ; 4. El tren prisionero ; 5. El tren botijo -- II. Canciones de la ciudad : Balada de Arlequín ; Las almas solas ; Nieve y sol ; "Andante" fantástico ; Amanecer ; Canción altiva ; Paso doble ; En el potro ; El Viático ; Elegía ; El vino alegre ; El pregón del naranjero ; El cierzo ; Ritornello ; Tristeza infinita -- III. Romances y más romances : Romance del mar azul : A toda vela ; Romances de puro amor : Reinaba Don Juan Segundo ; Canto vernal ; Romance de celos torpes : Al-Mudhaffar, el de Loja ; Romance legendario : Margarita la Tornera ; El romance del hogar : Los ojos que vuelven ; Don Ramón de la Cruz ; El árbol seco (Cercedilla-Junio-1910) ; Puesta de Sol -- IV. Homenajes : Caballero : a la memoria del maestro : en una fiesta de homenaje (26 de Febrero de 1910) ; El primer aniversario : a Chapí (27 de Marzo de 1910) ; Romance del castellano al pueblo argentino (23 de Abril de 1910) ; Al sol argentino ; Málaga ; Cantiga doliente (6.9.910) ; Del poema en proyecto a Málaga -- V. Poemas varios : Epílogo (En Madrid, 26 de Abril de 1910) ; A Enrique Casal (Madrid, 5-XII-910) ; En la costa : lamentos ; Los contrastes (3.10.909) ; Lluvia sin tino ; Tonadas : 1. Pastor y galán ; 2. "Traga-piñones" ; 3. Querellas ; En la muerte de una joven princesa ; Vox clamantis ; En el potro ; En la cruz ; En la agonía ; Calvario : El último canto -- últimas poesías de últimos cantos : Preludio ; 21 de Diciembre -- Composiciones, inéditas aún, de "Los últimos cantos".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A04

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A05

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A06

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A07

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A08

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A09

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A10

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A11

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A12

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A13

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A14

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A15

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A16

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A17

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A18

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A19

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A20

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A21

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A22

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A23

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A24

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A25

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A26

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A27

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A28

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A29

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A30

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A31

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A32

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A33

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A34

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A35

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A36

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A37

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A38

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A39

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A40

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A41

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A41-42

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A43

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A44

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A45

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A46

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A47

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A48

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A49

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A50

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A51

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A52

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A53

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A54

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A55

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A56

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A57

Ver documento - CFS - Escrito - 71-A58

CFS-70A La vida loca / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 155 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:La vida loca : de diversos planes -- La tarde loca -- Mocedades -- Al salto del Niágara -- Estival -- Viernes Santo -- La estrofa inmortal -- Canto a mi andaluza tierra --La maja de los sainetes -- A media voz : madrigales -- Canto al trasatlántico, enorme y veloz -- La clásica siesta -- Canto a un sabroso recuerdo -- Campanas alegres (12.11.907) -- Canto a un hijo que perdí : La primera visita ; ¡Beati possidentes! (12.2.910) -- Tragedias para reir : I. Un poeta clásico ; II. Un poeta romántico ; III. Un poeta moderno -- Las horas negras : La copla lejana (9.9.904) -- A Enrique Mesa -- Vox Clamantis -- La obsesión de las campanas -- Poemas´rústicos, tonadas de pastores : Entre el Tozo y el Almonte : Canción de rabel ; Coplas de pandereta ; El amor de la lumbre ; La santa paz ; En el rivero del Tozo -- Nuevos Cantos : ¡Ancha Castilla! ; Las barcas ciegas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A04

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A05

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A06

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A07

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A08

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A09

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A10

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A11

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A12

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A13

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A14

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A15

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A16

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A17

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A18

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A19

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A20

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A21

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A22

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A23

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A24

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A25

Ver documento - CFS - Escrito - 70-A26

GFS-85 La tormenta / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 12 h. Ejemplar fotocopiado.

Nota:Archivo de Guillermo Fernández-Shaw.

Nota:En: Archivo Guillermo Fernández-Shaw (GFS-85, p. 93 a 104).

Teatro.

Originales de la obra teatral de Carlos Fernández Shaw.

CFS-36A La balada de los vientos : zarzuela dramática en un acto, dividido en tres cuadros, inspirada en una obra francesa / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 77 h. ; 23 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito solo en el recto.

Nota:"Cercedilla 9.7.908" -- p. 73.

Contiene:"Reparto : Teresa - moza guapa ; Rosa - su madre ; Julia - vieja muy vieja ; Juan María - marinero ; Miguel - labrador ; Pablo - padre de Teresa ; Francisco - marinero viejo ; Andrés - marinero viejo ; El capitán de un buque. Gente del pueblo. Tripulantes de un buque. La acción de los cuadros 1º y 3º en Bretaña, costa de Finisterre ; la del 2º en el Oceano Pacífico. Durante el último tercio de siglo XIX".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 36-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 36-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 36-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 36-A03

CFS-36B La bendición : poema de François Coppée, adaptado a la escena y escrito en verso castellano / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 28 h. ; 17 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito solo en el recto.

Nota:Estrenada en 1910 por la Compañía del Salón de Madrid en el Salón Nacional de Madrid. [En: Catálogo de autores dramáticos andaluces / Lola Vargas Zúñiga, dirección ; Alberto Romero Ferrer, investigación ; María Jesús Bajo Martínez, coordinación. Sevilla : Consejería de Cultura, Centro de Documentación de las Artes Escénicas de Andalucía, D.L. 1999-2003].

Contiene:"Salón Nacional - 13 de mayo de 1910" -- p. 1. "La acción transcurre en un pueblo de Bretaña - 1898" -- p. 2. "Reparto : El veterano -- Señor Llopis ; Su mujer -- Señora Martínez ; Su camarada -- Señor Arcas ; Sus hijos -- Señores Fernández y Casuso ; Las mujeres de sus hijos, Rosa y Enriqueta -- Señoritas Montero y Azúa" -- p. 2. "Nota importante : Los derechos que se ratificarán por la representación de esta obra serán los correspondientes a medio acto" -- última página.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 36-B

CFS-36C Las bravías / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 16 h. ; 23 cm. Original manuscrito a tinta y lápiz con correcciones y paginado. Escrito solo en el recto.

Nota:Sainete lírico en un acto, dividido en cuatro cuadros, basado en la comedia de Shakespeare "The Taming of shrew". En colaboración con José López Silva. Música de Ruperto Chapí. [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Nota:Estrenada en 1910 por la Compañía del Teatro Apolo en el Teatro Apolo, Madrid. [En: Catálogo de autores dramáticos andaluces / Lola Vargas Zúñiga, dirección ; Alberto Romero Ferrer, investigación ; María Jesús Bajo Martínez, coordinación. Sevilla : Consejería de Cultura, Centro de Documentación de las Artes Escénicas de Andalucía, D.L. 1999-2003].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 36-C

CFS-36D La buena ventura : zarzuela en un acto, dividida en cinco cuadros, en verso y en prosa, inspirada en una novela de Cervantes / Carlos Fernández Shaw, Luis López Ballesteros ; música de Vives y Guervós. Descripción física: 86 h. ; 22 cm. Original mecanografiado y paginado. Escrito solo en el recto.

Nota:"A las tres hermosas, inteligentes y aplaudidísimas tiples del Teatro Apolo, que de un modo tan admirable han interpretado en esta obra los papeles de Preciosilla, la Garducha, y Don Juan, Matilde Pretel, Joaquina Pino, Isabel Bru. Homenaje de admiración. Testimonio de gratitud. 11-5-901" -- p. 2.

Nota:"Zarzuela en un acto, dividido en cinco cuadros, en verso y en prosa, inspirada en una novela de Cervantes. Libro de Luis López Ballesteros y Carlos Fernández Shaw. Música de los maestros Vives y Guervós. Estrenada en el teatro de Apolo la noche del 30 de abril de 1901"

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 36-D

CFS-36E Los buenos mozos / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 31 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado, incompleto. Escrito solo en el recto.

Nota:"Apuntes de Los buenos mozos" -- p. 1.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 36-E

CFS-37B El canto del mosquetero : opereta en un acto dividido en tres cuadros : original y en prosa y en verso / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 116 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito solo en el recto. Hojas sueltas.

Contiene:"Personajes : Elena - doncella noble y linda ; Marta - dueña al servicio de Elena ; Gustavo - joven caballero ; Artagnan - el mosquetero insigne ; Plunchet - el escudero de Artagnan ; El marqués - tío de Elena ; Clodoveo - criado del marqués ; Vendimiadores y vendimiadoras ; Vecinos y vecinas de un pueblo de campo. La acción en Francia, en el castillo del marqués, durante el reinado de Luis XIV".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 37-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 37-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 37-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 37-B03

Ver documento - CFS - Escrito - 37-B04

CFS-37C Cantables de "La cara de Dios" / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 40 h. ; 23 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas.

Contiene:Cantables de Carlos Fernández Shaw para la obra "La cara de Dios" de Carlos Arniches, música de Ruperto Chapí.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 37-C

CFS-38A Las castañeras picadas : sainete original de Don Ramón de la Cruz, refundido en 3 cuadros / Carlos Fernández Shaw ; música de Joaquín Valverde (hijo) y Tomás L. Torregrosa. Descripción física: 172 h. ; 20 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en el recto. Hojas sueltas.

Nota:Estrenada en 1898 por la Compañía del Teatro Apolo en el Teatro Apolo, Madrid. [En: Catálogo de autores dramáticos andaluces / Lola Vargas Zúñiga, dirección ; Alberto Romero Ferrer, investigación ; María Jesús Bajo Martínez, coordinación. Sevilla : Consejería de Cultura, Centro de Documentación de las Artes Escénicas de Andalucía, D.L. 1999-2003].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 38-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 38-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 38-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 38-A03

CFS-38B El Certamen de Cremona : comedia musical en un acto, dividido en dos cuadros, basada en una obra de Coppée / Carlos Fernández Shaw ; música de Tomás Bretón. Descripción física: 65 h. ; 15 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en el recto. Hojas sueltas.

Nota:Estrenada en 1906 por la Compañía de La Zarzuela en el Teatro de la Zarzuela, Madrid. [En: Catálogo de autores dramáticos andaluces / Lola Vargas Zúñiga, dirección ; Alberto Romero Ferrer, investigación ; María Jesús Bajo Martínez, coordinación. Sevilla : Consejería de Cultura, Centro de Documentación de las Artes Escénicas de Andalucía, D.L. 1999-2003].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 38-B

CFS-38C El ciego de Alcalá : zarzuela en tres actos y en verso / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 112 h. ; 23 cm. Original manuscrito en tinta y paginado. Escrito en recto y en verso. Hojas sueltas.

Contiene:"Reparto : Azucena ; Blanca ; La Condesa de Valdecela ; Pedro ; Blas ; El Conde de Valdecela ; Diego ; Pedrín ; Corchete 1º ; Pinzorro ; Aldeanas ; Aldeanos ; Estudiantes ; Corchetes ; Damas ; Cortesanos ; Coro general. La acción en la época de Felipe IV".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 38-C0

Ver documento - CFS - Escrito - 38-C1

Ver documento - CFS - Escrito - 38-C2

Ver documento - CFS - Escrito - 38-C3

CFS-56D Colección de obras dramáticas : Madrid, 1878 / Carlos Fernández Shaw. 1878 Descripción física: 92 h. ; 21 cm. Original manuscrito en lápiz y tinta y paginado, encuadernado. Escrito en recto y verso.

Contiene:Tomo 1º : Prólogo -- El Descubrimiento del nuevo mundo : comedia histórica en 4 actos y en prosa -- La ingratitud de un rey : drama en 3 actos y en prosa -- Soledad : drama de costumbres en 2 actos (3 cuadros) -- Lo que es dinero : comedia de costumbre en 3 actos y en prosa -- Por un desgarrón -- Poesía a Cádiz -- Varios.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 56-D0

Ver documento - CFS - Escrito - 56-D1

Ver documento - CFS - Escrito - 56-D2

Ver documento - CFS - Escrito - 56-D3

Ver documento - CFS - Escrito - 56-D4

Ver documento - CFS - Escrito - 56-D5

Ver documento - CFS - Escrito - 56-D6

Ver documento - CFS - Escrito - 56-D7

CFS-39B Colomba / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 199 h. ; 23 cm. Original manuscrito a lápíz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto y en verso. Hojas sueltas.

Nota:Incluye una escena escrita por Amadeo Vives.

Nota:"Drama lírico en dos actos. En colaboración con Luis López Ballesteros. Música de Amadeo Vives. Teatro Real, Madrid, 1910". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Contiene:A manera de prólogo -- Argumento de "Colomba" -- Obra original -- Escena escrita por Amadeo VIves -- Maitines y cantables de "Colomba".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 39-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 39-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 39-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 39-B03

Ver documento - CFS - Escrito - 39-B04

Ver documento - CFS - Escrito - 39-B05

CFS-39A Colomba : drama lírico en dos actos / Carlos Fernández Shaw, Luis López Ballesteros ; música de Amadeo Vives. Descripción física: 60 h. ; 21 cm. Original mecanografiado con correcciones y paginado. Escrito solo en el recto.

Nota:"Drama lírico en dos actos. En colaboración con Luis López Ballesteros. Música de Amadeo Vives. Teatro Real, Madrid, 1910". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 39-A

CFS-40A El cortejo de la Irene : zarzuela en un acto y cuatro cuadros, en prosa y verso / Carlos Fernández Shaw ; música de Ruperto Chapí. Descripción física: 137 h. ; 20 cm. Original manuscrito en tinta con correcciones y paginado. Escrito en el recto. Hojas sueltas.

Nota:"Estrenada en el Teatro Eslava la noche del 6 de febrero de 1896".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 40-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 40-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 40-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 40-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 40-A04

CFS-40B La cruz del abuelo : zarzuela en un acto, dividido en tres cuadros, original y en verso y en prosa / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 111 h. ; 22 cm. Original manuscrito en lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Zarzuela dramática en un acto. Música de Ruperto Chapí. Teatro de la Zarzuela, Madrid, 1903." [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Nota:"29.7.903" -- p. 104.

Contiene:"Personajes : Pilar ; Juanillo ; Tía Pascuala ; Pepa ; El señor Pedro ; Don Antonio ; Paco ; El tío Lechuza ; Cosme, el criado del Señor Pedro ; Agustín, criado de D. Antonio ; Mozos y mozas ; Coro general. La acción en un pueblo de Castilla. época actual".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 40-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 40-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 40-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 40-B03

CFS-40C La chavala : zarzuela en un acto, dividido en 6 cuadros / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 58 h. ; 22 cm. Original manuscrito en tinta con correcciones y paginado. Escrito solo en el recto. Hojas sueltas.

Nota:"Zarzuela en un acto, dividido en siete cuadros, en prosa y verso. En colaboración con José López Silva. Música de Ruperto Chapí. Teatro de Apolo, Madrid, 1908". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 40-C

CFS-41A Don Lucas del Cigarral / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 135 h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones. Además contiene borrador con hojas mecanografiadas y manuscritas con diversa caligrafía. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas.

Contiene:Reforma de Don Lucas hecha en la Zarzuela en 1924 -- Racconto.

Nota:"A los veinticinco años de haber sido estrenada Don Lucas del Cigarral, zarzuela grande, a la manera de las mejores españolas, ha querido el autor de su partitura, maestro Vives, reanimarla, volviendo a representarla en el Teatro de la Zarzuela". [En: "La época", 19 de febrero de 1924].

Nota:"Don Lucas del Cigarral" fue representada de nuevo el 15 de Febrero de 1924 en el Teatro de la Zarzuela. [En: La escena madrileña entre 1918 y 1926 : análisis y documentación / Dru Dougherty, Mª Francisca Vilches de Frutos. Madrid : Fundamentos, D.L. 1990].

Nota:"Zarzuela en tres actos, en verso ; refundición de la comedia de Francisco de Rojas "Entre bobos anda el juego". En colaboración con Tomás Luceño. Música de Amadeo Vives. Teatro de Parish, Madrid, 1899". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 41-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 41-A01

CFS-41B Don Lucas del Cigarral : zarzuela en tres actos (el primero, dividido en dos cuadros) y en verso ; refundición de la comedia de D. Francisco de Rojas "Entre bobos anda el juego" / Carlos Fernández Shaw, Tomás Luceño ; música de Amadeo Vives. Descripción física: 169 h. ; 23 cm. Original mecanografiado con correcciones a lápiz y paginado. Escrito solo en el recto.

Nota:"Zarzuela en tres actos, en verso ; refundición de la comedia de Francisco de Rojas "Entre bobos anda el juego". En colaboración con Tomás Luceño. Música de Amadeo Vives. Teatro de Parish, Madrid, 1899". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 41-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 41-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 41-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 41-B03

CFS-42A Doña Blanca : (3 actos) / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 139 h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta. Escrito en recto y en verso.

Nota:"Enero de 1882" -- última página.

Contiene:"Personajes : Doña Blanca - madre de, 39 años ; Elena - 23 años ; Enrique - 20 años ; Don Rodrigo - 42 años ; El Conde - 25 años ; Doña Olvido, dueña - 60 años ; Ruy-Ponce, escudero - 55 años ; Alfonso - 22 años. La escena de los dos primeros actos en Sevilla. La del último en un castillo de las inmediaciones. época siglo XV, año 1492".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 42-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 42-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 42-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 42-A03

CFS-42B Enfermedades nerviosas : juguete cómico, en un acto y en prosa / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 104 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito solo en el recto. Hojas sueltas.

Nota:"Inéditas. "Enfermedades nerviosas". Comedia de humor amargo en un acto". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 42-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 42-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 42-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 42-B03

CFS-43A Las figuras del Quijote : comedia en dos actos y en verso / original de Don Carlos Fernández Shaw, basada en el libro de la comedia del mismo autor "La venta de Don Quijote". Descripción física: 230 h. ; 15 cm. Original manuscrito y mecanografiado paginado. Escrito solo en el recto. Hojas sueltas.

Nota:"Estrenado en el Teatro Lara el 3 de Marzo de 1910" -- Port.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 43-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 43-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 43-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 43-A03

CFS-43B El forerito : zarzuela en un acto, dividido en 5 cuadros, original y en prosa y en verso / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 63 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito solo en el recto. Hojas sueltas. Salta de la hoja 27 a la hoja 50.

Nota:"La parranda. El loretito" -- tachados en la port.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 43-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 43-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 43-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 43-B03

CFS-43C El fruto amargo / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 58 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y en tinta con correcciones y paginado. Escrito solo en el recto. Hojas sueltas. Hay unas hojas sueltas con el título "Esmeralda" y con distinta paginación.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 43-C0

Ver documento - CFS - Escrito - 43-C1

Ver documento - CFS - Escrito - 43-C2

Ver documento - CFS - Escrito - 43-C3

CFS-44A El gatito negro : humorada cómico lírica en un acto, dividido en cuatro cuadros, en prosa y en verso / Carlos Fernández Shaw, José López Silva ; música de Ruperto Chapí. Descripción física: 51 h. ; 21 cm. Ejemplar mecanografiado y paginado. Escrito solo en el recto.

Nota:"Estrenada en el Teatro de Apolo la noche del 3 de mayo de 1900" -- port.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 44-A

CFS-44B La guerrilla de "El fraile" : 4 cuadros / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 81 h. ; 15 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto y en verso. Hojas sueltas.

Nota:"La guerrilla del fraile. Zarzuela en un acto. Música de Manuel Fernández Caballero y de Joaquín Valverde (hijo). Teatro Apolo, Madrid, 1904". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Nota:"23.1.903" -- última página.

Contiene:"Personajes : Teresa ; La Pendenciera ; Leña Balbina ; Mujer 1ª ; Mujer 2ª ; Don Saturio ; Pedro ; El Fraile ; Martillo ; Requena ; El Coronel ; Don Aquieles ; Melquíades ; Cleto ; Manuel ; Un guerrillero ; Un capitán. La acción a principios del siglo XIX, en tierras de La Rioja y de Burgos".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 44-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 44-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 44-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 44-B03

Ver documento - CFS - Escrito - 44-B04

CFS-44C El hielo ahuyenta a la vida : comedia en tres actos, original y en verso / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 76 h. ; 23 cm. Original manuscrito a tinta. Escrito en recto y en verso.

Contiene:"Personajes : Rosita, sobrina de Don Ventura - 24 años ; Rosa, sobrina de Don Ventura - 25 años ; Rita, criada ; Don Ventura - 52 años ; Luis, secretarios de Don Ventura - 26 años ; Agustín - 24 años ; Pepito - 22 años ; Don Antonio, administrador de Don Ventura - 90 años ; Un criado que habla. Escena en Madrid y en una quinta de sus inmediaciones. época actual".

Nota:"Madrid Abril 1881" -- última página.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 44-C0

Ver documento - CFS - Escrito - 44-C1

Ver documento - CFS - Escrito - 44-C2

Ver documento - CFS - Escrito - 44-C3

CFS-44D Los hijos del batallón / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 134 h. ; 20 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Los hijos del batallón. Melodrama en tres actos, dividido en quince cuadros. Inspirado en la novela "Quatre-vingt-treize" de Victor Hugo. Música de Ruperto Chapí. Teatro de Parish, Madrid, 1898". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 44-D0

Ver documento - CFS - Escrito - 44-D1

Ver documento - CFS - Escrito - 44-D2

Ver documento - CFS - Escrito - 44-D3

Ver documento - CFS - Escrito - 44-D4

CFS-45A El hombre feliz : comedia original, en un acto y en verso / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 102 h. ; 15 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito solo en el recto. Hojas sueltas.

Nota:"El hombre feliz. Comedia en un acto y en verso. Teatro Arriaga, Bilbao, 1906". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 45-A

CFS-45B Humorada / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 63 h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Madrid 26 Ocbe 1890" -- p. 62.

Contiene:"Original de una humorada escrita por Carlos Fernández Shaw en 1890".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 45-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 45-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 45-B02

CFS-45D Los juglares : zarzuela en dos actos divididos en seis cuadros y dos intermedios, original y en verso / Carlos Fernández Shaw, Ramón Asensio Mas ; música de Gerónimo Giménez. Descripción física: 174 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Contiene:"La acción en los dominios del Barón, a fines de la Edad Media".

Nota:"22-2-910 =11-8-910" -- última página.

Nota:"Los juglares (obra póstuma). Poema escénico en dos actos dividido en siete cuadros y un intermedio, en verso. En colaboración con Ramón Asensio Mas. Música de Gerónimo Giménez. Teatro Cómico, Madrid, 1911". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 45-D0

Ver documento - CFS - Escrito - 45-D1

Ver documento - CFS - Escrito - 45-D2

CFS-46B La madrecita / Carlos Fernández Shaw, Enrique Manso. Descripción física: 52 h. ; 23 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas y borradores.

Contiene:"Personajes : María ; La "Celeste" ; Una lavandera ; Una mujer del pueblo ; Luisito (niño de 4 a 6 años) ; El nene ; Santiago ; Paco Ramos ; Pedro (sereno) ; Paco el ciego ; Una niña o un niño de 10 a 12 años (Lazarillo) ; Caballero 1º ; Caballero 2º ; Guardia 1º ; Guardia 2º ; Una negrita ; Dos policías ; Varias chicas".

Nota:"Apuntes de una obra en colaboración con Enrique Manso ¿La madrecita?" -- p. 1.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 46-B

CFS-46C El maldito dinero / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 h. ; 15 cm. Original manuscrito a lápiz y en tinta incompleto. Escrito en recto y en verso. Hojas sueltas.

Nota:"El maldito dinero. Sainete lírico en un acto, dividido en tres cuadros, en prosa y verso, en colaboración con Carlos Arniches. Música de Ruperto Chapí. Teatro Apolo, Madrid, 1906". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 46-C

CFS-47C La maja de rumbo : comedIa lírica en tres actos / Carlos Fernández Shaw ; música del maestro Emilio Serrano. Descripción física: 96 h. ; 21 cm. Ejemplar mecanografiado paginado. Escrito en recto.

Contiene:Acto primero -- Acto segundo -- Acto tercero.

Nota:"La maja de rumbo. ópera en tres actos, música de Emilio Serrano. Teatro Colón, Buenos Aires, 1910". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 47-C0

Ver documento - CFS - Escrito - 47-C1

Ver documento - CFS - Escrito - 47-C2

Ver documento - CFS - Escrito - 47-C3

CFS-47A La maja de rumbo : comedia lírica en tres actos / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 174 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Advertencia. Se numeraron en lápiz y correlativamente las cuartillas de este ejemplar ; pero hay que tener en cuenta que entre las foliadas con los números 31 y 32, debe intercalarse el texto de las cuartillas números 18 y 19 que faltan en el original del acto primero".

Nota:"La maja de rumbo. ópera en tres actos, música de Emilio Serrano. Teatro Colón, Buenos Aires, 1910". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Contiene:Acto 1º -- Acto 2º -- Acto 3º.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 47-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 47-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 47-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 47-A03

CFS-47B La maja de rumbo : comedia lírica en tres actos / Carlos Fernández Shaw ; música del maestro D. Emilio Serrano. Descripción física: 96 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. En algunas hojas hay fragmentos de partituras. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas.

Contiene:Acto 1º -- Acto 2º -- Acto 3º.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 47-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 47-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 47-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 47-B03

CFS-48A Margarita la tornera : leyenda lírica en tres actos y ocho cuadros, basada en obras de Avellaneda y Zorrilla / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: [124] h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta. Escrito en recto y verso.

Nota:"Margarita la Tornera. Leyenda lírica en tres actos y ocho cuadros, basada en obras de Avellaneda y Zorrilla. Música de Ruperto Chapí.Teatro Real, Madrid, 1909". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Contiene:Acto 1º -- Acto 2º -- Acto 3º.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 48-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 48-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 48-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 48-A03

CFS-48C Margarita la tornera : leyenda lírica en tres actos y nueve cuadros y en prosa y en verso, inspirada en obras de Avellaneda y Zorrilla / Carlos Fernández Shaw ; música de Ruperto Chapí. Descripción física: [130] h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Margarita la Tornera. Leyenda lírica en tres actos y ocho cuadros, basada en obras de Avellaneda y Zorrilla. Música de Ruperto Chapí. Teatro Real, Madrid, 1909". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Nota:"Trozo original de Margarita la Tornera" -- p. 1.

CFS-48B Margarita la tornera : leyenda lírica en tres actos y ocho cuadros, basada en obras de Avellaneda y Zorrilla / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: [150] h. ; 22 cm. Borrador manuscrito a lápiz y tinta con correcciones. Escrito en verso.

Nota:"Margarita la Tornera. Leyenda lírica en tres actos y ocho cuadros, basada en obras de Avellaneda y Zorrilla. Música de Ruperto Chapí. Teatro Real, Madrid, 1909". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Contiene:Acto 1º -- Acto 2º -- Acto 3º.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 48-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 48-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 48-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 48-B03

CFS-49A Marianela / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:Esbozos de los cuatro actos de la obra.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 49-A

CFS-49B La misa del gallo / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 74 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto y en verso. Hojas sueltas.

Nota:"Borradores de "La voz de la tierra" que luego fué "La misa del gallo" -- p. 1.

Nota:"La Misa del gallo (obra póstuma, no firmada). Melodrama en dos actos, divididos en cinco cuadros. En colaboración con Luis de Larra y Ramón Asensio Mas. Música de Tomás L. Torregrosa. Teatro Cómico, Madrid, 1913." [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 49-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 49-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 49-B02

CFS-49D La niña de los caprichos : sainete lírico dividido en tres cuadros, original, y en verso y en prosa / Carlos Fernández Shaw, Francisco Toro Luna. Descripción física: 138 h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta paginado. Escrito en recto y en verso.

Nota:"La niña de los caprichos. Sainete lírico en un acto. En colaboración con Francisco Toro. Música de Rafael Calleja. Teatro Apolo, Madrid, 1910". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 49-D

CFS-49C La niña de los caprichos : sainete lírico, dividido en 3 cuadros, original, y en verso y en prosa / Carlos Fernández Shaw, Francisco Toro Luna. Descripción física: 94 h. ; 23 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas. Salta de hoja 61 a hoja 71.

Nota:"La niña de los caprichos. Sainete lírico en un acto. En colaboración con Francisco Toro. Música de Rafael Calleja. Teatro Apolo, Madrid, 1910". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Nota:"Rosarillo la jilguera" -- tachado en la port.

CFS-49E No somos nadie / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado, incompleto. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Nota:"No somos nadie. Sainete en prosa. En colaboración con Francisco Toro Luna. Teatro Lara, Madrid, 1909". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 49-E

CFS-50A Los ojos garzos : zarzuela en un acto dividido en cuatro cuadros, original y en verso y prosa / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 91 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito solo en el recto. Hojas sueltas.

Nota:"18-8-909" -- última página.

Contiene:"Personajes : La Milagros ; Tía Mónica, su madre ; Felipe, su hermano ; Tío Jeromo ; Miguelón ; Un mozo ; Mozos y mozas del pueblo. La acción en un pueblo de la provincia de Zaragoza. época actual".

Nota:"Inéditas. Los ojos garzos. Zarzuela de costumbres aragonesas. Música del maestro Vicente Arregui". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

CFS-50B Los ojos garzos : zarzuela en un acto dividido en cuatro cuadros, original y en verso y en prosa / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 97 h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta. Escrito en recto y verso.

Contiene:"Personajes : La Milagros ; Tía Mónica, su madre ; Felipe, su hermano ; Tío Jeromo ; Miguelón ; Un mozo ; Mozos y mozas del pueblo. La acción en un pueblo de la provincia de Zaragoza".

Nota:"Inéditas. Los ojos garzos. Zarzuela de costumbres aragonesas. Música del maestro Vicente Arregui". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 50-B

CFS-50C La parranda : zarzuela original, en prosa y verso, y en un acto, dividido en cinco cuadros / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 110 h. ; 23 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"La Parranda. Zarzuela en un acto. En colaboración con José López Silva. Música de Cleto Zavala. Teatro Ruzafa, Valencia, 1903". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 50-C0

Ver documento - CFS - Escrito - 50-C1

Ver documento - CFS - Escrito - 50-C2

Ver documento - CFS - Escrito - 50-C3

Ver documento - CFS - Escrito - 50-C4

Ver documento - CFS - Escrito - 50-C5

Ver documento - CFS - Escrito - 50-C6

Ver documento - CFS - Escrito - 50-C7

CFS-50D La parranda : zarzuela en un acto, dividido en cinco cuadros, original y en prosa y verso / letra de Don Carlos Fernández Shaw y Don Jose López Silva ; música de los maestros Don Tomás L. Torregrosa y Don Cleto Zavala. Descripción física: 49 h. ; 27 cm. Ejemplar mecanografiado y paginado. Escrito en recto.

Nota:"La Parranda. Zarzuela en un acto. En colaboración con José López Silva. Música de Cleto Zavala. Teatro Ruzafa, Valencia, 1903". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 50-D

CFS-51B La pícara Olalla / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 15 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 51-B

CFS-51C Los pícaros celos / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 33 h. ; 16 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

CFS-51D Los pícaros de Sevilla / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 32 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 51-D

CFS-51E Pierrot : tragedia fantástica, en 3 actos / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 11 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:Explicación de la obra por el autor.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 51-E

CFS-60A Polvorilla / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado, incompleto. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Polvorilla. Zarzuela en un acto, dividido en cinco cuadros, en prosa y en verso. En colaboración con Fiacro Yraizoz. Música de Vives y Montesinos. Teatro Eslava, Madrid, 31 diciembre 1900". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 60-A

CFS-60B La primera verdad : drama en tres actos y en verso / original de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 58 h. ; 23 cm. Original manuscrito a tinta. Escrito en recto y verso. Falta el acto 2º.

Nota:"25 Setbre 1882" -- última página.

Contiene:"Personajes : La marquesa, madre de Ernesto ; Ernesto ; Soledad, hermana de Luis ; Luis, primo de Ricardo ; D. Quijote ; Arturo. La acción en Madrid. época actual."

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 60-B

CFS-60C El príncipe tonto (avec Felipe Pérez) / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 17 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas.

Nota:Basada en la obra de Don Francisco de Leyba del mismo título.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 60-C

CFS-60D La puñalada : melodrama, en un prólogo y cuatro cuadros, original y en verso y en prosa / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 53 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"La puñalada. Melodrama en un prólogo y cuatro cuadros, en prosa y verso, música de Ruperto Chapí. Teatro Apolo, Madrid, 1904". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 60-D

CFS-60E El rayo de luna : leyenda lírica en un cuadro, basada en la obra de Bécquer / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 24 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"El rayo de Luna (Obra póstuma). Poema lírico inspirado en la conocida leyenda del mismo título de Gustavo Adolfo Bécquer. Música de Esteban Anglada. Teatro Rosales, Madrid, 1912". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 60-E

CFS-61A La princesa pájaro : tragicomedia romántica en un prólogo, tres actos y epílogo, original y en verso / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 382 h. ; 22 cm. Original mecanografiado y manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:"Personajes : Leonor (La princesa) ; la Nieves (Moza del pueblo) ; Malvina ; La Duquesa de Montoro ; La Marquesa de Collado ; La Embajadora de Francia ; La Baronesa de Vélez ; Flores (Zagala) ; Maruja (Zagala) ; Valentina (Zagala) ; Gonzalo Carvajal ; El marqués de Fontefrida ; El Príncipe ; Don Ramón ; Pepe Zorrilla ; Montalván ; Paco Borja ; Santibáñez ; Navarrito ; Cesare ; Don Jacinto ; Mario ; Jeromo ; Lázaro ; Don Domingo Dulce ; Valentín ; Don Manuel de la Conche ; Werther ; El teniente ; Pedro (Camarero); Núñez (Camarero) ; Un caballero".

Nota:"Inéditas. La princesa pájaro. Comedia romántica en verso. En colaboración con Ricardo J. Catarineu."[En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 61-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 61-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 61-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 61-A04

CFS-62B La Regencia / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 124 p. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones, paginado y encuadernado. Escrito en recto y verso.

Contiene:"La acción en Francia, durante los últimos tiempos de la regencia de Felipe d´Orleans. El acto primero en Triel, pueblo próximo a la capital. Los restantes en París" -- p. 2.

Nota:"La Regencia. Comedia en tres actos en prosa. En colaboración con Juan Antonio Cavestany. Teatro Principal, Barcelona, 1905". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 62-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 62-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 62-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 62-B03

Ver documento - CFS - Escrito - 62-B04

CFS-62A La Regencia / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 293 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"19.3.902 día de San José" -- última página.

Nota:"¿Cavestany?" -- Port.

Nota:"La Regencia. Comedia en tres actos en prosa. En colaboración con Juan Antonio Cavestany. Teatro Principal, Barcelona, 1905". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 62-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 62-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 62-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 62-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 62-A04

Ver documento - CFS - Escrito - 62-A05

CFS-65A El retrato del Rey (a falta de otro título mejor) : zarzuela en un acto, dividido en tres cuadros, original y en verso y en prosa / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 88 h. ; 15 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"(Esta obra está en poder del maestro Chapí)" -- Port.

Nota:Esta zarzuela puede ser la misma que "La sombra del Rey galán o El alcalde Cantarranas" (CFS-65C).

Contiene:"Personajes : Lucía ; La Bigotuda ; Teresa ; Moza 1ª ; Moza 2ª ; Moza 3ª ; Don César de Altuna ; El alcalde Cantarranas ; Badulaque ; Aquiles ; Hércules ; Benito ; Don Policarpo ; El estudiante ; El mesonero ; Valenzuela ; Golilla 1º ; Golilla 2º ; Don Cleto ; Don Lesmes ; Un zapatero ; Un trajinante. La acción en Aravaca y en Madrid ; siglo XVII ; durante las mocedades del rey Don Felipe IV".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 65-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 65-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 65-A02

CFS-65B El retrato del Rey : zarzuela en un acto, dividido en tres cuadros, original y en verso y prosa / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 134 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:Esta zarzuela puede ser la misma que "La sombra del Rey galán o El alcalde Cantarranas" (CFS-65C).

Contiene:"Personajes : Lucía ; La Bigotuda ; Teresa ; Moza 1ª ; Moza 2ª ; Moza 3ª ; Don César de Altuna ; El alcalde Cantarranas ; Badulaque ; Aquiles ; Hércules ; Benito ; Don Policarpo ; El estudiante ; El mesonero ; Valenzuela ; Golilla 1º ; Golilla 2º ; Don Isidoro ; Don Salvador ; Un zapatero ; Un trajinante. La acción en Aravaca y en Madrid ; siglo XVII ; durante las mocedades del rey Don Felipe IV".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 65-B

CFS-65C La sombra del Rey galán o El Alcalde Cantarranas : opereta picaresca en un acto, dividido en tres cuadros, original y en verso y en prosa / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 145 h. ; 15 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:Esta obra puede ser la misma que "El retrato del Rey" (CFS-65A y CFS-65B).

Nota:Precede al título: "El retrato del Rey?".

Contiene:"Personajes : Lucía ; La Bigotuda ; Teresa ; El estudiante ; Don César de Altuna ; El alcalde Cantarranas ; Badulaque ; Aquiles ; Hércules ; Benito ; Don Policarpo ; El mesonero ; Valenzuela ; Alguaciles ; Don Cleto ; Don Lesmes ; Un zapatero ; Un trajinante. La acción en Aravaca y en Madrid ; siglo XVII, durante las mocedades del Rey Don Felipe IV".

Nota:"Inéditas. La sombra del Rey Galán. Zarzuela del Madrid del siglo XVII. Música del maestro Vicente Arregui". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 65-C0

Ver documento - CFS - Escrito - 65-C1

Ver documento - CFS - Escrito - 65-C2

Ver documento - CFS - Escrito - 65-C3

CFS-65D Las Salvadoras / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 11 h. ; 32 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado, incompleto. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 65-D

CFS-63A La revoltosa / Carlos Fernández Shaw, José López Silva. Descripción física: 68 h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta y lápiz con correcciones. Escrito en recto.

Nota:"La revoltosa. Sainete lírico en un acto, dividido en tres cuadros, en verso. En colaboración con José López Silva. Música de Ruperto Chapí. Teatro de Apolo, Madrid, 1897". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 63-A

CFS-63B La revoltosa : zarzuela en un acto y tres cuadros en verso / Carlos Fernández Shaw, José López Silva. Descripción física: 98 p. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta encuadernado. Escrito en recto y verso.

Nota:"La revoltosa. Sainete lírico en un acto, dividido en tres cuadros, en verso. En colaboración con José López Silva. Música de Ruperto Chapí. Teatro de Apolo, Madrid, 1897". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 63-B

CFS-64A La romancera / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 37 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Inéditas. La romancera. Comedia de costumbres extremeñas en dos actos. En colaboración con Alberto Valero Martín". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 64-A

CFS-64B La Romerito / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 42 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto y en verso. Hojas sueltas.

Nota:"La Romerito (Obra póstuma). Comedia lírica en un acto y tres cuadros. En colaboración con Ramón Asensio Mas. Música de Rafael Calleja y Pablo Luna. Teatro Apolo, Madrid, 1911". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 64-B

CFS-64C La rondalla del fuego / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 41 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 64-C

CFS-66B Severo Torelli / drama de François Coppée arreglado en cuatro actos a la escena española y escrito en versos castellanos por Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 97 h. ; 31 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Severo Torelli. Drama en cuatro actos de François Coppée, adaptado de la escena francesa a la española, en verso. Teatro Español, Madrid, 1894". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 66-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 66-B01

Ver documento - CFS - Escrito - 66-B02

Ver documento - CFS - Escrito - 66-B03

Ver documento - CFS - Escrito - 66-B04

CFS-66A Severo Torelli / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 101 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Severo Torelli. Drama en cuatro actos de François Coppée, adaptado de la escena francesa a la española, en verso. Teatro Español, Madrid, 1894". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 66-A

CFS-67C Los timplaos / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 20 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado, incompleto. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas.

Nota:"Los Timplaos. Zarzuela en un acto, dividido en cuatro cuadros, en prosa y verso. En colaboración con Eusebio Blasco. Música de Gerónimo Giménez. Teatro de la Zarzuela, Madrid, 1901". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 67-C

CFS-67E El tío Silencio : escenas dramáticas, originales y en prosa / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 38 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Inéditas. Zarzuela en un acto". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Contiene:"Personajes : El tío Silencio ; Carrasco (peón caminero) ; La Sidora (su mujer) ; Chinita (su nieto). La escena en Castilla, en la casa de un peón caminero. época actual".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 67-E0

Ver documento - CFS - Escrito - 67-E1

Ver documento - CFS - Escrito - 67-E2

CFS-67D El tío Juan : zarzuela dramática en un acto, dividido en cuatro cuadros y un intermedio, original, y en verso y en prosa / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 76 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"El Tío Juan. Zarzuela dramática en un acto, dividido en cuatro cuadros y un intermedio, en verso y prosa. Música de Ruperto Chapí y Enrique Morera. Teatro de la Zarzuela, Madrid, 1902". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 67-D0

Ver documento - CFS - Escrito - 67-D1

Ver documento - CFS - Escrito - 67-D2

Ver documento - CFS - Escrito - 67-D3

Ver documento - CFS - Escrito - 67-D4

CFS-67F El tirador de palomas / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 71 h. ; 15 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Nota:"El tirador de palomas. Zarzuela dramática en un acto, dividido en cinco cuadros, en verso y prosa. En colaboración con Ramón Asensio Mas. Música de Amadeo Vives. 1902. Teatro de Apolo, Madrid, 1902". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 67-F

CFS-67G Tolete : zarzuela en un acto, dividido en cuatro cuadros y un intermedio, original y en verso y prosa / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 121 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Tolete. Zarzuela en un acto, en verso y prosa, dividido en cuatro cuadros y un intermedio. En colaboración con Enrique Manso Torres. Música de Manuel Fernández Caballero. Teatro de la Zarzuela, Madrid, 1903". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 67-G0

Ver documento - CFS - Escrito - 67-G1

Ver documento - CFS - Escrito - 67-G2

Ver documento - CFS - Escrito - 67-G3

Ver documento - CFS - Escrito - 67-G4

CFS-68A La tragedia del beso : poema dramático en 3 cantos / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 51 h. ; 16 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"La tragedia del beso. Poema dramático en tres actos, en verso, inspirado en "La Comedia" de Dante Alighieri. Teatro de la Princesa, Madrid, 1910". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 68-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 68-A01

Ver documento - CFS - Escrito - 68-A02

Ver documento - CFS - Escrito - 68-A03

Ver documento - CFS - Escrito - 68-A04

CFS-68B Las tres cosas de Jerez / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 24 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta paginado, incompleto. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Las tres cosas de Jerez. Zarzuela en un acto, dividido en una alegoría y cuatro cuadros en prosa y verso. En colaboración con Pedro Muñoz Seca. Música de Amadeo Vives. Teatro Eslava, Madrid, 1907". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 68-B

CFS-68C El triunfo de Venus / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 105 h. ; 20 cm. Original manuscrito en tinta y paginado. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Nota:"El triunfo de Venus. Fantasía cómico lírica. En colaboración con Pedro Muñoz Seca. Música de Ruperto Chapí. Gran Teatro, Madrid, 1906". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 68-C

CFS-69A La venta de Don Quijote : comedia lírica en un acto, en prosa y verso / original de Carlos Fernández Shaw ; música del maestro Chapí. Descripción física: 48 h. ; 27 cm. Original mecanografiado y paginado, encuadernado. Escrito solo en recto.

Nota:"La venta de Don Quijote. Comedía lírica en un acto, en prosa y verso, original de Carlos Fernández Shaw ; música del maestro Chapí". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 69-A

CFS-69B La venta del guapo : zarzuela en 1 acto y en prosa / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 6 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado, incompleto. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 69-B

CFS-69C La vida breve / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 65 h. ; 24 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Nota:"La vida breve (obra póstuma). Drama lírico en dos actos, divididos en cuatro cuadros. Música de Manuel de Falla. Casino Municipal, Niza, 1913. Théatre National de L´Opéra-Comique, París, enero 1914. Teatro de la Zarzuela, Madrid, diciembre 1914". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Contiene:Contiene además: Reparto de la obra en el Théatre National de l'Opéra-Comique de Paris (p. 6) -- Reparto de la obra en el Teatro de la Zarzuela, de Madrid (p. 7) -- Obras de Carlos Fernández Shaw (relación impresa, p. 50-52).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 69-C0

Ver documento - CFS - Escrito - 69-C1

Ver documento - CFS - Escrito - 69-C2

CFS-69D La vida breve : drama lírico original en un acto, dividido en tres cuadros, y un intermedio / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 36 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Nota:"La vida breve (obra póstuma). Drama lírico en dos actos, divididos en cuatro cuadros. Música de Manuel de Falla. Casino Municipal, Niza, 1913. Théatre National de L´Opéra-Comique, París, enero 1914. Teatro de la Zarzuela, Madrid, diciembre 1914". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Nota:En el título aparece tachado "Poema dramático", y escrito en su lugar "Drama lírico".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 69-D

CFS-69E Villamediana : leyenda lírica en un prólogo y cinco cuadros, original y en prosa y verso / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 29 h. ; 23 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Villamediana. Zarzuela de Carlos Fernández Shaw y Pedro Muñoz Seca" -- Cub.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 69-E0

Ver documento - CFS - Escrito - 69-E1

Ver documento - CFS - Escrito - 69-E2

Ver documento - CFS - Escrito - 69-E3

Ver documento - CFS - Escrito - 69-E4

CFS-69F La Virgen de los amantes : drama legendario, en 4 actos (8 cuadros) y en verso, inspirado en obras de Avellaneda y Zorrilla / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 190 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Inéditas. La Virgen de los Rosales. Drama legendario en tres actos, en verso". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Contiene:"Personajes : Margarita ; Sirena ; Celia ; La tornera ; Tecla ; Inés ; Justa ; Estrella ; Cintia ; Don Juan de Alarcón ; Violín ; Don Gil de Alarcón ; Don Lope de Aguilera ; Baltasar ; Pedrín ; Rufo ; Bartolo ; Pacheco ; Núñez ; Galo ; Sebastián ; El capellán de un convento ; El sacristán. La acción de los actos 1º, 2º y 3º en Palencia ; la de los actos 3º y 4º en Madrid, durante el reinado de Felipe IV".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 69-F0

Ver documento - CFS - Escrito - 69-F1

Ver documento - CFS - Escrito - 69-F2

Ver documento - CFS - Escrito - 69-F3

Ver documento - CFS - Escrito - 69-F4

Escritos diversos (Narraciones, artículos periodísticos, discursos, prólogos...)

Originales de narraciones, artículos, prólogos, etc. de Carlos Fernández Shaw.

CFS-83A Al muerto, el bollo. Y el vivo, al hoyo / Carlos Fernández Shaw. 24-11-1910 Descripción física: 21 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"¿La letra, no es de Federico Romero?". "Agradecimiento a los Hermanos álvarez Quintero monumento Bécquer" -- p. 1.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-A0

Ver documento - CFS - Escrito - 83-A01

CFS-83B El amor a Jesús / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 2 h. ; 20 cm. Original manuscrito a tinta paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-B0

Ver documento - CFS - Escrito - 83-B01

CFS-83C Los asociados que suscriben... / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 19 h. ; 21 cm. Original manuscrito con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:"Nos referimos al derecho que el autor del libreto, en una obra lírico dramática o cómica lírica, debe tener, sin limitación alguna, sobre la letra cantable que sirva de base al maestro compositor para la creación de su obra musical" -- p. 1.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-C0

Ver documento - CFS - Escrito - 83-C1

CFS-83D Alma América : poemas indoespañoles por José Santos Chocano / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 3 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:Precede al título: "Autores y libros".

Contiene:Crítica del libro "Alma América" de José Santos Chocano.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-D

CFS-83E La aventura del Centenario : nueva y peligrosa locura del gran Don Quijote / Luis de Avilés (seudónimo de Carlos Fernández Shaw). Sin fechar. Descripción física: 16 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-E

CFS-83F El barbero de Medina / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 6 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-F

CFS-83G ¿Por qué será, señores... / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 10 h. ; 13 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:Brindis de Carlos Fernández Shaw a Málaga.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-G

CFS-83H Cádiz y Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 2 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:"El Ayuntamiento de Cádiz ha acordado en una de sus últimas sesiones dar el nombre del poeta Carlos Fernández Shaw a una calle de aquella ciudad, donde nació el autor de "Poesía de la Sierra" y de "La vida loca" -- p. 1.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-H

CFS-83I Señores : aunque ya se han celebrado... / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 40 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Comienzo en el Ateneo de la sección de literatura" -- p. 1.

Contiene:Discurso de Carlos Fernández Shaw con motivo de la inauguración de la Sección de Literatura del Ateneo.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-I

CFS-83J Como si de pronto... / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 6 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-J

CFS-83K El cónclave / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 6 h. ; 15 cm. Original manuscrito a tinta y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-K

CFS-83L Entre dedicatoria y lema : como prólogo / Carlos Fernández Shaw. 10.XII.1910 Descripción física: 5 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:"Así pensando, propúseme coleccionar en este libro - con una excepción tan solo - todos los poemas que el amor a España me inspiró" -- p. 2.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-L

CFS-83M Lo hecho : cómo vibra en el alma la voz inmensa / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 3 h. ; 23 cm. Original manuscrito a tinta y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-M

CFS-83N El libro de la ópera española y mis libretos / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 31 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Cercedilla (Madrid). 28 de Julio" -- p. 29.

Contiene:"La ópera Española está aún dando sus primeros pasos como tal género dramático, con personalidad propia e independiente, y no es el público de Madrid o el de Barcelona, sino el de Buenos Aires el que va a asistir a una primera campaña completa y de bastante duración basada principalmente en obras líricas de gran fuste, debidas al arte de los compositores hispanos..." -- p. 1.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-N

CFS-83O Los libros de ópera española / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 10 h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones a lápiz y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-O

CFS-83P No es todo alegre / Carlos Fernández Shaw. 11 de agosto de 1880. Descripción física: 6 h. ; 22 cm. Original impreso y manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"No es todo alegre. Publicado en el nº 133 (año IV) de la revista La Verdad, de Cádiz, en el año 1880 -- Noche de Reyes. Publicado en el nº de La época, de Madrid, del lunes 6 de Enero de 1890 -- La pícara Olalla. Publicado en El Correo, de Madrid, el martes 8 de Diciembre de 1908 -- Interiores. Publicado en La Ilustración Artística, de Barcelona, del 21 de Junio de 1886. Nº 234. Año V de su publicación -- No la mires. Publicado en La Opinión, de Madrid, el 30 de Abril de 1887" -- p. 1-2.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-P

CFS-83Q La ópera española en Buenos Aires : el ilustre ausente (Chapí) / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 19 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en verso. Hojas sueltas.

Contiene:Homenaje al fallecido músico Ruperto Chapí (1851-1909) y a su obra "Margarita la tornera", que se presenta en Buenos Aires y de cuyo libreto es autor Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-Q

CFS-83R La primera caja / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 12 h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-R

CFS-83RR Mi vida : prólogo / Luis de Avilés (seudónimo de Carlos Fernández Shaw) Sin fechar. Descripción física: 7 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-RR

CFS-83S Prólogo para "últimos Cantos" / Carlos Fernández Shaw. 25 de Junio de 1909 Descripción física: 3 h . ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"En Cercedilla, 25 de Junio de 1909" -- p. 3.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-S

CFS-83T El reino de Satanás / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 6 h. ; 15 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-T

CFS-63C El rey de Thulé / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 27 h. ; 24 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 63-C

CFS-83U Rostand y su Chantecler / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 5 h. ; 15 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-U

CFS-83V Silvela / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 11 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito solo en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-V

CFS-83W Una tarde en Greenwood / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 22 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-W

CFS-83X El tío Providencia / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 3 h. ; 15 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-X

CFS-83Y Velada en el Ateneo / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 3 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-Y

CFS-83Z "La Vida Loca", por Carlos Fernández Shaw / E. Díez-Canedo. Julio 1909 Descripción física: 3 h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:Crítica del libro "La vida loca" de Carlos Fernández Shaw, por Enrique Díez-Canedo.

Nota:"La Lectura. Madrid, Julio-1909, pag. 290-291" -- p. 8.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-Z

CFS-83AA La vuelta a España de Juanito Breyna / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 15 h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"¿Personaje inventado?" -- p. 1.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-AA

CFS-83BB Las zaragozanas en 1808 por Gómez Arteche / Carlos Fernández Shaw. Sin fechar. Descripción física: 18 h. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta encuadernado. Escrito en recto y verso.

Contiene:"Apuntes relativos al Sitio de Zaragoza por los franceses en la Guerra llamada de la Independencia según el General Gm. Arteche" -- p. 5.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 83-BB

CFS-80A Veladas literarias del Ateneo : colección de artículos publicados en "El Comercio" de Cádiz / por Carlos Fernández Shaw. 1881 Descripción física: 42 h. ; 21 cm.

Contiene:Cuaderno con los siguientes recortes de artículos de Carlos Fernández Shaw publicados en "El Comercio" de Cádiz en 1881 : I. D. Gaspar Núñez de Arce -- II. D. José Velarde -- III. D. Eusebio Blasco -- IV. D. Manuel del Palacio -- V. Don Ramón de Campoamor. También incluye una colección de sonetos de distintos autores escogidos y transcritos por Carlos Fernández Shaw y una "Biblioteca Teatral" del siglo XIX.

Nota:Dedicatoria a Don Daniel Iturralde y Macpherson.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 80-A

Traducciones.

Originales de traducciones realizadas por Carlos Fernández Shaw.

CFS-52A / CFS-52B El poema de los besos / Juan Segundo ; escrito en verso castellano por el poeta Luis de Avilés [seudónimo de Carlos Fernández Shaw]. Descripción física: 66 h. ; 21 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"6.1.911" -- p. 14 del Prólogo.

Contiene:Borrador de la obra -- Manuscrito a tinta fechado en 1914 -- Portada impresa del libro, que se publicó en Madrid en 1914.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 52-A

CFS-52C Poemas / François Coppée ; traducidos en verso castellano por Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 337 h. ; 16 cm. Original manuscrito a lápiz y tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas y recortes.

Nota:Contiene dos firmas de Carlos Fernández Shaw fechadas el 10 de Enero de 1884 y 17 de Octubre de 1885.

Contiene:Introducción -- Al lector -- Poemas -- Trabajos previos para la traducción de los poemas "Angelus", "La tabla", "¡Por la bandera!", "La bendición" y "Los zarcillos".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 52-C0

Ver documento - CFS - Escrito - 52-C1

Ver documento - CFS - Escrito - 52-C2

Ver documento - CFS - Escrito - 52-C3

Ver documento - CFS - Escrito - 52-C4

Ver documento - CFS - Escrito - 52-C5

Ver documento - CFS - Escrito - 52-C6

CFS-52D Poesías / Giacomo Leopardi ; [traducidas por] Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 46 h. ; 22 cm. Original manuscrito a lápiz con correcciones. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Contiene:A la luna -- Canzonetta -- La noche del día de fiesta -- Canto del pastor.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 52-D0

Ver documento - CFS - Escrito - 52-D1

Ver documento - CFS - Escrito - 52-D2

Ver documento - CFS - Escrito - 52-D3

Ver documento - CFS - Escrito - 52-D4

CFS-45C Juan María : drama en un acto / Andrés Theuriet ; traducción en verso [por Carlos Fernández Shaw]. Descripción física: 76 p. ; 21 cm. Original manuscrito a tinta y lápiz con correcciones y paginado. Escrito en recto. Hojas sueltas.

Nota:"Inéditas. Poema dramático, marinero. En colaboración con Luis Brun". [En: Un poeta en transición : vida y obra de Carlos Fernández Shaw (1865-1911) / Guillermo Fernández-Shaw. Madrid : Editorial Gredos, 1969].

Contiene:"Personajes : Juan María ; Teresa ; Joel. La acción en Bretaña : en la costa del Finisterre".

Nota:"31.12.906" -- p. 57.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 45-C0

Ver documento - CFS - Escrito - 45-C1

Ver documento - CFS - Escrito - 45-C2

CFS-64D Sainete triste / ángel Guimerá ; [traducido por] Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 106 h. ; 22 cm. Original manuscrito a tinta con correcciones y paginado. Escrito en recto y verso. Hojas sueltas.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - Escrito - 64-D0

Ver documento - CFS - Escrito - 64-D1

Ver documento - CFS - Escrito - 64-D2

Ver documento - CFS - Escrito - 64-D3

Volver a la tabla de contenidos


Documentación sobre su vida y su obra. 1865-1914

Serie II. Documentación sobre su vida y su obra. 1865-1914

Organizada cronológicamente y en volúmenes encuadernados, los "Cuadernos" contienen toda la información relativa a la trayectoria privada y pública de Carlos Fernández Shaw desde su nacimiento en 1865 hasta su muerte en 1911. Contienen además documentación póstuma. Los materiales conforman una miscelánea documental de artículos periodísticos por y sobre Carlos Fernández Shaw, crítica de prensa, documentación relacionada con los estrenos de sus obras, programas de mano, fotografías y documentos personales. También se incluyen escritos de otros autores relacionados con él.

CFS-0Cuaderno 0 (1878-1886). Poesías, correspondencia, artículos y documentos varios de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:Carlillos en Cádiz (Artículo "Loor al genio", p. 1-2) –- Libro de poesías de Carlos (Opiniones y artículos de la prensa, p. 3-9) –- Aniversario 318 del natalicio de Fray Lope Félix de Vega Carpio ("A Lope", p. 10) -– Poesía: "Recuerdos de gloria". 1881 (p. 11) -– "No es todo alegre". 1880 (p. 12-19) -- Poesías varias de Carlos Fernández Shaw (p. 20-49) –- Correspondencia Madrid-Cádiz. 1888 (p. 50-55) -– Don Lucas del Cigarral. 1899 (p. 56-61) -– El Tío Juan. 1903 (p. 62-66) -– Las Bravías. 1896-1897 (p. 67-76) -– La venta de Don Quijote. 1903 (p. 77-87) -– Cosas varias. 1880-1908 (Sueltos, estrenos y poesías, p. 88-94).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS0-01

Ver documento - CFS0-02

Ver documento - CFS0-03

Ver documento - CFS0-04

Ver documento - CFS0-05

Ver documento - CFS0-06

Ver documento - CFS0-07

Ver documento - CFS0-08

Ver documento - CFS0-09

Ver documento - CFS0-10

Ver documento - CFS0-11

Ver documento - CFS0-12

Ver documento - CFS0-INDICE

CFS-1 Cuaderno 1 (1865-1887). Fotografías, poesía, artículos y correspondencia de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:Ascendientes familiares (Biografía familiar, fotografías familiares y testamento de Carlos Fernández Matanzas) -- Los años de infancia. Cádiz, 1865-1880 (Partida de bautismo, retrato y títulos) -- Albores literarios en Madrid de Carlos Fernández Shaw. Triunfos del poeta y del recitador. 1880-1883. (Carlos Fernández Shaw como poeta a los 15 años en la Academia gaditana de Ciencias y Artes). Artículo "Sucedió en este día", 1880 –- Desde Madrid Carlos Fernández Shaw. 1880-81, 8 artículos – 5 artículos publicados por "Carlillos" en el "Eco minero" de Linares, 1880 – "Carlillos" un suelto en "El Globo". Poesía de D. José Jurado a Carlos – Mi óbolo (soneto) de José Luis Díez a Carlos Fernández Shaw. 1881 – Carlos Fernández Shaw es Socio del Ateneo. 1881. – Veladas literarias en el Ateneo por Carlos Fernández Shaw. "El Comercio" (Cádiz). 1881. – Artículos sobre el drama en tres actos "La ley suprema" que se le atribuye a Carlos Fernández Shaw. Siendo el autor el Señor Valdivia. 1882. – Una carta de Carlos Fernández Shaw a Fernando García de Arboleya. "El Comercio" (Cádiz). 1883. – Soneto de Carlos Fernández Shaw a la memoria de Pepito Galtero – Copa de plata por unas composiciones premiadas en la Universidad de Zaragoza a Carlos Fernández Shaw, carta de Jerónimo Soler. – Poesía de la actriz Doña Elisa Mendoza Tenorio en la noche de su beneficio por Carlos Fernández Shaw. 1881. – Velada literaria en el Ateneo dada por "Carlillos" en la noche 1-IV-1882. Artículos sobre dicha velada en diferentes periódicos. – El último poema de Campoamor. Firmado: "El chiquitín de la casa". High-life. 1822. – Introducción. Carlos Fernández Shaw. 1881. "Boletín de la velada de Nuestra Señora de los ángeles (Cádiz). – "Zorrilla y la leyenda del Cid". Carlos Fernández Shaw. – María de los ángeles. Carta a Don José de Navarrete por Carlos Fernández Shaw. 1883. – Carta de Navarrete a Carlos Fernández Shaw. 1883. – Carta literaria de José Navarrete a Carlos Fernández Shaw. "El Globo". – El poeta de Boulanger de Carlos Fernández Shaw. 1883. "El Correo". – Ripios aristocráticos y tiernos del Señor Balbuena en "El Progreso". 1884. – "El verano" de Carlos Fernández Shaw. "El campo". 1883. –- Poesías. Libro de Carlos Fernández Shaw. 1883. (Opiniones y artículos de la prensa) – Carta de Eduardo Sanz Escartín a "Revista bibliográfica". 1883. – A la memoria de Pepito Galtero por Carlos Fernández Shaw. "Diario de Cádiz". 1882. – Variaciones sobre un mismo tema de Carlos Fernández Shaw, "Revista ibérica". 1883. – Artículos de diferentes periódicos. – Velada literaria en el Ateneo -- El defensor de Gerona, de Carlos Fernández Shaw. Artículo escrito por Cristóbal Botella. "El Noticiero". 1884 y otras críticas de periódicos. – Nombramiento y certificados a Carlos Fernández Shaw. 1884. – "Carátula". Registro literario. Semanario de Literatura y Ciencias. Colaboración de Carlos Fernández Shaw. 1885. – Cartas de Carlos Fernández Shaw a sus padres desde Paris y Londres, 1885. – Los españoles en Nueva York. "La época". 1885. -- Los poetas jóvenes españoles. "El Semanario". Bogotá. 1886. – Fernández Shaw. Ante la Academia. "La Dinastía". Cádiz. 1886. – "Las novedades de Nueva York". Madrid al vuelo. 1885-1886. Correspondencias de Carlos. Diferentes artículos. – Salvador Viniegra, a su famoso cuadro, por Carlos Fernández Shaw. 1887.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS1-01

Ver documento - CFS1-02

Ver documento - CFS1-03

Ver documento - CFS1-04

Ver documento - CFS1-05

Ver documento - CFS1-06

Ver documento - CFS1-07

Ver documento - CFS1-INDICE

CFS-2 Cuaderno 2 (1887-1896). Poesías, correspondencia, artículos, traducciones y documentos varias de y sobre Carlos Fernández Shaw.

Contiene:Publicación de los poemas de François Coppeé, vertidos al castellano por Carlos Fernández Shaw. 1887. Artículos de "El correo", "El globo", "El imparcial", "La época", "El progreso". – Dos poesías de François Coppeé, "La tabla" y "La vendedora de periódicos", traducidas por Carlos Fernández Shaw. – Primer trabajo en "La época" de Madrid. 1887. "Recuerdos de Galicia". – "Carlillos" en Cádiz. 1887. "Prólogo de una velada". La dinastía. Cádiz. – Artículos de diferentes periódicos de Cádiz sobre Carlos Fernández Shaw. – Tardes de Abril y Mayo. Artículos: "La iberia", "El liberal". "La opinión", "El correo", "El salón de moda". – Un gran éxito de recitador. 1888. En el Ateneo, éxito de Carlos Fernández Shaw. Artículos de varios periódicos. – En el Ateneo en honor de Fernández y González. 1888. – Nombramiento de auxiliar cuarto del Ministerio de Instrucción Pública por S.M. la Reina Regente. –El triunfo de "Felipe". La vida madrileña. "La época". 1888. -- Gestiones de Carlos Fernández Shaw a favor de la construcción de un astillero en Cádiz. "Diario de Cádiz". 1887. – Protestas contra Cádiz en Bilbao, El Ferrol y Cartagena. "La época". 1888. Carlos Fernández Shaw defiende los intereses gaditanos. – Estreno de la llama errante de Carlos Fernández Shaw. Artículos de diferentes periódicos haciendo crítica de la obra. 1888. Cartas de Carlos a Cecilia durante el estreno. – Una boda gaditana. Casamiento de Carlos Fernández Shaw con Doña Cecilia de Iturralde y Macpherson. 1890. Antecedentes paternos y maternos. – Carlos Fernández Shaw diputado provincial por Madrid. 1891-1896. Diferente suelto en periódicos. – Renuncia admitida por S.M el Rey, del cargo de Auxiliar de la Clase de cuartos del Ministerio de Instrucción Pública, por ser elegido Diputado Provincial. 1891. – La Diputación Provincial nombra a Carlos Fernández Shaw "Visitador del Asilo de las Mercedes". 1892. Dicha diputación elogia el canto "Al árbol" y le da la enhorabuena por dicha obra. – La Diputación Provincial admite la renuncia del cargo de Diputado Provincial por su quebrantada salud y dándole las gracias por su servicio prestado. 1896. – En honor de Núñez de Arce. Banquete. "La época", "El imparcial", "El liberal". Carlos Fernández Shaw lee un fragmento de "Luzbel" de Núñez de Arce. – Ensayos de la obra Severo Torelli de François Copeé. Sueltos de diferentes periódicos. Traducida al castellano por Carlos Fernández Shaw. Crónicas sobre su estreno, en Madrid y provincias. 1896. –Ensayos del "Cortejo de la Irene", primera obra lírica de Carlos Fernández Shaw, con música de Chapí. Estrenos y críticas en diferentes periódicos. 1896. Artículos.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS2-01

Ver documento - CFS2-02

Ver documento - CFS2-03

Ver documento - CFS2-04

Ver documento - CFS2-05

Ver documento - CFS2-06

Ver documento - CFS2-07

Ver documento - CFS2-08

Ver documento - CFS2-09

Ver documento - CFS2-10

Ver documento - CFS2-11

Ver documento - CFS2-12

Ver documento - CFS2-INDICE

CFS-3 Cuaderno 3 (1895-1898). Crónicas y artículos teatrales de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:Crónicas en "La época". 1895 -- Veladas literarias. Estrenos de: "Quisquillas", Mujer y ruina", "Mancha que limpia", "Solares", etc. Artículos por Carlos Fernández Shaw. 1895. – Crónicas madrileñas por Carlos Fernández Shaw. Artículos. – Veladas teatrales. Estreno de "Los asistentes" y de "Dolores". Beneficios. Debut de la Srta. de Pretel. 1895. – Dos estrenos por Carlos Fernández Shaw. – "El panadero", "Padre nuestro" y "Una visita al Señor" por Carlos Fernández Shaw. 1895. – El cabo primero por Carlos Fernández Shaw. -- La capilla rusa. En el Salón Romero. – Pronósticos teatrales por Marrasquino. 1895. – Crónicas en "La época" -- Pronósticos teatrales -- Artículos varios -- Temporada teatral -- Inauguración de la temporada por Carlos Fernández Shaw -- Enrique Irving el gran actor inglés. -- Reprise de "El vizconde". -- Beneficio de los autores de "El tambor de granaderos" por Carlos Fernández Shaw. -- Estrenos: "El coche de Parla" y "El estudiante endiablado" por Carlos Fernández Shaw. -- En el taller de Bussato y Amalio por Reporter -- Crónicas de "La época": Veladas teatrales. "Entre bobos anda el juego" y "Los dos habladores". -- Sarah Bernhardt en Madrid -- Obras nuevas. 1895. -- "Magda" por Carlos Fernández Shaw y "Gismonda" – Sara Bernhardt y María Guerrero en el Español. – Reprise de "La Serenata" por Carlos Fernández Shaw. – "Marcela o ¿A cuál de las tres?" por Carlos Fernández Shaw. Los lunes clásicos del Español. – Reprise de "El cortejo de la Irene". "La época". 1896. Artículos de periódicos recogiendo la reposición. – Carlos Fernández Shaw renuncia al cargo de diputado en la Diputación Provincial. 1896. – Estreno de "Las bravías" en el Teatro Apolo, de Carlos Fernández Shaw, José López Silva y música de Ruperto Chapí. Críticas de periódicos, gacetillas teatrales, algunas escenas de la obra, fotos. Estreno en Barcelona. Fragmento de "Las bravías" autografiado por López Silva y Carlos Fernández Shaw. – "Las bravías" y "El cortejo de la Irene" en Valencia y otras provincias. Los dos primeros éxitos teatrales de Carlos Fernández Shaw en unión de Ruperto Chapí – "Marina", zarzuela de Arrieta. – Artículos de diferentes periódicos hablando de "Las bravías".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS3-01

Ver documento - CFS3-02

Ver documento - CFS3-03

Ver documento - CFS3-04

Ver documento - CFS3-05

Ver documento - CFS3-06

Ver documento - CFS3-07

Ver documento - CFS3-08

Ver documento - CFS3-INDICE

CFS-4 Cuaderno 4 (1897-1899). Estrenos de zarzuelas de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:Estreno con gran éxito de "La revoltosa". 1897, de Carlos Fernández Shaw, José López Silva y música del maestro Ruperto Chapí. "Teatro Apolo". Críticas y artículos de diferentes periódicos de Madrid. Sueltos sobre dicho estreno en diferentes provincias. – "¡Un exitazo!" Artículo de José Jackson Veyán. – Fotos de los autores y escena de la obra "La revoltosa". – El último éxito en Gedeón. -- ¡El premio gordo! Detrás del telón. – Beneficio de "La revoltosa" en Apolo. – Sigue el éxito de "La revoltosa", ahora con el estreno de "Las castañeras picadas". 1898. – Estreno de "La revoltosa" en Valencia y Barcelona. 1898. Artículos. Estreno en provincias. Críticas. – Negativo de una cuartilla autógrafa del dúo de "La revoltosa". – Negativo de una cuartilla autógrafa de una escena de "La revoltosa". – Estreno de "Los hijos del batallón". 1898, de Carlos Fernández Shaw y Chapí, basado en la novela de Víctor Hugo. – Refundición lírica de "Las castañeras picadas" de Don Ramón de la Cruz por Carlos Fernández Shaw. Música de Torregrosa y Valverde (hijo). – Estreno de "La chavala" de Carlos Fernández Shaw y López Silva, música de Ruperto Chapí. 1898. Artículos y juicios sobre el estreno de dicha obra. También se estrena en Barcelona, Valencia y provincias. – Un autógrafo de Chapí. – Estreno de "Don Lucas del Cigarral" de Tomás Luceño y Carlos Fernández Shaw. Música del maestro Vives, refundición de la comedia "Entre bobos anda el juego". 1899. Críticas y juicios de diferentes periódicos.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS4-01

Ver documento - CFS4-02

Ver documento - CFS4-03

Ver documento - CFS4-04

Ver documento - CFS4-05

Ver documento - CFS4-06

Ver documento - CFS4-07

Ver documento - CFS4-08

Ver documento - CFS4-09

Ver documento - CFS4-10

Ver documento - CFS4-INDICE

CFS-6 Cuaderno 6 (1901-1906). Estrenos y representaciones de zarzuelas de Carlos Fernández Shaw y documentos varios. 1901-1906.

Contiene:Estreno de "Polvorilla" de Flacro Yrayzoz y Carlos Fernández Shaw. Música de Vives y Montesinos. 1900. –Estreno de "La parranda" de López Silva y Carlos Fernández Shaw. Música de Cleto Zavala. Solo se estrenó en Valencia. – El repertorio de Carlos Fernández Shaw en América (Argentina, Méjico, Cuba y Puerto Rico) y en Filipinas. 1903-04. Críticas y recortes de periódicos. – Obras sacrificadas en la luchas de los autores contra los editores -- "La cruz del diablo" de Carlos Fernández Shaw. Música de Chapí. – Estreno de "Mam´zelle Margot" de Carlos Fernández Shaw, música de Chapí, en Madrid. 1903. – Estreno de "Tolete" de Carlos Fernández Shaw y Enrique Manso y Torres. Música de Manuel Fernández Caballero. 1903. – Estreno de "La guerrilla del fraile" de Carlos Fernández Shaw. Música de Caballero y Quinito Valverde. – Estreno de "Los pícaros celos" de Carlos Fernández Shaw y Carlos Arniches. Música del maestro Jiménez. 1904 en Madrid y provincias. Artículos hablando del éxito. – Estreno de "La puñalada" en Madrid y provincias de Carlos Fernández Shaw. Música de Ruperto Chapí. Juicios y críticas de las obra. – Representaciones en provincias (1904-1905) por distintas compañías de : "La revoltosa", "La chavala", "El tirador de palomas", "Don Lucas del Cigarral", "La canción del náufrago", "Los timplaos" y "La venta de Don Quijote" -- Don Antonio Fanosa propone a los autores la compra en propiedad de obras dramáticas y musicales para aquellos que quieran venderlas. – Estreno de "La regencia" en Barcelona. Comedia de los señores Cavestany y Carlos Fernández Shaw. 1905. En 1908 se estrena en Madrid. – Tercer centenario de la publicación del "Quijote". 1905. Intervención de Carlos Fernández Shaw en la función homenaje a Cervantes en el Teatro Real de Madrid. – Carlos Fernández Shaw presidente de la Sección de Literatura del Ateneo de Madrid. – La Real Academia de Bellas Artes concede el premio de su concurso de óperas a "La vida breve" de Carlos Fernández Shaw. Música de Manuel de Falla. 1905. – Centro andaluz. Velada inaugural. Triunfo del "Canto a mi tierra" de Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS6-01.

Ver documento - CFS6-01

Ver documento - CFS6-02

Ver documento - CFS6-03

Ver documento - CFS6-04

Ver documento - CFS6-05

Ver documento - CFS6-06

Ver documento - CFS6-07

Ver documento - CFS6-08

Ver documento - CFS6-09

Ver documento - CFS6-11

Ver documento - CFS6-12

Ver documento - CFS6-13

Ver documento - CFS6-14

Ver documento - CFS6-INDICE

CFS-5 Cuaderno 5 (1899-1904). Estrenos de zarzuelas de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:Estreno de "Don Lucas del Cigarral" en Barcelona y otras ciudades españolas. Recortes de periódicos y opiniones de críticos sobre dicha obra. 1899. -- Estreno de "Los buenos mozos" en Madrid de López Silva y Carlos Fernández Shaw. Música de Ruperto Chapí. 1900. – En el Ateneo de Jerez de la Frontera. Poesías y sonetos leídos por Carlos Fernández Shaw. – Estreno de "La buena ventura". 1901. Zarzuela en un acto de López Ballesteros y Carlos Fernández Shaw. Música de Vives y Guervós. Críticas y juicios de la obra. – Fiesta en blanco y negro. Carlos Fernández Shaw obtiene en un concurso "la novela premiada". – Estreno de "Los timplaos" en la Zarzuela, de Eusebio Blasco, Fernández Shaw y Jiménez. 1901. – Estreno de "El tirador de palomas". Zarzuela en un acto de Carlos Fernández Shaw y Asensio Mas. Música de Amadeo Vives. 1902. Sueltos y críticas de los periódicos de Madrid. – Estreno de "El tío Juan". Drama lírico de Carlos Fernández Shaw. Música de los maestros Chapí y Morera. 1902. – Estreno de "Las grandes cortesanas" de Carlos Fernández Shaw y Asensio Mas. Música de Quinito Valverde. 1902. Sueltos y críticas de dicha obra. – Estreno de "¡Viva Córdoba!" de Carlos Fernández Shaw y Asensio Mas. Música de Valverde (hijo). 1902. Críticas y juicios de la obra. – Estreno de "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw y Ruperto Chapí. 1902. Críticas y artículos con fotos. – Estreno de "La canción del náufrago". 1903. Carlos Fernández Shaw y Carlos Arniches. Música de Morera. Crónicas en diferentes periódicos tanto de Madrid como de provincias y América.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS5-01

Ver documento - CFS5-02

Ver documento - CFS5-03

Ver documento - CFS5-04

Ver documento - CFS5-05

Ver documento - CFS5-06

Ver documento - CFS5-07

Ver documento - CFS5-08

Ver documento - CFS5-09

Ver documento - CFS5-10

Ver documento - CFS5-11

Ver documento - CFS5-12

Ver documento - CFS5-INDICE

CFS-6bis Cuaderno 6 bis (1909-1910). Artículos y crónicas de zarzuelas y libros de Carlos Fernández Shaw. 1909-1910

Contiene:El alma del pueblo -– Prensa en provincias -– Margarita la Tornera. 1909-1910 -– Poesía de la sierra. 1910 -– Poemas del pinar. 1911 -– La vida loca. 1909-1910 -– Colomba. 1910 -– Poesía del mar. 1910 –- La tragedia del beso. 1910.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS6bis-01

Ver documento - CFS6bis-02

Ver documento - CFS6bis-03

Ver documento - CFS6bis-04

Ver documento - CFS6bis-05

Ver documento - CFS6bis-06

Ver documento - CFS6bis-07

Ver documento - CFS6bis-08

Ver documento - CFS6bis-09

Ver documento - CFS6bis-INDICE

CFS-7 Cuaderno 7 (1906-1908). Estrenos y artículos de zarzuelas y publicación de libros de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:Estreno en el Teatro Apolo de "El maldito dinero". Sainete del "Hampa" madrileña. Autores, Carlos Arniches y Carlos Fernández Shaw. Con música de Ruperto Chapí -– Estreno en la Zarzuela de "El certamen de Cremona" de Carlos Fernández Shaw y Tomás Bretón. Esta obra está basada en la comedia de François Coppeé "Le luthier de Cremone" -– Estreno de "El hombre feliz" en el Coliseo Imperial de Madrid -– Estreno de "El triunfo de Venus" en el Gran Teatro (primitivo Teatro Lírico). Fueron sus autores Carlos Fernández Shaw y Pedro Muñoz Seca. Música de Ruperto Chapí. Este estreno coincidió con el comienzo de la enfermedad de Carlos Fernández Shaw -– En Eslava se abren camino "Las tres cosas de Jerez" entre protestas que se inician y aplausos que se imponen -– Una temporada en Extremadura -- Poesías de Carlos Fernández Shaw publicadas en "Blanco y Negro" y otras revistas en el período comprendido entre 1903-1911 -- Publicación de "Poesía de la sierra" -– "Poesía de la sierra", continúan los comentarios del éxito obtenido.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS7-01

Ver documento - CFS7-02

Ver documento - CFS7-03

Ver documento - CFS7-04

Ver documento - CFS7-05

Ver documento - CFS7-06

Ver documento - CFS7-07

Ver documento - CFS7-08

Ver documento - CFS7-09

Ver documento - CFS7-INDICE

CFS-8 Cuaderno 8 (1908). Artículos de Carlos Fernández Shaw, crítica sobre sus libros y documentos varios.

Contiene:"Poesía de la sierra", sitúa a Carlos Fernández Shaw como poeta en primer plano de la actualidad -– Sigue el éxito de "Poesía de la sierra". La crítica consagra unánime los valores del nuevo libro. – Un libro de versos de Carlos Fernández Shaw por el P. Eusebio Negrete. Revista literaria. "España y América". Madrid. – "Misterios" de Carlos Fernández Shaw. "Caras y caretas". Buenos Aires. 1908. – "Otoñal" de Carlos Fernández Shaw. "La ilustración española y americana" -– Carlos Fernández Shaw acude al concurso que para la formación del "Cancionero de los sitios" había abierto el "Diario de Avisos de Zaragoza". Le fue otorgado el primer premio a su poesía "La torre nueva". 1908 -– Carlos Fernández Shaw obtiene un clamoroso triunfo como mantenedor en los "Juegos Florales". Málaga. 1908.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS8-01

Ver documento - CFS8-02

Ver documento - CFS8-03

Ver documento - CFS8-04

Ver documento - CFS8-INDICE

CFS-9 Cuaderno 9 (1908). Crónicas y artículos sobre los "Juegos florales" en Málaga.

Contiene:"Juegos florales" en Málaga. Crónicas y artículos en diferentes periódicos. Homenajes. La prensa madrileña se hace eco del éxito obtenido. También en distintas provincias españolas tuvo repercusión la fiesta.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS9-01

Ver documento - CFS9-INDICE

CFS-10 Cuaderno 10 (1908-1909). Crónicas periodísticas y críticas sobre "Margarita la Tornera".

Contiene:"Margarita la Tornera". Crónicas de diferentes periódicos: "Crónica teatral", "Heraldo de Madrid", "España Nueva". – Cómo nació "Margarita la Tornera". 1908. – Solemnidad artística. Al fin se estrena. Letra de Carlos Fernández Shaw. Música de Ruperto Chapí. – Diálogos de algunas escenas. Autógrafo de Carlos Fernández Shaw. "Margarita la Tornera". Una ópera del maestro Chapí. "Nuevo Mundo". 1909. Fotos y recortes.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS10-01

Ver documento - CFS10-INDICE

CFS-11 Cuaderno 11 (1909). Crónicas periodísticas sobre "Margarita la Tornera".

Contiene:"Margarita la Tornera". Crónicas: "El Imparcial", "La Correspondencia de España", "El Universo", "ABC", "El Liberal", "Blanco y Negro", "Actualidades", "Heraldo de Madrid". 1909. – Banquete a Chapí, Shaw y Amalio. "El Mundo". Crónicas y fotos. 1909. – "Margarita la Tornera". Reestreno. Teatro Real. – Artículos en diferentes periódicos.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS11-01

Ver documento - CFS11-INDICE

CFS-12 Cuaderno 12 (1908-1909). Fotos y crónicas sobre "Margarita la Tornera".

Contiene:"Margarita la Tornera". Crónicas de Don Joaquín Fesser. 1908. (Preámbulo, 2º Preámbulo, 1º acto, 2º acto, 3º acto) – La ópera española. Las decoraciones. – "En la muerte de Chapí". – Ruperto Chapí. Biografía con motivo del estreno de "Margarita la Tornera" de Alejandro Larrubiera. 1909. -- "Margarita la Tornera". Teatro Real. 1909. – Recortes y fotos por Antonio Garrido.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS12-01

Ver documento - CFS12-INDICE

CFS-13 Cuaderno 13 (1909). Fotos, entrevistas y artículos sobre "La vida loca".

Contiene:"La vida loca". Libro de versos. 1909. – Fotos, entrevistas y artículos en diferentes periódicos. – Carlos Fernández Shaw. Versos. – "La vida loca". Carlos Fernández Shaw. "Las violetas de Aucambille", 1909. "La copla llena". – Al noble poeta del campo español. "Mi buena ventura". Original de Don Enrique López Alarcón. – Carlos Fernández Shaw. Crepúsculo. Poesía. 1909. – "La vida loca". Los poetas. – Don Jacinto Benavente. Carta original a Carlos Fernández Shaw. 1909. – "La vida loca". Versos. "La risa del agua". Carlos Fernández Shaw. – "La vida loca". Versos. "¡Ancha Castilla!" de Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS13-01

Ver documento - CFS13-INDICE

CFS-14 Cuaderno 14 (1909). Artículos y versos sobre "La vida loca".

Contiene:"La vida loca". Artículos de diferentes periódicos. – José Rodao. Autógrafo. Poesía al poeta. Carlos Fernández Shaw. 1909 – Recortes de diferentes periódicos. – "La vida loca". "Revista Literaria" por D. E. Negrete. – "Canto a mi tierra". Poesía de "La vida loca". 1909. – Campo de batalla. Carlos Fernández Shaw. Página literaria de "El Adelantado de Segovia". – "La vida loca". Revista literaria. "El Imparcial". – "La maja de los sainetes", "El país". Carlos Fernández Shaw. – "El trasatlántico". Carlos Fernández Shaw. "Blanco y Negro". 1904. – "Campo solemne". Carlos Fernández Shaw. "Revista bibliográfica". 1909. – "La vida loca". "La ilustración financiera". 1909.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS14-01

Ver documento - CFS14-INDICE

CFS-15 Cuaderno 15 (1909). Artículos, fotos y criticas sobre Carlos Fernández Shaw y su obra.

Contiene:"La vida loca". Recortes de diferentes periódicos. – "Los ojos que vuelven". Carlos Fernández Shaw. 1909. – "Gedeón", portada de la revista. Carlos Fernández Shaw. "Nuestra galería". -- ¿Qué preparan los autores? Carlos Fernández Shaw. Cercedilla. 1909. – "Elogio fúnebre". Carlos Fernández Shaw. "La unión ilustrada", Málaga. 1909. – "La oración al poeta Carlos Fernández Shaw" por Federico Romero. – "Ex todo corde". Carlos Fernández Shaw. – Don Ramón de la Cruz. Carlos Fernández Shaw. Poesía. "El teatro". – "La vida loca". Madrid. Sucesores de Hernando. Crítica de E. Díez-Canedo. – Estreno de "No somos nadie" de Carlos Fernández Shaw en colaboración con Francisco Toro Luna. Teatro Lara. Crítica, fotos y artículos. 1909.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS15-01

Ver documento - CFS15-02

Ver documento - CFS15-03

Ver documento - CFS15-INDICE

CFS-16 Cuaderno 16 (1909-1910). Críticas y artículos sobre obras de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:"Poesía del mar" (Las danzas de las nereidas). Carlos Fernández Shaw. 1909. – "Poesía del mar" (Puesta de Sol). Carlos Fernández Shaw. – El Congreso Universal de la poesía en Valencia. "Revista moderna" de Méjico. – "Margarita la Tornera". Reprise. 1909. – Gabriel y Galán. Obras completas. Crítica por Pedro Alonso. 1909. – Almanaque Bailly-Bailliere. Pequeña enciclopedia popular. 1910. – "Elegía". Carlos Fernández Shaw. Incendio Teatro Zarzuela. 1909. – "Poesía del mar". Carlos Fernández Shaw. ¿Quién va? – Carlos Fernández Shaw. Indignación e inauguración del "Gran teatro". Cádiz. – "Canción para Nochebuena". Poesía de Carlos Fernández Shaw leída por Fernando Díaz de Mendoza en una función a beneficio de "El aguinaldo del soldado". 1909. – "Poesía del mar" (Los buques fantasmas). Carlos Fernández Shaw. -- "Poesía del mar" (La barca vieja). Carlos Fernández Shaw. 1909. – "El vino alegre". Canciones de la ciudad. Carlos Fernández Shaw. 1909. – "¡Ancha Castilla!" poesía de Carlos Fernández Shaw. "Crónica teatral". 1910. -- "Poesía del mar" (La balada de la abuela). Carlos Fernández Shaw. 1910. – "Poesía del mar" (¡Ay de la Carmen!) en las rompientes de Carlos Fernández Shaw. 1910. – "Poesía del mar" (Las parejas). Málaga. 1910. -- "Poesía del mar" (La nadadora). Málaga. 1910.-- Estreno de la ópera "Colomba" en el Teatro Real de Madrid, de Carlos Fernández Shaw en colaboración con López Ballesteros y música de Vives. 1910. – "Poesía del mar" (Canto a Neptuno). Carlos Fernández Shaw. – "El tren prisionero". Carlos Fernández Shaw. – "Poesías del cielo" (Mundo y mundos–). Carlos Fernández Shaw. 1910.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS16-01

Ver documento - CFS16-02

Ver documento - CFS16-INDICE

CFS-17 Cuaderno 17 (1910). Fotos, críticas y recortes de periódicos sobre "Colomba".

Contiene:Colomba. Teatro Real. Críticas y recortes de periódicos. Fotos. Autores, Carlos Fernández Shaw y López Ballesteros. Música de Vives.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS17-01

Ver documento - CFS17-INDICE

CFS-18 Cuaderno 18 (1910). Artículos de Carlos Fernández Shaw y otros autores y documentos varios.

Contiene:"Poesía del mar" (La barca vieja, En las rompientes, Cielo y mar y Las galeras de Dragut) – El porvenir en España de la ópera nacional. Palabras de Marquina y Fernández Shaw. – "¡Ancha Castilla!". Himno a Castilla. Carlos Fernández Shaw. – "El nietecito" en "El Príncipe Alfonso" a beneficio de Jacinto Benavente. 1910. – "Poesía del mar" (Nuestra señora del mar y Juanon) – El premio Fastenrath concedido por su Majestad Alfonso XIII a Carlos Fernández Shaw a la propuesta hecha por la Academia Española. Recortes de periódicos. – Soneto de Don Antonio de Zayas a Carlos Fernández Shaw. Original. – "Los madrigales" de Rodríguez Marín. Joyas literarias. – "El hogar". Canción de invierno. "Blanco y Negro". Carlos Fernández Shaw. – "Poesía del mar". (Barcarolas) 1910.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS18-01

Ver documento - CFS18-INDICE

CFS-19 Cuaderno 19 (1910). Artículos y versos de Carlos Fernández Shaw y otros autores y documentos varios.

Contiene:La Fundación Fastenrath. Premio a Carlos Fernández Shaw. – "Poesía del mar" (Canto a Neptuno, Al amor del puerto, Luces amigas, Las parejas, Las gaviotas, y Los buques fantasmas) – "Las galeras liberales" paradoja de "La galera de Dragut" de Carlos Fernández Shaw. – Carta del Director de la revista francesa "Le monde artista". – Paul Milliet dándole la enhorabuena a Carlos Fernández Shaw por la "Poesía del mar". – Medios de crear la ópera española para Eduardo Marquina por Carlos Fernández Shaw. – "Frivolidades" por Vital Aza. – Homenaje al maestro Caballero. – "Poesía del mar" de Carlos Fernández Shaw por Don Maximiliano Estébanez. "Revista literaria". – En honor del maestro Caballero en su cuarto aniversario de su muerte. – Fernando Díaz Mendoza lee una poesía de Carlos Fernández Shaw : "Caballero".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS19-01

Ver documento - CFS19-INDICE

CFS-20 Cuaderno 20 (1910). Artículos y versos de Carlos Fernández Shaw. 1910.

Contiene:La crisis del teatro. Opiniones ajenas de Carlos Fernández Shaw. – "Don Melchor" por Carlos Fernández Shaw. – Estreno en el Teatro Lara de "Las figuras del Quijote". Cuartetas entresacadas del prólogo. Recortes, críticas. Cervantes en escena : "Las figuras del Quijote". – "Titirimundi" de la declamación en verso. – "Mi huerto" de Carlos Fernández Shaw. "Madrid cómico". – "La catástrofe". El tren y el campo de Carlos Fernández Shaw. – "En la ciudad". Pasodoble. "Blanco y negro". – Carlos Fernández Shaw, cantor de mar y de la tierra. – "Revista literaria" : Poesía del mar y el poema del caracol. – "Página literaria": "Trozos de un prólogo" de Carlos Fernández Shaw. – "L´echo litteraire artistique et scientifique". "Revue de France", Lettres d´Espagne. Théâtre.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS20-01

Ver documento - CFS20-02

Ver documento - CFS20-INDICE

CFS-21 Cuaderno 21 (1910). Recortes y fotos de "Las figuras del Quijote" y artículos de Carlos Fernández Shaw. 1910.

Contiene:Estreno en Lara de "Las figuras del Quijote". Foto. Recortes. – "La tirana" de Carlos Fernández Shaw. – "Poesía del mar" y "Cielo y mar". "Revista bibliográfica". – "La casa deshabitada" de Carlos Fernández Shaw. "Madrid cómico". – Estreno de "La tragedia del beso". Teatro Princesa. Intérprete María Guerrero. Recorte y críticas. – Beneficio de María Guerrero. – "Poesía del mar" (¡Ay de la Carmen! y En las rompientes).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS21-01

Ver documento - CFS21-02

Ver documento - CFS21-03

Ver documento - CFS21-INDICE

CFS-22 Cuaderno 22 (1910). Artículos de diversos autores. .

Contiene:"De la pasada guerra" por Alomar. – "El teatro poético. Síntesis del nuevo teatro" por Eduardo Marquina. – Cuento de Abril. – "El maná de los israelitas" por Ramón de Valle Inclán. – Mort de Jean Moreas por Ernest la Jeunesse. – "La jura" por Leopoldo Bejarano. – "Mandando recoger" por Antonio Corion. – Las escuadras del porvenir. Los dirigibles en Alemania. – Vida fecunda. Versos "Del viejo tronco" de Don José Rincón y Lazcano. El brindis de los Quintero, firmado: Nosotros. – "Impresiones". De mi vida. "Chantecler" traducido por Antonio de Zayas. – Lo que dice Melquiades álvarez. – La encíclica de Su Santidad. La Escuela laica. – Republicanismo simpático. – "Post mortem" por Luis Salgado.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS22-01

CFS-23 Cuaderno 23 (1910). Artículos de Carlos Fernández Shaw y diversos autores.

Contiene:"Reliquias" por Antonio de Zayas. – "Tonada de arar" de Carlos Fernández Shaw. – "Odas de la ciudad" y "Horas trágicas". Canciones del momento por Eduardo Marquina. – Publicaciones : "La venta de Don Quijote" y "La tragedia del beso". – "Poesía del mar" de Carlos Fernández Shaw, crítica por Sánchez Madrigal. – Pérez Casas. La música española por Carlos Fernández Shaw. – "Béticas" por Arturo Reyes. – "La vida loca", "Poesía de la Sierra". Notas bibliográficas. "Alma venezolana". Caracas. – "Romance al pueblo argentino", composición de Carlos Fernández Shaw. En la legación argentina. – "Poemas del pinar" : Noche blanca de Carlos Fernández Shaw. – Estreno en Cádiz de "La tragedia del beso". – "Elegía". Canciones de la ciudad. – Pérez Casas. Compositores nuevos. – "Poesía del mar" : Al amor del puerto de Carlos Fernández Shaw. – "La vie littéraire" por Benoit de Maillet. Paris. – "Puente y túnel". El tren y el campo. "Blanco y negro". – "Los pinos cantan" (inédita) de Carlos Fernández Shaw. – Versos de Coppeé : "La bendición" traducida por Carlos Fernández Shaw. Salón nacional. – "Trenos" de Carlos Fernández Shaw. "Blanco y negro". – "Carlos Fernández Shaw frente al mar" por Ruiz de Ormaechea – "Poesía del mar" : Bajo la bruma de Carlos Fernández Shaw."Sección literaria".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS23-01

Ver documento - CFS23-INDICE

CFS-24 Cuaderno 24 (1910). Artículos de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:"El teatro poético" por Cartucherita. – "El pinar grande" por Carlos Fernández Shaw. – Barcarolas. "la luz del hogar". Carlos Fernández Shaw. – "Maldición serrana". Carlos Fernández Shaw. "Alma venezolana". – "Los pinos cantan" (inédita). Carlos Fernández Shaw. – Paisajes. "Esta es Castilla" y "El pobre arroyo". – "Margarita la Tornera". Las mujeres del teatro. Carlos Fernández Shaw. – "Mañana de sol". En tierra de campos. Carlos Fernández Shaw. – "Frente al mar". Carlos Fernández Shaw. – Carlos Fernández Shaw, un gran poeta gaditano. "Cantos del pinar", "Vox clamantis" y "Fuego a bordo". – "Canto de trilla". Tonadas. Carlos Fernández Shaw. – Juegos florales en Málaga. Carlos Fernández Shaw premiado con la flor natural. 1910. Juegos florales. "Patria, Fides, Amor". -- ¡Málaga! Poesía flor natural. Lema: San Fernando. Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS24-01

Ver documento - CFS24-INDICE

CFS-25 Cuaderno 25 (1910). Versos y artículos de Carlos Fernández Shaw y diversos autores.

Contiene:"¡Málaga!". Verso de Carlos Fernández Shaw. – Estreno de "La maja de rumbo", ópera de Carlos Fernández Shaw con música del maestro Serrano. Buenos Aires. – El libro de la ópera española y mis libretos por Carlos Fernández Shaw. Buenos Aires. – "La florista" de Carlos Fernández Shaw. "Blanco y negro". – "Cancionero infantil", Bibliografía. Diversos artículos sobre dicho libro de poesías de Carlos Fernández Shaw. – "Las figuras del Quijote" en el Teatro de Zorrilla de Valladolid. – "Las nieblas". Canción de otoño de Carlos Fernández Shaw. "Blanco y negro" – Carlos Fernández Shaw, pedagogo. Lecturas y comentarios por F. Aznar Navarro. – "Ascéticas" Los libros de versos por Javier Ugarte. – Estreno de "Las figuras del Quijote". Teatro Principal. Zaragoza. – "El amor y mis amores", nuevo libro de versos de Carlos Fernández Shaw. – "Canto al amor que alegra el desierto" de Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS25-01

Ver documento - CFS25-INDICE

CFS-26 Cuaderno 26 (1910). Versos de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:"Cancionero infantil" por Carlos Fernández Shaw. Bibliografía. –"El amor y mis amores" por Carlos Fernández Shaw. Bibliografía. -- "El amor y mis amores". Un libro de versos. Carlos Fernández Shaw. -- "Cancionero infantil" : La madre y el niño. Poesía de Carlos Fernández Shaw . – "El Amor y mis amores". A modo de introducción. Trozo de composiciones de Carlos Fernández Shaw. – "El amor y mis amores" : (Sus ojos, Tu voz, A una desconocida, No lo olvides, Envío, En la Fuentecilla, La reina del Albaicín y Canción de la lluvia) – "Cancionero infantil". Versos para niños. Los ojos que vuelven. – La lira de Shaw. Crónica. – "¿Volverán?" Página literaria. Carlos Fernández Shaw. – "Cancionero infantil". Versos para niños. Los ojos que vuelven. – Carta autógrafa de los hermanos álvarez Quintero a Carlos Fernández Shaw. – "La carga de Taxdirt" de Carlos Fernández Shaw – "Cancionero infantil". Libro útil. Sección bibliográfica. – "El amor y mis amores ". Autores y libros.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS26-01

Ver documento - CFS26-INDICE

CFS-27 Cuaderno 27 (1910). Poemas y artículos de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:"Cancionero infantil" y "El amor y mis amores" de Carlos Fernández Shaw. Bibliografía. – "La carga de Taxdirt". Poesía de Carlos Fernández Shaw. – "El amor y mis amores" : (Por tierras de Manzanares y Canción de la lluvia). – "El paso a nivel". El tren y el campo de Carlos Fernández Shaw. – Un soneto y una carta de Carlos Fernández Shaw. ¡Viva Jerez! -- Poesías de Carlos Fernández Shaw : "La flor del naranjo" y "Las rompientes". – "Cancionero infantil", un libro notable. -- "El monstruo". El tren y el campo de Carlos Fernández Shaw. – "La venta del Quijote" de Carlos Fernández Shaw en el Teatro Liceo de Salamanca. – "El amor y mis amores" de Carlos Fernández Shaw. Libros y librejos. – "Canciones de Nochebuena". Nuevo libro de Carlos Fernández Shaw. – "Mañana de sol". En tierra de campos de Carlos Fernández Shaw. – "El amor y mis amores". Poemas ingenuos. – "Mi protesta" de Carlos Fernández Shaw. – "Canción de otoño". Página literaria. – "Canciones de Nochebuena". Libros e ideas. – "La noche alegre". Otros periódicos hablando de dicho libro.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS27-01

Ver documento - CFS27-INDICE

CFS-28 Cuaderno 28 (1910-1911). Artículos de Carlos Fernández Shaw y de diversos autores sobre libros suyos.

Contiene:"La musa de la Sierra" de Carlos Fernández Shaw. "Blanco y negro". – "Nochebuena" (Romance). Lope de Vega Carpio. – "Las canciones de Noche Buena", por Alfonso Mudéjar. – Concurso de sonetos. Poeta premiado Don Francisco Vives. – "El cierzo", "Canciones de la ciudad". El rincón de los poetas. – "Tres libros de poesías de Carlos Fernández Shaw" por C. Palencia Tubau. – Carlos Fernández Shaw. Artículo de A. Vázquez de Sola. – "Poesía de la sierra". Impresiones de Alberto de Segovia. – Próximo estreno de "El final de Don álvaro". – Acuerdo municipal. Calle en Cádiz a Carlos Fernández Shaw y José Marenco. – "La eterna angustia" de Carlos Fernández Shaw. "Blanco y negro". – Carlos Fernández Shaw y Cádiz, justo homenaje. La calle de Carlos Fernández Shaw. – El expuesto aprobado, La mujer gaditana y Carlos Fernández Shaw. – "Los parias" de Carlos Fernández Shaw. – El homenaje de Carlos Fernández Shaw. Ya era hora. – Próximo a estrenar "El final de Don álvaro" de Carlos Fernández Shaw y Conrado del Campo, en Teatro Real. – La carta del poeta gaditano Carlos Fernández Shaw. Gracias al ayuntamiento. – Por un gaditano ilustre. – Un homenaje a Carlos Fernández Shaw. Deuda de gratitud y obra de justicia. – Varias obras poéticas de Carlos Fernández Shaw (Cancionero infantil, El amor y mis amores y Canciones de Nochebuena). Revista literaria.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS28-01

Ver documento - CFS28-INDICE

CFS-29 Cuaderno 29 (1911). Crónica y crítica de obras de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:Homenaje que se impone. Crónica por Rodríguez Aguilar. – "La patria grande" un nuevo libro de versos que aparecerá en breve. – "El buen poeta". Patria grande de Carlos Fernández Shaw. – "Granada y Zorrilla" a Andrés Vázquez de Sola. – "La Patria grande" (Los expresos, La flor de las mies, Señor Juan, La canción de las Hoces y Post nubila). – "La Patria grande". El libro del día. – "La Patria grande" : Cantos marciales. Obras cívicas. Poemas rústicos. – Estreno en el Teatro Real de Madrid de "El final de Don álvaro". Crónica literaria. Entrevista con Carlos Fernández Shaw. Actualidad artística. – "El final de Don álvaro". Las noches del Real. Los estrenos de anoche, Obras y cómicos. Recortes periódicos y críticas. La obra de Conrado del Campo.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS29-01

Ver documento - CFS29-INDICE

CFS-30 Cuaderno 30 (1911). Artículos sobre obras de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:"Juanon". Poesía del mar de Carlos Fernández Shaw. Sección literaria. – "El final de Don álvaro". Opera nueva de Carlos Fernández Shaw. – "Cosquillas" por Juan Pérez Zúñiga. – "La Patria grande" de Carlos Fernández Shaw por Alfonso Mudéjar. – Soneto original de A. Vázquez de Sola a Carlos Fernández Shaw. – "La patria grande" de Carlos Fernández Shaw por Tomás Borrás. – "La Patria grande" de Carlos Fernández Shaw por Tomás Borras. – "El viático" de Carlos Fernández Shaw. Canciones de la ciudad. – "¡Esta es Castilla!" de Carlos Fernández Shaw. La Patria grande. – "A Carlos Fernández Shaw" de José Rodao. – "La patria grande". Artículos. – "Tus flores" de Carlos Fernández Shaw. – Estreno de "Las figuras del Quijote" en el Teatro Cervantes. Málaga. Crónicas y artículos.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS30-01

Ver documento - CFS30-INDICE

CFS-31 Cuaderno 31 (1911). Artículos de la muerte y entierro de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:Carlos Fernández Shaw, grave. "La época", "El Globo", "La Correspondencia de España", "El Imparcial", "El Mundo", "La Mañana", "La Defensa de Granada", "La Argentina" (Buenos Aires). – Carlos Fernández Shaw fallece el 7-6-1911. Esquelas y artículos. – Carlos Fernández Shaw. "Los poetas que se van" por Enrique Casal. – Elogio póstumo a Carlos Fernández Shaw por Fernández Piñana. – "El poeta muerto" por Leon-Boyd. – Artículos sobre Carlos Fernández Shaw. – Entierro de Carlos Fernández Shaw. Al paso del cortejo. – Entierro de un poeta. Foto. – "Muérete y verás". La hora del olvido por Antón de Tatin. – La muerte de Carlos Fernández Shaw. El trágico fin de un poeta. – Nota necrológicas de Carlos Fernández Shaw en el extranjero: "L´Eventail" (Bruselas), "L´Independence belge" (Bruselas) etc.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS31-01

Ver documento - CFS31-INDICE

CFS-32 Cuaderno 32 (1911). Veladas necrológicas.

Contiene:Velada en honor de Carlos Fernández Shaw. – En memoria de Carlos Fernández Shaw. En la Diputación. Por Portela. – "Mi ofrenda" por Eduardo Ory. – En honor de Carlos Fernández Shaw. Notas gaditanas por Rafael García.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS32-01

Ver documento - CFS32-02

Ver documento - CFS32-03

Ver documento - CFS32-04

Ver documento - CFS32-05

Ver documento - CFS32-INDICE

CFS-32bis Cuaderno 32 bis (1910-1911). Artículos sobre obras de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:"La tragedia del beso" (1910) : artículos de diferentes periódicos -- "Poemas del pinar" (1911) : artículos de diferentes periódicos.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS32bis-01

Ver documento - CFS32bis-02

Ver documento - CFS32bis-INDICE

CFS-33 Cuaderno 33 (1911). Obras póstumas de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:Versos de Carlos Fernández Shaw. Libro póstumo. "La bendita sierra". – "Poemas del pinar" : (Nocheblanca y Profanación). – "Cantos del pinar". Obra póstuma de Carlos Fernández Shaw por Ismael Sánchez Estevan. – "La alegría de viajar" de Carlos Fernández Shaw. – Carlos Fernández Shaw (A la memoria de este malogrado poeta) por Luis de Larra. – Estreno póstumo de "Los juglares" en colaboración con Asensio Mas. Artículos y reseñas. – "Los juglares", Noches de estreno.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS33-01

Ver documento - CFS33-INDICE

CFS-34 Cuaderno 34 (1911-1912). Artículos póstumos sobre Carlos Fernández Shaw.

Contiene:"In memoriam". Soneto de Ramón Asensio Más a la viuda de Carlos Fernández Shaw. – "Canción de primavera". Poemas del Pinar. – "Los juglares". Crónicas. – "Poemas del pinar". La obra póstuma de Carlos Fernández Shaw por Luis Cambronero. – "Poemas del pinar". Lo que se lee por A. Vázquez de Sola. – En memoria de Carlos Fernández Shaw en el Ateneo. – "Los juglares". Teatro Cómico. Comedias y comediantes. – Estreno póstumo de "La moza bravía" en el Teatro Apolo de Carlos Fernández Shaw y Antonio López Monis. Música del maestro Cabas. Artículos. – En honor de Carlos Fernández Shaw. Velada en el Ateneo. – En honor de un poeta muerto. "El poeta de la sierra y el dolor" por Francisco de Iracheta. – "El hijo de un poeta" por Guillermo Fernández-Shaw. – "Carlos Fernández Shaw en la muerte", soneto de Eduardo de Ory. – Carlos Fernández Shaw por Aureliano del Castillo. – Carlos Fernández Shaw por Juan Antonio Caballero. – Notas necrológicas en diferentes periódicos del extranjero. – "In memoriam. Una deuda con Carlos Fernández Shaw" por Arturo Rey Marzal. - "El silencio de la sierra" por Eugenio Mesonero Romanos.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS34-01

Ver documento - CFS34-INDICE

CFS-140 Cuaderno 140 (1913-1914). La vida breve.

Contiene:Estreno de "La vida breve": Niza (1913), París (1913) y Madrid (1914).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS140-01

Ver documento - CFS140-INDICE

Volver a la tabla de contenidos


Archivo epistolar

Serie III. Archivo epistolar.

El Archivo epistolar está formado por cartas originales, y algunas fotocopiadas, dirigidas a Carlos Fernández Shaw por personas vinculadas al ambiente cultural y político. Se estructura a su vez en correspondencia con Académicos, Actores y actrices, Aristócratas, Artistas, Autores teatrales, Cantantes, Catedráticos y pedagogos, Damas ilustres y escritoras, Empresarios y directores de escena, Ensayistas y polígrafos, Extranjeros, Familia, Militares, Músicos, Novelistas, Periodistas, Críticos, Poetas, Políticos, Religiosos y sacerdotes, y Varios. Hay además cartas posteriores a su fallecimiento que fueron enviadas a su esposa, Cecilia Iturralde, y cartas de otras personas que tratan de asuntos relacionados con él.

CFS-AE-I Académicos.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Miguel Mir, Manuel Cañete, Enrique Ramírez de Saavedra y de Cueto, Duque de Rivas, Mariano Catalina, Francisco Commeleran, el Marqués de Pidal, Francisco Codera y Zaidín, José Alemany, Leopoldo Augusto de Cueto, Marqués de Valmar, Eduardo Benot, Manuel Tamayo Baus, Aureliano Fernández Guerra, Eugenio Sellés, José de Castro y Serrano, Ramón Menéndez Pidal, Conde de Casa Valencia, Antonio Sánchez Moguel, Daniel de Cortázar, José Rodríguez Carracido, Enrique Hauser, Juan José Herranz, Melchor de Palau, Juan Antonio Cavestany, Manuel de Sandoval, Juan Pérez de Guzmán, ángel Salcedo Ruiz, Eduardo de Hinojosa, Conde de Cedillo, Antonio Sánchez Pérez, Federico García Sanchiz y José Herrero. Hay algunas cartas enviadas a la viuda de Carlos Fernández Shaw, Cecilia Iturralde.

CFS-AE-I 1-2 Cartas de Miguel Mir a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Acusándole recibo de su libro "La patria grande". [Sin fecha, Madrid]
  2. Agradeciéndole el envío de su libro "Canciones de Nochebuena" y enviándole uno suyo. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-I 3-4 Cartas de Manuel Cañete a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Excusándose de no haber asistido a una velada en la que Carlos Fernández Shaw leyó composiciones suyas. [30 de Marzo de 1884, Madrid]
  2. Poesía impresa, "Al distinguido pintor don Francisco Aranda", dedicada a mano a Iturralde, con la firma del autor, Manuel Cañete. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-I 5-7, 94 Cartas del Duque de Rivas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de su libro "Poesía del mar" y haciendo especiales elogios de algunas composiciones. Fotocopia del original. [12 de Febrero de 1910, Madrid ]
  2. Tarjeta de visita dándole las gracias por el envío de su nueva obra. [Sin fecha, Madrid]
  3. Tarjeta de visita dándole las gracias por el ejemplar de "El amor y mis amores" que le ha enviado. [Sin fecha, Madrid]
  4. Tarjeta de visita dando un pésame (quizá dirigida a la viuda de Carlos Fernández Shaw con motivo del fallecimiento de éste). [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-I 8-9 Cartas de Mariano Catalina al Marqués de Valdeiglesias. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Anunciando al Marqués de Valdeiglesias la subasta de un trozo de la carretera de Toledo a ávila. [8 de Octubre de 1891, Madrid]
  2. Preguntando al Marqués de Valdeiglesias qué kilometro está por ejecutar en la carretera de Toledo a ávila. [19 de Enero de 1892, Madrid]

CFS-AE-I 10-13 Cartas de Mariano Catalina a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el libro de poesías que le ha enviado. [27 de Mayo de 1910, Madrid]
  2. Acusando recibo de varias de sus obras e indicándole una antología donde podrá encontrar algunas composiciones relativas a la Natividad del Señor. [20 de Junio de 1910, Madrid]
  3. Prometiendo recomendarlo a cierta Comisión. [21 de Enero de 1911, Madrid]
  4. Acusando recibo de una carta suya e indicando las horas a las que puede verlo. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-I 14 Cartas de Francisco Commeleran a Eduardo Benot. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciendo a Eduardo Benot que los alumnos Carlos y Guillermo Fernández e Iturralde han terminado sus exámenes satisfactoriamente. [25 de Junio de 1904, Madrid]

CFS-AE-I 15 Cartas de Francisco Commeleran a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de dos de sus libros. [18 de Febrero de 1910, Madrid]

CFS-AE-I 16 Cartas del Marqués de Pidal a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita agradeciendo el envío y la dedicatoria de un libro suyo. [20 de Febrero de 1909, sin lugar]

CFS-AE-I 17 Cartas de Francisco Codera y Zaidín a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo el envío de su libro "Poesía del mar". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-I 18-20 Cartas de José Alemany a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo el envío de su libro "Poesía del Mar". [2 de Febrero de 1910, Madrid]
  2. Dando las gracias por el libro de poesías que le ha enviado. [29 de Noviembre de 1910, Madrid]
  3. Tarjeta de visita dando las gracias por el envío de un libro suyo. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-I 21 Cartas de Leopoldo Augusto de Cueto, Marqués de Valmar, a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Rogándole que se publique en "La época" un suelto acerca de un libro suyo, editado por la Academia, que rectifica algunos errores críticos, filológicos e históricos. [9 de Mayo de 1899, Madrid]

CFS-AE-I 22-35 Cartas de Eduardo Benot a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 13 cartas.

Contiene:
  1. Expresando su consternación por la muerte de una persona de su familia y encargándole que dé el pésame a la madre del fallecido. [16 de Enero de 1894, Madrid]
  2. Dando la enhorabuena por un éxito teatral y pidiéndole que la transmita a los suyos. [18 de Febrero de 1894, Madrid]
  3. Haciendo referencia sobre su obra "La luz y la dinamita" y envía un extracto manuscrito por Eduardo Benot de dicha obra [12 de Octubre de 1897, Madrid]
  4. Pidiendo que recomiende a un amigo suyo, llamado Elers, al señor Don Marcos Zapata. [26 de agosto de 1904, Madrid]
  5. Tarjeta de visita recordándole la recomendación de su amigo Elers. [Sin fecha, Madrid]
  6. Suplicándole que haga llegar una carta de pésame a unas personas de su familia. [1 de Octubre de 1904, Madrid]
  7. Dándole la enhorabuena por un éxito. [28 de Octubre de 1904, Madrid]
  8. Agradeciéndole sus comentarios en la prensa sobre el acto en que le fué impuesta una medalla y pidiéndole que haga referencia a la alusión a Lista que se hizo en dicho acto. [Sin fecha, Madrid]
  9. Hablándole de varios asuntos. [Sin fecha, sin lugar]
  10. Carta a Carlos y Daniel dando el pésame por la muerte de Juan Gómez Hemas. [8 de Enero de 1906, Madrid]
  11. Carta expresando una serie de reflexiones sobre su recuerdo a los muertos. [15 de Julio de 1904, Madrid]
  12. Tarjeta de visita felicitando a Pepe (?). [Sin fecha, sin lugar]
  13. Hablando a Pepita (?) de la minoría que forman los republicanos y el respetuoso desprecio con que son mirados por los monárquicos. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-I 36 Cartas de Manuel Tamayo y Baus a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Comunicación de carácter oficial, como secretario de la Real Academia Española, sobre la composición presentada al certamen con motivo del segundo centenario de Calderón. [30 de Abril de 1881, Madrid]

CFS-AE-I 37 Cartas de Aureliano Fernández Guerra a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole la enhorabuena. [14 de Noviembre de 1883, Madrid]

CFS-AE-I 38 Cartas de Eugenio Sellés a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Comunicación de la Sociedad de Autores, firmada por Eugenio Sellés y dirigida a Carlos Fernández Shaw, haciéndole saber su designación para la comisión encargada de transformar el Teatro Real en Teatro Lírico Nacional [29 de Enero de 1907, Madrid]

CFS-AE-I 39 Cartas de José de Castro y Serrano a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita suplicándole que vaya a verle. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-I 40-42 Cartas de Ramón Menéndez Pidal a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita disculpándose por no haber podido acudir a una cita y refiriéndose a cierta memoria. También le pide que si puede encargar la primera Memoria a Sellés. [Sin fecha, Madrid]
  2. Agradeciéndole el envío de un libro de versos. [Sin fecha, Madrid]
  3. Tarjeta agradeciendo el envío de su libro "Poesía del mar" y felicitándole por el reciente premio de la Academia. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-I 43 Cartas del Conde de Casa Valencia a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita agradeciéndole el envío de su libro "Canciones de Noche Buena". [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-I 44 Cartas de Antonio Sánchez Moguel a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dando noticias del ambiente intelectual de Madrid y de sus actividades académicas. Con membrete del Ateneo de Madrid. [19 de Septiembre de 1883, Madrid]

CFS-AE-I 45-53, 91 Cartas de Daniel de Cortázar a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 10 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole por su libro "La vida loca" y haciendo elogios concretos de algunas de sus poesías. [23 de Mayo de 1909, Madrid]
  2. Felicitándole por su libro "Poesía del mar" y agradeciéndole la dedicatoria. [3 de Febrero de 1910, Madrid]
  3. Haciendo elogios de las dos obras suyas que le ha enviado y pidiéndole que le envíe un ejemplar de "Relaciones entre la ciencia y la poesía". [14 de Abril de 1910, Madrid]
  4. Agradeciendo el envío de su memoria sobre "Relaciones entre la ciencia y la poesía" que le había pedido en la carta anterior. [18 de Abril de 1910, Madrid]
  5. Dando las gracias y felicitándole por su libro "El amor y mis amores". [16 de Noviembre de 1910, Madrid]
  6. Tarjeta de visita felicitando el nuevo año y agradeciéndole el envío de sus "Canciones de Noche Buena". [29 de Diciembre de 1910, Madrid]
  7. Enviándole los nombres de las comisiones para conceder dos premios. [7 de Enero de 1911, Madrid]
  8. Recomendándole que se dirija al Sr. Catalina para que se interese por cierto asunto. [19 de Enero de 1911, Madrid]
  9. Agradeciendo el envío de su libro "La Patria grande". [1 de Abril de 1911, Madrid]
  10. Agradeciendo a la viuda de Carlos Fernández Shaw, Cecilia de Iturralde, el envío del libro "Poemas del Pinar". [15 de Diciembre de 1911, Madrid]

CFS-AE-I 54-56, 99 Cartas de José Rodríguez Carracido a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole por su libro "La vida loca" y haciendo una alusión al premio Fastenrath. [28 de Mayo de 1909, Madrid]
  2. Agradeciendo el envío y dedicatoria de alguna de sus obras. [16 de Diciembre de 1910, Madrid]
  3. Agradeciendo la dedicatoria de su obra "La Patria grande". [20 de Marzo de 1911, Madrid]
  4. Agradeciendo a Cecilia de Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de un libro. [8 de Diciembre de 1911, Madrid]

CFS-AE-I 57 Cartas de Enrique Hauser a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita dando la enhorabuena por la obtención del Premio Fastenrath. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-I 58-59 Cartas de Juan José Herranz a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Diciendo que ignora la resolución de la Academia respecto al premio Fastenrath. [30 de Enero de 1910, Madrid]
  2. Dándole hora para que vaya a visitarlo. [8 de Marzo de 1910, Madrid]

CFS-AE-I 60-65 Cartas de Melchor de Palau a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 6 cartas.

Contiene:
  1. Comunicándole que ha sido elegido académico. [3 de Enero de 1908, Madrid]
  2. Prometiéndole hacer determinada gestión en el Ateneo. [Sin fecha, Madrid]
  3. Preguntándole si está enfermo o ausente. [2 de Diciembre de 1908, Madrid]
  4. Dándole informes sobre una doncella que ha servido en su casa. [Sin fecha, Madrid]
  5. Tarjeta de visita citándole en su casa. [Sin fecha, Madrid]
  6. Tarjeta de visita citándole en su casa y pidiéndole que lleve sus poesías. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-I 66-79, 92 Cartas de Juan Antonio Cavestany a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 14 cartas.

Contiene:
  1. Carta dirigida a Ceferino (Palencia?) refiriéndose a cierto conflicto teatral entre ellos y en el que participa Carlos Fernández Shaw. [26 de Marzo de 1902, Madrid]
  2. Dándole el pésame por la muerte de su madre y prometiendo verle el sábado siguiente. [25 de Febrero de 1903, Villa del Prado]
  3. Retrasando en un día la entrevista concertada. [26 de Febrero de 1903, Madrid]
  4. Contándole cómo va su trabajo sobre un libro de versos. [7 de Julio de 1908, Madrid]
  5. Encargándole que se entere de los detalles del alojamiento en Cercedilla para un enfermo de los nervios. [19 de Julio de 1908, Madrid]
  6. Dándole las gracias por un artículo sobre él publicado en "La época". [21 de Junio de 1910, Madrid]
  7. Dándole las gracias por un artículo sobre él en "La época". [30 de Abril de ¿?, Madrid]
  8. Felicitándole por un éxito teatral. [Sin fecha, Madrid]
  9. Dándole la enhorabuena por su éxito en el Teatro Apolo. [Sin fecha, Madrid]
  10. Dándole la enhorabuena por el nacimiento de un hijo y agradeciéndole la felicitación por un éxito político. También se refiere a su elección para un cargo del Ateneo. [Sin fecha, Madrid].
  11. Proponiéndole cortar sus colaboraciones teatrales por no estar ambos de acuerdo y ofreciéndole un acuerdo sobre algunas obras en las que están trabajando los dos juntos. [Sin fecha, Madrid]
  12. Refiriéndose a una huelga teatral y su postura ante el conflicto. [Sin fecha, Madrid]
  13. Tarjeta de visita a destinatario desconocido (¿La viuda de Carlos Fernández Shaw?) agradeciendo el envío de su obra "El poema de los besos". [19 de Octubre de 1914, Madrid]
  14. Aceptando el ofrecimiento de una maleta por parte de Casto Iturralde. [Sin fecha, Madrid]
  15. Informando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que la "Poesía del Mar" está a informe de la Academia. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-I 80-85, 90 Cartas de Manuel de Sandoval a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 7 cartas.

Contiene:
  1. Remitiéndole la lista de las composiciones elegidas para una velada en honor de Bretón de los Herreros y citándole para una reunión previa en relación con este acto. [23 de Diciembre de 1896, Madrid]
  2. Agradeciéndole el envío y dedicatoria de su libro "Poesía de la Sierra" y haciendo elogios detallados de él. [1 de Mayo de 1908, Córdoba]
  3. Anunciándole el envío de un número del "Diario de Córdoba" donde ha dedicado unas líneas a su reciente libro y donde se publica un soneto de éste. [13 de Mayo de 1908, Córdoba]
  4. Tarjeta postal ilustrada felicitándole en verso por su libro "Poesía del mar". [4 de Febrero de 1910, Córdoba]
  5. Felicitándole por la publicación de un libro, el éxito en el teatro Larra y el anuncio de su próximo ingreso en la Academia. [8 de Marzo de 1910, Córdoba]
  6. Haciendo elogios detallados de su obra "La Patria grande". [23 de Marzo de 1911, Córdoba]
  7. Felicitándole por el estreno de su obra "Margarita la Tornera". [Sin fecha, Córdoba]

CFS-AE-I 86 Cartas de Juan Pérez de Guzmán a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole las gracias. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-I 87 Cartas de ángel Salcedo Ruiz a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Acusando recibo de su libro y animándole a superar su enfermedad. [10 de Julio de 1909, Madrid]

CFS-AE-I 88 Cartas de Eduardo de Hinojosa a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el regalo de su colección de poesías "La Patria grande". [19 de Marzo de 1911, sin lugar]

CFS-AE-I 89, 93 Cartas del Conde de Cedillo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Diciéndole que ha tenido una satisfacción al firmar una propuesta suya y refiriéndose a ciertos catálogos de tema arqueológico y artístico. [20 de Octubre de 1910, Madrid]
  2. Dando el pésame a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, por la muerte de éste, en su nombre y en el de una Comisión de la Academia de la Historia, que preside. [1 de Julio de 1911, Madrid]

CFS-AE-I 95-97 Cartas de Antonio Sánchez Pérez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole por el éxito de la obra "Los hijos del batallón". [19 de Febrero de 1898, Madrid]
  2. Dándole un pésame. [30 de Diciembre de 1900, Madrid]
  3. Dándole un pésame. [25 de Febrero de 1903, Madrid]

CFS-AE-I 98 Cartas de Federico García Sanchiz a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Carta a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, evocando su figura. Fotocopia del original. [10 de Junio de 1953, Madrid]

CFS-AE-I 100-101 Cartas de José Herrero a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Explicándole las razones que le obligan a mantener su candidatura a una plaza de la Academia. [Sin fecha, sin lugar]
  2. Recomendándole cierto candidato llamado Gamazo. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-II Actores y actrices.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Fernando Díaz de Mendoza, Luis Ruiz de Velasco, Francisco Morano, Emilio Thuillier, Eugenio Casals, José Tallaví, Luis Martínez Tovar, Carlos Allen-Perkins, Wenceslao Bueno, José Mesejo, Emilio Mesejo, Miguel Soler, Pedro Vera, Lola Membrives, Matilde Pretel, Pedro Sepúlveda, Josefina Díez, Emilio Carreras, Ricardo Simó-Raso, Sofía Romero, Ricardo Puga y Adelaide Ristori. Hay algunas cartas enviadas a la viuda de Carlos Fernández Shaw, Cecilia Iturralde.

CFS-AE-II 1-10, 27, 35 Cartas de Fernando Díaz de Mendoza a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 12 cartas.

Contiene:
  1. Manifestándole su deseo de conocer sus últimas obras y aconsejándole ciertas condiciones sobre el teatro que encarecen las obras y no permiten estrenarlas fuera de Madrid. También hace referencia a la imposibilidad de poner en escena "La Virgen de los Rosales". [10 de Abril de 1910, Sevilla]
  2. Citándole para la lectura de "El fruto amargo" en casa de María Guerrero. [Sin fecha, Madrid]
  3. Felicitándole por su santo y diciéndole que espera su obra para hacerla enseguida. [Sin fecha, Madrid]
  4. Pidiéndole que le envíe sin falta una obra suya para estudiarla. [Sin fecha, Madrid]
  5. Rebatiendo a Carlos Fernández Shaw lo que le dice en una carta reciente e insistiendo en su admiración por él y sus deseos de hacer lo que le agrade. Hace referencia al estreno de "La tragedia del beso". [Sin fecha, Madrid]
  6. Diciéndole que solo podrá juzgar la obra cuando esté escrita. [Sin fecha, Madrid]
  7. Pidiéndole hora para visitarle. [Sin fecha, Madrid]
  8. Agradeciéndole su saludo y mandándole otro de parte de María Guerrero. [Sin fecha, Madrid]
  9. Diciendo que la Infanta Doña Isabel desea que le envíe una poesía suya y recomendándole que pida una audiencia al Rey y en vez de enviarla que se la dé en mano a la Infanta. Con membrete del Teatro de la Princesa. [Sin fecha, Madrid]
  10. Agradeciéndole el envío de su libro "La Patria Grande". [Sin fecha, Madrid]
  11. Diciéndole que espera el momento de oir su nueva obra pero que ahora no puede porque están haciendo obras en su teatro y está muy ocupado. [15 de Octubre de 1909, Madrid]
  12. Comunicando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que en cuanto llegue a Madrid le enviará la copia de la obra "La Virgen de los Rosales" que tiene en el archivo del Teatro de la Princesa. [18 de Septiembre de 1912, Salamanca]

CFS-AE-II 11-12, 28 Cartas de Luis Ruiz de Velasco, secretario particular de Fernando Díaz de Mendoza, a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Proponiéndole las fechas en que puede leer un drama suyo a los actores Fernando Díaz de Mendoza y María Guerrero. [5 de Febrero de 1908, Madrid]
  2. Explicándole las razones por las que los actores Fernando Díaz de Mendoza y María Guerrero han decidido aplazar el estreno de "La Virgen de los Rosales" y pidiéndole que les lea otras obras que anuncia en "El Heraldo". [16 de Septiembre de 1909, Zarauz]
  3. Dándole cita para la lectura a Fernando Díaz de Mendoza y María Guerrero de su obra "La tragedia del beso". [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-II 13, 34 Cartas de Francisco Morano a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Hablándole de diferentes asuntos. También le comunica el comienzo de los ensayos de "Las figuras del Quijote" y del estreno del sainete "No somos nadie". Transcribe un poema de Alonso Pimentel y de la Cerda para él. [21 de Agosto de 1910, El Escorial]
  2. Explicándole los diferentes y numerosos compromisos que tiene y hablándole de sus representaciones de "Las figuras del Quijote". [25 de Octubre de 1910, Zaragoza]

CFS-AE-II 14-15 Cartas de Emilio Thuillier a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de sus libros y lamentando no poder verle. [22 de Enero de 1911, Madrid]
  2. Agradeciéndole un pésame. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-II 16 Cartas de Eugenio Casals a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Comentándole la obra suya que va a representar y aceptando sugerencias respecto a ensayos y vestuario. [22 de Enero de 1903, Valladolid]

CFS-AE-II 17 Cartas de José Tallaví a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciéndole que tiene en su poder la obra "Musette" que se propone estrenar. Al final de la carta hay unas líneas de Federico Reparaz. [5 de Febrero de 1909, Valladolid]

CFS-AE-II 18 Cartas de Luis Martínez Tovar a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Felicitándole el año nuevo. [31 de Diciembre de 1910, Madrid]

CFS-AE-II 19 Cartas de Carlos Allen-Perkins a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole que le devuelva el manuscrito de su obra "Los ojos negros". [16 de Febrero de 1909, Madrid]

CFS-AE-II 20-21 Cartas de Wenceslao Bueno a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Hablándole de las obras que está representando y pidiéndole que se encargue de justificarlos en un asunto de deudas. [1 de Abril de 1894, Murcia]
  2. Contándole su mala situacion económica por las deudas y pidiéndole que lo deje en buen lugar ante ciertas personas. [6 de Abril de 1894, Murcia]

CFS-AE-II 22, 33 Cartas de José Mesejo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Rogándole que le escriba alguna obra para representarla y rehabilitarse del olvido en que le tienen. [2 de Agosto de 1910, Madrid]
  2. Disculpándose por no haber ido a verle e insistiéndole en el propósito de que espera que le consiga un triunfo en la escena. [15 de Agosto de 1910, Madrid]

CFS-AE-II 23, 41 Cartas de Emilio Mesejo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita citando a Carlso Fernández Shaw. [Sin fecha, Madrid]
  2. Hablándole de la situación del negocio teatral en Buenos Aires. [20 de Junio de 1910, Montevideo]

CFS-AE-II 24 Carta de los intérpretes de "Las figuras del Quijote" a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole la defensa y elogios que ha hecho de ellos. Con membrete del Teatro Lara y firmada por cada uno de los intérpretes de la obra. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-II 25-26 Cartas de Miguel Soler a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Dándole el pésame por la muerte de su padre. [9 de Diciembre de 1900, Madrid]
  2. Enviándole el ejemplar de "Margarita la Tornera" y una lista de los periódicos alicantinos con los nombres de sus directores. [12 de Abril de 1908, Alicante]

CFS-AE-II 29 Cartas de Pedro Vera a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta postal agradeciéndole el ejemplar dedicado de su obra "La puñalada", y lamentando que no se estrene en su teatro. Con fotografía del remitente. [27 de Noviembre de 1904, Barcelona]

CFS-AE-II 31 Cartas de Lola Membrives a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole que acuda al teatro para hablarle de un asunto urgente. [28 de Febrero de 1905, Madrid]

CFS-AE-II 32 Cartas de Matilde Pretel a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta postal con fotografía de Matilde Pretel, dirigida a Carlos Fernández Shaw y con unos versos que firma E. M. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-II 36 Cartas de Pedro Sepúlveda a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dando el pésame que por la fecha de la tarjeta puede ser por la muerte de Carlos Fernández Shaw. [7 de junio de 1911, Madrid]

CFS-AE-II 37 Cartas de Josefina Díez a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo a Cecilia Iturralde el envío de unos libros de Carlos Fernández Shaw e invitándola a su casa. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-II 38 Cartas de Emilio Carreras a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta postal agradeciéndole una felicitación. [21 de Junio de 1909, Madrid]

CFS-AE-II 39 Cartas de Ricardo Simó-Raso a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciéndole que ha conocido a su hermano Gabriel y dándole la enhorabuena por el triunfo de "Las figuras de Don Quijote". [14 de Junio de 1910, Valencia]

CFS-AE-II 40 Cartas de Sofía Romero a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Hablando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, sobre la lectura que había hecho de unas poesías de su esposo. [29 de Enero de 1905, Madrid]

CFS-AE-II 42 Cartas de Ricardo Puga a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole cuenta del estreno de una obra suya en Valencia. [11 de Junio de 1910, Valencia]

CFS-AE-II 30 Fotografía de Adelaide Ristori dedicada a Bela Gómez. 7 de Noviembre de 1859.

CFS-AE-III Aristócratas.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Conde de Casa Segovia, Marqués de Viana, Conde de las Almenas, Conde de las Navas, Marqués de Apezteguía, Duque de Tovar, Conde Torre-Vélez, Josefa Pérez Fernández, viuda de Antonio Peña y Goñi, José Rubaudonadeu-Corcelles, Luisa Goldmann, viuda de Johannes Fastenrath, Cecilia Bohl de Faber "Fernán Caballero", Sofía Casanova y Gertrudis Segovia, hija del Conde de Casa Segovia. Hay algunas cartas enviadas a la viuda de Carlos Fernández Shaw, Cecilia Iturralde.

CFS-AE-III 1-16 / CFS-AE-VIII 25-30 Cartas del Conde de Casa Segovia a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 22 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole por un romance y haciendo elogios de su estilo literario. [Sin fecha, Madrid]
  2. Lamentando su abatimiento y mal estado de salud y dándole animos. [Sin fecha, Madrid]
  3. Dándole consejos y animándole a trabajar. Con membrete del Gobernador de Toledo. [Sin fecha, ¿Toledo?]
  4. Anunciándole su próximo viaje a Cercedilla para verle. [Sin fecha, Madrid]
  5. Celebrando que se le haya curado la neurastenia y recordándole el agradable día que pasaron juntos en su visita a Cercedilla. [Sin fecha, Madrid]
  6. Tarjeta postal con unos versos dedicados a la tierra de Burgos. [9 de Agosto de 1908, Burgos]
  7. Tarjeta postal dándole la enhorabuena por su triunfo en Málaga. [¿1908?, Hendaya]
  8. Tarjeta postal enviándole recuerdos. [Septiembre de 1909, Port d´Espagne]
  9. Felicitándole por un éxito teatral y hablándole de su excursión por los Pirineos [8 de Septiembre de ¿1909?, Hendaya]
  10. Lamentando no tener noticias suyas y proponiéndole una colaboración teatral con un amigo. [9 de Agosto de 1910, Madrid]
  11. Preguntando a Cecilia Iturralde, esposa de Carlos Fernández Shaw, por la salud de éste [12 de Agosto de 1910, Madrid]
  12. Preguntando a Cecilia Iturralde, esposa de Carlos Fernández Shaw, por la salud de éste [27 de Agosto de 1910, Madrid]
  13. Comunicando a Cecilia Iturralde, esposa de Carlos Fernández Shaw, sus gestiones con los médicos sobre la enfermedad de éste. [12 de Septiembre de 1910, Madrid]
  14. Tarjeta de visita a los hijos de Carlos Fernández Shaw lamentándose por la enfermedad de su padre. [Sin fecha, Madrid]
  15. Anunciando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, y a sus hijos un viaje para visitarles y pidiéndoles que hagan averiguaciones de los horarios de los trenes. [30 de Agosto de ¿1911?, Madrid]
  16. Anunciando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que retrasa el viaje anunciado. [Sin fecha, Madrid]
  17. Dando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el pésame por la muerte de su hermano Daniel [Sin fecha, Jerez de la Frontera]
  18. Tarjeta postal felicitando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el año nuevo [28 de Diciembre de 1917, Santa Cruz de Tenerife]
  19. Acusando recibo de su carta a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, y haciendo elogios a ella y su hijo Guillermo. [Sin fecha, Santa Cruz de Tenerife]
  20. Dando la enhorabuena a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, por un éxito de su hijo Guillermo. [Sin fecha, Santa Cruz de Tenerife]
  21. Contestando a una carta de Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. [2 de Agosto de ¿?, La Laguna]
  22. Expresando a Cecilia Iturralde, viuda de CFS, su gran alegría por las buenas noticias que ésta le da sobre sus hijos. [1 de Marzo de 1922, Santa Cruz de Tenerife]

CFS-AE-III 17 Cartas del Marqués de Viana al Marqués de Valdeiglesias. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Comentando al Marqués de Valdeiglesias la imposibilidad de recomendar a Eugenio Mínguez como guardia del Cuerpo de Seguridad. [17 de Noviembre de 1891, Madrid]

CFS-AE-III 18 Cartas del Conde de las Almenas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Recordándole una testamentaría. [6 de Marzo de 1894, Espeluy]

CFS-AE-III 19, 23-24 Cartas del Conde de las Navas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Diciéndole que espera un soneto prometido y enviándole un libro suyo para que escriba sobre él en "La época". [11 de Marzo de 1894, Madrid]
  2. Agradeciendo el soneto que le ha enviado para su publicación y pidiéndole que, si ha publicado en "La época" algún comentario sobre su libro "La media docena", le envíe un ejemplar del periódico. [29 de Marzo de 1894, Madrid]
  3. Refiriéndole ciertas noticias relativas a él que ha oído en el parnasillo de Fernando Fe e insistiendo en que le envíe el número de "La época". [24 de Junio de 1895, Madrid]

CFS-AE-III 20 Cartas del Marqués de Apezteguía a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su felicitación por la Grandeza de España que el Rey le ha concedido. [23 de Octubre de 1909, Madrid]

CFS-AE-III 21 Cartas del Duque de Tovar a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su felicitación con motivo de su designación como gobernador de Madrid. [23 de Octubre de 1909, Madrid]

CFS-AE-III 22 Cartas del Conde Torre-Vélez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole la enhorabuena por sus triunfos. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-III 27 Cartas de Josefa Pérez Fernández, viuda de Antonio Peña y Goñi, a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta agradeciéndole el recuerdo que dedica a su esposo y el ejemplar de un libro suyo que le ha dedicado. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-III 25-26 Cartas de José Rubaudonadeu-Corcelles a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, e hijos. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Dando el pésame a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw y a sus hijos por la muerte de éste. Con la carta hay una postal de Luisa Goldmann enviada a José Rubaudonadeu-Corcelles lamentando la muerte de aquel. [20 de Junio de 1911, Madrid]

CFS-AE-III 34 / CFS-AE-VIII 24 Cartas de Luisa Goldmann, viuda de Johannes Fastenrath, a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Expresándole su alegría porque el Premio Fastenrath vaya a parar a sus manos. Hace elogios de su obra "La vida loca" y recuerda que tiene en su álbum una inscripción suya de 1888, año de su primer viaje a España. [3 de Abril de 1910, Colonia]
  2. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de un libro de su esposo. [14 de Diciembre de 1911, Colonia]

CFS-AE-III 28-31 Cartas de Cecilia Böhl de Faber "Fernán Caballero" a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Refiriendo a su editor una colección de artículos suyos que se van editar y otros asuntos. [20 de Julio de 1862, sin lugar]
  2. Hablando a su editor de una obra suya de tema religioso y de ciertas enemistades que tiene en los periódicos de Cádiz. [27 de Noviembre de 1862, sin lugar]
  3. Indicando a su editor algunas correcciones en las pruebas de su libro. [Sin fecha, sin lugar]
  4. Borrador sin firma de una nota a Eduardo Gautier para que transmita su agradecimiento al Gobernador de la Provincia por una atención recibida. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-III 32 Cartas de Sofía Casanova a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Contestándole y pidiéndole sus últimas poesías para escribir sobre él en el diario "Voz de Varsovia". [1 de Diciembre de 1909, ¿Madrid?]

CFS-AE-III 33, 35 Cartas de Gertrudis Segovia, hija del Conde de Casa Segovia, a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Dando el pésame a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, por la muerte de éste. [25 de Julio de 1911, La Laguna]
  2. Felicitándole por la publicación de un libro e invitándole a pasar un día con ella y con su padre, el Conde de Casa Segovia. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-IV Artistas.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Juan Comba, Augusto Comas, Salvador Viniegra, Bartolomé Maura, José Martínez Garí, Narciso Sentenach, Mariano Benlliure, Miguel Blas, Antonio Cánovas y Vallejo, Amalio Fernández, Alejandro Ferrant Fischermans, José Gartner, J. Huidobro, Enrique Martínez Cubells, José Moreno Carbonero, Cecilio Pla, Pedro Saenz y Saenz y José Villegas. Hay algunas cartas enviadas a la viuda de Carlos Fernández Shaw, Cecilia Iturralde.

CFS-AE-IV 1 Cartas de Juan Comba a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole un pésame. [10 de Diciembre de 1900, Madrid]

CFS-AE-IV 2 Cartas de Augusto Comas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole un poema suyo para copiarlo. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-IV 3-7, 46-55 Cartas de Salvador Viniegra a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 15 cartas.

Contiene:
  1. Comentando a Carlos Fernández Shaw una obra de éste con música del maestro Morera, con juicios desfavorables hacia éste último. [21 de Febrero de 1903, sin lugar]
  2. Felicitándole por el nacimiento de su séptimo hijo y por una elección en el Ateneo. Le pide contestación a un asunto en relación con el Sr. Arozena. [14 de Noviembre de 1905, ¿Madrid?]
  3. Dándole la enhorabuena por un éxito teatral. [8 de Marzo de 1910, Madrid]
  4. Hablándole sobre el asunto Arozena y lamentando su enfermedad de la boca de la que ha dado noticia Manuel de Falla. [11 de Noviembre de 1906, Madrid]
  5. Lamentando su enfermedad. [1 de Junio de 1911, Madrid]
  6. Hablándole sobre la adaptación de la obra de Arozena "La hija del bosque". [Sin fecha, Madrid]
  7. Tarjeta de visita comentándole el envío de una carta de Arozena y algunas obras de éste. [Sin fecha, Madrid]
  8. Tarjeta de visita con una breve nota a lápiz. [Sin fecha, Madrid]
  9. Dándole el pésame por la muerte de su madre. [25 de Febrero de 1903, Madrid]
  10. Agradeciéndole el pésame por la muerte de su esposa. [14 de Abril de 1903, Madrid]
  11. Felicitándole por el éxito obtenido en el concurso de la Academia Española. [5 de Febrero de 1910, Madrid]
  12. Hablándole sobre la portada de su "Cancionero infantil" que ha realizado y en la que ha utilizado como modelo a su hijo José Luis. [12 de Mayo de 1910, Madrid]
  13. Pidiéndole que se haga constar de alguna manera que el dibujo que ha hecho para "Cancionero infantil" es suyo. [13 de Mayo de 1910, Madrid]
  14. Avisándole que irá a verle. [14 de Octubre de 1910, Madrid]
  15. Acusando recibo de tres ejemplares del "Cancionero infantil", elogiando las composiciones y expresando su satisfacción por la portada. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-IV 8, 29-38, 56-57 Cartas de Bartolomé Maura a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 13 cartas.

Contiene:
  1. Diciéndole que cuente con su voto para el ingreso en la Academia. [20 de Enero de 1910, Madrid]
  2. Manifestándole que prestará su voto para la candidatura de éste a la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. [23 de Octubre de 1909, Madrid]
  3. Agradeciéndole el pésame por la muerte de su primo el Obispo de Orihuela. [27 de Enero de 1910, Madrid]
  4. Agradeciéndole el envío de su libro "Poesía del Mar". [31 de Enero de 1910, Madrid]
  5. Expresándole su sorpresa y disgusto porque no haya salido elegido en la Real Academia de Bellas Artes. [1 de Febrero de 1910, Madrid]
  6. Agradeciendo el envío de su poema dramático "La tragedia del beso" y enviándole a su vez unos grabados suyos. [14 de Abril de 1910, Madrid]
  7. Agradeciendo el envío de su libro "El amor y mis amores". [31 de Octubre de 1910, Madrid]
  8. Agradeciendo el envío de una de sus obras. [10 de Diciembre de 1910, Madrid]
  9. Agradeciendo el envío de su libro "La Patria Grande". [2 de Marzo de 1911, Madrid]
  10. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de su obra "El alma en pena". [15 de Octubre de 1913, Madrid]
  11. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de su obra "El poema de los besos". [8 de Octubre de 1914, Madrid]
  12. Tarjeta de visita excusándose por no poder asistir al funeral de Carlos Fernández Shaw. [16 de Junio de 1911, Madrid]
  13. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de un libro de éste. [2 de Diciembre de 1911, Madrid]

CFS-AE-IV 9, 28 Cartas de José Martínez Garí a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Comentándole asuntos de decoraciones teatrales. [3 de Agosto de 1908, Madrid]
  2. Pidiéndole cita para enseñarle los bocetos que ha realizado para unas decoraciones teatrales. [2 de Octubre de 1908, Madrid]

CFS-AE-IV 10 Cartas de Narciso Sentenach a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Informándole de una próxima y favorable resolución de un asunto que le encargó. [23 de Febrero de 1910, Madrid]

CFS-AE-IV 11-15 Cartas de Mariano Benlliure a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Preguntando dónde se desarrolla un drama que va a representar Lucrecia Arana, su esposa. [12 de Junio de 1902, sin lugar]
  2. Citándole en su casa, de acuerdo con Bretón, para una lectura de su última obra. Asistirán, ademas de su esposa Lucrecia Arana, los maestros Sellés y Picón. [30 de Octubre de 1905, Madrid]
  3. Carta a Amadeo Vives invitándole a comer en su casa para escuchar las primicias de su nueva obra y le encarga que invite en su nombre a Carlos Fernández Shaw. [19 de Noviembre de 1905, Madrid]
  4. Tarjeta dirigida a Carlos Fernández Shaw sobre su candidatura para la Academia. [1 de Enero de 1910, Madrid]
  5. Felicitándole por su triunfo en el concurso de poesía de la Academia de la Lengua y lamentando que no haya salido elegido para la Real Academia de Bellas Artes. [5 de Febrero de 1910, Madrid]

CFS-AE-IV 16 Cartas de Miguel Blas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Enviándole un libro de poesías de un poeta de Buenos Aires. [22 de Noviembre de 1910, Madrid]

CFS-AE-IV 17 Cartas de Antonio Cánovas y Vallejo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Prometiéndole que irá al teatro. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-IV 18-22 Cartas de Amalio Fernández a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Enviándole un boceto titulado "La granja", que ofrece a su esposa. También hace referencia al envío de una fotografía que reproduce el telón "Calle". [25 de Enero de 1898, Madrid]
  2. Agradeciéndole el envío de dos cartas, una privada y otra pública. [11 de Septiembre de 1905, Madrid]
  3. Pidiéndole que asista a una comida de despedida que le ofrecen varios señores. [Sin fecha, Madrid]
  4. Contándole las desventuras que le hicieron emigrar a Cuba y recordándole su promesa con Chapí y López Silva de enviarle una obra para que se estrene antes en La Habana que en Madrid. La carta incluye un boceto para el cartel de la obra. [30 de Mayo de 1906, La Habana]
  5. Contándole con detalle su salida de La Habana y sus trabajos en Nueva York. Habla también de su vida privada. [25 de agosto de 1906, Nueva York]

CFS-AE-IV 23 Cartas de Alejandro Ferrant Fischermans a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Remitiéndole un retrato de su difunto padre. [5 de Enero de 1891, Madrid]

CFS-AE-IV 24-25 Cartas de José Gartner a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole por su éxito en el Teatro Apolo. [26 de Noviembre de 1897, Madrid]
  2. Hablándole de un cuadro que presenta a una exposición con el tema de la Armada Invencible y rogándole que hable de él en la prensa. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-IV 26 Cartas de J. Huidobro a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Refiriéndose a una caja con apuntes que perdió en Cercedilla. [12 de Agosto de 1910, Madrid]

CFS-AE-IV 27 Cartas de Enrique Martínez Cubells a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Indicando haber recibido 40 pesetas de Carlos Fernández Shaw por la forración y restauración de un cuadro. [14 de Mayo de 1905, Madrid]

CFS-AE-IV 39-40, 58-59 Cartas de José Moreno Carbonero a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Diciéndole que ya tiene comprometido su voto en la Academia. [30 de Diciembre de 1909, Madrid]
  2. Tarjeta ofreciendo facilitar ciertos detalles para la representación de una comedia y excusándose por no haber asistido a la votación en la Academia de Bellas Artes. [Sin fecha, sin lugar]
  3. Tarjeta de visita remitiendo fotografía de un retrato pintado por él para ser publicado en una revista. [Sin fecha, sin lugar]
  4. Tarjeta de visita dando un pésame. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-IV 41-42 Cartas de Cecilio Pla a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Adjuntando a la carta una fotografía de un cuadro que presenta a la exposición del Círculo de Bellas Artes. [26 de Mayo de 1898, Madrid]
  2. Agradeciéndole una felicitación. [23 de Julio de 1910, Madrid]

CFS-AE-IV 43 Cartas de Pedro Saenz y Saenz a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de uno de sus libros. [15 de Mayo de 1909, Madrid]

CFS-AE-IV 44-45 Cartas de José Villegas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Lamentando tener ya comprometido su voto en la Academia de Bellas Artes. [17 de Enero de 1910, Madrid]
  2. Explicándole con detalle el asunto a que se refiere en la carta anterior para que no piense que ha preferido a otro candidato. [18 de Enero de 1910, Madrid]

CFS-AE-V Autores teatrales.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Valentín Gómez, Vital Aza, Ceferino Palencia, Miguel Ramos Carrión, Eusebio Blasco, Sinesio Delgado, José López Silva, Carlos Arniches, José Feliu y Codina, Leopoldo Cano, ángel Guimerá, Jacinto Benavente, José Echegaray, Ricardo de la Vega, Joaquín Dicenta, Tomás Luceño, Manuel Linares Rivas, Serafín álvarez Quintero, Joaquín álvarez Quintero, Francisco Flores García, Mariano Pina Domínguez, Salvador María Granés, Emilio Sánchez Pastor, Fiacro Yrayzoz, Celso Lucio, José Jackson Veyán, Ramón Asensio Más, Emilio Mario (hijo), Carlos de Santiago y Fernández, Nicolás Pérez, Enrique López Marín, Federico Reparaz, José Fernández del Villar, Julio Pellicer, A. Blanco, José Torres Reina, Jacinto Capella, Miguel de Palacios, Guillermo Perrín, Francisco Toro Luna, Eduardo Montesinos, Antonio Domínguez, Jorge de la Cueva, José de la Cueva, José López Pinillos (Pármeno), Manuel Castro, Vicente Escalante, Manuel Fernández de la Puente, Antonio López Monís, Federico Romero, Pedro Muñoz Seca, Manuel Paso, Pedro de Novo y Colsón, Benito Pérez Galdós, Luis López-Ballesteros y Enrique Manso Torres. Hay algunas cartas enviadas a la viuda de Carlos Fernández Shaw, Cecilia Iturralde, y también otras enviadas por Carlos Fernández Shaw a autores teatrales.

Las cartas de esta subserie se encuentran en CFS-AE-V y en la carpeta con signatura CFS-152. Además de cartas a Carlos Fernández Shaw hay otras a Cecilia Iturralde, su viuda, que recibió tras la muerte de éste. En la carpeta con signatura CFS-152, hay algunas cartas de Carlos Fernández Shaw dirigidas a autores teatrales.

CFS-AE-V 1 Cartas de Valentín Gómez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su carta y ensalzando la misión de los poetas. Con membrete del Gobernador Civil de Coruña. [22 de Agosto de 1907, La Coruña]

CFS-AE-V 2-9, 208 Cartas de Vital Aza a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 9 cartas.

Contiene:
  1. Dándole un pésame. [8 de Diciembre de 1900, Madrid]
  2. Avisándole del aplazamiento de una sesión. [8 de Mayo de 1903, Madrid]
  3. Agradeciéndole el envío de un libro suyo y haciendo elogio de él. [26 de Abril de 1908, Mieres]
  4. Diciéndole que tendrá mucho gusto en recibir su visita. [8 de Noviembre de 1908, Madrid]
  5. Agradeciéndole el envío de su libro "La vida loca" y haciendo elogios de él. [13 de Junio de 1909, Mieres]
  6. Acusando recibo de su libro "El amor y mis amores". [24 de Noviembre de 1910, Madrid]
  7. Tarjeta agradeciéndole el envío de su libro "Cancionero infantil". [27 de Noviembre de 1910, Madrid]
  8. Agradeciéndole el artículo, firmado por "Pedro Alonso", dedicado al libro de Vital Aza "Frivolidades". [Sin fecha, sin lugar]
  9. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el regalo de un libro y pidiendole un retrato del escritor. [19 de Octubre de 1911, Mieres]

CFS-AE-V 10, 13-14, 179 Cartas de Ceferino Palencia a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita reclamándole una lista de obras. [Sin fecha, sin lugar]
  2. Hablando a Carlos Fernández Shaw y Juan Antonio Cavestany sobre asuntos teatrales. Con membrete de la compañia dramática María A. Tubau. [Sin fecha, sin lugar]
  3. Hablándole sobre asuntos teatrales. [Sin fecha, sin lugar]
  4. Citándole en su casa para cambiar impresiones. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-V 11-12, 15-20 Cartas de Miguel Ramos Carrión a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 8 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita despidiéndose en verso. [27 de Junio de 1894, Madrid]
  2. Poesía titulada "Defensa de la zarzuela" con autógrafo de Miguel Ramos Carrión. [Sin fecha, sin lugar]
  3. Rogándole que no deje de asistir a un acto literario. [26 de Mayo de 1902, Madrid]
  4. Pidiéndole que atienda a dos artistas de nombre Amorós y Blancas. [25 de Diciembre de 1902, Madrid]
  5. Enviándole unos versos. [Sin fecha, Madrid]
  6. Dándole las gracias por una atención. [Julio de ¿1907?, Madrid]
  7. Agradeciéndole su enhorabuena y felicitándole por su santo. [Sin fecha, sin lugar]
  8. Comentándole que se ha suspendido una visita a Chapí. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-V 21-32, 211 Cartas de Eusebio Blasco a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 13 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita suspendiendo una visita. [Sin fecha, Madrid]
  2. Citándole en su casa. [24 de ¿? de 1900, Madrid]
  3. Hablándole sobre una obra en la que colaboran. [7 de Agosto de 1900, Coca]
  4. Hablándole sobre los avances de una obra en la que colaboran. [6 de Septiembre de 1900, Aranjuez]
  5. Hablándole sobre los avances de una obra en la que colaboran y pidiéndole cita para hablar sobre ella. [7 de Septiembre de 1900, Aranjuez]
  6. Hablándole sobre los avances de una obra en la que colaboran. [10 de Septiembre de 1900, Aranjuez]
  7. Hablándole sobre los avances de una obra en la que colaboran. [11 de Octubre de 1900, Madrid]
  8. Pidiéndole que vaya a verle. [31 de Mayo de 1901, Madrid]
  9. Mostrándole su preocupación por una obra del mismo asunto y época en la que trabajan. [19 de Junio de 1901, Madrid]
  10. Refiriéndose a una colaboración. [16 de Agosto de ¿?, Coca]
  11. Aceptando un almuerzo y anunciando que la zarzuela ya no se estrenará en Diciembre.[Sin fecha, Madrid]
  12. Anunciando que estrenan obra. [Sin fecha, Madrid]
  13. Sonetos de Eusebio Blasco y Abelardo López de Ayala, ambos titulados "Oración" y de análogo tema. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-V 33-38 Cartas de Sinesio Delgado a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 6 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita, en blanco, con el nombre de Sinesio Delgado. [Sin fecha, sin lugar]
  2. Tarjeta postal ilustrada agradeciéndole su felicitación. [Sin fecha, Madrid]
  3. Agradeciéndole su pésame y felicitándole por un premio obtenido. [Sin fecha, Madrid]
  4. Poesía manuscrita y firmada por Sinesio Delgado titulada "¡A sangre y fuego!". [Sin fecha, sin lugar]
  5. Comentándole ciertos asuntos profesionales y recomendándole que trabaje. [14 de Julio de 1907, Madrid]
  6. Felicitándole por su libro "Poesía de la Sierra". [26 de Abril de 1908, Madrid]

CFS-AE-V 39-45, 171-172 Cartas de José López Silva a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 7 cartas.

Contiene:
  1. Hablándole de su nombramiento como Director de la Zarzuela y sus gestiones para formar una compañía, citando nombres de actores y actrices. [22 de Agosto de 1901, Madrid]
  2. Ofreciéndose para trabajar con él y comentándole que hay que retrasar "La Naranjera" porque en ese momento el tema no es de gusto del público. [15 de Julio de 1907, Madrid]
  3. Comentando la propuesta de Gregorio Martínez Sierra de publicar en la Biblioteca Renacimiento un tomo con los sainetes "Las bravías","La revoltosa", "La Chavala", "Los buenos mozos" y "El alma del pueblo". Le informa lo que van a ganar por ejemplar vendido. [1 de Febrero de 1911, Madrid]
  4. Hablando de las ventajas que tiene elegir Biblioteca Renacimiento antes que los Hernando para publicar el tomo que recoge sus obras en común. [2 de Febrero de 1910, Madrid]
  5. Hablándole sobre una escena y comentando que tiene las mismas dimensiones que la que dice Don José Mesejo en "Las bravías". [Sin fecha, Madrid]
  6. Aplazando una entrevista con él. [Sin fecha, Madrid]
  7. Citándole en el Café de la Montaña. [Sin fecha, Madrid]
  8. Original a máquina de un suelto que José López Silva publicó en la revista "Militares y Paisanos" a raíz del estreno de "Las bravías". [20 de Diciembre de 1896, Madrid]
  9. Mostrando que la obra de Jacinto Benavente "La Sobresalienta" no tiene ningún punto de contacto con la que ellos tienen planeada. [19 de Agosto de 1905, Madrid]

CFS-AE-V 46-69, 216-223 Cartas de Carlos Arniches a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 31 cartas.

Contiene:
  1. Acusando recibo de su cantable para una obra en colaboración e indicando que ha tenido que realizar algún corte en la obra. Al final de la carta hay unas letras de Tomás ¿Bretón? alabando su cantable. [24 de Agosto de 1898, El Escorial]
  2. Contándole sus impresiones sobre el lugar de veraneo donde está y pidiendo noticias sobre la vida teatral de Madrid así como otros asuntos. [12 de Julio de 1899, Figueira da Foz]
  3. Hablándole de muy diversos y diferentes asuntos de la vida teatral de Madrid y citando nombres de teatros, empresarios y autores teatrales. Hace referencia a la obra en que está trabajando, "El día de San Eugenio", y alaba el libreto de Carlos Fernández Shaw y José López Silva "Instantáneas". [8 de Agosto de 1899, Figueira da Foz]
  4. Mostrándole sus condolencias por una desgracia que aflige a éste. [29 de Septiembre de 1899, sin lugar]
  5. Comentándole que está acabando el acto primero de una obra en la que colaboran. [13 de Julio de 1902, San Sebastián]
  6. Dándole cuenta detallada de su colaboración en la obra en la que trabajan juntos. [26 de Julio de 1902, San Sebastián]
  7. Dándole la enhorabuena por su obra "Las grandes cortesanas" e indicándole que ha acabado el 2º acto de la obra en que trabajan y citándole para cuando vuelva para hablar y leer la obra. [31 de Julio de 1902, San Sebastián]
  8. Hablándole de su veraneo en San Sebastián y pidiendo noticias sobre los estrenos teatrales en Madrid. Le informa también de que recibió una carta de Pastor (el tenor) pidiéndole un material de orquesta y algunos ejemplares de "La canción" a un señor de México. [19 de Julio de 1903, San Sebastián]
  9. Hablándole del intenso trabajo al que se ve sometido y aludiendo a una futura colaboración. [21 de Noviembre de 1907, Madrid]
  10. Aplazando una entrevista con él. [5 de Febrero de 1908, Madrid]
  11. Acusando recibo de un cantable suyo y una obra en la que colaboran y que él titula "El eterno romance". [21 de Julio de 1908, Torrelodones]
  12. Refiriéndose a la obra en la que colaboran. [7 de Agosto de 1908, San Sebastián]
  13. Pidiéndole una cita. [7 de Septiembre de 1908, Torrelodones]
  14. Demorando una entrevista con él. [15 de Septiembre de 1908, Torrelodones]
  15. Recomendándole una señorita para las oposiciones a maestra de escuela. [17 de Marzo de 1909, Madrid]
  16. Pidiéndole una fotografía suya para "La correspondencia". [Sin fecha, sin lugar]
  17. Agradeciéndole el envío de su libro. [7 de Noviembre de 1910, sin lugar]
  18. Agradeciendo su felicitación por un éxito teatral. [2 de Julio de 1909, Madrid]
  19. Dándole un pésame. [Sin fecha, Madrid]
  20. Acusando recibo de su carta. [Sin fecha, Madrid]
  21. Dándole una dirección para verle. [Sin fecha, sin lugar]
  22. Tarjeta de visita felicitándole por un éxito teatral. [27 de Octubre de 1904, Madrid]
  23. Citándole para la tarde. [12 de Marzo de 1906, Madrid]
  24. Pidiéndole que corrija las pruebas, que haga la dedicatoria a Quinito y que no descuide a Regino, para que active la impresión. [6 de Julio de 1904, El Escorial]
  25. Pidiéndole que le remita los ejemplares de "Los pícaros celos". [14 de Julio de 1904, El Escorial]
  26. Diciéndole que le parece bien dar permiso para que la obra se haga en provincias. [27 de Julio de 1904, El Escorial]
  27. Citándole en la "Elipa" para hablar. [27 de Julio de 1904, El Escorial]
  28. Diciéndole que se siente muy honrado con la colaboración de ambos. [23 de Septiembre de 1904, Madrid]
  29. Confirmándole el permiso para estrenar la obra en diferentes ciudades de provincias. Habla del bajón de los teatros y critica con dureza e indignación que la obra de Paso y Crouselles esté inspirada en otra de álvarez? titulada "Los niños sevillanos". [Julio 1904, El Escorial]
  30. Excusándose por no poder ir al teatro al encontrarse enfermo y rogándole que vaya a verle al día siguiente. [Sin fecha, sin lugar]
  31. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que le permita coger un libro cualquiera de la biblioteca de éste. [17 de Julio de 1911, Torrelodones]

CFS-AE-V 70-71 Cartas de José Feliu y Codina a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Remitiéndole una carta que ha recibido. [11 de Noviembre de 1896, Madrid]
  2. Felicitándole por un éxito teatral. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-V 72-75 Cartas de Leopoldo Cano a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su felicitación por el nombramiento de Académico de la Española. [1 de Junio de 1909, Madrid]
  2. Agradeciéndole su felicitación por un éxito teatral. [13 de Julio de 1910, Madrid]
  3. Agradeciéndole el envío de "La tragedia del beso" y pidiéndole que le remita de nuevo el libro "Las figuras del Quijote" porque no lo ha recibido. [18 de Julio de 1910, Madrid]
  4. Agradeciéndole el envío de sus poesías. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-V 76-80 Cartas de ángel Guimerá a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Hablándole de algunos recuerdos, autorizándole a que haga la traducción de su obra en catalán "Saynet trist" así como dándole algunas recomendaciones para la traducción. [7 Junio de 1910, Madrid]
  2. Pidiéndole noticias sobre la traducción de su obra y preguntándole si podrá estrenar la obra María Guerrero. [10 de Septiembre de 1910, Barcelona]
  3. Lamentando su enfermedad y preguntándole sobre la traducción de "Sainete triste". [15 de Octubre de 1910, Barcelona]
  4. Pidiéndole noticias sobre la traducción y refiriéndose al teatro en que podría representarse. [2 de Noviembre de 1910, Barcelona]
  5. Preguntándole por el estado de la traducción. [14 de Diciembre de 1910, Barcelona]

CFS-AE-V 81-86 Cartas de Jacinto Benavente a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 6 cartas.

Contiene:
  1. Invitándole a una lectura de poesías para niños en el Teatro Príncipe Alfonso. [Sin fecha, Madrid]
  2. Recordándole la lectura de la que habla en la anterior carta. Es fotocopia. [Sin fecha, Madrid]
  3. Dándole las gracias por su libro. [Sin fecha, Madrid]
  4. Hablándole sobre asuntos teatrales. [Sin fecha, Madrid]
  5. Invitándole a una lectura en el Teatro Príncipe Alfonso con motivo del beneficio de "El príncipe que todo lo aprendió en los libros". [SIn fecha, Madrid]
  6. Tarjeta de visita donde le indica que su portador es el verdadero Luis Gálvez. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-V 87-91 Cartas de José Echegaray a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Al dorso de un besalamano de Carlos Fernández Shaw como Secretario de la Sección de Literatura del Ateneo, carta de José Echegaray contestando a aquel. [3 de Febrero de 1885, Madrid]
  2. Diciéndole que hará todo lo que pueda en la Academia a favor de sus deseos. [31 de Enero de 1911, Madrid]
  3. Avisándole que estará en el Ateneo. [Sin fecha, Madrid]
  4. Poesía de José Echegaray dedicada a D. Ambrosio Montt. [Sin fecha, sin lugar]
  5. Crata dirigida a Feliu, excusándose por no haber asistido a una reunión. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-V 92-94 Cartas de Ricardo de la Vega a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Hablándole de asuntos teatrales. [Mayo de 1911, sin lugar]
  2. Excusándose por no asistir a una refundición teatral. [Sin fecha, sin lugar]
  3. Agradeciendo su felicitación. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-V 95-98 Cartas de Joaquín Dicenta a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Invitándole a una lectura poética. [4 de Febrero de 1901, Madrid]
  2. Agradeciéndole su enhorabuena. [22 de Diciembre de 1908, Madrid]
  3. Citándole en nombre de Galdós. [Sin fecha, Madrid]
  4. Enviándole una composición y dándole un encargo para Chapí. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-V 99-108, 204 Cartas de Tomás Luceño a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 11 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole por el éxito de "La Chavala". [30 de Octubre de 1898, Tarazona]
  2. Hablándole de los estrenos de su obra conjunta, "Don Lucas del Cigarral", y comentándole cómo va su trabajo, así como otros asuntos de índole personal. [1 de Octubre de 1899, Tarazona]
  3. Lamentándose del fracaso de un recomendado. [16 de Julio de 1901, sin lugar]
  4. Felicitándole por el éxito de un estreno. [20 de Diciembre de 1902, Madrid]
  5. Tarjeta de visita dándole un pésame. [26 de Febrero de 1903, Madrid]
  6. Dándole el pésame por una nueva desgracia familiar. [30 de Diciembre de 1904, Madrid]
  7. Agradeciendo su enhorabuena y felicitándole a su vez por el éxito de un sainete. [22 de Noviembre de 1909, Madrid]
  8. Explicándole por qué no puede colaborar con él hasta una fecha determinada y dando detalle de sus muchas ocupaciones. [24 de Enero de 1910, Madrid]
  9. Explicándole el asunto de su sainete "El trovador". [24 de Febrero de 1910, Madrid]
  10. Excusándose por no haber asistido al estreno de "El Cortejo de Irene" por un luto reciente. [Sin fecha, Madrid]
  11. Pésame, quizás a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, por la muerte de éste. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-V 109-116, 206-207 / CFS-AE-XVI 68 Cartas de Manuel Linares Rivas a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 11 cartas.

Contiene:
  1. Recomendándole una niña desamparada. [9 de Abril de 1895, Madrid]
  2. Referida a un estreno de éste y escrita en verso. [29 de Febrero de 1896, Madrid]
  3. Hablándole sobre el fracaso de una obra suya. [24 de Noviembre de 1904, Madrid]
  4. Agradeciéndole su felicitación por un éxito teatral. [16 de Noviembre de 1907, Madrid]
  5. Anunciándole que publicará un recordatorio en "El Mundo" sobre su libro "Poesía del mar". [9 de Febrero de 1910, Madrid]
  6. Lamentando no poder publicar el recordatorio del que habla en la anterior carta por haber dejado de escribir en "El Mundo". [11 de Febrero de 1910, Madrid]
  7. Lamentando su enfermedad y hablando de su éxito teatral. [Sin fecha, Madrid]
  8. Anunciándole que publicará en "Nuevo Mundo" un recordatorio sobre sus versos. [Sin fecha, Madrid]
  9. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de un libro que perteneció a éste. [28 de Septiembre de 1911, Madrid]
  10. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de un libro póstumo de éste. [28 de Septiembre de 1911, Madrid]
  11. Agradeciéndole sus líneas y felicitándole por el nacimiento de su tercer hijo. [30 de Diciembre de 1894, París]

CFS-AE-V 117-118 Cartas de Serafín álvarez Quintero a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su pésame. [29 de Septiembre de 1907, sin lugar]
  2. Tarjeta de visita enviándole una carta para el señor Chocano. [4 de Enero de 1906, sin lugar]

CFS-AE-V 119-123 Cartas de Serafín y Joaquín álvarez Quintero a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole que desee dedicarles unas poesías de su nuevo libro. [3 de Septiembre de 1909, sin lugar]
  2. Tarjeta postal ilustrada agradeciéndole una enhorabuena. [29 de Junio de 1910, Madrid]
  3. Tarjeta postal ilustrada agradeciéndole su interés y sus promesas. [12 de Julio de 1910, Madrid]
  4. Tarjeta postal ilustrada agradeciéndole su felicitación. [29 de Noviembre de 1910, Madrid]
  5. Felicitándole por haber sido dado su nombre a una calle de Cádiz. [23 de Enero de 1911, Madrid]

CFS-AE-V 124-125 Cartas de Francisco Flores García a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su felicitación y citándolo en la Puerta del Sol. [3 de Noviembre de 1890, Madrid]
  2. Dándole el pésame por la muerte de su padre. [9 de Diciembre de 1900, Madrid]

CFS-AE-V 126 Cartas de Mariano Pina Domínguez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole la silueta referente a él que ha publicado en "La época". [20 de Octubre de 1894, Madrid]

CFS-AE-V 127 Cartas de Salvador María Granés a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Invitándole al estreno de su obra "Dolores... de cabeza". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-V 128 Cartas de Emilio Sánchez Pastor a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Comentando asuntos teatrales en relación con San Sebastián. [13 de Julio de ¿?, sin lugar]

CFS-AE-V 129-130 Cartas de Fiacro Yrayzoz a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole una felicitación y prometiéndole una visita. [Sin fecha, Madrid]
  2. Dándole el pésame por la muerte de de su madre. [12 de Marzo de 1903, sin lugar]

CFS-AE-V 131-132 Cartas de Celso Lucio a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Recomendándole el asunto de un huérfano. [Sin fecha, Madrid]
  2. Dándole un pésame. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-V 133 Cartas de José Jackson Veyán a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole la enhorabuena por un éxito teatral y pidiéndole un palco para ver la obra. [19 de Febrero de 1894, Madrid]

CFS-AE-V 134-136, 155, 157-159, 161-169 Cartas de Ramón Asensio Más a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 16 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole que le devuelva un ejemplar de la obra y que le entregue el plan que tiene de "La voz de la tierra".También le comunica que pasan a Cartagena donde debutará ¿Julia? probablemente con "Los pícaros celos" y "Las grandes cortesanas". [10 de Enero de 1906, Barcelona]
  2. Pidiéndole autorización para estrenar una obra que hacían en colaboración y hablándole de asuntos teatrales. [8 de Abril de 1911, Madrid]
  3. Tarjeta postal ilustrada con unos versos dirigidos a Eloísa de Orduña. [Sin fecha, sin lugar]
  4. Remitiéndole una carta donde se le pide que haga efectiva una deuda y ofrece saldarla con su trabajo cediendo los derechos de autor de la obra "La voz de la tierra" que hacen conjuntamente. Propone que la música de la obra la haga Chapí. [19 de Noviembre de 1905, Barcelona]
  5. Pidiéndole que recapacite en su negativa a trabajar con él en "La voz de la tierra" porque necesita su ayuda para saldar una deuda. Le propone el plan de una zarzuela titulada "La fiesta de los pájaros" y le expone con detalle las distintas colaboraciones que tiene con otros autores como Carlos Arniches, López Marín, Chapí... [¿Noviembre? de ¿1905?, ¿Barcelona?]
  6. Enviándole 100 pesetas, insistiendo en su promesa de trabajar y preguntándole si le ha llegado un paquete certificado con un ejemplar y lo que le parece éste. [29 de Diciembre de 1905, Barcelona]
  7. Refiriéndose a la deuda que tiene contraida. [18 de Mayo de 1906, Barcelona]
  8. Dando cuenta detallada de sus próximos estrenos y pidiéndole noticias de la obra "Pierrot" en la que colaboran. [7 de Julio de 1910, Valencia]
  9. Prometiendo volver pronto a Madrid y llevar terminado el trabajo que le pide. Hace referencia a distintas obras de teatro y diferentes asuntos y autores teatrales. [27 de Julio de 1910, Valencia]
  10. Dando cuenta de sus trabajos y colaboraciones y otros asuntos teatrales muy diversos. [6 de Agosto de 1910, Valencia]
  11. Dando cuenta de los avances de sus obras en común así como de otros asuntos teatrales. [8 de Agosto de 1910, Valencia]
  12. Explicando sus gestiones con la empresa teatral en la que trabaja su esposa para conseguir su rápido regreso a Madrid. [16 de Agosto de 1910, Valencia]
  13. Diciéndole que su telegrama es injusto y cruel y pidiéndole que tenga paciencia. [20 de Agosto de 1910, Valencia]
  14. Anunciando que llegará a Madrid el día 21. [26 de Agosto de 1910, Valencia]
  15. Comentándole elogiosa y detalladamente su obra "El maldito dinero" y lamentándose de la falta de moralidad de los teatros de Barcelona. [Sin fecha, ¿Barcelona?]
  16. Pidiéndole que termine unos arreglos de la obra (¿"Los Juglares"?) y animándole a que se sobreponga de su enfermedad. [11 de Septiembre de 1910, Madrid]

CFS-AE-V 170 Cartas de Emilio Mario (hijo) a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole el pésame por la muerte de su padre. [23 de Diciembre de 1900, Madrid]

CFS-AE-V 156 Cartas de Carlos de Santiago y Fernández a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Reclamando a Carlos Fernández Shaw y a Ramón Asensio Más un crédito del que se habla en las cartas enviadas por este último a Carlos Fernández Shaw. [16 de Noviembre de 1905, Madrid]

CFS-AE-V 160 Cartas de Nicolás Pérez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole la dirección de Ramón Asensio Más. [3 de Julio de 1908, Madrid]

CFS-AE-V 137-141 Cartas de Enrique López Marín a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Dándole el pésame por la muerte de su madre. [25 de Febrero de 1903, Madrid]
  2. Citándole para hablar con la empresa. El papel lleva membrete del Teatro Real. [Sin fecha, sin lugar]
  3. Indicándole la hora para que vaya a hablar con la Empresa sobre su ópera en un acto. El papel lleva membrete del Teatro Real. [Sin fecha, Madrid]
  4. Pidiéndole la exclusiva para publicar el "álbum de Margarita la Tornera" y diciéndole que "Crónica teatral" dedicará tambien algunas columnas al acontecimiento artístico del año. Le pide también unos versos para el periódico. [30 de Noviembre de 1908, Madrid]
  5. Transmitiéndole la petición de Saint-Aubin de que le envíe a éste un libreto de "Margarita la Tornera" para publicar el argumento en "El Heraldo". [13 de Febrero de 1909, Madrid]

CFS-AE-V 142-146 Cartas de Federico Reparaz a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Citándole para darle cuenta de la entrevista que celebró con el Sr. Boceta. [30 de Marzo de 1905, Madrid]
  2. Dándole la enhorabuena por el éxito de "El certamen de Cremona" y pidiéndole unas obras. [5 Noviembre de 1906, Madrid]
  3. Felicitándole por el éxito obtenido en Bilbao con la comedia "El hombre feliz". Le comunica que Federico Tallaví le ofrece estrenar la traducción de ambos de la obra"Musette". [8 de Noviembre de 1906, Madrid]
  4. Dándole cuenta del éxito obtenido en Almería por la obra "Musette", según le dice el actor Tallaví. [17 de Diciembre de 1906, Madrid]
  5. Agradeciéndole su pésame. [12 de Enero de 1908, Madrid]

CFS-AE-V 147-148 Cartas de José Fernández del Villar a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole efusivamente por su poesía "A Málaga". [1 de Agosto de 1910, Málaga]
  2. Tarjeta de visita sin destinatario dando las gracias. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-V 148 Cartas de Julio Pellicer a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole hora para visitarle y haciendo referencia a la obra de éste "La tragedia del beso". [17 de Junio de 1910, Madrid]

CFS-AE-V 149 Cartas de A. Blanco a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo su felicitación por una obra. [6 de Mayo de 1909, sin lugar]

CFS-AE-V 150-154, 198-199, 201-203 Cartas de José Torres Reina a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 10 cartas.

Contiene:
  1. Refiriéndose a unas oposiciones y pidiéndole su recomendación para ellas. [11 de Septiembre de 1891, ¿Madrid?]
  2. Citándole en el café de Goya. [22 de Febrero de 1905, Madrid]
  3. Poniéndose a su disposición para el día siguiente. [Sin fecha, Madrid]
  4. Refiriéndose a una Enciclopedia que quieren publicar. Le comenta que tiene miedo a la reforma de una pieza de Sánchez Pastor en que había titiriteros y perjudique a su obra conjunta. También le pide que haga un esfuerzo y consagre un poco de tiempo a la obra "Coronel Sansón". [Sin fecha, ¿Madrid?]
  5. Refiriéndose a una Enciclopedia que quieren publicar y enumerándole las distintas posibles editoriales que pueden publicarla. [Sin fecha, ¿Madrid?]
  6. Refiriéndose a la gestación de una obra de Carlos Fernández Shaw animándole a que tenga confianza en sí mismo. [11 de Agosto de 1894, Madrid]
  7. Pidiéndole una recomendación para un periodista. [14 de Marzo de 1905, Madrid]
  8. Volante que comunica quizás a Cecilia Iturralde, esposa de Carlos Fernández Shaw, el éxito obtenido por una obra de éste al acabar el primer acto. Con membrete del Teatro Español. [Sin fecha, Madrid]
  9. Volante análogo al anterior y el que que comunica quizás a Cecilia Iturralde, esposa de Carlos Fernández Shaw, el éxito obtenido por una obra de éste al acabar el segundo acto. Con membrete del Teatro Español. [Sin fecha, Madrid]
  10. Volante análogo a los anteriores y en el que comunica quizás a Cecilia Iturralde, esposa de Carlos Fernández Shaw, el éxito obtenido por una obra de éste al finalizar la obra. Anuncia que va a poner telegramas a Coppée y al Diario de Cádiz. Con membrete del Teatro Español. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-V 173 Cartas de José López Silva a Eloísa de Orduña. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta postal ilustrada a Eloísa de Orduña con unos versos humorísticos de Jose López Silva. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-V 174-175 Cartas de Jacinto Capella a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Diciéndole que desea saber de él. [21 de Septiembre de 1906, Madrid]
  2. Apremiándole a que le dé noticias si ha trabajado en una obra suya, "La rondalla de fuego", que le entregó hace una año. [21 de Septiembre de 1906, Madrid]

CFS-AE-V 176 Cartas de Miguel de Palacios y Guillermo Perrín a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciéndole que celebran su mejoría. [6 de Junio de 1911, sin lugar]

CFS-AE-V 177 Cartas de Francisco Toro Luna a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciendole que leida la obra será un éxito colosal. [19 de Diciembre de 1909, Madrid]

CFS-AE-V 180-184 Cartas de Eduardo Montesinos a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Apremiándole para que acabe la obra que llevan en colaboración y dándole razones para justificar sus prisas. [22 de Mayo de 1906, Madrid]
  2. Apremiándole para que resuelva algo de la obra "La torda". [Sin fecha, Madrid]
  3. Anunciándole que irá a verle. [Sin fecha, sin lugar]
  4. Expresándole su temor a que su obra titulada "La puñalada", que se va a estrenar en el Apolo coincida con una suya del mismo título, y le pide hablar un día sobre dicho asunto. [Sin fecha, Madrid]
  5. Excusándose por no haberle escrito antes y suponiéndole muy atareado con los ensayos de la obra "La puñalada". [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-V 185-187, 209 Cartas de Antonio Domínguez a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole una felicitación. [22 de Enero de 1910, sin lugar]
  2. Agradeciéndole su felicitación por un estreno en el teatro Romea. [Sin fecha, sin lugar]
  3. Comentándole un artículo que va a mandar a la revista "Ejército y armada". [Sin fecha, sin lugar]
  4. Prometiendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que irá a visitarla. [8 de Febrero de 1912, sin lugar]

CFS-AE-V 188 Cartas de Jorge y José de la Cueva a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole los buenos deseos de su carta. que llegó momentos antes de estrenarse una obra de aquéllos. [29 de Marzo de 1910, ¿Madrid?]

CFS-AE-V 189 Cartas de José de la Cueva a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole una felicitación. [20 de Marzo de 1911, Madrid]

CFS-AE-V 190-191 Cartas de José López Pinillos (Pármeno) a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su carta. [2 de Septiembre de 1910, Madrid]
  2. Pidiéndole su firma para un manifiesto que van a dirigir a Pidal rogándole que renuncie a su candidatura a la presidencia de la Academia de la Lengua, a favor de Menéndez Pelayo. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-V 192-193 Cartas de Manuel Castro a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Elogiando su libro "La vida loca". [18 de Mayo de 1909, Madrid]
  2. Felicitándole por un premio. [4 de Febrero de 1910, Madrid]

CFS-AE-V 194 Cartas de Vicente Escalante a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Celebrando humorísticamente que se haya despejado la incógnita de su silencio y que se debe al estreno de su obra "La puñalada". [28 de Octubre de 1904, Valencia]

CFS-AE-V 195 Cartas de Manuel Fernández de la Puente a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Citándole en el teatro de la Zarzuela. [13 de Enero de 1897, Madrid]

CFS-AE-V 196-197 Cartas de Antonio López Monís a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Volante anunciándole que ya ha terminado la obra y que irá a su casa a leerla. [2 de Marzo de 1911, Madrid]
  2. Diciéndole que ha hablado con el Director artístico del teatro Novedades, que está dispuesto a estrenar una obra de ambos. [14 de Marzo de 1911, Madrid]

CFS-AE-V 200 Cartas de Federico Romero a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Poesía con una dedicatoria autógrafa para Carlos Fernández Shaw. [13 de Junio de 1910, sin lugar]

CFS-AE-V 205 Cartas de Pedro Muñoz Seca a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Explicando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, su ausencia en el sepelio de éste y comunicándole sus planes para honrar su memoria. [21 de Julio de ¿1911?, Madrid]

CFS-AE-V 210 Cartas de Manuel Paso a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Recomendándole al dador de la carta. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-V 212 Cartas de Pedro de Novo y Colsón a Carlos Fernádez Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole y felicitándole por un éxito teatral y ofreciéndole localidades para el mismo. [16 de Febrero de 1890, Madrid]

CFS-152-V 213 Cartas de Benito Pérez Galdós a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta presentándole a Ricardo Tuesta para que le hable acerca de un libreto de ópera sacado de la novela "Gloria". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-152-V 214 Cartas de Carlos Fernández Shaw a Manuel Linares Rivas. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Carta abierta dirigida a Manuel Linares Rivas titulada "El arte nacional y el Estado". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-152-V 215 Borrador de carta de Carlos Fernández Shaw y José Torres Reina a Javier de Burgos. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Borrador de una carta de Carlos Fernández Shaw y José Torres Reina a Javier de Burgos sobre la obra "La llama errante". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-152-V 224 Cartas de Luis López-Ballesteros a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Preguntándole si está enfermo porque ni él ni Vives saben nada de él. [3 de Abril de 1904, Madrid]

CFS-152-V 225 Cartas de Enrique Manso Torres a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Hablándole de una obra que tienen en colaboración. ¿"La madrecita"?. [14 de Septiembre de 1905, Madrid]

CFS-AE-VI Cantantes.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Lorenzo Simonetti, Ricardo Pastor y Valentín González.

CFS-AE-VI 1 Cartas de Lorenzo Simonetti y otros cantantes a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Suplicándole que sirva de mediador en un conflicto con la Sociedad de Autores. [27 de Septiembre de 1910, Gijón]

CFS-AE-VI 2 Cartas de Ricardo Pastor a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Celebrando que el incidente que ha sufrido no haya tenido fatales consecuencias. Dice que la zarzuela está muerta y le expone la idea de la creación de una empresa de autores y actores y el precio de cada acción. [2 de Junio de 1911, Alicante]

CFS-AE-VI 3-5 Cartas de Valentín González a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Dándole cuenta del éxito de "Tolete" en La Habana. [10 de Octubre de 1904, La Habana]
  2. Hablándole de las obras que va a representar. [30 de Octubre de 1905, Santander]
  3. Exponiéndole sus planes teatrales. [6 de Diciembre de 1904, Santiago de Cuba]

CFS-AE-VII Catedráticos y pedagogos.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Francisco Giner de los Ríos, Hermenegildo Giner de los Ríos y Mario Méndez.

CFS-AE-VII 1, 7-9 Cartas de Francisco Giner de los Ríos a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Dándole las gracias por su carta y diciendo que tiene mucho gusto en renovar su antigua amistad. [2 de Enero de 1890, Madrid]
  2. Pidiendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que entregue unos libros al dador de la carta. [6 de Diciembre de 1911, Madrid]
  3. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de una obra de su esposo. [12 de Diciembre de 1911, Madrid]
  4. Dando un pésame quizás a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-VII 2-5 Cartas de Hermenegildo Giner de los Ríos a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole por un premio obtenido. [5 de Febrero de 1910, Madrid]
  2. Hablándole de su vida de trabajo y haciendo elogios de una obra suya. [3 de Marzo de 1910, Barcelona]
  3. Agradeciéndole una carta y poniéndose a sus órdenes. [9 de Julio de 1910, Madrid]
  4. Tarjeta de visita dándole el pésame por la muerte de su madre. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-VII 6 Cartas de Mario Méndez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su carta como premio positivo a su trabajo. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-VIII Damas ilustres y escritoras.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Emilia Pardo Bazán, Carmen de Burgos (Colombine), la Marquesa de Squilache, Salomé Núñez y Topete, Concepción Gimeno de Flaquer, María del Pilar Contreras, María de Pickman, Rosario de Pickman, Rosa de Saint-Aubin, Emilia Serrano, Baronesa de Wilson, Elisa de Luxán y la Marquesa Viuda de Nájera.

CFS-AE-VIII 1-5 Cartas de Emilia Pardo Bazán a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el pésame. [4 de Abril de 1890, La Coruña]
  2. Solicitando su cooperación como lector para una velada que el Ateneo organiza en honor de Zorrilla. [9 de Febrero de 1906, Madrid]
  3. Agradeciéndole una felicitación y pidiéndole que le envíe su tomo de versos. [22 de Mayo de 1908, Madrid]
  4. Agradeciéndole el envío de su libro "Poesía de la sierra" y haciendo juicios elogiosos de él. Fotocopia. [2 de Junio de 1908, Madrid]
  5. Agradeciéndole el artículo que ha publicado sobre el último libro de ella. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-VIII 6-8 Cartas de Carmen de Burgos (Colombine) a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Acusando recibo de un libro suyo, del que se ocupará en "Revista Crítica", que dirige. [8 de Mayo de 1908, Madrid]
  2. Agradeciéndole el envío de su libro "La vida loca". [26 de Mayo de 1909, Madrid]
  3. Enviándole una copia de unos versos de él que se van a publicar en una obra de ella. Le manda una dirección y lo invita a visitarla en su casa. [30 de Octubre de ¿?, Madrid]

CFS-AE-VIII 13-15 Cartas de la Marquesa de Squilache a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita agradeciéndole sus versos. [Marzo de 1908, Madrid]
  2. Tarjeta de visita agradeciéndole sus versos. [20 de Mayo de 1908, Madrid]
  3. Tarjeta de visita felicitándole. [3 de Febrero de 1910, Madrid]

CFS-AE-VIII 9-10 Cartas de Salomé Núñez y Topete a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Hablándole de sus dificultades económicas, que la obligan a escribir para ganar algún dinero, y pidiéndole que la ayude a encontrar una colaboración. [17 de Junio de 1883, Madrid]
  2. Tarjeta de visita dándole un pésame. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-VIII 11-12 Cartas de Concepción Gimeno de Flaquer a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta postal con una fotografía suya pidiéndole su autobiografía y retrato para publicarlos. [25 de Enero de 1909, Madrid]
  2. Anunciándole que ha llegado la escritora peruana Clorinda Matto de Turner y que quiere presentársela. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-VIII 16 Cartas de María del Pilar Contreras a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de uno de sus libros y lamentando que no se encuentre bien. [16 de Enero de 1911, Madrid]

CFS-AE-VIII 17-18 Cartas de María de Pickman y Rosario de Pickman a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Pidiendo Maria de Pickman que le envíe noticias de él y de su familia y lamentándose del frío y de la vejez. [14 de Enero de 1900, Sevilla]
  2. Agradeciendo Rosario de Pickman su carta en recuerdo de un fallecido. [10 de Febrero de 1899, Sevilla]

CFS-AE-VIII 19-20 Cartas de Rosa de Saint-Aubin a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Remitiéndole un nombramiento y la copia de dos cartas que se relacionan con el mismo. [12 de Octubre de 1910, Madrid]
  2. Copia de una nota firmada por Julio Burell, enviando una credencial a nombre de Carlos Fernández Shaw. La copia esta escrita por Rosa de Saint-Aubin y quizá se refiera al Premio Fastenrath. [10 de Octubre de 1910, Madrid]

CFS-AE-VIII 21 Cartas de Emilia Serrano, Baronesa de Wilson, a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciéndole que ha leído su nombre en los periódicos con motivo de la publicación de "La vida loca" y expresando el deseo de verle. [19 de Mayo de 1909, Madrid]

CFS-AE-VIII 22 Cartas de Elisa de Luxán a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Rogándole que haga el papel de prologuista en una velada dramático-musical que se va a celebrar en su casa. [24 de Noviembre de 1897, Madrid]

CFS-AE-VIII 23 Cartas de la Marquesa Viuda de Nájera a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Comunicándole que ha felicitado en su nombre a la Infanta Isabel, de la que transmite las gracias. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-IX Empresarios y directores de escena.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Enrique Arregui, Rafael Reynot, el Marqués de Premio Real, J. M. de Vivancos, Pablo López, Manuel Figueras, Enrique Sánchez y Eugenio Cannes.

Las cartas de esta subserie se encuentran en CFS-AE-IX y en la carpeta con signatura CFS-152, en la que hay un escrito de Carlos Fernández Shaw.

CFS-AE-IX 1-4, 13, 15 Cartas de Enrique Arregui a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 6 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su felicitación por un éxito de "Las bribonas". Con membrete del Teatro Apolo. [12 de Junio de 1908, Madrid]
  2. Dando cuenta de los actores y actrices que formarán la compañía en la próxima temporada y pidiéndole una obra suya titulada "La romancera". [17 de Julio de 1908, Madrid]
  3. Felicitándole el año nuevo y por el éxito de "Margarita la Tornera", que se va a reponer en el Teatro Real. [29 de Diciembre de 1909, Madrid]
  4. Lamentando no poder ir a visitarle porque está muy atareado, le cuenta cómo ha empezado la temporada y enumera las obras que van a empezar a ensayar. [Sin fecha, Madrid]
  5. Contestando a una carta suya. Aparece dibujo del Teatro Apolo. [24 de Julio de 1905, Madrid]
  6. Contestando a una carta suya y mostrando su sorpresa por el enfado de éste. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-IX 5 Cartas de Rafael Reynot a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Aceptando con satisfacción su obra "Los ojos garzos" y haciendo elogios de Vicente Arregui. [1 de Septiembre de 1909, Madrid]

CFS-AE-IX 6-10 Cartas del Marqués de Premio Real a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole que le envíe los ejemplares ofrecidos de "Severo Torelli". [4 de Marzo de 1894, Sevilla]
  2. Acusando recibo de los ejemplares de "Severo Torelli", que se propone estrenar en Cádiz. [13 de Marzo de 1894, Sevilla]
  3. Comentándole el reparto de papeles de la obra "Severo Torelli" y otros detalles. [2 de Abril de 1894, Cádiz]
  4. Dando la fecha del estreno de "Severo Torelli" y otros detalles. [2 de Abril de 1894, Cádiz]
  5. Diciendo que la obra no alcanzó buen éxito en Cádiz y comentándole las causas. [10 de Abril de 1894, Sevilla]

CFS-AE-IX 11 Cartas de J. M. de Vivancos a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole la exclusiva para representar su obra "El genio de Vicenta". Con membrete del Teatro de los Campos Elíseos. [17 de Noviembre de 1904, Bilbao]

CFS-AE-IX 12 Cartas de Pablo López a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Explicándole ciertas circunstancias del negocio teatral en provincias e indicándole el posible reparto de la obra "La puñalada". [14 de Diciembre de 1904, Badajoz]

CFS-AE-IX 14 Borrador de carta de Carlos Fernández Shaw a Enrique Arregui. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Borrador de una carta de Carlos Fernández Shaw en la que éste manifiesta a Enrique Arregui su disgusto por la forma en que queda una obra suya en los carteles, así como su decisión de no volver a estrenar en el Teatro Apolo. La contestación a esta carta se encuentra en las cartas de Enrique Arregui a Carlos Fernández Shaw. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-IX 16 Cartas de Manuel Figueras a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Encargándole un proemio para el programa teatral de su compañía y hablándole del éxito obtenido por ésta. [6 de Octubre de 1899, Valladolid]

CFS-AE-IX 17 Cartas de Enrique Sánchez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su carta y refiriéndose a un proyecto teatral. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-IX 18 Cartas de Eugenio Cannes a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole buenos informes acerca de los ensayos de la obra "La Venta de Don Quijote". [4 de Febrero de 1903, Valladolid]

CFS-152-IX 19 La nueva empresa de Price / Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Escrito de Carlos Fernández Shaw diciendo que una sociedad catalana ha arrendado el Teatro Price, estando al frente de dicha empresa como director él mismo. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-X Ensayistas y polígrafos.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Gabriel Alomar, Miguel de Unamuno, Marcelino Menéndez Pelayo, Francisco Rodríguez Marín, Javier de Burgos y Julián Juderías.

CFS-AE-X 1-2 Cartas de Gabriel Alomar a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo el envío de "Poesía del mar" y celebrando que esto sea el comienzo de una amistad. Promete enviarle su primer volumen de versos. [29 de Mayo de 1910, Palma de Mallorca]
  2. Dándole la enhorabuena por la Flor Natural obtenida en los Juegos Florales de Málaga y hablándole de un posible viaje suyo a Madrid. [24 de Agosto de 1910, Madrid]

CFS-AE-X 3 Cartas de Miguel de Unamuno a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de "Poesía del mar" y contándole en qué condiciones lo leyó. Le expresa su alta estimación y le da cuenta de la obra teatral que está realizando. Fotocopia del original. [7 de Febrero de 1910, Salamanca]

CFS-AE-X 4 Cartas de Marcelino Menéndez Pelayo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Elogiando sus méritos y comentando las circunstancias del Premio Piquer. Habla de la Academia Española y de sus miembros en términos muy desfavorables. Fotocopia del original. [29 de Enero de 1911, Santander]

CFS-AE-X 5-6 Cartas de Francisco Rodríguez Marín a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Dándole cuenta del acuerdo de la Academia de proponerle para un premio por su obra "La vida loca". Acepta agradecido la dedicatoria que Carlos Fernádnez Shaw le ofrece de una de las secciones de un libro suyo. [29 de Enero de 1910, Madrid]
  2. Elogiando su libro "El amor y mis amores" y enviándole, a su vez, unas obras suyas. [14 de Noviembre de 1910, Madrid]

CFS-AE-X 7-12 Cartas de Javier de Burgos a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 6 cartas.

Contiene:
  1. Suplicándole que vaya a su casa para tratar de un asunto que le interesa. [6 de Marzo de 1888, Madrid]
  2. Rogándole que atienda al dador de la carta y dándole la enhorabuena por su triunfo en el teatro Español. [3 de Marzo de 1894, Madrid]
  3. Lamentando que sea demasiado tarde para conseguirle una plaza para una excursión a Cádiz. [4 de Septiembre de 1895, Madrid]
  4. Elogiando su obra recientemente estrenada "El cortijo de Irene". [7 de Febrero de 1896, Madrid]
  5. Pidiendo que atienda al dador de la carta y aplaudiendo su contestación a Clarín. [Sin fecha, Madrid]
  6. Pidiendo al Marqués de Valdeiglesias su apoyo para José Torres Reina. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-X 13 Cartas de Julián Juderías a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Saluda agradeciéndole el donativo de tres de sus libros para la biblioteca del Ateneo. [15 de Marzo de 1911, Madrid]

CFS-AE-XI Extranjeros.

Las cartas de esta subserie se encuentran en CFS-AE-XI y en la carpeta con signatura CFS-152. Además de cartas a Carlos Fernández Shaw hay otras a Cecilia Iturralde, su viuda, que recibió tras la muerte de éste. En la carpeta con signatura CFS-152, hay algunas cartas escritas por Carlos Fernández Shaw.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: François Coppée, Arthur E. Houghton, George Bastard, el Marqués de Reverseaux, Paul Belver, Agustín Edwards, José Martí, los Sres. de Fastenrath, Juan Pablo Echagüe, Eduardo Wilde, A. E. Vincent, Wlliam H. Page, Paul Milliet, Jean Aubrin, Irving Grinell, A. C. Grant Duff y José A. Ayerza. Hay algunas cartas enviadas a la viuda de Carlos Fernández Shaw, Cecilia Iturralde, y otras escritas por Carlos Fernández Shaw.

CFS-AE-XI 1-5 Cartas, en francés, de François Coppée a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Autorizándole para que sea representada en España la traducción de su drama "Severo Torelli", de la que es autor Carlos Fernández Shaw. [11 de Febrero de 1894, París]
  2. Acusando recibo de su carta y diciendo que se fía enteramente de él para la cuestión de los derechos de autor. [15 de Febrero de 1894, París]
  3. Agradeciendo sus cartas y artículos y considerándose dichoso de contar, gracias a él, con tantas simpatías entre el público español. [Sin fecha, París]
  4. Acusando recibo de un cheque y agradeciéndole sobre todo el que haya dado a conocer su drama al público español. [Sin fecha, París]
  5. Agradeciéndole que haya traducido una parte de sus versos a la lengua de Calderón y Cervantes y lamentando no conocer el castellano para leer su obra. [Sin fecha, París]

CFS-AE-XI 7 Cartas de Arthur E. Houghton a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Haciendo elogios de su obra "Poesía del mar" y felicitándole por la distinción que ha obtenido de la Academia Española. [7 de Febrero de 1910, Madrid]

CFS-AE-XI 8-12 Cartas, en francés, de George Bastard a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Anunciándole que François Coppée acepta lo que él quería y dándole detalles de las personas que ha visto en París. [Sin fecha, París]
  2. Enviándole un recorte de periódico con una nota suya y transmitiéndole recuerdos de François Coppée. [Sin fecha, París]
  3. Recorte de periódico con una reseña (¿escrita por George Bastard?) del Congreso Literario de Madrid. Se cita en ella al "joven y brillante poeta Shaw". [Sin fecha, París]
  4. Tarjeta de visita a la que va adherido un recorte de un periódico francés con la reseña de una exposición histórica en Madrid. [Sin fecha, París]
  5. Recorte de un periódico francés que contiene la carta que dirige Jules Claretie a George Bastard, con motivo de sus últimos libros. [Sin fecha, París]

CFS-AE-XI 13 Cartas, en francés, del Marqués de Reverseaux, Embajador de Francia en Madrid, a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita pidiéndole noticias sobre el Consejo de Ministros. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XI 14 Cartas, en francés, de Paul Belver a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Remitiéndole una carta dirigida a él y que por error ha sido depositada en su domicilio. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XI 15, 40 Cartas de Agustín Edwards a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Prometiéndole que buscará un medio para que sus colaboraciones tengan cabida en alguno de los diarios chilenos de su propiedad. [27 de Julio de 1910, Santiago de Chile]
  2. Presentándole a Carlos Silva Vildosola, periodista de la prensa chilena. [7 de Enero de 1907, Santiago de Chile]

CFS-AE-XI 16-17 Cartas de José Martí a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Invitándole a una reunión en nombre de unas damas venezolanas. [Sin fecha, sin lugar]
  2. Pidiéndole unos versos para el álbum de una señorita y prometiendo ir a despedirlo. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XI 18 Cartas del Sr. y la Sra. Fastenrath a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita invitándole a una comida de despedida que ofrecen los literatos de Madrid. [17 de Mayo de 1888, Madrid]

CFS-AE-XI 19 Cartas de Juan Pablo Echagüe a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el ejemplar de "Margarita la Tornera" que le ha enviado y prometiéndole ocuparse públicamente de ella. [25 de Agosto de 1910, Madrid]

CFS-AE-XI 20-21 Cartas de Eduardo Wilde a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su desinteresado y brillante concurso para un festival. [25 de Abril de 1910, Madrid]
  2. Haciendo elogios detallados de su obra "La vida loca". [28 de Abril de 1910, Madrid]

CFS-AE-XI 22-23, 25-26 Cartas, en francés, de A. E. Vincent a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Enviándole una dirección y hablándole de las dificultades con que tropieza para obtener permisos para sus traducciones de obras españolas. [27 de Octubre de 1895, París]
  2. Tarjeta de visita felicitándole el nuevo año y esperando hacer una traducción de alguna de sus obras para la escena francesa. [1895, ¿París?]
  3. Recomendándole a Maurice Barrés, que desea conocer Toledo y para que lo ponga en relación con algún arqueólogo de esta ciudad. [19 de Marzo de 1895, París]
  4. Refiriéndose a un próximo viaje de Carlos Fernández Shaw a París, y prometiéndole contarle entonces ciertos asuntos en relación con sus traducciones de Echegaray. [Sin fecha, París]

CFS-AE-XI 24, 27 Cartas de William H. Page a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Diciéndole que no tiene noticias suyas desde hace cinco años. [12 de Abril de 1899, Nueva York]
  2. Contándole su vida en Washington y los pormenores que han ocurrido en su vida desde que salió de España. [5 de Junio de 1894, Nueva York]

CFS-AE-XI 28-32 Cartas, en francés, de Paul Milliet a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Repitiéndole lo que le decía acerca de "La vida breve" en una carta anterior y que cree extraviada. [26 de Mayo de 1908, París]
  2. Agradeciéndole su volumen de versos y anunciándole el envío del contrato de "La vida breve", cuya audición prepara. [1 de Julio de 1908, París]
  3. Agradeciéndole el envío de de sus obras dramáticas y prometiendo ocuparse de ellas en la revista que dirige. Le da esperanzas sobre la representación de "La vida breve". [26 de Abril de 1910, París]
  4. Enviando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el texto de brindis que pronunció con motivo del estreno de "La vida breve" y con unas palabras de elogio para el poeta. [14 de Enero de 1914, París]
  5. Texto mecanografiado al que se refiere en la carta enviada a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XI 33 Cartas, en francés, de Jean Aubrin a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de unas obras de éste y hablándole del triunfo obtenido en París por "La vida loca". [Sin fecha, Le Havre]

CFS-AE-XI 34 Cartas de Irving Grinell a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Comunicando sus planes de veraneo. Sin el nombre del destinatario. [14 de Julio de 1885, sin lugar]

CFS-AE-XI 35 Cartas de A. C. Grant Duff a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciéndole que le remite dos paquetes con fotografías de la India. [21 de Noviembre de 1887, Madrid]

CFS-AE-XI 36 Cartas de José A. Ayerza a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Haciéndole saber la buena reputación que tiene en la República Argentina. [10 de Junio de 1910, sin lugar]

CFS-152-XI 37 Cartas de Carlos Fernández Shaw a Carlos Correa. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Carlos Fernández Shaw envía una dedicatoria a Carlos Correa, director de la revista "Caras y caretas" en Buenos Aires. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-152-XI 38 Cartas de Carlos Fernández Shaw a Mr. le Controleur general de la Societé de Auteurs et Compositeurs de musique. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Carta de Carlos Fernández Shaw a Mr. le Controleur general de la Societé de Auteurs et Compositeurs de musique, rogándole que haga llegar dicha carta a Octave Mirbeau. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-152-XI 39 Cartas de Carlos Fernández Shaw a Octave Mirbeau. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Proponiendo Carlos Fernández Shaw su obra "La huelga", con música de Amadeo Vives, a Ocatve Mirbeau, para basarla en la obra de éste titulada "Les mauvais bergers". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-152-XII Familia.

Las cartas familiares que estaban en este Archivo Epistolar se han quitado por no tener que ver nada con el teatro. Solo han quedado en la carpeta CFS-152 las cartas escritas por Carlos Fernández Shaw a su esposa Cecilia Iturralde contándole impresiones de sus estrenos en diferentes provincias y los avances en su trabajo. También hay algunas de Gabriel Fernández Shaw.

CFS-152-XII 119-160 Cartas de Carlos Fernández Shaw a Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 41 cartas.

Contiene:
  1. Hablando de su estancia en Toledo. [20 de Febrero de 1896, Toledo]
  2. Contando que el estreno se aplaza unos días por falta de ensayos. [4 de Marzo de 1897, Barcelona]
  3. Contando impresiones de la ciudad y sobre la inauguración del Teatro de Novedades. [6 de Marzo de 1897, Barcelona]
  4. Diciendo que dedicó el día a la familia y los ensayos de ¿"Las bravías"?. [6 de Marzo de 1897, Barcelona]
  5. Diciendo que el estreno de ¿"Las bravías"? será al día siguiente y siendo la interpretación de los papeles no muy buena. [8 de Marzo de 1897, Barcelona]
  6. Diciendo que es el ensayo general y que no cree que fracase la obra, pero sí que no gustará de veras. [9 de Marzo de 1897, Barcelona]
  7. Contando el éxito que tuvo el estreno y señalando que si la interpretación hubiera sido la de Madrid habría hecho época. [11 de Marzo de 1897, Barcelona]
  8. Contando las siguientes representaciones del estreno. [12 de Marzo de 1897, Barcelona]
  9. Contando el éxito de la obra en las siguientes representaciones. [13 de Marzo de 1897, Barcelona]
  10. Hablando del éxito de ¿"Las bravías"?. [14 de Marzo de 1897, Barcelona]
  11. Acusando recibo de cartas. [15 de Marzo de 1897, Barcelona]
  12. Hablando de la ciudad y del ensayo de la obra "La Revoltosa". [4 de Marzo de 1898, Valencia]
  13. Contando el grandioso éxito del estreno de "La Revoltosa". [6 de Marzo de 1898, Valencia]
  14. Contando el éxito de "La Revoltosa" y lo obsequiados que están. [8 de Marzo de 1898, Valencia]
  15. Hablando de los ensayos de "La Revoltosa" y preocupado porque la compañía no es buena. [8 de Abril de 1898, Barcelona]
  16. Hablando de sus impresiones acerca de los ensayos de "La Revoltosa". [9 de Abril de 1898, Barcelona]
  17. Contando el éxito obtenido por el estreno de "La Revoltosa". [11 de Abril de 1898, Barcelona]
  18. Contando el éxito de las siguientes representaciones. [11 de Abril de 1898, Barcelona]
  19. Hablando del éxito que sigue teniendo "La Revoltosa". [12 de Abril de 1898, Barcelona]
  20. Hablando de la llegada a Barcelona y de los primeros ensayos de "La chavala". [9 de Diciembre de 1898, Barcelona]
  21. Hablando sobre el estreno de "La chavala". [10 de Diciembre de 1898, sin lugar]
  22. Similar a la anterior. [11 de Diciembre de 1898, Barcelona]
  23. Diciendo que el estreno de "La chavala" tuvo éxito y que el teatro se llenó de reventadores. [14 de Diciembre de 1898, Barcelona]
  24. Telefonema hablando del éxito de la obra. [Sin fecha, Barcelona]
  25. Telefonema similar al anterior. [Sin fecha, Barcelona]
  26. Diciendo que le envía a Amadeo Vives el nuevo texto de "Colomba". [9 de Noviembre de 1907, Trujillo]
  27. Pidiendo una copia de la portada de "Fígaro" y el año de la edición. [11 de Noviembre de 1907, Trujillo]
  28. Comentando las composiciones que está haciendo para diferentes libros. [19 de Noviembre de 1907, Trujillo]
  29. Diciendo que ha empezado a hacer la composición "¡Ancha es Castilla!". [23 de Noviembre de 1907, Trujillo]
  30. Diciendo que terminó la composición "¡Ancha es Castilla!" y que ha escrito otras dos más. [26 de Noviembre de 1907, Trujillo]
  31. Haciendo comentarios análogos a la carta anterior. [28 de Noviembre de 1907, Trujillo]
  32. Diciendo que ha leído a un grupo de amigos las poesías más recientes que ha escrito. [1 de Diciembre de 1907, Trujillo]
  33. Hablando de una gran lectura dada a otro grupo de amigos y alegrándose de que repongan en Madrid obras de él. Habla de "La romancera". [3 de Diciembre de 1907, Trujillo]
  34. Recordando que son las elecciones en el Ateneo y teniendo noticias satisfactorias de su nombramiento. [15 de Junio de 1908, Cercedilla]
  35. Localidad de los Juegos Florales de Málaga. Teatro Cervantes de Málaga. [Sin fecha, Málaga].
  36. Tarjeta postal de Cecilia y Carlos a sus hijos. [15 de Agosto de 1910, Málaga]
  37. Carta de Cecilia a sus hijos que quedó muy bien como mantenedor de los Juegos Florales. [23 de Agosto de 1908, Málaga]
  38. Contando el desastre que va a ser el estreno de una obra. [Sin fecha, Madrid]
  39. Comentando la 3ª representación de una obra que gusta cada vez más. [Sin fecha, sin lugar]
  40. Telegrama anunciando el éxito de la obra. [Sin fecha, Valencia]
  41. Telegrama de" Falka" (¿Falla?) anunciando el éxito del estreno de ¿"La vida breve"?. [Sin fecha, Nice]

CFS-152-XII 161 Cartas de Gabriel Fernández Shaw a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Ayudando a la venta y a la publicación de diversos libros y haciendo resaltar en la propaganda que es Premio Fastenrath. [2 de Octubre de 1910, Valencia]

CFS-AE-XIII Militares.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Camilo García de Polavieja, Carlos Lecumberre, Patricio Montojo, José Ibáñez Marín y Federico Paez Jaramillo.

CFS-AE-XIII 1-11, 14-15, 24 Cartas del Capitán General Camilo García de Polavieja a Carlos Fernández Shaw y Alfredo Escobar. Descripción física: 14 cartas.

Contiene:
  1. Acusando recibo de su carta y de los recortes periodísticos que le envía. [9 de Abril de 1889, La Habana]
  2. Enviando su carta decenal para "La época" y hablando de otros asuntos. [20 de Noviembre de 1890, La Habana]
  3. Enviándole una letra y la carta decenal y lamentándose de los periódicos cubanos que tratan de desacreditar a las autoridades españolas. [16 de Diciembre de 1890, La Habana]
  4. Diciéndole que está ocupadísimo. [10 de Enero de 1891, La Habana]
  5. Lamentándose de la dura y difícil lucha que tiene que sostener a favor de España. Decide no mandar nuevas cartas a "La época", en vista de la actitud de este periódico y le ruega que guarde la mayor reserva por todo lo que le dice. [12 de Mayo de 1891, La Habana]
  6. Agradeciéndole su enhorabuena por las buenas impresiones que sus gestiones han producido en España. [27 de Septiembre de 1891, La Habana]
  7. Enviándole una carta decenal para "La época". [30 de Noviembre de 1891, La Habana]
  8. Protestando porque "La época" no ha publicado sus cartas y sí, en cambio, las de otro corresponsal en Cuba que trata la cuestión política de muy distinta manera. [10 de Enero de 1892, La Habana]
  9. Remitiéndole la letra mensual de cien pesos y lamentando tenerla que suprimir en adelante a consecuencia de los gastos que le ocasiona el bandolerismo y la vigilancia en las repúblicas inmediatas. [13 de Enero de 1892, La Habana]
  10. Acusando recibo de su carta y enviando su crónica decenal para "La época". [10 de Febrero de 1892, La Habana]
  11. Remitiéndole una carta extraordinaria para "La época" comentando la reciente reunión de los autonomistas (Está escrita por Doroteo de Carlos Lecumberre por encargo del General). [24 de Febrero de 1892, La Habana]
  12. Agradeciéndole una felicitación. [Sin fecha, sin lugar]
  13. Presentándole al escritor militar Francisco Barado y Font, conocedor de los asuntos cubanos. [20 de Diciembre de 1891, La Habana]
  14. Carta dirigida a Alfredo Escobar, Marqués de Valdeiglesias, agradeciendo sus lisonjeras frases y su eficaz gestión. [7 de Enero de 1891, La Habana]

CFS-AE-XIII 12-13 Cartas de Doroteo de Carlos Lecumberre a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Enviándole una carta por encargo del Capitán General Polavieja, que se encuentra enfermo, incluyéndole una crónica para "La época". [20 de Febrero de 1892, La Habana]
  2. Recomendándole por encargo del Capitán General Polavieja que manden con regularidad los números de "La época" y pidiendo que manden otro número al director del "Diario del Ejército". [23 de Enero de 1892, La Habana]

CFS-AE-XIII 16-19 Cartas del Almirante Patricio Montojo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Diciéndole que no podrá votar en el ¿Ateneo? por encontrarse enfermo. [14 de Noviembre de 1905, Madrid]
  2. Expresándole su satisfacción por su elección para la presidencia de la Sección de Literatura del Ateneo. [15 de Noviembre de 1905, Madrid]
  3. Rogándole que le facilite tres butacas para asistir al estreno de "Margarita la Tornera". [22 de Febrero de 1909, Madrid]
  4. Pidiéndole ayuda para obtener localidades para una función en homenaje a Benavente. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XIII 20-21 Cartas del Teniente Coronel José Ibáñez Marín a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Dándole la enhorabuena por un triunfo. [Sin fecha, Madrid]
  2. Tarjeta de visita anunciándole que irá a verle a "La época". [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XIII 22-23 Cartas del Teniente Coronel Federico Paez Jaramillo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole para el Batallón de Cazadores de Madrid, del que es jefe, que componga unas estrofas para un nuevo himno con el propósito de pedir la música a Chapí. [28 de Febrero de 1905, Madrid]
  2. Agradeciéndole haber aceptado hacerles su himno y expresándose con frases encendidas de patriotismo bélico. [3 de Marzo de 1905, Madrid]

CFS-AE-XIV Músicos.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Manuel Fernández Caballero, Gerónimo Giménez, Enrique Granados, Enrique Morera, Bartolomé Pérez Casas, Vicente Arregui, Rafael Calleja, Conrado del Campo, Emilio Serrano, Federico Chueca, Manuel Fernández Alberdi, Eduardo López Juarranz, Manuel Fernández Grajal, Juan Gay, Enrique López del Toro, Miguel Marqués, Jacinto R. Manzanares, Jules Massenet, ángel Rubio, José Serrano, José Tragó, Joaquín Valverde, Valentín Zubiaurre, Felipe Pedrell, Arturo Lapuerta, Manuel Nieto, Vicente Peydró, Juan Goula, Joaquín Larregla, Rafael Díaz Albertini, Ricardo Villa, Justo Vila, José Cabas Quiles, Amadeo Vives, Tomás Bretón, Ruperto Chapí, Miguel Chapí y Manuel de Falla. Hay algunas cartas enviadas a la viuda de Carlos Fernández Shaw, Cecilia Iturralde.

Las cartas de esta subserie se encuentran en CFS-AE-XIV, y también en la carpeta con signatura CFS-152 hay algunas enviadas por Amadeo Vives y Ruperto Chapí.

CFS-AE-XIV 1-4 Cartas de Manuel Fernández Caballero a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita comunicándole su salida para Valencia. [21 de Julio de 1903, Madrid]
  2. Tarjeta de visita preguntándole sitio y hora para verlo. [27 de Julio de 1903, Madrid]
  3. Tarjeta de visita pidiéndole una entrevista. [4 de Agosto de 1903, Madrid]
  4. Justificando no haber trabajado en su nueva obra por estar de mudanza. [16 de Septiembre de 1903, Madrid]

CFS-AE-XIV 5-10, 49-50 Cartas de Gerónimo Giménez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 8 cartas.

Contiene:
  1. Citándole en el Café Gijón para tratar de cierta Junta. [2 de Noviembre de 1900, Madrid]
  2. Dándole el pésame por la muerte de su madre política. [29 de Septiembre de 1904, Madrid]
  3. Pidiéndole que le envíe el segundo acto de la obra que están haciendo. [22 de Julio de 1910, El Escorial]
  4. Refiriéndole distintos pormenores y rectificaciones de la obra "Los Juglares" en que trabajan. [16 de Septiembre de 1910, El Escorial]
  5. Citándole en una cervecería. [Sin fecha, Madrid]
  6. Preguntándole a qué hora podrá verlo. [Sin fecha, Madrid]
  7. Comentándole que la música del primer acto de la obra "Perdigón y Pistoleta" la tiene acabada. [4 de Agosto de 1910, El Escorial]
  8. Mandando unos patrones a los que tienen que ajustarse unos versos de la obra en que trabajan. [Sin fecha, El Escorial]

CFS-AE-XIV 11 Cartas de Enrique Granados a Carlos Fernández Shaw y José López Silva. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiendo a Carlos Fernández Shaw y José López Silva un libreto para componer la música. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XIV 12-13, 57 Cartas de Enrique Morera a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Contándole su jornada de trabajo y pidiendo que le mande enseguida el segundo acto de la obra que componen. [Sin fecha, ¿Sitges?]
  2. Mandándole un patrón para que le haga la letra de un cantable. [Sin fecha, sin lugar]
  3. Citándole en un café para entrevistarse con un amigo. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XIV 14, 58-69 Cartas de Bartolomé Pérez Casas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 13 cartas.

Contiene:
  1. Transmitiéndole noticias de Vicente Medina y felicitándole por el reestreno de "Margarita la Tornera". [1 de Enero de 1909, Madrid]
  2. Celebrando que lleve muy avanzado su "Romance morisco" y que espera conocer el jueves siguiente. [7 de Diciembre de 1909, Madrid]
  3. Tarjeta de visita escrita a continuación de la carta anterior comentándole que ha recibido su carta y que irá al día siguiente a conocer el "Romance morisco". [7 de Diciembre de 1909, Madrid]
  4. Tarjeta de visita agradeciéndole una felicitación. [27 de Abril de 1909, Madrid]
  5. Tarjeta de visita enviándole su felicitación por las críticas favorables sobre su libro "La vida loca". [10 de Junio de 1909, Madrid]
  6. Felicitándole por la obtención del Premio Fastenrath y por su libro "Poesía del mar". Hace una alusión al importante artículo de Carlos Fernández Shaw en "El Mundo" sobre la ópera española. [4 de Febrero de 1910, Madrid]
  7. Remitiéndole un palco para un concierto donde se estrena una obra suya. [2 de Abril de 1910, Madrid]
  8. Mandándole los datos biográficos que le había pedido. [4 de Abril de 1910, Madrid]
  9. Agradeciendo el artículo que ha publicado sobre él. [22 de Abril de 1910, Madrid]
  10. Diciéndole que trabaja en su obra "Romance morisco", cuyos elogios le hacen ser mas exigente consigo mismo. [22 de Junio de 1910, Madrid]
  11. Felicitándole por la poesía que le ha valido un triunfo en Málaga y por su artículo sobre la protección del Estado a la música española. [30 de Agosto de 1910, Madrid]
  12. Felicitándole por el éxito obtenido en Buenos Aires por su obra "La maja de rumbo". [30 de Septiembre de 1910, Madrid]
  13. Felicitándole por su santo y por otros motivos. [3 de Noviembre de 1910, Madrid]

CFS-AE-XIV 15-20, 80-83 Cartas de Vicente Arregui a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 10 cartas.

Contiene:
  1. Hablándole del favor que mutuamente se han hecho y refiriéndose a las dos obras que van a hacer juntos. [21 de Septiembre de 1909, Valladolid]
  2. Diciéndole que piensa hacer una ópera cómica de su obra "El Alcalde Cantarranas" y contándole sus planes para el Teatro Apolo. [11 de Julio de 1910, Valladolid]
  3. Felicitándole por el éxito en Buenos Aires de su obra "La maja de rumbo". [Sin fecha, Madrid]
  4. Indicándole que hable con los empresarios del Apolo, por ser momento propicio para estrenar una obra de los dos. [Sin fecha, Madrid]
  5. Deseándole una buena estancia en Málaga y anunciándole que pronto se podrá estrenar la obra de los dos titulada "La sombra del rey Galán". [Sin fecha, Madrid]
  6. Interesándose por su salud y pidiéndole noticias de la obra "La Romancera". [7 de Mayo de 1911, sin lugar]
  7. Preguntándole cuándo puede contar con la obra proyectada para distribuir trabajo. [1 de Agosto de 1908, Valladolid]
  8. Diciéndole que se opone a que la obra "Los ojos garzos" vaya al teatro Martín pues quiere que se estrene en el Price. [3 de Enero de 1909, Madrid]
  9. Expresando su impaciencia por conocer el resultado de unas entrevistas y diciendo que trabaja en "Los ojos garzos". [18 de Septiembre de 1909, Valladolid]
  10. Rectificando su carta del día anterior referente al estreno de "Los ojos garzos" en Price. [4 de Enero de 1910, Madrid]

CFS-AE-XIV 21 Partitura de Emilio Arrieta. Descripción física: 1 partitura.

Contiene:
  1. Partitura que contiene un fragmento del final del 2º acto del drama lírico "San Francisco de Sena", de Emilio Arrieta. Es autógrafo y lleva su firma. [12 de Noviembre de 1883, Madrid]

CFS-AE-XIV 22-24 Cartas de Rafael Calleja a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Diciéndole que sigue trabajando en el sainete. [11 de Septiembre de 1909, Madrid]
  2. Agradeciendo el envío de un libro suyo y felicitándole por un premio. [6 de Febrero de 1910, Madrid]
  3. Felicitándole por el día de su santo. [Sin fecha, Valencia]

CFS-AE-XIV 25-33 Cartas de Conrado del Campo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 9 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole con insistencia que le diga su opinión y actitud respecto a una obra y confiándole sus dudas y temores ante el futuro. [21 de Septiembre de 1904, Figueira da Foz]
  2. Reproduciéndole unas frases suyas para darle ánimos en su enfermedad. Le habla de sus ensayos para combinar la poesía con el cuarteto de cuerda y le pide su colaboración para llevarlos a cabo. [25 de Enero de 1907, sin lugar]
  3. Invitándole al último ensayo del "Cristo de la Vega" que se hará en el estudio de D. Alejandro Saint Aubin. [Febrero de 1907, Madrid]
  4. Enviándole un palco para el concierto de esa noche. [17 de Abril de 1910, Madrid]
  5. Diciéndole que ha recibido parte del libreto de "El final de Don álvaro", con el que ya está trabajando. [14 de Mayo de 1910, Logroño]
  6. Tarjeta postal diciéndole que no le escribe extensamente porque está terminando la composición de "El final de Don álvaro". [29 de Junio de 1910, Madrid]
  7. Explicándole detalladamente el estado en que se encuentra la obra "El final de Don álvaro", que espera sea estrenada en el Real para el mes de Enero. [31 de Julio de 1910, Madrid]
  8. Hablándole de las esperanzas e ilusiones que tiene puestas en la ópera "El final de Don álvaro". [21 de Septiembre de 1910, Cascaes]
  9. Tarjeta rogándole que vaya urgentemente a su casa para tratar de la obra "La tragedia del beso". [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XIV 34-40, 56 Cartas de Emilio Serrano a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 8 cartas.

Contiene:
  1. Rogándole que vaya urgentemente a su casa para tratar de la obra "La tragedia del beso". [Sin fecha, Madrid]
  2. Dándole el pésame por la muerte de su madre. [26 de Febrero de 1903, sin lugar]
  3. Diciendole que lleva instrumentado el primer número de una obra. [18 de Septiembre de 1908, San Ildefonso]
  4. Reprochándole que no se cuida de él ni poco ni mucho y pidiéndole que le consagre un rato. [Sin fecha, Madrid]
  5. Felicitándole por el premio de la Academia Española y transmitiéndole la felicitación de la Infanta Isabel. Le pide unos datos de la obra "La maja de rumbo" que se va a estrenar en Buenos Aires. [Sin fecha, Madrid]
  6. Dándole las gracias por su libro "La buenaventura" y hablándole de su trabajo en la música de "La maja de rumbo". [Sin fecha, sin lugar]
  7. Poniendo su casa a su disposición y hablando de cierta placa conmemorativa. [Sin fecha, Madrid]
  8. Apremiándole para que le diga si está dispuesto a escribir el libreto de una ópera. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XIV 41 Cartas de Federico Chueca a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita felicitando a Carlos Fernández Shaw y José López Silva por el éxito obtenido con su obra "La Revoltosa". [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XIV 42-43 Cartas de Manuel Fernández Alberdi a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Lamentando el estado de atraso en que se encuentra el arte musical en Italia y deseándole que le envíe una obra suya para ponerle la música. [7 de Marzo de 1905, Roma]
  2. Pidiéndole con insistencia que le mande una obra suya. [22 de Julio de 1905, Roma]

CFS-AE-XIV 44-47 Cartas de Eduardo López Juarranz a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Refiriéndose a modificaciones de la obra de ambos que se está ensayando. [¿10 de Enero? de 1894, Madrid]
  2. Justificándose por no haber asistido a su beneficio. [12 de Marzo de 1894, Madrid]
  3. Diciéndole que ha recogido los papeles de una obra. [5 de Abril de 1894, Madrid]
  4. Remitiéndole las copias de una obra. [9 de Abril de 1894, Madrid]

CFS-AE-XIV 48 Cartas de Manuel Fernández Grajal a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole la obra en un acto que le había prometido, para que su hijo componga la música con destino a una oposición o certamen. [22 de Julio de 1905, Madrid]

CFS-AE-XIV 51 Cartas de Juan Gay a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Preguntando dónde puede verlo. [18 de Mayo de 1905, Madrid]

CFS-AE-XIV 52, 305 Cartas de Enrique López del Toro a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta postal ilustrada con la Giralda de Sevilla felicitándole con unas notas musicales. [Enero de 1903, Sevilla]
  2. Instándole a que vaya a Sevilla y así poder enseñarle una cosa que tiene preparada. [10 de Octubre de 1905, Sevilla]

CFS-AE-XIV 53 Cartas de Miguel Marqués a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole noticias teatrales de Madrid. [Sin fecha, Palma de Mallorca]

CFS-AE-XIV 54 Cartas de Jacinto R. Manzanares a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole un libro de ópera para ponerle música. [6 de Octubre de 1908, Valladolid]

CFS-AE-XIV 55 Cartas de Jules Massenet a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita escrita en francés expresándole su agradecimiento. [22 de Junio de ¿1911?, Egreville]

CFS-AE-XIV 70, 127 Cartas de ángel Rubio a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Dándole la enhorabuena por el éxito de su obra "El cortijo de la Irene" y deseando que le envíe la que le tiene ofrecida. [7 de Febrero de 1896, sin lugar]
  2. Felicitándole por el éxito obtenido con su obra "La Revoltosa". [27 de Noviembre de 1897, Madrid]

CFS-AE-XIV 71 Cartas de José Serrano a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo el envío de uno de sus libros. [3 de Enero de 1909, Madrid]

CFS-AE-XIV 72-73 Cartas de José Tragó a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Refiriéndose al posible ingreso de Carlso Fernández Shaw en la Academia de Bellas Artes. [30 de Enero de 1909, Madrid]
  2. Sobre el mismo asunto que la carta anterior. [15 de Enero de 1910, Madrid]

CFS-AE-XIV 74-75 Cartas de Joaquín Valverde a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Dándole el pésame por la muerte de su padre. [8 de Diciembre de 1900, Madrid]
  2. Pidiéndole hora para verle. [1 de Noviembre de 1905, Madrid]

CFS-AE-XIV 76 Cartas de Valentín Zubiaurre a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de su obra "Margarita la Tornera" y refiriéndose a sus aspiraciones a la vacante de la Academia de San Fernando. [26 de Diciembre de 1909, Madrid]

CFS-AE-XIV 77-79 Cartas de Felipe Pedrell a Carlos Fernández Shaw y Manuel de Falla. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Acusando recibo de la poesía que ha mandado para la revista "Hispania". [20 de Enero de 1900, Madrid]
  2. Tarjeta indicándole cuándo puede hallarle en su casa. [26 de Julio de 1901, Madrid]
  3. Carta a Manuel de Falla dándole los nombres de dos traductores. [20 de Diciembre de 1905, sin lugar]

CFS-AE-XIV 84 Cartas de Arturo Lapuerta a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole con insistencia que le consiga una entrevista con Chapí para colaborar con él en una obra. [2 de Mayo de 1905, Madrid]

CFS-AE-XIV 85 Cartas de Manuel Nieto a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Justificando su ausencia en unas reuniones de las que forma parte Feliú y Codina. [10 de Noviembre de 1896, Madrid]

CFS-AE-XIV 86 Cartas de Vicente Peydró a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Felicitándole por el éxito de "La canción del náufrago". [Sin fecha, Valencia]

CFS-AE-XIV 124 Cartas de Juan Goula a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Felicitándole por el éxito de "Colomba" y refiriéndose a sus proposiciones económicas. [27 de Febrero de 1910, Buenos Aires]

CFS-AE-XIV 125 Cartas de Joaquín Larregla a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole el pésame por la muerte de su madre. [28 de Febrero de 1903, sin lugar]

CFS-AE-XIV 126 Cartas de Rafael Díaz Albertini a Casto ¿Iturralde?. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Carta dirigida a Casto (¿Iturralde?) expresando la satisfacción que le ha producido su carta y hablando del éxito que ha obtenido como concertista en Madrid. [24 de Marzo de 1878, Madrid]

CFS-AE-XIV 306 Cartas de Ricardo Villa a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole un pésame. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XIV 307 Cartas de Justo Vila a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Explicándole su ausencia a una cita. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XIV 87-123 Cartas de José Cabas Quiles a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 37 cartas.

Contiene:
  1. Explicándole que no sale del teatro Gran Vía con motivo de unos ensayos. [14 de Abril de 1911, Madrid]
  2. Expresando a Cecilia Iturralde, esposa de Carlos Fernández Shaw, su alegría por las buenas noticias que le da sobre la obra "La vida loca", de Carlos Fernández Shaw, con otros comentarios. [14 de Mayo de 1909, Málaga]
  3. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, esposa de Carlos Fernández Shaw, el envío de "La vida loca" y encargándole que transmita una calurosa enhorabuena al poeta. [15 de Mayo de 1909, Málaga]
  4. Dándole noticia de la gran impresión que ha producido en Málaga su libro "La vida loca" y prometiendo que los periódicos se ocupen de él. [24 de Mayo de 1909, Málaga]
  5. Dándole noticias detalladas de la repercusión de su libro en la prensa malagueña. [29 de Mayo de 1909, Málaga]
  6. Elogiando el sainete que le ha mandado para que le ponga música, con alusiones a Loreto y Chicote que lo van a representar. [23 de Agosto de 1909, Málaga]
  7. Diciéndole que celebra que se encuentre mejor. [16 de Junio de 1910, Málaga]
  8. Comentándole su extrañeza por ciertos términos de una carta suya que no comprende y pidiéndole que con toda franqueza se los aclare. Le habla de su sainete "No somos nadie" que quieren estrenar con música. [20 de Junio de 1910, Málaga]
  9. Haciéndose cargo de sus reproches pero asegurando que no tendrá amigos que lo quieran y lo admiren más que él. Lamenta su mal estado de salud y desea que le mande en cuanto pueda los cantables del sainete "No somos nadie". [26 de Junio de 1910, Málaga]
  10. Transmitiéndole el encargo de un amigo que desea colaborar con él y proponiéndole que se lea su poema a Málaga con motivo de los festejos de Agosto en esta ciudad. [27 de Junio de 1910, Málaga]
  11. Dándole primacía a una obra suya para estrenarla en el teatro Martín y exponiéndole su opinión sobre el orden de estreno en Málaga de las dos obras que están haciendo. [3 de Julio de 1910, Málaga]
  12. Comentándole la hermosa impresión que le ha causado el cantable que le envía para la obra "No somos nadie". [4 de Julio de 1910, Málaga]
  13. Diciéndole que ha recibido el segundo cantable y que está completamente dedicado a componer la música. Le comunica el acuerdo de la comisión de la Prensa de organizar unos Juegos Florales con motivos de las fiestas. [6 de Julio de 1910, Málaga]
  14. Acusando recibo de su "Cancionero infantil", del que hace grandes elogios y de un ejemplar de "No somos nadie". [9 de Julio de 1910, Málaga]
  15. Diciendo que aún no puede mandarle noticias concretas de los Juegos Florales y acogiendo su idea de que la prensa malagueña publique la primera parte de su "Poema a Málaga". [11 de Julio de 1910, Málaga]
  16. Expresándole en términos exaltados su entusiasmo por el "Poema a Málaga" que ha recibido y prometiendo enseñarlo a todos los malagueños representativos. [15 de Julio de 1910, Málaga]
  17. Mandándole el programa de los Juegos Florales, del que va a ser mantenedor Francos Rodríguez, y proponiéndole que se presente a ellos. [18 de Julio de 1910, Málaga]
  18. Diciéndole que ha dado por cuenta propia un paso importante para conseguir que obtenga la flor natural en los Juegos Florales. [19 de Julio de 1910, Málaga]
  19. Dándole noticias detalladas de su trabajo en la música de "No somos nadie" y continuando el tema de la carta anterior. [22 de Julio de 1910, Málaga]
  20. Diciendo que ha recibido su conformidad con el asunto de los Juegos Florales y hablando del estreno de la obra que preparan. [25 de Julio de 1910, Málaga]
  21. Hablándole de la conveniencia de que vaya a Málaga con motivo de los Juegos Florales y del estreno de su obra. [27 de Julio de 1910, Málaga]
  22. Resumiéndole los puntos principales de sus cartas anteriores por temor a que se haya perdido alguna de ellas. [28 de Julio de 1910, Málaga]
  23. Comunicándole el acuerdo de la Junta de Festejos de invitarle a él y a su señora a asistir a los mismos y diciéndole con qué júbilo han acogido el acuerdo los amigos. [11 de Agosto de 1910, Málaga]
  24. Diciéndole que se ha dado por enterado de la situación que le ha comunicado en una carta y prometiéndole seguir todas sus indicaciones. [1 de Agosto de 1910, Málaga]
  25. Confirmándole cuanto le dijo y hablando de su obra "El tío Silencio" a la vez que le da noticias de "No somos nadie". [4 de Agosto de 1910, Málaga]
  26. Acusando recibo de su telegrama en que da las gracias a todos e insistiéndole para que vaya a Málaga. [17 de Agosto de 1910, Málaga]
  27. Tarjeta postal diciéndole que él y Málaga entera esperan su llegada. [16 de Agosto de 1910, Málaga]
  28. Haciéndole un resumen de las impresiones de esos días y contándole la decepción sufrida por los malagueños al saber que no iba. [20 de Agosto de 1910, Málaga]
  29. Dándole cuenta de la resonancia y consecuencias prácticas para él de los Juegos Florales. [22 de Agosto de 1910, Málaga]
  30. Comunicándole el encargo de la Comisión al mantenedor para que hiciera ciertas gestiones con él referentes a una ayuda económica para aliviar su exceso de trabajo. [24 de Agosto de 1910, Málaga]
  31. Exponiéndole con detalle sus gestiones con la prensa. [25 de Agosto de 1910, Málaga]
  32. Dando noticias más concretas del asunto que les ocupa. [26 de Agosto de 1910, Málaga]
  33. Diciéndole que está en el momento culminante de sus gestiones y que le dará cuenta de ellas diariamente. [11 de Septiembre de 1910, Málaga]
  34. Dándole buenas noticias sobre sus planes. [12 de Septiembre de 1910, Málaga]
  35. Diciendo que ha recibido el cantable y que se está documentando para la música de "El tío Silencio". Le da noticias teatrales de Málaga. [18 de Octubre de 1910, Málaga]
  36. Exponiéndole las dificultades con que tropiezan para celebrar la función homenaje y prometiéndole hablar con él de este asunto en su próximo viaje a Madrid. [29 de Octubre de 1910, Málaga]
  37. Carta dirigida a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, refiriéndose a las obras de éste a las que él puso música y dando cuenta de las gestiones que ha hecho para su representación. [17 de Agosto de 1911, Málaga]

CFS-AE-XIV 128-159, 308 / CFS-152-XII 312 Cartas de Amadeo Vives a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 32 cartas.

Contiene:
  1. Aceptando la idea de escribir con él una zarzuela. Fotocopia del original. [1 de Julio de 1897, ¿Barcelona?]
  2. Exponiéndole ampliamente sus ideas sobre el género chico, la zarzuela y la ópera. Desarrolla sus razones para que la obra que van a escribir sea una ópera cómica y acaba afirmando que es la carta más larga que ha escrito en su vida. [2 de Julio de 1897, ¿Barcelona?]
  3. Proponiéndole el intento de probar fortuna en el "género chico". [26 de Agosto de 1897, Barcelona?]
  4. Contándole el éxito de la obra "Don Lucas del Cigarral", de la que son autores, estrenada en Barcelona. [26 de Junio de 1899, Barcelona]
  5. Dándole noticia de "Don Lucas del Cigarral" y de las condiciones que le ofrecen para explotar la obra en Cataluña. [28 de Junio de 1899, Barcelona]
  6. Dándole una serie de razones para disipar su desconfianza y reiterando su promesa de hacer con él la obra titulada "La huelga". [7 de Julio de 1899, Barcelona]
  7. Hablando sobre el asunto de conceder la exclusiva a un señor para representar el "Don Lucas del Cigarral" en Cataluña. [¿1899?, sin lugar]
  8. Hablándole de lo que ha ocurrido en la temporada del Tívoli y prometiendo darle noticias más detalladas en su próximo viaje a Madrid. Se refiere a varias de las obras en que trabajan y se defiende de ciertas acusaciones de la gente, que considera injustas. [20 de Agosto de 1899, ¿Barcelona?]
  9. Pidiéndole que le mande pronto una obra a la que ha de poner música y preguntando noticias de la Sociedad de Autores. [8 de Julio de 1900, sin lugar]
  10. Hablándole de sus trabajos y refiriéndose especialmente a "La dama duende", cuya música ya tiene terminada. [8 de Agosto de 1900, sin lugar]
  11. Diciéndole que ha terminado la ópera que estaba escribiendo y que ya trabaja solamente para él. [10 de Septiembre de 1900, sin lugar]
  12. Dándole cuenta de su trabajo en la obra de ambos y fijando fechas de envío y de estreno. [16 de Septiembre de 1900, sin lugar]
  13. Diciendo que, a pesar del olvido en que le tiene, no deja de pensar en él. [26 de Julio de 1901, sin lugar]
  14. Hablándole de las dificultades de su trabajo en la obra "Colomba". [Sin fecha, sin lugar]
  15. Pidiéndole la letra que le falta para acabar definitivamente "Colomba". [Sin fecha, sin lugar]
  16. Pidiéndole el resto de "Colomba" y diciéndole que está a su disposición para hacer "género chico". [Sin fecha, sin lugar]
  17. Enviándole una obra ya terminada e indicándole las pequeñas innovaciones que ha introducido. [Sin fecha, sin lugar]
  18. Remitiéndole una copia del primer cuadro de "Colomba" para qué le dé la última mano y haciéndole algunas indicaciones sobre él. [Sin fecha, sin lugar]
  19. Rogándole que asista por la tarde al ensayo de "Colomba". [Sin fecha, sin lugar]
  20. Refiriéndose a una obra de ambos y que van a interpretar cantantes italianos. [Sin fecha, sin lugar]
  21. Acusando recibo de una obra y prometiéndole dedicarse a ella en breve. [Sin fecha, sin lugar]
  22. Enviándole el libro de "La Sirena" y anunciándole que sale para Barcelona. [Sin fecha, ¿Madrid?]
  23. Hablándole de distintas obras que piensan estrenar en la nueva temporada. [Sin fecha, ¿Barcelona?]
  24. Refiriéndose a cierta gestión y pidiéndole una obra. [Sin fecha, Madrid]
  25. Justificándose por no haber ido a verle. [Sin fecha, Madrid]
  26. Lamentando que un apuro económico le obligue a reclamarle cierta deuda. [Sin fecha, Madrid]
  27. Dándole el pésame por la muerte de su hijo justificándose por no asistir al entierro. [Sin fecha, Madrid]
  28. Dándole la enhorabuena por el nacimiento de una hija. [Sin fecha, Madrid]
  29. Enviándole una carta de Benlliure que los cita en su casa para escuchar la nueva obra de ambos. [Sin fecha, Madrid]
  30. Tarjeta de visita citándole en su casa. [14 de Abril de 1900, Madrid]
  31. Copia de una carta pidiéndole que no se deje llevar por el desaliento ni se preocupe excesivamente por la opinión de los demás. Según nota que consta al final, el original se encuentra en la colección de autógrafos de Melchor Fernández Almagro. [Junio de 1910, Madrid]
  32. Contándole alguna modificación sobre la obra "Colomba". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XIV 160-189 Cartas de Tomás Bretón a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 30 cartas.

Contiene:
  1. Excusándose de no asistir a una junta por tener que asistir a la Academia de San Fernando [30 de Mayo de 1897, Madrid]
  2. Diciéndole que gestiona un concurso para premiar una Cantata que podría llevar letra suya sobre un tema del "Quijote". [30 de Enero de 1905, Madrid]
  3. Acusando recibo de su carta que aclara algo inexplicable. [22 de Junio de 1905, Madrid]
  4. Explicando a qué ha quedado reducido su proyecto de obra musical con tema del "Quijote". [4 de Marzo de 1905, Madrid]
  5. Presentándole al dador de la carta como el joven que interpretaba la escenita del "Quijote". [14 de Marzo de 1905, Madrid]
  6. Indicándole que el tiempo pasa. [8 de Junio de 1905, Madrid]
  7. Tarjeta de visita anunciando su regreso de Granada. [5 de Julio de 1905, Madrid]
  8. Contándole sus actividades veraniegas y refiriéndose a la obra de Coppeé que se proponen adaptar. [23 de Julio de 1905, Astillero]
  9. Hablándole con detalle de su impresión sobre la obra que éste le ha mandado y dando su opinión sobre el sitio y la ocasión en que debe ser estrenada. [12 de Agosto de 1905, Astillero]
  10. Comentándole su trabajo en la obra y proponiendo los posibles intérpretes. [22 de Agosto de 1905, Astillero]
  11. Explicándole las dificultades con que está luchando para componer la ópera. [7 de Agosto de 1905, Astillero]
  12. Refiriéndose a la ópera de ambos. [1 de Octubre de 1905, sin lugar]
  13. Hablándole de sus gestiones para el estreno de la ópera en el Teatro de la Zarzuela y encargándole que medite el título. [17 de Octubre de 1905, Madrid]
  14. Apremiándole para que solucione la cuestión del título de la ópera porque quiere empezar a instrumentarla. [20 de Octubre de 1905, Madrid]
  15. Diciéndole que los espera Mariano Benlliure con objeto de escuchar la ópera "El Certamen de Cremona", con asistencia de su esposa y otros amigos. [31 de Octubre de 1905, Madrid]
  16. Felicitando el nuevo año y diciéndole que se marcha a Milán y Praga. Le recomienda que se ocupe activamente de la ópera para que sea estrenada en la temporada. [1 de Enero de 1906, Madrid]
  17. Rogándole que envíe con urgencia la obra a la copistería. [10 de Mayo de 1906, Madrid]
  18. Diciéndole que tiene en cuenta su interés por una señorita que aspira a cubrir una vacante en el Conservatorio. Le habla de la ópera, cuyos ensayos ya han empezado e insiste sobre la cuestión del título. [25 de Septiembre de 1906, Madrid]
  19. Diciéndole que la operita no gusta demasiado al público bullanguero y que la representación va algo desmayada. [6 de Noviembre de 1906, Madrid]
  20. Pidiéndole que se encargue de rellenar ciertas autorizaciones para la representación de una obra en Barcelona. [8 de Noviembre de 1906, Madrid]
  21. Felicitándole por su curación y por el éxito de su último libro. Le pide también una breve poesía para los ejercicios de composición en el Conservatorio. [6 de Mayo de 1908, Madrid]
  22. Celebrando que le haga el trabajo de composición. [9 de Mayo de 1908, Madrid]
  23. Acusando recibo del trabajo y que ha encontrado admirable. [21 de Mayo de 1908, Madrid]
  24. Prometiendo hacer lo que pueda por un recomendado suyo. [29 de Mayo de 1908, Madrid]
  25. Pidiendo el texto de una composición musical que se interpretará en el Conservatorio con motivo de un acto en memoria de Sarasate. [16 de Enero de 1909, Madrid]
  26. Agradeciendo su felicitación por el éxito de una pieza suya. [1 de Abril de 1909, Madrid]
  27. Hablándole sobre su candidatura para que ocupe una vacante en la Academia de San Fernando. [24 de Diciembre de 1909, Madrid]
  28. Dándole noticias poco halagüeñas respecto a su elección en la Academia. [11 de Enero de 1910, Madrid]
  29. Encargándole, como en años anteriores, el texto que ha de servir a los alumnos del Conservatorio para el Concurso de composición. [25 de Mayo de 1910, Madrid]
  30. Lamentando la determinación que le comunica en su carta. [27 de Mayo de 1910, Madrid]

CFS-AE-XIV 190-230, 303-304 / CFS-152-XII 313-314 Cartas de Ruperto Chapí y Miguel Chapí a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 44 cartas.

Contiene:
  1. Citándole para examinar juntos un acto de una obra teatral. [20 de Agosto de 1894, Madrid]
  2. Diciéndole que ha leído dos actos de una obra y que no encuentra nada que indicar. [25 de Febrero de 1896, Madrid]
  3. Manifestándole su conformidad con la solución que le indica para cierto asunto de Sevilla. Le habla de su obra "La Gitanilla", que tiene ya ideada. [22 de Marzo de 1896, Las Pachecas]
  4. Concertando una cita con él. [7 de Enero de 1897, Madrid]
  5. Diciéndole que no puede verlo a la hora concertada. [10 de Enero de 1897, Madrid]
  6. Invitándole a la lectura de una obra de Escalante que va a tener lugar en su casa. [16 de Febrero de 1897, Madrid]
  7. Hablándole de cómo le cunde la faena y pidiéndole más trabajo. [21 de Julio de 1898, Monasterio de Piedra]
  8. Dándole cuenta del gran éxito alcanzado en Valencia con la obra de ambos "La Chavala" y explicándole con detalle la actuación de cada uno de los intérpretes. [19 de Enero de 1899, Valencia]
  9. Diciéndole que se alegrará de que cierta actriz pueda trabajar en "Eldorado". [5 de Abril de 1899, Valencia]
  10. Avisándole de una reunión. [7 de Mayo de 1903, Madrid]
  11. Diciéndole que le parece bien algo que le devuelve y citándolo en la Sociedad. [10 de Junio de 1903, Madrid]
  12. Citándole en el teatro de la Zarzuela y refiriéndose a la obra "La puñalada". [21 de Enero de 1905, Madrid]
  13. Presentándole a Paul Colin que le expondrá lo que desea. [18 de Mayo de 1905, Madrid]
  14. Manifestándose conforme con la resolución adoptada por Carlos Fernández Shaw con los del Teatro Apolo, y hablando de ciertas gestiones para representar "Margarita la Tornera" en el extranjero. [8 de Agosto de 1905, Garrincho]
  15. Comunicándole su gran alegría por haber terminado la composición de la música de "Margarita la Tornera" y explicándole algunos detalles. [28 de Agosto de 1905, Garrincho]
  16. Diciéndole que irá al Café Inglés, como le ha indicado. [24 de Enero de 1907, Madrid]
  17. Aceptando hacerse cargo de la música de una obra suya y hablando de otros asuntos. [15 de Julio de 1907, Madrid]
  18. Diciéndole que no le ha escrito antes a causa de un ataque de reúma. Le pide que le mande la obra "El retrato del Rey" para empezar la música y le da la enhorabuena por sus trabajos y por lo animado que le encuentra. [3 de Agosto de 1907, Fuenterrabía]
  19. Lamentando su determinación de prescindir del teatro y comentando el nuevo rumbo que quieren dar al Teatro Apolo. [10 de Agosto de 1907, Fuenterrabía]
  20. Esperando que salga del estado excepcional en que le escribió su última carta y dispuesto, mientras tanto, a seguir él solo ciertas negociaciones. [9 de Marzo de 1908, Madrid]
  21. Anunciándole que el Sr. París se entrevistará con él. [11 de Marzo de 1908, Madrid]
  22. Haciéndole varias consultas respecto a unas indicaciones en el texto de "Margarita la Tornera". [4 de Agosto de 1908, Fuenterrabía]
  23. Proponiéndole algunas modificaciones en el texto de "Margarita la Tornera" y pidiéndole con urgencia la contestación. [13 de Agosto de 1908, Fuenterrabía]
  24. Anunciando que le envía el libro de "Margarita la Tornera" y explicándole las modificaciones que van en él. [16 de Agosto de 1908, Fuenterrabía]
  25. Acusando recibo de su carta y aceptando sus modificaciones. [20 de Agosto de 1908, Fuenterrabía]
  26. Refiriéndose a la posibilidad de que él acometa la modificación completa del libro de "Margarita la Tornera" para llevarlo a su mayor perfección. Habla de las intromisiones de un periodista y de cierto comentario publicado por Benavente. [11 de Septiembre de 1908, Fuenterrabía]
  27. Diciéndole que ha recibido todo y que no le escribe más extensamente porque tiene mucho trabajo. [25 de Septiembre de 1908, Fuenterrabía]
  28. Recordándole que haga cuanto antes la letra de la "zarabanda" de "Margarita la Tornera", así como otros fragmentos. [Sin fecha, Madrid]
  29. Explicándole que no sale hasta que no acabe el trabajo emprendido. [Sin fecha, Madrid]
  30. Pidiéndole la letra de la "zarabanda". [Sin fecha, Madrid]
  31. Dándole noticias de su salud y dándose por enterado de las noticias acerca de "Los hijos del Batallón". Se lamenta con violencia de los procedimientos viciados en el teatro y habla de su trabajo en "La Revoltosa". [Sin fecha, Madrid]
  32. Citándole en el teatro. [Sin fecha, Madrid]
  33. Avisándole para una reunión. [Sin fecha, Madrid]
  34. Tarjeta de visita presentándole a un recomendado. [Sin fecha, Madrid]
  35. Citándole en el Teatro Eslava. [Sin fecha, Madrid]
  36. Diciéndole que le espera por la tarde en la puerta de su casa. [Sin fecha, Madrid]
  37. Proponiéndole reunirse al día siguiente. [Sin fecha, Madrid]
  38. Citándole en el teatro Eslava y dándole un pésame. [Sin fecha, Madrid]
  39. Preguntándole si podrá verlo al día siguiente en la Zarzuela. [Sin fecha, Madrid]
  40. Carta de Miguel Chapí, hijo de Ruperto Chapí, exponiéndole su opinión respecto a autorizar una representación de "Margarita la Tornera". [5 de Enero de 1910, sin lugar]
  41. Carta de Miguel Chapí, hijo de Ruperto Chapí, felicitándole por el éxito de "La tragedia del beso" y expresando su gratitud por la dedicatoria. [15 de Marzo de 1910, sin lugar]
  42. Carta de Miguel Chapí, hijo de Ruperto Chapí, a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, pidiéndole su conformidad para que sea estrenada en Valencia la obra "Margarita la Tornera". [9 de Octubre de 1912, Madrid]
  43. Carta de Miguel Chapí, hijo de Ruperto Chapí, a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, transmitiéndole el interés de la Unión Musical Española por la obra "La venta de Don Quijote". [19 de Enero de 1917, Madrid]
  44. Comunicándole su alegría por haber terminado "Margarita la Tornera", y pidiéndole que escriba cuanto antes la letra de las coplas para la zarabanda. [28 de Agosto de 1905, Garrincho]
  45. Pidiéndole que complazca al Sr. Tuesta, compositor. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XIV 231-311 Cartas de Manuel de Falla a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 74 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su enhorabuena por un premio y anunciándole un concierto que va a dar en el Ateneo. [1 de Mayo de 1905, Madrid]
  2. Hablándole de una "tournée" artística por Francia y de sus proyectos, y anunciándole la visita de M. Granet, que pretende hacer la traducción al francés de la obra "La vida breve". [16 de Agosto de 1907, París]
  3. Tarjeta postal ilustrada explicándole las causas de no haberle escrito antes y diciéndole que la traducción de la obra "La vida breve" por Milliet va muy adelantada. [11 de Enero de 1908, París]
  4. Refiriéndose a un posible estreno de "La vida breve" en Madrid y a su traducción francesa, y pidiéndole ayuda para su proyecto de enviar crónicas musicales desde París a periódicos madrileños. [5 de Febrero de 1908, París]
  5. Tarjeta postal ilustrada preguntándole si ha recibido una carta suya. [20 de Febrero de 1908, París]
  6. Tarjeta postal ilustrada diciéndole que ha recibido su carta y que tiene un gran deseo de conocer su tomo de versos. [9 de Mayo de 1908, París]
  7. Insistiéndole en la conveniencia de que "La vida breve" no se estrene sino en París. También comenta las noticias que le había dado y le habla del trabajo que le ocupa en esos días. [1 de Junio de 1908, Madrid]
  8. Elogiando su libro "Poesía de la sierra", en cuyos versos "encuentra música", y anunciándole que la lectura de "La vida breve" se hará para fines de mes. [12 de Junio de 1908, París]
  9. Refiriéndose a la traducción, lectura y contrato de "La vida breve". [1 de Julio de 1908, París]
  10. Dándole cuenta de las lecturas que se han hecho de "La vida breve" a dos empresarios franceses y de sus propios trabajos musicales. [11 de Julio de 1908, París]
  11. Animándole a que lleve a cabo su proyectado viaje a París y manteniendo sus esperanzas de que, a pesar de las dificultades, "La vida breve" se estrene en la ópera Cómica de París. [21 de Agosto de 1908, Neuilly (París)]
  12. Insistiéndole en que vaya a París inmediatamente porque es el momento de tratar con M. Milliet de asuntos relacionados con "La vida breve". Anuncia el estreno de sus "Piezas españolas". [14 de Noviembre de 1908, París]
  13. Agradeciendo el envío de su obra "Poesía del Mar" y diciéndole que en Junio o Julio tomarán una determinación sobre "La vida breve". [19 de Febrero de 1910, París]
  14. Agradeciéndole el envío de sus obras dramáticas, así como un artículo elogioso que éste ha escrito sobre él y que puede serle favorable ante cierto concurso de becas. Le anuncia que algunas de sus "Piezas españolas" van a ser interpretadas por el pianista Viñes en Madrid. [28 de Abril de 1910, París]
  15. Dando cuenta de sus gestiones con Milliet para que haga la traducción de dos obras dramáticas suyas y haciendo comentarios sobre la beca que ha solicitado. [10 de Mayo de 1910, París]
  16. Dándole cuenta con detalle de sus primeros pasos en París ayudado por Dukas, Debussy, Albéniz y otros, y sus más recientes éxitos, avalados por las críticas, que envía, de la prensa francesa. Datos que le habían sido solicitados por Carlos Fernádez Shaw. Vuelve a referirse a sus propósitos de estrenar "La vida breve". [31 de Marzo de 1910, París]
  17. Haciéndole diversas consideraciones sobre la versión al francés de algunas obras de éste. Le pide información sobre el suicidio de ángel Ganivet. [17 de Junio de 1910, París]
  18. Tarjeta postal acusando recibo de su carta. [18 de Junio de 1910, París]
  19. Dando cuenta de su fracasada gestión con Massenet, de los proyectos de traducción de sus obras y de su propósito firme de estrenar "La vida breve". Le manda unos datos concretos en relación con el concurso para conceder unas becas. [7 de Julio de 1910, París]
  20. Diciéndole que aplace las gestiones a favor de la pensión solicitada por aquel, por estar ya concedidas las de la presente convocatoria. [12 de Julio de 1910, París]
  21. Tarjeta postal ilustrada felicitándole por el éxito de "Margarita la Tornera". [1909, París]
  22. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, las noticias que le da sobre el último periodo de la vida de éste y dándole la seguridad de que hará todo lo que pueda por estrenar "La vida breve". [21 de Julio de 1911, París]
  23. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de unas obras y comunicándole que se ha dado una audición de "La vida breve" a los Directores del teatro de la Moneda, de Bruselas, con favorable acogida. [25 de Diciembre de 1911, París]
  24. Confirmando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, la noticia que le daba en la anterior carta y añadiendo la de la edición de la obra, que también se ha conseguido en buenas condiciones. Le manda el contrato e instrucciones sobre su firma. [16 de Diciembre de 1912, París]
  25. Tarjeta postal ilustrada a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, acusando recibo de los contratos firmados por ella. [2 de Enero de 1913, París]
  26. Diciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que están en plenos ensayos de "La vida breve", próxima a estrenarse. [19 de Marzo de 1913, Niza]
  27. Notificando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el gran éxito alcanzado por "La vida breve" en su estreno de Niza y recordando emocionado a Carlos Fernández Shaw. Comenta ciertas incorrecciones del programa y comienza a interesarse por el estreno de la obra en Madrid y en París. [4 de Abril de 1913, Niza]
  28. Anunciando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de la partitura de "La vida breve" y comentando cierta inexactitud de la edición que debe corregirse. [15 de Mayo de 1913, París]
  29. Proponiendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, una solución para el asunto de que le hablaba en la anterior. [9 de Junio de 1913, París]
  30. Enviando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, la dirección del editor de "La vida breve" y prometiéndole hacer ciertas gestiones en la Sociedad de Autores francesa. [13 de Junio de 1913, París]
  31. Dando noticias a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, de las gestiones a que se refería en la anterior y hablando de sus planes para el estreno de "La vida breve" en París. [26 de Junio de 1913, París]
  32. Explicando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, sus desavenencias con Milliet y comentando otros asuntos en relación con "La vida breve". [30 de Julio de 1913, París]
  33. Tarjeta postal participando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que el teatro de los Campos Elíseos ha incluido "La vida breve" en su repertorio de la próxima temporada. [25 de Agosto de 1913, París]
  34. Comunicando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, un nuevo incidente relativo a "La vida breve" , como consecuencia del cual la obra será estrenada en la ópera Cómica. [22 de Septiembre de 1913, París]
  35. Diciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que arreglado el incidente, "La vida breve" será estrenada en la ópera Cómica y representada más tarde en el teatro de los Campos Elíseos. Vuelve a explicar con detalle sus divergencias con Milliet, para solucionar el asunto que tiene pendiente. [2 de Octubre de 1913, París]
  36. Dando cuenta detallada a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, de las condiciones que han de proponerle al editor y a Milliet para solucionar el asunto que con él tienen pendiente. [10 de Octubre de 1913, París]
  37. Expresando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, su gratitud por el envío de dos obras de su esposo y refiriéndose a los preparativos para la representación de "La vida breve". [29 de Octubre de 1913, París]
  38. Volviendo a hablar a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, del asunto de Milliet y refiriéndose a los ensayos de "La vida breve" [3 de Diciembre de 1913, París]
  39. Comunicando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que el asunto de Milliet se ha solucionado satisfactoriamente. [9 de Diciembre de 1913, París]
  40. Rogando encarecidamente a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que suspenda ciertas gestiones en relación con el asunto de Milliet. [13 de Diciembre 1913, París]
  41. Comentando confidencialmente a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, la resolución del asunto Milliet y dándole noticias de la buena marcha de los ensayos de "La vida breve". [20 de Diciembre de 1913, París]
  42. Tarjeta postal a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, sobre varios detalles en relación con "La vida breve". [24 de Diciembre de 1913, París]
  43. Contestando emocionado a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, después del éxito alcanzado por "La vida breve". Se refiere brevemente a algunos asuntos en relación con la obra. [9 de Enero de 1914, París]
  44. Anunciando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, una carta de Milliet con el texto de un brindis en el que elogió al fallecido Carlos Fernández Shaw. Comenta algunos matices de sus relaciones con Milliet y se refiere a determinado detalle del contrato adicional. [15 de Enero de 1914, París]
  45. Anunciando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de unos periódicos y dándole noticias del éxito de "La vida breve". [19 de Enero de 1914, París]
  46. Indicando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, los términos en que debe dirigirse a Milliet y aclarándole un detalle importante del contrato. [23 de Enero de 1914, París]
  47. Tarjeta postal a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, acusando recibo de una carta y comentando la lejana posibilidad de que "La vida breve" se estrene en el Teatro Real de Madrid. [24 de Enero de 1914, París]
  48. Diciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, respecto al estreno de "La vida breve" en Madrid, que no permitirá que se haga en otro idioma que no sea el español. [17 de Febrero de 1914, París]
  49. Dando cuenta a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, de sus gestiones con la Sociedad de Autores francesa para el cobro de derechos por los herederos de Carlos Fernández Shaw. Insiste en que "La vida breve" se ha de estrenar en Madrid en español, aunque la canten artistas franceses. [25 de Marzo de 1914, París]
  50. Insistiendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, en sus explicaciones sobre el asunto de la Sociedad de Autores. [11 de Abril de 1914, París]
  51. Hablando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, sobre el mismo asunto de la anterior carta. [19 de Abril de 1914, París]
  52. Comunicando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el posible arreglo con la Sociedad de Autores. [8 de Mayo de 1914, París]
  53. Contando detalles a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, sobre el asunto de la anterior carta. Le anuncia el estreno de "La vida breve" en distintas ciudades del mundo, para la próxima temporada. [27 de Mayo de 1914, París]
  54. Hablando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, sobre el asunto de la Sociedad de Autores. [10 de Junio de 1914, París]
  55. Explicando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, un punto de la carta que le escribió el día 10 de Junio. Se refiere a una posible representación de "La vida breve" en el Teatro de la Zarzuela, de Madrid, y le anuncia el estreno de la obra en Bruselas. [12 de Junio de 1914, París]
  56. Tarjeta postal a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, acusando recibo de la carta y envíos de ésta. [20 de Junio de 1914, París]
  57. Carta a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, acusando recibo de sus dos cartas y refiriéndose a los estrenos de "La vida breve" en Barcelona y Madrid. [17 de Julio de 1914, París]
  58. Hablando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, sobre asuntos económicos y sobre el estreno de "La vida breve" en el teatro de la Zarzuela de Madrid. Hay una alusión a la inminente guerra europea. [31 de Julio de 1914, París]
  59. Aceptando una invitación de Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. [15 de Agosto de 1914, Madrid]
  60. Aceptando la invitación de Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, para visitarla y diciéndole que hablarán del asunto del Teatro de la Zarzuela. [23 de Agosto de 1914, Madrid]
  61. Lamentando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que un viaje le impida comer en su casa. [9 de Febrero de 1915, Madrid]
  62. Hablando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, de cierta cuestión con los empresarios del Teatro de la Zarzuela, así como de la representación en Valencia de "La vida breve". [11 de Septiembre de 1915, Barcelona]
  63. Comentando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, las circunstancias de la posible representación de "La vida breve" en Barcelona y Madrid. [27 de Diciembre de 1915, Barcelona]
  64. Refiriéndose a la posible representación de "La vida breve" en Barcelona y Madrid. [27 de Diciembre de 1915, Barcelona]
  65. Refiriendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el cobro de una deuda y anunciándole su visita. [6 de Junio de 1916, ¿Madrid?]
  66. Lamentando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, haber recibido con retraso una invitación de ella y comentando unas incidencias en relación con "La vida breve". [Sin fecha, Madrid]
  67. Enviando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, unas invitaciones para el estreno de "El amor brujo". [Sin fecha, Madrid]
  68. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de unos recortes y copias. [3 de Marzo de 1920, sin lugar]
  69. Diciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que tiene reservadas tres plazas en su palco. [Sin fecha, Madrid]
  70. Dando cuenta a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, de asuntos relacionados con "La vida breve" y otros de índole personal. [5 de Diciembre de 1923, Granada]
  71. Hablando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, sobre asuntos económicos en relación con "La vida breve". [14 de Julio de 1924, Granada]
  72. Tarjeta postal ilustrada a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, felicitándola por su santo y también a su hijo Guillermo por su último éxito. [22 de Noviembre de 1928, Granada]
  73. Tarjeta postal anunciando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de una partitura. [12 de Mayo de 1913, París]
  74. Tarjeta postal contestando a una carta de Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, con referencias a "La vida breve". [20 de Marzo de 1914, París]
  75. Tarjeta postal felicitando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. [21 de Noviembre de 1915, Barcelona]

CFS-AE-XV Novelistas.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Ricardo León, Eduardo Zamacois, Arturo Reyes, Sebastián Gomila, Alejandro Pérez Lugín, Pedro Mata, Alejandro Larrubiera, Salvador González Anaya, Enrique Pérez Escrich, Alfonso Pérez Nieva, Francisco Acebal, Francisco Navarro Ledesma, Alberto Insúa, Benito Mas y Prat, Carlos Peñaranda, Francisco Serrano de la Pedrosa, José Nogales, Pedro Antonio de Alarcón, Jacinto Octavio Picón, Juan Valera, Benito Pérez Galdós, Joaquín Arjona y Lainez, Juan Pérez Zúñiga, Antonio de Hoyos, Antonio Casero, Ramón Gómez de la Serna y Tomás Borrás. Hay algunas cartas enviadas a la viuda de Carlos Fernández Shaw, Cecilia Iturralde.

CFS-AE-XV 1-2 Cartas de Ricardo León a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Expresándole su cariño y su admiración y agradeciendo su ayuda en el campo literario. Fotocopia del original [22 de Noviembre de 1908, Málaga]
  2. Poesía manuscrita y firmada por Ricardo León, titulada "Gozos del dolor de amor". [Agosto de 1908, Málaga]

CFS-AE-XV 3-6, 54-55, 92 Cartas de Eduardo Zamacois a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 7 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole que le envíe un cuento para la revista "Los Contemporáneos". [Sin fecha, Madrid]
  2. Anunciándole que, por suicidio de Galiardo, se ha hecho cargo de la revista "El Cuento Semanal", para la que le pide unas cuartillas. [Sin fecha, Madrid]
  3. Pidiéndole que le envíe su original, por el que le pagará doscientas pesetas. [Sin fecha, Madrid]
  4. Lamentando no aceptar sus "Cuentos de la Sierra" que, por ser en verso, se venderían mal. Le pide, en cambio, la novela anunciada. [Sin fecha, Madrid]
  5. Haciendo elogios de su libro "Poesía de la Sierra", del que promete hablar en un próximo número de la revista "El Cuento Semanal". [Sin fecha, Madrid]
  6. Agradeciéndole el envío de un libro suyo del que promete ocuparse en la revista "Los Contemporáneos". [Sin fecha, Madrid]
  7. Boceto manuscrito de una obra teatral titulada "Toni-Antón". Al dorso hay una nota que indica como autor a Eduardo Zamacois. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XV 7-26 Cartas de Arturo Reyes a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 20 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole por el éxito obtenido con una obra. [10 de Febrero de 1896, Málaga]
  2. Pidiéndole una colaboración para un nuevo periódico que piensa publicar Mariano Alcántara. Al final de la carta, hay unas líneas incompletas de remitente desconocido. [7 de Septiembre de 1908, Málaga]
  3. Agradeciéndole, en nombre de Francisco Alcántara, el envío de su poesía "Plegaria". [14 de Octubre de 1908, Málaga]
  4. Agradeciendo el envío de su nuevo libro y anunciándole el envío de su libro "Béticas". [8 de Febrero de 1910, Málaga]
  5. Haciendo elogios del libro a que se refiere en la carta anterior. [22 de Febrero de 1910, Málaga]
  6. Agradeciéndole su felicitación con motivo del honor que le ha concedido la Academia. [17 de Enero de 1911, Málaga]
  7. Dando las gracias por el apoyo prestado a su nombramiento de académico, al que se refiere en su carta anterior. [Sin fecha, Málaga]
  8. Agradeciéndole el artículo que le ha dedicado. [Sin fecha, Málaga]
  9. Acusando recibo de dos ejemplares de un libro suyo y anunciando que se publicarán varios artículos sobre él. Habla con entusiamo de las poesías, algunas de las cuales ya se sabe casi de memoria. [Sin fecha, Málaga]
  10. Remitiendole dos recortes de "El Cronista" y "El Popular", que se ocupan de su libro de poesías. [Sin fecha, Málaga]
  11. Pidiéndole que envíe un ejemplar de su libro a Benito Marín. Le anuncia que en breve saldrán artículos de Ricardo León, Mariano Alcántara y Manuel Altolaguirre sobre "Poesía de la Sierra". [Sin fecha, Málaga]
  12. Dándole la enhorabuena por un triunfo, firmada tambien por Narciso Díaz. [Sin fecha, Málaga]
  13. Rogándole que firme una postal para el álbum de su hija Carmen. [Sin fecha, Málaga]
  14. Agradeciéndole el envío del autógrafo que pedía en la carta anterior y lamentándose de su mal estado de salud. [Sin fecha, Málaga]
  15. Tarjeta pidiéndole su opinión sobre Cartucherita. [Sin fecha, Málaga]
  16. Pidiendo que recomiende a un cuñado suyo, barítono. Le pide un retrato suyo y le encarga que pida otro del Sr. Villegas. [Sin fecha, Málaga]
  17. Remitiéndole una obra suya y volviéndole a pedir el retrato. [Sin fecha, Málaga]
  18. Preguntándole la hora en que suele estar en casa para ir a saludarle. [Sin fecha, Málaga]
  19. Hablándole de un antiguo propósito de llevar al teatro una novela de Arturo Reyes, "El lagar de la Viñuela". [Sin fecha, Málaga]
  20. Enviándole una lista de nombres de escritores malagueños que podrían ocuparse en la prensa de su nuevo libro de poesías. [Sin fecha, Málaga]

CFS-AE-XV 27, 73-74 Cartas de Sebastián Gomila a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Prometiéndole publicar diversos artículos en periódicos españoles y americanos sobre su libro "Poesía del mar". [24 de Marzo de 1910, Barcelona]
  2. Prometiéndole un recorte de prensa donde se ocupa de la crisis del teatro y rogándole su opinión sobre este tema. [11 de Febrero de 1910, Barcelona]
  3. Remitiéndole una dirección y solicitando su ayuda para conseguir un trabajo. [21 de Julio de 1910, Barcelona]

CFS-AE-XV 28 Cartas de Alejandro Pérez Lugín a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole la noticia de que la Academia lo ha propuesto al Rey para el Premio Fastenrath por su obra "Poesía de la Sierra". [3 de Febrero de 1910, ¿Madrid?]

CFS-AE-XV 29, 45-46 Cartas de Pedro Mata a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Dándole una efusiva enhorabuena por su último éxito teatral y animándole a trabajar la vacante de la Academia. [Sin fecha, Madrid]
  2. Devolviéndole unos retratos que han servido para ilustrar un artículo suyo sobre él. [12 de Mayo de 1909, Madrid]
  3. Enviándole un dato y anunciándole una visita. [17 de Abril de 1910, Madrid]

CFS-AE-XV 30, 38-43 Cartas de Alejandro Larrubiera a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 8 cartas.

Contiene:
  1. Nota breve desde "La Ilustración Española y Americana", remitiéndole segundas pruebas de su poesía. [6 de Octubre de 1908, Madrid]
  2. Haciéndole elogios de su libro "La vida loca" y anunciándole que aparecerá una nota bibliográfica sobre él en la revista "La Ilustración Española y Americana". [29 de Mayo de 1909, Madrid]
  3. Agradeciéndole el envío de su obra "La tragedia del beso". [22 de Abril de 1910, Madrid]
  4. Agradeciéndole el envío de su "Cancionero infantil". [11 de Octubre de 1910, Madrid]
  5. Agradeciéndole las buenas horas que le ha proporcionado la lectura de su libro "La patria grande". [17 de Marzo de 1911, Madrid]
  6. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío del último libro de éste. [16 de Octubre de 1913, Madrid]
  7. Elogiando su libro "Poesía del mar". [15 de Febrero de 1910, Madrid]
  8. Enviándole unas pruebas de imprenta. [17 de Agosto de 1908, Madrid]

CFS-AE-XV 31 Cartas de Salvador González Anaya a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Carta impresa, con encabezamiento y firma manuscritos, pidiéndole una copla original para su "álbum de cantares". [20 de Noviembre de 1897, Málaga]

CFS-AE-XV 32, 75 Cartas de Enrique Pérez Escrich a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole que vaya a almorzar con él para hablar de su obra "Narraciones Literarias" y que pone bajo su padrinazgo. [21 de Enero de 1894, Madrid]
  2. Dándole cuenta de una operación quirúrgica. [8 de Septiembre de 1892, Madrid]

CFS-AE-XV 33, 51-52 Cartas de Alfonso Pérez Nieva a Carlos Fernández Shaw Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole unas letras de presentación para Miralles, el director de la revista "Hispania". [Sin fecha, sin lugar]
  2. Dándole el pésame por la muerte de su padre. [11 de Diciembre de 1900, Madrid]
  3. Enviándole un nuevo libro suyo para que se ocupe de él en la prensa. [12 de Junio de 1895, Madrid]

CFS-AE-XV 34 Cartas de Francisco Acebal a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciéndole que espera verle en el Ateneo o en el Apolo. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XV 35-37 / CFS-AE-XVI 146 Cartas de Francisco Navarro Ledesma a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Dándole un pésame. [25 de Febrero de 1900, Madrid]
  2. Recomendándole a un joven flauta que desea colocarse en una orquesta. [Sin fecha, Madrid]
  3. Agradeciéndole una felicitación. [Sin fecha, Madrid]
  4. Condoliéndose de sus respectivas desgracias familiares. [8 de Diciembre de 1900, Madrid]

CFS-AE-XV 44 Cartas de Alberto Insúa a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole un retrato suyo y otro de Chapí para unirlos al artículo que va a enviar a "El Fígaro" de La Habana sobre "Margarita la Tornera". [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XV 47-48 Cartas de Benito Mas y Prat a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole en su nombre y en el de J. G. Ramos el artículo que ha publicado en "La época" elogiándolos. [19 de Agosto de 1899, écija]
  2. Anunciándole el envío de una obra suya y hablando de cierto artículo de Salvador Rueda que califica de plagio. [31 de Enero de 1890, Sevilla]

CFS-AE-XV 49-50 Cartas de Carlos Peñaranda a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Hablándole de las obras que piensa publicar a su regreso a España lamentándose del aislamiento en que se encuentra en aquel país. [27 de Abril de 1894, Manila]
  2. Explicándole su actitud con motivo de unas elecciones en el Ateneo. [14 de Noviembre de 1905, Madrid]

CFS-AE-XV 53 Cartas de Francisco Serrano de la Pedrosa a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta/s.

Contiene:
  1. Rogándole que influya para que la Diputación adquiera el mayor número de ejemplares de un libro de Alfonso Ordax. [21 de Julio de 1894, Madrid]

CFS-AE-XV 56 Cartas de José Nogales a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de su libro "Poesía de la Sierra", del que se propone publicar en América una nota bibliográfica. [30 de Abril de 1908, Madrid]

CFS-AE-XV 57 Cartas de Pedro Antonio de Alarcón al Director de "El Globo". Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo al director de "El Globo" el artículo sobre "La Pródiga" que Bofill ha publicado en aquella revista. [4 de Mayo de 1882, Madrid]

CFS-AE-XV 58-62 Cartas de Jacinto Octavio Picón a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole sus gestiones para que un recomendado suyo ingrese en el Hospicio. [16 de Diciembre de 1893, Madrid]
  2. Dandole el pésame por la muerte de su madre. [26 de Febrero de 1903, Madrid]
  3. Enviándole una enhorabuena. [16 de Noviembre de 1905, Madrid]
  4. Lamentando no poder apoyarle para su ingreso en la Academia de Bellas Artes. [27 de Enero de 1910, Madrid]
  5. Felicitándole por el éxito de su lectura en el Ateneo. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XV 63-67 Cartas de Juan Valera a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Dándole consejos a Carlos Fernández Shaw, recién llegado a Estados Unidos, acerca de la labor que se propone hacer en aquel país. [5 de Junio de 1885, Washington]
  2. Hablándole con detalle de lo que se podría hacer para fomentar en Estados Unidos la afición a los libros españoles. Fotocopia del original. [11 de Junio de 1885, Washington]
  3. Agradeciéndole el pésame por la muerte de un hijo suyo y expresando su contrariedad por su decidido regreso a España. [7 de Julio de 1885, Madrid]
  4. Contestándole a su despedida, insistiendo en que le aflige su rápido regreso y dándole consejos acerca de la creación poética. [16 de Julio de 1885, Washington]
  5. Carta a Carmen Baldasano y Topete, sobrina suya, diciéndole que a pesar de encontrarse abatido y enfermo recibirá con mucho gusto su visita. [5 de Agosto de 1904, Madrid]

CFS-AE-XV 68-71 Cartas de Benito Pérez Galdós a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole con insistencia que trabaje en la adaptación que está haciendo de "Marianela" para el teatro. Fotocopia del original [3 de Julio de 1900, Santander]
  2. Dándole su opinión sobre la obra "Zaragoza" para ser convertida en un drama con música, e insistiéndole para que trabaje en "Marianela". [27 de Agosto de 1900, Santander]
  3. Diciéndole que ha decidido hacer él mismo el libreto de "Marianela". [30 de Septiembre de 1900, Madrid]
  4. Lamentando que una dolencia le haya impedido a Carlos Fernández Shaw leer una obra suya. [22 de Marzo de 1905, Madrid]

CFS-AE-XV 76-81 Cartas de Joaquín Arjona y Lainez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 6 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita felicitándole por el éxito de "La Revoltosa". [Sin fecha, Madrid]
  2. Felicitándole por el éxito de un sainete. [Sin fecha, Madrid]
  3. Concertando una entrevista con él. [10 de Abril de 1894, Madrid]
  4. Felicitándole por un éxito teatral. [7 de Febrero de 1896, Madrid]
  5. Pidiéndole una poesía en memoria de la actriz Teodora Lamadrid. [1 de Julio de 1896, Madrid]
  6. Agradeciéndole su generosidad en relación a la publicación de un folleto. [7 de Enero de 1897, Madrid]

CFS-AE-XV 82-87 Cartas de Juan Pérez Zúñiga a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 6 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita dándole las gracias por el ejemplar de "Poesía de la Sierra" que le ha dedicado. [28 de Abril de 1908, Madrid]
  2. Dándole un pésame. [9 de Diciembre de 1900, Madrid]
  3. Dándole la enhorabuena por un libro de poesías. [5 de Mayo de 1909, Madrid]
  4. Tarjeta de visita agradeciéndole el ejemplar de "La vida loca" que le ha enviado. [13 de Mayo de 1909, Madrid]
  5. Tarjeta de visita agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío del libro de su esposo "Poemas del Pinar". [5 de Diciembre de 1911, Madrid]
  6. Tarjeta de visita agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de CArlos Fernánadez Shaw, el envío del libro de su esposo "El poema de los besos". [Octubre de 1914, Madrid]

CFS-AE-XV 88 Cartas de Antonio de Hoyos a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole las gracias por sus versos. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XV 89 Cartas de Antonio Casero a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Hablándole sobre una posible colaboración de ambos. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XV 90 Cartas de Ramón Gómez de la Serna a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Anunciándole la publicación de una poesía suya en la revista "Prometeo". [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XV 91 Cartas de Tomás Borrás a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Felicitándole por su libro "La Patria Grande" sobre el que se propone escribir una crónica en el diario "La Mañana". [13 de Marzo de 1911, Madrid]

CFS-AE-XVI Periodistas.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: José Francos Rodríguez, Domingo Blanco, José de Laserna, Mariano de Cavia, Francisco Pérez Mateos, Manuel Bueno, José del Castillo y Soriano, ángel Salcedo Ruiz, José Campo Moreno, Manuel Ossorio y Bernard, José Cánovas, Luis López-Ballesteros, Torcuato Luca de Tena, ángel María Castell, Sixto Pérez Rojas, Antonio Palomero, Fernando Soldevilla, Serafín Adame, Cristóbal Botella, Rufino Blanco, Santiago Mataix, Emilio Huguet del Villar, Joaquín López Barbadillo, Enrique Casal, Antonio Garrido, José Trullás, Antonio Armenta, Antonio Sotillo, Wenceslao Blasco, Eduardo de Huertas, Ramiro de Lezcano, Rafael López, Francisco Mas, Manuel Meneses, Ambrosio Montt y Montt, Adolfo Navarrete, Pedro de Répide, Enrique Sepúlveda, Pedro Bofill, Antonio Peña y Goñi, José Ortega y Munilla, Eduardo Gómez de Baquero, Luis Alfonso, Ramón Rodríguez Correa, Miguel Moya, Salvador Canal, Alfredo Vicenti, José Rocamora, Roberto Castrovido, Daniel López, Alfredo Escobar, Marqués de Valdeiglesias, Pedro de Alfaro, Benito Marín, Carlos Correa Luna, José del Perojo, Federico Joly, Félix Lorenzo, José de la Loma, Ismael Sánchez Estevan, José de Val, Enrique F. Campano, Ramón D. Perés, Manuel Rovira y Serra, Arturo Masriera, Dionisio Pérez, José María L. López (Mascarilla), José Estrani, Jaime Balmes, Antonio Sánchez Ruiz (Hamlet Gómez), Federico de Madariaga, José de Siles, J. Valero, Gabriel Ricardo España, Julio Urbina, Federico de Viesca de la Sierra, Eduardo del Palacio, Alejandro Moreno y Gil de Borja, Ricardo F. Scholtz, Luis Taboada, Nilo Fabra, Antonio de Zayas, Luis Cambronero, José de Igual, Vicente García Valero, Federico Morales, José M. de Nova, Ramón A. Urbano, Manuel Sawa, Miguel Sawa, Alejandro Sawa y Luis de Larra. Hay algunas cartas enviadas a la viuda de Carlos Fernández Shaw, Cecilia Iturralde.

CFS-AE-XVI 1-10 Cartas de José Francos Rodríguez a Carlos Fernández Shaw y José Torres Reina. Descripción física: 10 cartas.

Contiene:
  1. Carta dirigida a José Torres Reina, refiriéndose a una reclamación del maestro Zavala, quien propone una entrevista con Carlos Fernández Shaw. [25 de Julio de 1896, Madrid]
  2. Citándole para entrevistarse con él y con el maestro Zavala. [1896, Madrid]
  3. Agradeciéndole su enhorabuena por haber sido elegido Vicepresidente del Congreso. [29 de Octubre de 1906, Madrid]
  4. Aceptando agradecido su dedicatoria de una sección de su nuevo libro de poesías. [7 de Septiembre de 1909, Madrid]
  5. Aplazando una entrevista por ausencia de Zavala. [Sin fecha, Madrid]
  6. Agradeciéndole su felicitación con motivo de su santo. El papel lleva membrete del Alcalde de Madrid. [Sin fecha, Madrid]
  7. Excusándose por no poder asistir a una Junta. [Sin fecha, Madrid]
  8. Pidiéndole que dé una lectura poética en la Sección de Literatura del Ateneo, que va a inaugurarse. [Sin fecha, Madrid]
  9. Refiriéndose a un homenaje rendido a Carlos Fernández Shaw por el "Heraldo". [Sin fecha, Madrid]
  10. Invitándole a dar una lectura de sus composiciones poéticas en el Ateneo. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 11 Cartas de Domingo Blanco a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Enviándole una nota. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 12-13 Cartas de José de Laserna a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo la invitación para una fiesta del Ateneo. [18 de Marzo de 1906, Madrid]
  2. Diciéndole que ha publicado un suelto en el día de la fecha sobre su libro "Poesía del mar". [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 14-16 Cartas de Mariano de Cavia a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Excusándose por no poder asistir a un viaje a Alcalá. [Sin fecha, Madrid]
  2. Felicitándole por el éxito de "La Revoltosa". [Sin fecha, Madrid]
  3. Pidiéndole unas notas. Está escrita en francés. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 17-21 Cartas de Francisco Pérez Mateos a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole una poesía que le ha mandado y haciendo elogios de ella. [14 de Noviembre de 1908, Madrid]
  2. Agradeciéndole el envío de su libro "La vida loca", que considera el mejor de los que ha escrito. [12 de Mayo de 1909, Madrid]
  3. Elogiando con detalle sus poesías y comunicándole que se publicará un artículo sobre ellas en "La época". [18 de Mayo de 1909, Madrid]
  4. Acusando recibo de un libro suyo, sobre el que promete escribir un artículo. [31 de Enero de 1910, Madrid]
  5. Diciéndole que espera con impaciencia su nuevo libro, "La patria grande". [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 22-24 Cartas de Manuel Bueno a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Hablándole del redactor de "La Nación" de Buenos Aires, José León Pagano, que desea una tarjeta para poder frecuentar el Ateneo. [Sin fecha, sin lugar]
  2. Diciéndole que dé en "El Correo" el adjunto suelto. [Sin fecha, ¿Madrid?]
  3. Tarjeta de visita hablándole de cierto convenio entre los dos. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 25 Cartas de José del Castillo y Soriano a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta/s.

Contiene:
  1. Felicitándole por su triunfo en el Ateneo. [15 de Noviembre de 1905, Madrid]

CFS-AE-XVI 26 Cartas de ángel Salcedo Ruiz a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Felicitándole por el estreno de una obra de Coppée adaptada por él. [18 de Febrero de 1894, ¿Madrid?]

CFS-AE-XVI 27, 210, 214 Cartas de José Campo Moreno a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Enviándole recibo correspondiente a dos poesías que remitió. [22 de Abril de 1911, Madrid]
  2. Diciéndole que ha recibido los ejemplares de "Margarita la Tornera" que le envió. [5 de Octubre de 1909, Madrid]
  3. Haciéndole saber que ha comunicado su encargo a don Torcuato Luca de Tena. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 28 Cartas de Manuel Ossorio y Bernard a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole la enhorabuena por el éxito y la calidad de su obra "La venta de Don Quijote". [2 de Enero de 1903, Madrid]

CFS-AE-XVI 29 Cartas de José Cánovas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Recomendándole la solicitud de pensión que ha dirigido a la Diputación una señorita estudiante de canto. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 30-35, 242 Cartas de Luis López-Ballesteros a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 7 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole una carta de pésame. [22 de Diciembre de 1906, Madrid]
  2. Opinando que no es necesaria la impresión de "Colomba". [Sin fecha, Madrid]
  3. Hablándole de una obra en relación con Amadeo Vives. [Sin fecha, Madrid]
  4. Celebrando su decisión sobre la obra de que habla en la carta anterior, y hablándole muy desfavorablemente de Amadeo Vives. [Sin fecha, Madrid]
  5. Carta de pésame. [Sin fecha, Madrid]
  6. Reprochándole su excitación nerviosa, que le lleva a dar una importancia desmesurada al ya citado incidente con Amadeo Vives. [Sin fecha, Madrid]
  7. Hablando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, de cierto acuerdo para la adquisición de las obras de su esposo. [20 de Diciembre de 1911, Madrid]

CFS-AE-XVI 36-38, 243 Cartas de Torcuato Luca de Tena a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Enviándole un abrazo. [11 de Mayo de 1909, Madrid]
  2. Agradeciéndole una felicitación y calificándole de primer poeta de su época. [4 de Junio de 1910, Madrid]
  3. Dándole un pésame. [Sin fecha, Madrid]
  4. Hablando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, de cierto asunto relacionado con su esposo. [18 de Diciembre de 1911, Madrid]

CFS-AE-XVI 39-40, 208-209 Cartas de ángel María Castell a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Haciendo elogios de sus poesías. [Sin fecha, Madrid]
  2. Prometiendo publicar las primicias de su nuevo libro. [Sin fecha, Madrid]
  3. Hablándole de un discurso pronunciado por él donde había citado unos versos suyps. [Sin fecha, Madrid]
  4. Expresando su gratitud por la dedicatoria de una poesía. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 41 Cartas de Sixto Pérez Rojas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciéndole que con sumo gusto publicará en ABC la poesía que envía. [2 de Octubre de 1909, Madrid]

CFS-AE-XVI 42 Cartas de Antonio Palomero a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole una carta de recomendación para un cuñado suyo y deseándole buena suerte para esa noche. [19 de Noviembre de 1909, Madrid]

CFS-AE-XVI 43 Cartas de Fernando Soldevilla a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Lamentando el accidente del que ha sido víctima y deseando que se restablezca. [2 de Junio de 1911, Madrid]

CFS-AE-XVI 44 Cartas de Serafín Adame a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Hablándole sobre la recomendación que le ha pedido para un joven. [7 de Noviembre de 1896, Madrid]

CFS-AE-XVI 45 Cartas de Cristóbal Botella a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Celebrando sus éxitos y recordando una de las primeras crónicas que él escribió para comentar el éxito de un "poeta-niño" (Carlos Fernández Shaw) en el Ateneo. [13 de Mayo de 1909, París]

CFS-AE-XVI 46-48 Cartas de Rufino Blanco a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Contestando a su carta de agradecimiento por una nota crítica. [22 de Noviembre de 1909, Madrid]
  2. Prometiéndole dar cuenta de la aparición de uno de sus libros. [3 de Febrero de 1910, Madrid]
  3. Agradeciéndole su "Cancionero infantil" y prometiéndole dar noticia de él en su periódico. [3 de Octubre de 1910, Madrid]

CFS-AE-XVI 49 Cartas de Santiago Mataix a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Hablándole de cierto error en relación con la publicación de una poesía. [17 de Diciembre de 1908, Madrid]

CFS-AE-XVI 50-51 Cartas de Emilio Huguet del Villar a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Carta con membrete de la revista "Esos mundos" pidiéndole colaboración para la revista. [21 de Febrero de 1910, Madrid]
  2. Anunciándole la publicación de unas poesías suyas en las revistas "Nuevo Mundo" y "Por esos mundos", con explicaciones sobre la remuneración económica. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 52 Cartas de Joaquín López Barbadillo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Haciendo elogios de su libro de versos y anunciándole que en el número del día siguiente de "El Imparcial" publica un suelto sobre él. Le manda una traducción que acaba de hacer. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 53-54, 196-205 Cartas de Enrique Casal a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 12 cartas.

Contiene:
  1. Dándole cuenta de sus gestiones fracasadas para que fuera a verle un dentista. [17 de Octubre de 1910, Madrid]
  2. Hablando al Conde de Casa Segovia de unos artículos que ha dedicado a Carlos Fernández Shaw, recientemente fallecido. [10 de Junio de 1911, Madrid]
  3. Haciendo elogios del libro "Poesía del mar" y dándole la enhorabuena por la obtención del Premio Fastenrath. [12 de Febrero de 1910, ¿Madrid?]
  4. Explicándole los motivos de su retraso en escribirle y refiriéndose a sus gestiones sobre ciertos asuntos. [4 de Julio de 1910, Madrid]
  5. Prometiendo ir a visitarle para tratar de ayudarle en cierto asunto que a éste le interesa. [18 de Julio de 1910, Madrid]
  6. Agradeciéndole la dedicatoria de una poesía y dándole cuenta de una serie de gestiones. [28 de Julio de 1910, Madrid]
  7. Anunciándole una próxima visita. [4 de Agosto de 1910, Madrid]
  8. Explicándole las circunstancias que le han impedido escribirle antes. [18 de Agosto de 1910, Elche]
  9. Exponiéndole los motivos que tenía para no querer colaborar con él y se ofrece para todo lo que necesite. [3 de Octubre de 1910, Elche]
  10. Agradeciéndole su felicitación por las crónicas de sociedad que ha publicado. [24 de Enero de 1911, Madrid]
  11. Dándole la enhorabuena por el éxito de "Margarita la Tornera". [Sin fecha, Madrid]
  12. Borrador de una carta dirigida a la Casa Dotesio, referente a la traducción al francés de la zarzuela "La Venta de Don Quijote" y firmada por Carlos Fernández Shaw y Ruperto Chapí. El manuscrito y las firmas son originales de Enrique Casal. [24 de Junio de 1903, Madrid]

CFS-AE-XVI 55-56 Cartas de Antonio Garrido a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de su libro "El amor y mis amores". [29 de Octubre de 1910, Madrid]
  2. Dándole la enhorabuena por la publicación de su libro "Poesía de la sierra". [22 de Abril de 1908, Madrid]

CFS-AE-XVI 57-58 Cartas de José Trullás a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Enviándole unos billetes ¿de ferrocarril? y refiriéndose a un cuento que le ha publicado. [Sin fecha, Madrid]
  2. Acusando recibo de uno de sus libros de poesía y pidiéndole que haga más corto un artículo, para poderlo publicar. Le envía un libro de versos del joven Lasso de la Vega, para que lo comente. [1 de Noviembre de 1910, Madrid]

CFS-AE-XVI 59 Cartas de Antonio Armenta a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole que le envíe dos de sus libros. [12 de Mayo de 1909, Madrid]

CFS-AE-XVI 60-61, 211 Cartas de Antonio Sotillo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Elogiando su obra "Poesía de la sierra", que ha leído a toda su familia, y prometiendo dedicarle un artículo. [28 de Abril de 1908, Valencia]
  2. Excusándose por no haber publicado todavía el artículo prometido y dándole la enhorabuena por el éxito de "El hombre feliz". [20 de Mayo de 1908, Valencia]
  3. Contándole pormenores de su vida y sus proyectos teatrales. [13 de Junio de 1909, Valencia]

CFS-AE-XVI 62, 206 Cartas de Wenceslao Blasco a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole encarecidamente una poesía para publicarla en "La Correspondencia de España". [22 de Febrero de 1898, Madrid]
  2. Pidiéndole una entrevista para tratar de las obras que su padre, Eusebio Blasco, y Carlos Fernandez Shaw dejaron inacabadas. [30 de Marzo de 1903, sin lugar]

CFS-AE-XVI 63-66, 207 Cartas de Eduardo de Huertas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Expresando su disgusto por el artículo de "El Imparcial". [2 de Febrero de 1894, París]
  2. Diciéndole que le adjunta una carta de Coppée. [12 de Febrero de 1894, París]
  3. Anunciándole su próxima llegada a Madrid. [30 de Julio de 1894, Madrid]
  4. Pidiéndole los nombres de los principales críticos musicales y periódicos donde escriben. [25 de Septiembre de 1896, París]
  5. Dándole cuenta de sus gestiones con el poeta Coppeé para la representación de una obra suya en España. [7 de Enero de 1894, París]

CFS-AE-XVI 67 Cartas de Ramiro de Lezcano a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Enviándole un trozo de cinta del ataúd de Ruperto Chapí. [13 de Noviembre de 1909, Madrid]

CFS-AE-XVI 69 Cartas de Rafael López a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Recordándole extensamente sus primeras impresiones de sus versos y las presentes ante "La vida loca" y "Poesía de la Sierra". Promete escribir una nota literaria acerca de ellos. [18 de Agosto de 1909, México]

CFS-AE-XVI 70 Cartas de Francisco Mas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciéndole que necesita verle ese mismo día. [4 de Abril de 1893, Madrid]

CFS-AE-XVI 71 Cartas de Manuel Meneses a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Cartulina con la fotografía de Carlos Fernández Shaw, que lleva al dorso una poesía ensalzándole. [1905, Madrid]

CFS-AE-XVI 72 Cartas de Ambrosio Montt y Montt a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Recomendándole a un joven chileno que va a visitar España y pidiéndole con interés noticias suyas. [12 Octubre de 1891, Santiago de Chile]

CFS-AE-XVI 73, 241 Cartas de Adolfo Navarrete a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole una atención. [11 de Marzo de 1911, Madrid]
  2. Besalamano a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, dándole las gracias por el envío de una obra de su esposo. [6 de Diciembre de 1911, Madrid]

CFS-AE-XVI 74-75, 161-162 Cartas de Pedro de Répide a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole por su poesía, castizamente española, y anunciándole un artículo que ha hecho para "El Liberal". [26 de Abril de 1908, Madrid]
  2. Ratificándole los elogios que ha hecho de su obra en un artículo periodístico. [29 de Mayo de 1909, Aranjuez]
  3. Agradeciéndole que se acuerde de él. [11 de Septiembre de 1909, Melilla]
  4. Cuartillas originales que contienen fragmentos de una Guía de Madrid con descripción de cada una de sus calles por orden alfabético de nombres. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 76-77, 223 Cartas de Enrique Sepúlveda a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Enviándole las capillas de un libro suyo para que le haga el prólogo. [26 de Noviembre de 1897, Madrid]
  2. Pidiéndole que entregue al dador el reparto detallado de "Las Bravías", para sus "Informaciones teatrales". [9 de Diciembre de 1896, Madrid]
  3. Dándole un pésame. [10 de Diciembre 1900, sin lugar]

CFS-AE-XVI 78-80 Cartas de Pedro Bofill a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

  1. Aconsejándole que no estrene el drama "Severo Torelli" el mismo día que se representa en Apolo una obra de Ricardo de la Vega y Tomás Bretón, que atraerá a un buen número de público inteligente. [14 de Febrero de 1894, sin lugar]
  2. Remitiéndole la copia de unos párrafos que ha dedicado a él y a su drama. [1894, sin lugar]
  3. Pidiéndole que le ayude a salir de un apuro económico en que se encuentra con motivo del debut de su hija en la Zarzuela. [5 de Marzo de 1894, Madrid]

CFS-AE-XVI 81-90 Cartas de Antonio Peña y Goñi a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 10 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su cariñoso artículo y prometiendo dedicarle uno sobre pelotaris. Le da saludos y encargos para cada uno de los amigos de Madrid. [23 de Junio de 1891, Irún]
  2. Dándole la enhorabuena por su elección como Diputado provincial y quejándose de que hayan pospuesto un artículo que mandó a "La época". [16 de Julio de 1891, Irún]
  3. Explicándole cómo ha ocurrido un caso de usurpación poética en la letra de un himno. [15 de Julio de 1894, San Sebastián]
  4. Haciéndole un comentario de la usurpación citada y encargándole que le reproduzcan en "La época" un artículo que ha publicado sobre el "Nautilus". [23 de Julio de 1894, San Sebastián]
  5. Dándole las gracias por una carta y un artículo y lamentando el accidente ocurrido a Bofill. [1 de Agosto de 1894, San Sebastián]
  6. Quejándose por no tener noticias de Chapí y contándole cierta anécdota en relación con el monumento a Oquendo que se va a inaugurar. [8 de Agosto de 1894, San Sebastián]
  7. Contándole que se estrenó el himno y obtuvo un éxito colosal. Hace unos comentarios a propósito de la muerte de Bofill y le da cuenta de la marcha de un libro que está escribiendo. [24 de Agosto de 1894, San Sebastián]
  8. Felicitándole por el segundo acto de "Margarita la Tornera" en términos taurinos y hablando muy desfavorablemente de "Zeda". [25 de Agosto de 1894, San Sebastián]
  9. Transmitiéndole algunos párrafos de una carta de Vives respecto a "Margarita la Tornera" para animarle festivamente. [1 de Septiembre de 1894, San Sebastián]
  10. Cinco cuartillas originales de Antonio Peña y Goñi, con su firma, haciendo la crítica de la ópera "Manon" representada en el Teatro Real. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 91 Cartas de José Ortega Munilla a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole un artículo sobre un libro suyo. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 92-103, 140 Cartas de Eduardo Gómez de Baquero a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 13 cartas.

Contiene:
  1. Prometiéndole hablar cuanto antes de sus poesías. [Sin fecha, Madrid]
  2. Agradeciéndole el envío de su libro "La vida loca", que se propone leer con reposo. [Sin fecha, Madrid]
  3. Aceptando su dedicatoria de su nueva obra poética, sobre la que envía un artículo a "El Imparcial". [Sin fecha, Madrid]
  4. Agradeciéndole su felicitación. [Sin fecha, Madrid]
  5. Hablándole del artículo que ha escrito sobre su libro y dándole ánimos para que se sobreponga a su depresión de ánimo. [Sin fecha, Madrid]
  6. Agradeciéndole su carta y sus atenciones. [Sin fecha, Madrid]
  7. Agradeciéndole el envío de un poema. [Sin fecha, Madrid]
  8. Notificándole que el Consejo de Instrucción Pública ha informado favorablemente de su libro. [Sin fecha, Madrid]
  9. Lamentando haber hecho una crítica adversa de cierta obra con cuyo autor está relacionado Carlos Fernández Shaw. [Sin fecha, Madrid]
  10. Expresándole su sentimiento por el accidente que ha sufrido. [2 de Junio de 1911, Madrid]
  11. Reseña desfavorable de una zarzuela estrenada en el Teatro Apolo. Está escrita a mano, sin firma, y parece ser de Eduardo Gómez de Baquero. [Sin fecha, Madrid]
  12. Nota breve dirigida a ¿Alfredo? prometiendo mandarle unas cuartillas sobre el estreno del Teatro de la Princesa. [Sin fecha, Madrid]
  13. Lamentando su enfermedad y prometiéndole hablar de sus libros. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 104-105 Cartas de Luis Alfonso a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita felicitándole. [Sin fecha, Madrid]
  2. Dándole ciertas indicaciones sobre un artículo que ha de escribir. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 106 Cartas de Ramón Rodríguez Correa a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciéndole que vaya a verle. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 107-114, 126 Cartas de Miguel Moya a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 9 cartas.

Contiene:
  1. Diciéndole que van a publicar un número de "El Liberal" dedicado a la Marina y desea que le mande una colaboración. [21 de Octubre de 1896, Madrid]
  2. Pidiéndole unos villancicos de actualidad para el número de "El Liberal" que se dedicará a la Nochebuena. [14 de Diciembre de 1896, Madrid]
  3. Pidiéndole que lea unas composiciones en la velada de la Asociación de la Prensa. [20 de Noviembre de 1900, Madrid]
  4. Dándole cuenta de un asunto relacionado con la Asociación de la Prensa. [2 de Noviembre de 1901, Madrid]
  5. Asociándose a su duelo. [26 de Febrero de 1903, Madrid]
  6. Diciendo a CFS que ha hablado con Trullás de su asunto y espera que dé el resultado apetecido. [16 de Julio de 1910, Madrid]
  7. Agradeciéndole el ejemplar y la dedicatoria de "La Patria grande". [18 de Marzo de 1911, Madrid]
  8. Diciendo a A. C. Houghton que el Sr. Gayarre no es médico de la Asociación de la Prensa pero que le rogarán que visite a Carlos Fernández Shaw. [14 de Marzo de 1911, Madrid]
  9. Carta dirigida al Marqués de Valdeiglesias, refiriéndose al socorro económico y gestiones de pensión para la familia de Carlos Fernández Shaw, recientemente fallecido. [9 de Junio de 1911, Madrid]

CFS-AE-XVI 115 Cartas de Salvador Canal a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole las gracias por el envío de su libro "La vida loca". [14 de Mayo de 1909, Madrid]

CFS-AE-XVI 116-117 Cartas de Alfredo Vicenti a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Dirigida, al parecer, a Carlos Fernández Shaw, aceptando con gusto una colaboración. [Sin fecha, Madrid]
  2. Diciendo a un destinario que no nombra que le puede firmar un recibo en representación de Carlos (¿Carlos Fernández Shaw?). [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 118 Cartas de José Rocamora a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Prometiéndole anunciar en "El Heraldo" la aparición de su obra "La Patria grande". [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 119, 245 Cartas de Roberto Castrovido a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Dándole las gracias. [Sin fecha, sin lugar]
  2. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío del libro póstumo de su esposo "Poemas del pinar". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVI 120 Cartas de Daniel López a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su cordial enhorabuena. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 121-125 Cartas de Alfredo Escobar, Marqués de Valdeiglesias, a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Ofreciéndole con unos versos un tarjetero. [Sin fecha, Madrid]
  2. Dándole las gracias por la carta del Sr. Salmerón. [15 de Septiembre de 1886, Madrid]
  3. Dándole la enhorabuena por un triunfo teatral. [Sin fecha, Madrid]
  4. Comunicándole que los periodistas madrileños van a ofrecer un banquete al Embajador de Italia. Firmada por Alfredo Escobar, Miguel Moya y otros. [Sin fecha, Madrid]
  5. Diciendo a los redactores de "La época" que se une al banquete que ofrecen a Carlos Fernández Shaw por haber sido elegido diputado provincial. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 127 Cartas de Pedro de Alfaro a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Refiriéndose al homenaje que quieren organizarle en Málaga, y dándole consejos respecto a este asunto. [24 de Septiembre de 1910, Málaga]

CFS-AE-XVI 128 Cartas de Benito Marín a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de "Poesías del mar" y prometiéndole publicar su opinión en "El Cronista". [18 de Febrero de 1910, Málaga]

CFS-AE-XVI 177 Cartas de Carlos Correa Luna a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de dos de sus obras y prometiendo ocuparse de ellas en la revista "Caras y caretas", de la que es director. [6 de Julio de 1909, Buenos Aires]

CFS-AE-XVI 178 Cartas de José del Perojo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Explicándole cierto asunto sobre unas fotografías. [29 de Abril de 1902, Madrid]

CFS-AE-XVI 179-182, 195 Cartas de Federico Joly a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su pésame. [5 de Marzo de 1905, Madrid]
  2. Agradeciéndole el envío de uno de sus libros. [5 de Febrero de 1906, Cádiz]
  3. Felicitándole por el éxito que han alcanzado sus versos. [22 de Mayo de 1908, Cádiz]
  4. Dándole la enhorabuena por la obtención del Premio Fastenrath. [9 de Febrero de 1910, Cádiz]
  5. Dándole el pésame por la muerte de su madre. [27 de Febrero de 1903, Madrid]

CFS-AE-XVI 183-187 Cartas de Félix Lorenzo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Expresándole su entusiasmo y asombro por el libro "Poesía de la sierra". [Sin fecha, Madrid]
  2. Elogiando un libro suyo sobre el que ha escrito unas impresiones en el periódico "El Imparcial". [Sin fecha, Madrid]
  3. Agradeciéndole el envío de su libro "Poesía del mar" y prometiéndole escribir un artículo sobre él. [30 de Enero de 1910, Madrid]
  4. Agradeciéndole el envío y la dedicatoria de un libro suyo. [5 de Marzo de 1911, Madrid]
  5. Hablándole de la crítica de su libro "La Patria grande" que se publicará en "El Imparcial". [8 de Marzo de 1911, Madrid]

CFS-AE-XVI 188-189 Cartas de José de la Loma a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Remitiéndole un recorte de periódico donde habla del estreno de "Las bravías". [15 de Diciembre de 1896, Madrid]
  2. Agradeciéndole su felicitación por el nacimiento de un hijo. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 190-194, 240 Cartas de Ismael Sánchez Estevan a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 6 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de su libro "La vida loca" de cuya aparición se ocupa en el periódico "Diario Universal". [21 de Mayo de 1909, Madrid]
  2. Aceptando una invitación suya y anunciándole que publica en el "Diario Universal" un comentario sobre su obra. [7 de Febrero de 1910, Madrid]
  3. Tarjeta de visita dándole la enhorabuena por la obtención del Premio Fastenrath. [Sin fecha, Madrid]
  4. Pidiéndole unos datos para hacer un trabajo sobre "El final de Don álvaro" y su labor en pro de la ópera española. [21 de Febrero de 1911, Madrid]
  5. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de su obra "El poema de los besos" y anunciándole la publicación de un suelto sobre él en el periódico "Diario Universal". [14 de Octubre de 1914, Madrid]
  6. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío del libro póstumo de éste, "Poemas del Pinar", y recordando con emoción al poeta. [30 de Noviembre de 1911, Madrid]

CFS-AE-XVI 212 Cartas de José de Val a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo el envío de su obra "Margarita la Tornera". [5 de Octubre de 1903, Madrid]

CFS-AE-XVI 213 Cartas de Enrique F. Campano a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole la enhorabuena por el éxito de su zarzuela "El cortijo de la Irene". [7 de Febrero de 1896, Madrid]

CFS-AE-XVI 215-216 / CFS-AE XVII 261-265 Cartas de Ramón D. Peres a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 7 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de su libro "Poesía de la sierra", del que promete ocuparse en los periódicos "Cultura Española" y "Diario de Barcelona". [11 de Junio de 1908, Barcelona]
  2. Hablando de la opinión que le merece la poesía de su tiempo. [5 de Septiembre de 1908, Gélida (Barcelona)]
  3. Felicitándole el nuevo año y agradeciéndole sus libros. [Sin fecha, Barcelona]
  4. Remitiéndole el artículo que ha publicado sobre "Poesía de la sierra" en el "Diario de Barcelona" y anunciándole el envío de su libro "Musgo". [2 de Julio de 1908, Barcelona]
  5. Comentando el estilo literario de uno y otro. [15 de Julio de 1908, Barcelona]
  6. Deseándole un restablecimiento en su enfermedad. [6 de Junio de 1911, Barcelona]
  7. Tarjeta de visita dando el pésame a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, por el fallecimiento de su esposo. [8 de Junio de 1911, Barcelona]

CFS-AE-XVI 217 Cartas de Manuel Rovira y Serra a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole la enhorabuena por el éxito de su poesía "Málaga" y prometiendo visitarle en Cercedilla. [28 de Agosto de 1910, Madrid]

CFS-AE-XVI 218-219 Cartas de Arturo Masriera a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Haciéndole elogios de su obra poética y amonestándole por "rendir tributos a las audacias modernistas". [3 de Julio de 1908, Panticosa]
  2. Tarjeta postal ilustrada con la fotografía de Arturo Masriera, acusando recibo de su libro "El Amor y mis amores", y anunciando la publicación de su biografía en la Enciclopedia Espasa. [19 de Diciembre de 1910, Reus]

CFS-AE-XVI 220 Cartas de Dionisio Pérez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole una felicitación y la colección de sus obras dramáticas. [19 de Junio de 1910, Puerto de Santa María]

CFS-AE-XVI 221 Cartas de José María L. López "Mascarilla" a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Expresándole la gratísima sorpresa que le causó su carta y exponiéndole sus planes teatrales. [16 de Junio de 1910, Valencia]

CFS-AE-XVI 222 Cartas de José Estrani a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el ejemplar ilustrado de "La Revoltosa" y elogiando la obra. [14 de Febrero de 1898, Santander]

CFS-AE-XVI 224-225 Cartas de Jaime Balmes a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Enviándole un número de "España Nueva". [Sin fecha, sin lugar]
  2. Haciéndole saber que cuenta con su sufragio para el cargo de Presidente de la Sección de Literatura del ¿Ateneo? [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVI 226-227, 237-238 Cartas de Antonio Sánchez Ruiz "Hamlet Gómez" a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole que en su calidad de miembro del jurado lea atentamente la comedia que presenta al concurso del Teatro Español. [10 de Marzo de 1910, Madrid]
  2. Lamentando su decisión de abandonar su cargo en el Jurado a que aludía la carta anterior. [11 de Marzo de 1910, Madrid]
  3. Hablándole sobre el pago de una colaboración en la revista "Caras y Caretas". [11 de Octubre de 1909, Madrid]
  4. Anunciándole el envío del ejemplar de "Caras y Caretas" donde se publica una poesía suya. [18 de Diciembre de 1909, Madrid]

CFS-AE-XVI 228 Cartas de Federico de Madariaga a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta/s.

Contiene:
  1. Dándole un pésame. [9 de Diciembre de 1900, sin lugar]

CFS-AE-XVI 229 Cartas de José de Siles a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole el pésame por la muerte de su padre y hablándole de la mala situación en que se encuentra. [12 de Diciembre de 1900, Madrid]

CFS-AE-XVI 230-231 Cartas de J. Valero a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole su retrato y sus datos biográficos para publicarlos en la obra "España en fin de siglo". [17 de Noviembre de 1892, Madrid]
  2. Comunicándole que ha recibido su documento de suscripción a la obra "España en fin de siglo". [24 de Septiembre de 1892, Madrid]

CFS-AE-XVI 232 Cartas de Gabriel Ricardo España a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Invitándole a las "Matinées" literarias que dirige. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 233 Cartas de Julio Urbina a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole ciertos datos sobre unos terrenos del Hospicio. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 234-236 Cartas de Federico de Viesca de la Sierra, Marqués de Viesca de la Sierra, a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Hablándole de cierto asunto sobre la colocación de un puente. [14 de Julio de 1895, Madrid]
  2. Pidiéndole que lo acompañe a almorzar para tratar del asunto que le interesa. [16 de Julio de 1895, Madrid]
  3. Encargándole que indague un punto relacionado con el asunto del puente. [18 de Julio de 1895, Madrid]

CFS-AE-XVI 239 Cartas de Eduardo del Palacio a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta postal enviándole la dirección del poeta Primitivo Rodríguez Sanjurjo. [24 de Junio de 1910, Orense]

CFS-AE-XVI 244 Cartas de Alejandro Moreno y Gil de Borja a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío del libro póstumo de su esposo, "Poemas del Pinar". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVI 249 Cartas de Ricardo F. Scholtz a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita dando un pésame. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVI 250 Cartas de Luis Taboada a Carlos Fernández Shaw Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Presentandole a CFS al dador de la misma, el joven músico Reveriano Soutullo. [15 de Octubre de 1903, Madrid]

CFS-AE-XVI 251 Cartas de Nilo Fabra a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Anunciándole su visita. [8 de Mayo de 1909, Madrid]

CFS-AE-XVI 252-253 Cartas de Antonio de Zayas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Dandole las gracias por el artículo que ha publicado sobre su obra "Reliquias". [10 de Abril de 1910, Madrid]
  2. Elogiando su libro "La vida loca". [19 de Junio de 1909, Madrid]

CFS-AE-XVI 254 Cartas de Luis Cambronero a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de una obra póstuma de su esposo. [22 de Diciembre de 1911, Málaga]

CFS-AE-XVI 255 Cartas de José de Igual a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Hablándole de cierta sesión de una Academia. [29 de Diciembre de 1905, Madrid]

CFS-AE-XVI 256 Cartas de Vicente García Valero a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Deseándole felicidades. [5 de Noviembre de 1901, sin lugar]

CFS-AE-XVI 257 Cartas de Federico Morales a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Explicando las causas de su mala situación económica y pidiéndole ayuda. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 258 Cartas de José M. de Nova a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Cuartillas manuscritas y firmadas sobre Carlos Fernández Shaw, con el título "Bocetos a vuela pluma". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVI 261-263 Cartas de Ramón A. Urbano a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su viuda. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Elogiando el libro de versos que ha recibido de él, y anunciándole el envío de uno suyo. [6 de Octubre de 1908, Málaga]
  2. Interesándose por su salud. [3 de Junio de 1911, Málaga]
  3. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el libro de éste que le ha mandado. [23 de Diciembre de 1911, Málaga]

CFS-AE-XVI 264 Cartas de Manuel Sawa a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Lamentando su triunfo electoral, por temor a que vaya en detrimento de su creación poética. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE XVI 265-268 Cartas de Miguel Sawa a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Prometiendo publicarle sus versos en el periódico "La Voz de Galicia". [10 de Diciembre de 1909, La Coruña]
  2. Anunciando el envío de un número de "La Voz de Galicia", donde se publican dos de sus poesías. [3 de Enero de 1910, La Coruña]
  3. Volante de Miguel Sawa pidiéndole un retrato para publicar su caricatura en el periódico "Los Cómicos". [Sin fecha, Madrid]
  4. Enviándole el número de "Los Cómicos" donde se publica su caricatura. [Sin fecha, Madrid]

AE-8CFS-AE XVI 269 Cartas de Alejandro Sawa a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole su colaboración en la empresa de levantar un monumento a Cervantes en París. [13 de Mayo de 1903, Madrid]

CFS-AE XVI 270-272 Cartas de Luis de Larra a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Prometiendo pagarle una deuda cuando supere su mala situación económica. [16 de Agosto de 1907, sin lugar]
  2. Lamentando no poder saldarle la deuda. [Sin fecha, Madrid]
  3. Dándole el pésame por la muerte de su madre. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI Críticos.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Narciso Alonso Cortés, José Alsina, Augusto Barrada, Aureliano Beruete, Eduardo López Chavarri, ángel María Dacarrete, Víctor Espinós, Joaquín Fesser, Antonio Garrido, Manuel Manrique de Lara, José Ramón Mélida, Eduardo Muñoz García, Eusebio Negrete, Cecilio de Roda, Narciso Sentenach, Federico Urrecha, Cristóbal de Castro, Vicente Almela y ángel Vegue y Goldoni. Hay algunas cartas enviadas a la viuda de Carlos Fernández Shaw, Cecilia Iturralde.

CFS-AE-XVI 129-130, 172-176, 172bis, 174bis, 248 Cartas de Narciso Alonso Cortés a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 10 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole efusivamente por su libro "Poesía del mar". [26 de Abril de 1910, Santander]
  2. Tarjeta agradeciendo el envío de su libro "La Patria Grande" y felicitándole por él. [4 de Marzo de 1911, Santander]
  3. Agradeciendo y elogiando el envío de su obra "La tragedia del beso" y enviándole los dos últimos libros que ha publicado. [3 de Mayo de 1910, Santander]
  4. Anunciándole el envío de su obra "Romances populares de Castilla". [17 de Mayo de 1910, Santander]
  5. Tarjeta postal acusando recibo de una carta suya. [Sin fecha, Revilla Vallejera (Burgos)]
  6. Contestando a su consulta sobre coplas populares navideñas. [6 de Julio de 1910, Villodrigo]
  7. Agradeciendo el envío de su "Cancionero infantil" y haciendo elogios del mismo. [10 de Octubre de 1910, Santander]
  8. Haciendo elogios de su libro "Canciones de Noche Buena" del que promete ocuparse en el periódico "El Norte de Castilla". [19 de Enero de 1911, Santander]
  9. Pidiéndole un soneto preliminar para un libro de versos que tiene a punto de publicar. [15 de Febrero de 1911, Santander]
  10. Tarjeta de visita a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, agradeciéndole el envío del libro póstumo de éste, "Poemas del Pinar". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVI 131 Cartas de José Alsina a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo la carta enviada y prometiéndole escribir algo sobre "Poesía del mar". Le pide que se fije en dos comedias para un concurso en el que es jurado. [24 de Marzo de 1910, Madrid]

CFS-AE-XVI 132, 247 Cartas de Augusto Barrada a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Diciéndole las condiciones para la colaboración literaria en la revista "Por esos mundos". [3 de Abril de 1911, Madrid]
  2. Tarjeta de visita a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, agradeciéndole el envío de un libro de su esposo. [2 de Diciembre de 1911, Madrid]

CFS-AE-XVI 133 Cartas de Aureliano Beruete a Leon Bonnet. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Carta a León Bonnet sobre un cuadro del Duque de Osuna cuya venta gestiona Daniel Iturralde. [16 de Marzo de 1900, Madrid]

CFS-AE-XVI 134, 167 Cartas de Eduardo López Chavarri a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Haciéndole disquisiciones sobre el concepto de patria y sobre el ritmo poético. [8 de Abril de 1911, Madrid]
  2. Agradeciéndole el envío de su obra "Figuras del Quijote". [13 de Junio de 1910, Valencia]

CFS-AE-XVI 135, 169-171 Cartas de ángel María Dacarrete a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Dándole el pésame por la muerte de su padre. [10 de Diciembre de 1900, Madrid]
  2. Agradeciéndole una felicitación. [10 de Febrero de 1900, sin lugar]
  3. Agradeciéndole el envío de un palco y rogándole que se lo envíe en otra fecha. [Sin fecha, Madrid]
  4. Agradeciéndole el envío de una carta para el Director de un Hospital. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVI 136 Cartas de Víctor Espinós a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta postal pidiéndole que se acuerde de él, que se encuentra convaleciente en Málaga. [1 de Enero de 1911, Málaga]

CFS-AE-XVI 137-138, 160, 168 Cartas de Joaquín Fesser a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Dándole cuenta detallada de un trabajo periodístico que está publicando sobre la obra "Margarita la Tornera", próxima a estrenarse. [5 de Septiembre de 1908, Miranda de Ebro]
  2. Tarjeta felicitándole por un artículo. [Sin fecha, Madrid]
  3. Lamenta haberle herido por la crítica muy desfavorable de la obra "Colomba", aunque se refería a la música de Vives. [Sin fecha, Madrid]
  4. Dándole su opinión sobre el título de cierta obra. [24 de Octubre de 1905, Madrid]

CFS-AE-XVI 139 Cartas de Antonio Garrido a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Devolviéndole unos versos que no puede publicar por exceso de original. [20 de Febrero de 1908, Madrid]

CFS-AE-XVI 141-143 Cartas de Manuel Manrique de Lara a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su felicitación y su autógrafo. [7 de Enero de 1903, Puente Genil (Córdoba)]
  2. Diciéndole que espera con impaciencia una carta suya. [19 de Julio de 1910, Madrid]
  3. Hablándole de la representación en Buenos Aires de "Circe" y "Margarita la Tornera". [6 de Agosto de 1910, Madrid]

CFS-AE-XVI 144, 165, 246 Cartas de José Ramón Mélida a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo su artículo sobre una novela suya. [20 de Julio de 1886, Madrid]
  2. Explicándole los motivos que le impiden votar su candidatura para la Academia de Bellas Artes. [27 de Enero de 1910, Madrid]
  3. Pidiéndole que recomiende su último libro a los lectores de "La época". [15 de Noviembre de 1894, Madrid]

CFS-AE-XVI 145 Cartas de Eduardo Muñoz García a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita escrita a lápiz durante los Juegos Florales de Málaga, recomendándole levantar la voz al recitar. [Sin fecha, Málaga]

CFS-AE-XVI 147 Cartas de Eusebio Negrete a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Remitiéndole varias publicaciones. [21 de Mayo de 1909, Madrid]

CFS-AE-XVI 148-151 Cartas de Cecilio de Roda a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole que tome parte en una sesión en honor de Chapí que se va a celebrar en el Ateneo. [28 de Marzo de 1909, Madrid]
  2. Volviendo a pedirle con insistencia que colabore en la velada en honor de Chapí y dándole cuenta de las personas que van a intervenir. [Sin fecha, Madrid]
  3. Hablándole de la elección para la vacante de la Sección de Música en la Academia de Bellas Artes. [24 de Enero de 1910, Madrid]
  4. Aclarándole que el juicio crítico aparecido en "La época" no es suyo, sino de Zeda. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 152 Cartas de Narciso Sentenach a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Haciendo elogios de su libro "La Patria grande" y anunciándole que irá por su casa a pintar su retrato. [13 de Mayo de 1911, Madrid]

CFS-AE-XVI 153-155 Cartas de Federico Urrecha a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Hablándole sobre unas gestiones con Miguel Soler. [15 de Agosto de 1898, sin lugar]
  2. Tarjeta postal dándole noticias teatrales. [1895, sin lugar]
  3. Nota breve citándole en un café. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 156 Noticias bibliográficas sobre libros raros y curiosos que se acaban de reimprimir. Descripción física: 2 cuartillas.

Contiene:
  1. Noticias bibliográficas sobre libros raros y curiosos que se acaban de reimprimir. Al final, también manuscrito, pero a lápiz: Zeda, seudónimo de Francisco Villegas. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVI 157-158 Cartas de Cristóbal de Castro a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita dándole las gracias. [Sin fecha, sin lugar]
  2. Tarjeta de visita dándole las gracias. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVI 159, 163-164 Cartas de Vicente Almela a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Contándole con detalle sus gestiones con Emilia Pardo Bazán para conseguir que él fuera su sucesor al frente de la Sección de Literatura del Ateneo. [12 de Junio de 1908, Madrid]
  2. Dándole las gracias por un libro suyo que acaba de recibir. [21 de Octubre de 1910, Madrid]
  3. Enviándole tres butacas para el estreno de una obra suya. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVI 166 Cartas de ángel Vegue y Goldoni a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole los datos biográficos que ha enviado al Ateneo y pidiéndole algunos más. La carta va firmada también por Fernando Fortún. [28 de Septiembre de 1910, Madrid]

CFS-AE-XVII Poetas.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: José Zorrilla, Gaspar Núñez de Arce, Ramón de Campoamor, Rubén Darío, Amado Nervo, Luis Brun, Pedro Luis de Gálvez, Enrique de Mesa, Víctor Balaguer, Manuel del Palacio, Federico Balart, Emilio Ferrari, Antonio Grilo, José Velarde, Salvador Rueda, Juan Antonio Pérez Bonalde, Manuel Reina, Marcos Rafael Blanco Belmonte, Juan Luis Estelrich, Teodoro Llorente, José Ortiz de Pinedo, Carlos Cano, Andrés Vázquez de Sola, Benigno Iñiguez, José Lintora, Eduardo León y Serralvo, Benito Marín, Emilio Tuesta, Jaime Ordóñez Lecaroz, M. Román Serra, Joaquín Olmedilla, Manuel Carretero, Luis Grande, José Luis Díez, M. Mutuberría, V. Barrantes, Pablo Cavestany, Eduardo de Ory, Alberto Valero Martín, Leocadio Martín Ruiz, José Muñoz San Román, José Rodao, David Peña, José Santos Chocano, Manuel Machado, José María de Ortega Morejón, Francisco de Iracheta, Miguel Luis Rocuant, Narciso Díaz de Escovar, Ricardo J. Catarineu, Mariano Miguel del Val, Francisco Villaespesa, Enrique de la Vega, Dolores Falcó, viuda de Teodoro Llorente, Felipe Pérez, Alberto de Segovia, Carlos Valverde, Aureliano del Castillo, M. García Muñoz, Francisco Flores Arenas y Ricardo Sánchez Madrigal. Hay algunas cartas enviadas a la viuda de Carlos Fernández Shaw, Cecilia Iturralde.

CFS-AE-XVII 1-8 Cartas de José Zorrilla a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 8 cartas.

Nota:Las ocho cartas remitidas por José Zorrilla están transcritas de forma mecanografiada en el item nº 1. Los números 2 a 8 corresponden a los originales, con la excepción de la carta nº 1, que no está, solamente en su transcripción mecanografiada.

Contiene:
  1. Agradeciéndole sus comentarios sobre él en el Diario de Cádiz y dándole consejos de escritor experimentado a escritor joven. [27 de Agosto de 1882, Madrid]
  2. Prometiéndole su apoyo e informándole con detalle de lo que pagan los editores por la publicación de sus versos. [7 de Enero de 1883, Barcelona]
  3. Relatando el viaje que hace por varias ciudades españolas leyendo poesías en los teatros. [14 de Junio de 1883, Oviedo]
  4. Hablando de sus apuros económicos y prometiéndole, no obstante, su ayuda en esta materia. [13 de Noviembre de 1883, Barcelona]
  5. Hablando de la decadencia de la época y del viaje que Carlos Fernández Shaw proyecta a América. Se lamenta de su vejez y de que nadie le haga caso. [10 de Marzo de 1885, Valladolid]
  6. Haciéndole varias observaciones sobre la zarzuela que Carlos Fernández Shaw piensa hacer inspirándose en su obra poética "Margarita la Tornera". [27 de Julio de 1888, Valladolid]
  7. Hablándole del mismo tema de la leyenda que pretende convertir en zarzuela. [23 de Agosto de 1883, Valladolid]
  8. Hablándole de su gira poética y de la carta publicable que piensa escribir sobre su libro de poesías. [9 de Mayo de 1883, Bilbao]

CFS-AE-XVII 9-11 Cartas de Gaspar Núñez de Arce a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Citándole en su casa. Fotocopia del original. [19 de Abril de 1895, Madrid]
  2. Rogándole que en vez de leer en una velada su poema "Luzbel", lea el tercer canto de su "Raimundo Lulio". [20 de Abril de 1903, Madrid]
  3. Tarjeta de visita subsanando un olvido. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVII 12 Cartas de Ramón de Campoamor a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Cuartillas manuscritas y firmadas por Campoamor que contienen una "dolora" y diez "humoradas". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVII 13-16 Cartas de Ruben Darío a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Lamentando no haber podido nombrar a un recomendado suyo como secretario particular y expresando el deseo de conocerle personalmente. [5 de Diciembre de 1908, Madrid]
  2. Acusando recibo de su tarjeta. Fotocopia del original. [24 de Junio de 1909, Madrid]
  3. Agradeciendo el envío de sus libros de poesías y haciendo elogios de ellos. [Sin fecha, Madrid]
  4. Hablándole de la Revista "Mundial", que dirige, y esperando que le envíe colaboración. [12 de Abril de 1911, París]

CFS-AE-XVII 17-20 Cartas de Amado Nervo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole que ayude con su voto en la Sociedad de Autores a un amigo y compatriota suyo. [Sin fecha, sin lugar]
  2. Agradeciendo el envío de sus poesías. [Sin fecha, Madrid]
  3. Refiriéndose a la lectura de sus poesías que dará en el Ateneo. Fotocopia del original. [29 de Febrero de 1903, Madrid]
  4. Tarjeta de visita comunicando el cambio de fechas que ha hecho con Villaespesa para unas lecturas poéticas. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVII 21-26, 186, 250 Cartas de Luis Brun a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 8 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole efusivamente por el éxito obtenido en los Juegos Florales de Málaga. [5 de Septiembre de 1900, Madrid]
  2. Hablándole de un trabajo que hacen en colaboración y dándole noticias del ambiente teatral de Madrid. [4 de Julio de 1908, Madrid]
  3. Explicando con detalle las cuartillas de su colaboración que envía al mismo tiempo. [6 de Julio de 1908, Madrid]
  4. Aplazando su visita a Cercedilla y reproduciendo un párrafo del "Fígaro" de La Habana donde se comentan sus poesías. [20 de Julio de 1908, Madrid]
  5. Acusando recibo de su libro "Poesía del mar". [3 de Febrero de 1910, Madrid]
  6. Tarjeta postal ilustrada felicitándole por un premio obtenido. [Sin fecha, Madrid]
  7. Enviando dos números del diario "La Prensa" y deseando que le guste el artículo que ha hecho sobre los autores de "Margarita la Tornera". [Sin fecha, sin lugar]
  8. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de una obra de su esposo y dedicando un recuerdo a éste. [19 de Julio de 1911, Madrid]

CFS-AE-XVII 27-29 Cartas de Pedro Luis de Gálvez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Rogando que no le confunda con una persona que ha usurpado su nombre. [7 de Mayo de 1909, Madrid]
  2. Besalamano rogando la remisión de un autógrafo para una publicación a favor de las víctimas de la guerra de Melilla. [21 de Febrero de 1910, Madrid]
  3. Poesía original y autógrafa titulada "Al muerto". [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVII 30-31 Cartas de Enrique de Mesa a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Remitiéndole un telegrama. [Sin fecha, Madrid]
  2. Telegrama dirigido a Enrique de Mesa para que lo transmita a Carlos Fernández Shaw, en el que se invita a éste a actuar de mantenedor de unos Juegos Florales. [Sin fecha, Málaga]

CFS-AE XVII 32, 84-87 Cartas de Carlos Fernández Shaw a Juan Luis Estelrich. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Borrador a lápiz del telegrama que dirige a Málaga aceptando actuar de mantenedor de los citados Juegos Florales. [Sin fecha, Madrid]
  2. Hablándole de su cansancio nervioso y agradeciendo el envío de sus libros, especialmente la "Antología de poetas italianos". Fotocopia del original. [23 de Julio de 1910, Cercedilla]
  3. Preguntándole si entre sus composiciones, originales y traducidas, hay alguna canción de Nochebuena. Fotocopia del original. [14 de Junio de 1910, Cercedilla]
  4. Refiriéndose a su "Cancionero", próximo a publicarse, y testimoniándole ampliamente su admiración. Fotocopia del original. [9 de Agosto de 1910, Cercedilla]
  5. Hablándole del mal estado de su salud y celebrando su próximo viaje a Madrid. Fotocopia del original. [11 de Noviembre de 1910, Madrid]

CFS-AE XVII 33-35 Cartas de Víctor Balaguer a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole que cambie la fecha del palco que le envía para la representación de una obra suya. [Sin fecha, Madrid]
  2. Tarjeta de visita enviando las últimas obras que ha publicado. [Sin fecha, Madrid]
  3. Tarjeta de visita enviando un libro suyo. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE XVII 36-37 Cartas de Manuel del Palacio a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole que ayude a un amigo suyo. [Sin fecha, Madrid]
  2. Soneto original y autógrafo de Manuel del Palacio y con su firma a la memoria de Eusebio Blasco. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE XVII 38 Cartas de Federico Balart a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diez cuartillas originales y autógrafas que contiene un canto a Murcia después de una inundación. Están firmadas por el autor y dedicadas a Carlos Fernández Shaw. [Noviembre de 1879, sin lugar]

CFS-AE XVII 39-41 Cartas de Emilio Ferrari a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Consultando su intervención en una velada. [8 de Junio de 1894, Madrid]
  2. Invitándole a escuchar en su casa la lectura de una obra teatral. [Sin fecha, Madrid]
  3. Tarjeta de visita felicitándole en verso por el día de su santo. [5 de Noviembre de 1886, Madrid]

CFS-AE XVII 42-44 Cartas de José Velarde a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Hablándole de una corrección de pruebas. [31 de Agosto de 1888, Madrid]
  2. Lamentando no poder satisfacer la deuda que tiene con él por no recibir una ayuda prometida. [5 de Octubre de 1888, Madrid]
  3. Felicitándole por el día de su santo. [4 de Noviembre de 1888, Madrid]

CFS-AE XVII 45-58 Cartas de Antonio Grilo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 14 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole en verso humorísticamente por el día de su santo. [4 de Noviembre de 1888, Madrid]
  2. Felicitándole por un triunfo. Fotocopia del original. [Sin fecha, Madrid]
  3. Dándole las condolencias por la muerte de su padre. [Sin fecha, Madrid]
  4. Poesía autógrafa dedicada a Carlos Fernández Shaw con motivo del nacimiento de su hija Cecilia. [Sin fecha, Madrid]
  5. Pidiéndole cuatro butacas para el Teatro Apolo. [Sin fecha, Madrid]
  6. Felicitándole por el día de su santo. [Sin fecha, Madrid]
  7. Felicitándole por su éxito como poeta y recitador. [Sin fecha, Madrid]
  8. Anunciando el envío de un libro suyo y preguntándole por su hijo enfermo. [Sin fecha, Madrid]
  9. Pidiéndole un encabezamiento para sus versos. [Sin fecha, Madrid]
  10. Enviándole un artículo. [Sin fecha, Madrid]
  11. Recomendándole que apoye la compra de cuarenta libros suyos, por parte de la Diputación. [Sin fecha, Madrid]
  12. Felicitándole por el día de su santo y por el éxito de su obra "La puñalada". [Sin fecha, Madrid]
  13. Tarjeta de visita felicitándole. [Sin fecha, Madrid]
  14. Tarjeta de visita felicitándole. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE XVII 59-63 Cartas de Salvador Rueda a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Contándole la pérdida de su destino y pidiéndole que le ayude consiguiéndole una velada en el Ateneo. [2 de Marzo de 1885, Madrid]
  2. Pidiéndole que lea sus obras. [Sin fecha, Madrid]
  3. Felicitándole por un éxito teatral. [7 de Febrero de 1896, Madrid]
  4. Citándole en el Museo de Reproducciones Artísticas para leer, hablar y planear. [1899, Madrid]
  5. Lamentando su mal estado de salud y elogiando su "Poesía de la Sierra". [9 de Septiembre de 1910, Madrid]

CFS-AE XVII 64-65 Cartas de Juan Antonio Pérez Bonalde a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Anunciándole el envío de un libro que ha publicado y preguntándole qué tiene que hacer para venderlo en España. [18 de Marzo de 1886, Nueva York]
  2. Hablándole de nuevo de su libro "Cancioneros" y proponiéndole que se haga cargo de su venta. Pregunta cómo debe hacer llegar un ejemplar a la Reina Regente. [10 de Junio de 1886, Nueva York]

CFS-AE XVII 66-68 Cartas de Manuel Reina a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita pidiéndole que vaya a leerles "Margarita la Tornera". [Sin fecha, Sin lugar]
  2. Cambiando la fecha de la lectura. [15 de Junio de 1895, sin lugar]
  3. Agradeciéndole los elogios que le dedica a su obra "La canción de las estrellas". [29 de Junio de 1895, Puente Genil]

CFS-AE XVII 69-74, 258 Cartas de Marcos Rafael Blanco Belmonte a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 7 cartas.

Contiene:
  1. Carta con membrete de "La Ilustración Española y Americana", agradeciéndole el ejemplar de "Poesía de la sierra" y prometiéndole hablar de la obra en la revista. [20 de Abril de 1908, Madrid]
  2. Agradeciéndole el envío de un libro suyo y diciendo que hablará de él en "La Ilustración Española y Americana". [13 de Mayo de 1909, Madrid]
  3. Agradeciéndole el envío de su nuevo libro y prometiendo dedicarle una nota bibliográfica en "La Ilustración Española y Americana". [1 de Febrero de 1910, Madrid]
  4. Felicitándole por su triunfo en la Academia y diciéndole que le enviará pruebas de sus poesías. [4 de Febrero de 1910, Madrid]
  5. Agradeciendo el envío de un ejemplar de "La tragedia del beso" y felicitándole por su triunfo como poeta. [12 de Abril de 1910, Madrid]
  6. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, su autorización para incluir en las Antologías de la Patria y del Hogar dos poesías de su esposo. [7 de Abril de 1917, Madrid]
  7. Pidiendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, dos poesías de su esposo para reproducirlas en sendas antologías. [3 de Abril de 1918, Madrid]

CFS-AE XVII 75-83, 196-197, 255 Cartas de Juan Luis Estelrich a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 12 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo el envío de su libro "Poesía del mar" y felicitándole por el Premio Fastenrath. [6 de Febrero de 1910, Cádiz]
  2. Anunciándole el envío de algunas obras suyas y pidiéndole que se fije en determinada estrofa adaptada de la métrica clásica. [14 de Febrero de 1910, Cádiz]
  3. Felicitando a CFS por su triunfo con "Las figuras del Quijote" y hablándole de sus traducciones de Schiller y Goethe. [4 de Marzo de 1910, Cádiz]
  4. Deseándole que se reponga de su cansancio nervioso. [28 de Julio de 1910, Palma de Mallorca]
  5. Tarjeta postal ilustrada comunicándole que ha cumplido un encargo suyo. [6 de Agosto de 1910, Palma de Mallorca]
  6. Agradeciéndole el envío del "Cancionero infantil" y haciendo elogios de la obra. [28 de Septiembre de 1910, Cádiz]
  7. Agradeciendo el envío de su libro "El amor y mis amores" y anunciándole su próximo viaje a Madrid. [10 de Noviembre de 1910, Cádiz]
  8. Acusando recibo de su "Cancionero de Nochebuena" y haciendo comentarios sobre él. Le anuncia su próximo viaje a Italia. [24 de Diciembre de 1910, Palma de Mallorca]
  9. Tarjeta ilustrada agradeciéndole el envío de "La Patria grande" y refiriéndose a su estancia y sus trabajos en Roma. [20 de Marzo de 1911, Roma]
  10. Contestando a sus preguntas sobre canciones de Nochebuena y evocando la figura de la vendedora de leche de Cercedilla, donde él se encuentra. [12 de Agosto de de 1910, Palma de Mallorca]
  11. Dándole noticias de Antonio Maura y agradeciéndole la dedicatoria de una poesía, que juzga indigna de su humildad. [5 de Agosto de 1910, Palma de Mallorca]
  12. Carta dirigida a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, acusando recibo de su libro póstumo "Poemas del Pinar" y expresando su recuerdo y su admiración por el poeta. [13 de Diciembre de 1911, Palma de Mallorca]

CFS-AE XVII 88-112, 259 Cartas de Teodoro Llorente a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 26 cartas.

Contiene:
  1. Tarjeta postal con reproducción de una página del diario "Las Provincias" y membrete del mismo, agradeciéndole el envío de "Poesía de la sierra" y anunciándole el envío, a cambio, de sus "Versos de la Juventud". [29 de Abril de 1908, Valencia]
  2. Felicitándole por su reelección como Presidente de la Sección de Literatura del Ateneo. Hace elogios de "Poesía de la sierra", cuya crítica va a publicar en "Las Provincias". [21 de Junio de 1908, Valencia]
  3. Elogiando su poesía "Andalucía" que ha hecho publicar en "Las Provincias". Hace comentarios sobre poesía, condenando el modernismo. [30 de Agosto de 1908, Valencia]
  4. Anunciándole el envío de su nuevo libro "Poesías de Enrique Heine" y pidiéndole su opinión sobre él. Le habla de la vida apartada que hace. [1 de Noviembre de 1908, Valencia]
  5. Diciendo que le envía la carta de un editor. [29 de Noviembre de 1908, Valencia]
  6. Proponiéndole que su prometido artículo sobre "Poesías de Heine" se publique en "La España Moderna". [24 de Diciembre de 1908, Valencia]
  7. Animándole a que se tome un descanso para tranquilizar sus nervios. Le agradece el envío de su poesía "Las violetas" y corresponde con su obra "Segundos de oro". [21 de Mayo de 1909, Valencia]
  8. Diciéndole que se alegra de que esté en la sierra, donde espera que recobre la salud. Elogia su nuevo libro, del que no ha podido escribir un comentario por el mucho quehacer que le da la exposición. [21 de Junio de 1909, Valencia]
  9. Tarjeta postal felicitándole por el éxito de "Colomba". [17 de Enero de 1910, Valencia]
  10. Tarjeta postal dando la enhorabuena por el Premio Fastenrath y agradeciéndole el envío de "Poesía del mar". [5 de Febrero de 1910, Valencia]
  11. Lamentándose de sus achaques y su vejez y elogiando "Poesía del mar". Le dice que se ha publicado en "Las Provincias" su poesía a Chapí. [5 de Abril de 1910, Valencia]
  12. Tarjeta postal prometiendo enviarle tres poesías sobre la Nochebuena que ha traducido de tres autores franceses. [18 de Junio de 1910, Valencia]
  13. Tarjeta postal elogiando las "Canciones de Noche Buena", sobre las que va publicar un artículo bibliográfico. [12 de Diciembre de 1910, Valencia]
  14. Nota breve diciendo que escribirá el prólogo (a "La Patria Grande") y pidiendo las galeradas. [18 de Diciembre de 1910, Valencia]
  15. Tarjeta postal acusando recibo de las pruebas del libro. [26 de Diciembre de 1910, Valencia]
  16. Agradeciendo sus felicitaciones. [Sin fecha, Valencia]
  17. Rogando a Alfredo Escobar que pregunte ciertos datos sobre Juan Antonio Pérez Bonalde, traductor de Heine. Al margen, unas letras firmadas por Escobar pidiendo a Carlos Fernández Shaw que conteste a esta carta. [31 de Agosto de 1884, Valencia]
  18. Hablando a Federico García Sanchiz sobre un homenaje que le quieren hacer en Valencia a aquel. Cita a Carlos Fernández Shaw expresando el afecto mutuo que se tienen. [3 de Octubre de 1908, Valencia]
  19. Poesía de Alfonso Daudet, "La Virgen en el Portal de Belén", traducida al español por Teodoro Llorente. Autógrafo de éste con su firma. [Sin fecha, sin lugar]
  20. Poesía de André Theuriet, "Las campanas de Navidad", traducida al español por Teodoro Llorente. Autógrafo de éste con su firma. [Sin fecha, sin lugar]
  21. Poesía de Juan Aicart, "La leyenda del cabrero", traducida al español por Teodoro Llorente. Autógrafo de éste con su firma. [Sin fecha, sin lugar]
  22. Poesía de François Coppée, "Limosna de Nochebuena", traducida al español por Teodoro Llorente. Autógrafo de éste con su firma. [Sin fecha, sin lugar]
  23. Poesía de Gabriel Vicaire, "Romance de Navidad", traducida al español por Teodoro Llorente. Autógrafo de éste con su firma. [Sin fecha, sin lugar]
  24. Siete fragmentos de papel que contienen el original del prólogo que escribió Teodoro Llorente para el libro de Carlos Fernández Shaw "La Patria Grande". [1910, Valencia]
  25. Recordatorio del fallecimiento de Teodoro Llorente que contiene su testamento espiritual escrito en verso y en valenciano. [2 de Julio de 1911, Valencia]
  26. Diciendole que está algo repuesto de su enfermedad y que va a escribir cierto prólogo. [9 de Enero de 1910, Valencia]

CFS-AE XVII 113-114 Cartas de José Ortiz de Pinedo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo su adhesión con motivo de un homenaje. [20 de Noviembre de 1910, Madrid]
  2. Agradeciendo el envío de un libro suyo y prometiéndole una próxima visita. [27 de Noviembre de 1910, Madrid]

CFS-AE XVII 115, 180-181, 193-194 Cartas de Carlos Cano a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Recomendándole un joven compositor murciano, Emilio Ramírez. [22 de Septiembre de 1910, Murcia]
  2. Mandando unos datos relacionados con un libro de Ricardo Gil publicado por el Ayuntamiento murciano. [15 de Enero de 1910, Murcia]
  3. Anunciándole el envío de un libro suyo y expresándole su deseo de escribir algo en colaboración con él. [22 de Mayo de 1910, Murcia]
  4. Rogando que le envíe alguna de sus obras. [31 de Octubre de 1903, Murcia]
  5. Enviando dos de sus obras a cambio de que le envíe alguna de las suyas. [25 de Noviembre de 1909, Murcia]

CFS-AE XVII 116, 195, 206-211, 254 Cartas de Andrés Vázquez de Sola a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 9 cartas.

Contiene:
  1. Recomendándole que haga lo posible por restablecer su salud. [2 de Mayo de 1911, Granada]
  2. Agradeciendo su amistad y hablando de la poesía de ambos. [24 de Agosto de 1910, Granada]
  3. Agradeciendo el interés que se toma por sus humildes trabajos literarios y enviándole algunos de ellos. [3 de Agosto de 1910, Granada]
  4. Expresándole su admiración y respeto, y hablando de las obras de ambos. [Granada, 1 de Octubre de 1910]
  5. Dando cuenta de sus gestiones en cierto asunto relacionado con el "Cancionero infantil". [3 de Febrero de 1911, Granada]
  6. Expresando su emoción por las noticias que ha recibido de él y rogándole que se cuide. [23 de Marzo de 1911, Granada]
  7. Hablándole de sus gestiones a favor de que sea declarado obra de texto en las escuelas su libro "Cancionero infantil". [1 de Noviembre de 1910, Granada]
  8. Doce cuartillas que contienen composiciones poéticas de Andrés Vázquez de Sola, una de ellas dedicada a Carlos Fernández Shaw. [1910, Granada]
  9. Carta dirigida a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, agradeciéndole el envío del libro póstumo de su esposo "Poemas del Pinar", y diciéndole que escribirá un artículo sobre él. [12 de Diciembre de 1911, San Roque]

CFS-AE XVII 117, 246-249 Cartas de Benigno Iñiguez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Anunciándole que el "Diario de Córdoba" publica un comentario suyo sobre la última obra de Carlos Fernández Shaw "La Patria Grande". [3 de Abril de 1911, Córdoba]
  2. Anunciándole el envío de un número del "Diario de Córdoba" donde se publica un trabajo suyo sobre el libro de Carlos Fernández Shaw "Poesía del Mar". [11 de Febrero de 1910, Córdoba]
  3. Agradeciendo sus juicios sobre su libro "Cordobesas". [3 de Julio de 1910, Córdoba]
  4. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de la obra póstuma de su esposo "Poemas del Pinar". [31 de Diciembre de 1911, Córdoba]

CFS-AE XVII 118 Cartas de José Lintora a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta postal felicitándole por su libro "La vida loca". [22 de Mayo de 1909, Málaga]

CFS-AE XVII 119 Cartas de Eduardo León y Serralvo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su felicitación por haber sido nombrado Presidente de la Asociación de la Prensa. [7 de Octubre de 1908, Málaga]

CFS-AE XVII 120-122, 192 Cartas de Benito Marín a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Rogando que no le juzgue por una obra suya, que va a representarse en una función homenaje a Carlos Fernández Shaw. Promete enviarle otras producciones mejores. [28 de Agosto de 1908, Málaga]
  2. Dando cuenta del éxito de su obra "Mañanita de mayo" y de otras que tiene en proyecto. Se refiere a la polémica en torno a la iniciativa de coronar a Salvador Rueda como poeta en Málaga. [13 de Septiembre de 1908, Málaga]
  3. Agradeciendo sus consejos y su padrinazgo teatral. Comenta también desfavorablemente el proyecto homenaje a Rueda. [7 de Octubre de 1908, Málaga]
  4. Lamentando su enfermedad. [4 de Junio de 1911, Málaga]

CFS-AE XVII 123 Cartas de Emilio Tuesta a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciéndole estar dispuesto a ir a Madrid para tratar de cierto asunto en la fecha que éste disponga. [22 de Agosto de 1897, Florencia]

CFS-AE XVII 124 Cartas de Jaime Ordóñez Lecaroz a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole la enhorabuena por el éxito de su libro de poesías y refiriéndose a un concurso literario celebrado en el Ateneo. [12 de Mayo de 1908, Madrid]

CFS-AE XVII 125 Cartas de M. Román Serra a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Poesía dedicada a Carlos Fernández Shaw, relatando un viaje a Cercedilla y el encuentro allí con él. [3 de Julio de 1910, Cercedilla]

CFS-AE XVII 126 Cartas de Joaquín Olmedilla a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Deseando que se recupere de su indisposición. [6 de Junio de 1911, Madrid]

CFS-AE XVII 127 Cartas de Manuel Carretero a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole que le envíe algo suyo en la postal que le envía, para ofrecérsela a una señorita. [25 de Agosto de 1908, La Toja]

CFS-AE XVII 128, 256 Cartas de Luis Grande a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo el envío de un libro suyo, de que hace elogios, y estableciendo un paralelismo entre él y Gabriel y Galán. [27 de Abril de 1908, Cáceres]
  2. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío del libro póstumo de su esposo "Poemas del Pinar". [13 de Diciembre de 1911, Cáceres]

CFS-AE XVII 129, 252-253 Cartas de José Luis Díez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Preocupándose por su salud. [4 de Junio de 1911, sin lugar]
  2. Dando el pésame a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, por la muerte de su esposo. [9 de Junio de 1911, Cádiz]
  3. Manifestando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, su aprobación respecto a ciertas gestiones. [8 de Septiembre de 1911, Cádiz]

CFS-AE XVII 130 Cartas de M. Mutuberría a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole la publicación de "Canciones de Nochebuena" y remitiéndole su obra de aficionado para que la juzgue. [16 de Enero de 1911, Tafalla]

CFS-AE XVII 131 Cartas de V. Barrantes a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Hablándole de un asunto de elecciones. [14 de Octubre de 1892, Madrid]

CFS-AE XVII 132-140 Cartas de Pablo Cavestany a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 9 cartas.

Contiene:
  1. Contestando a una carta suya y hablándole de sus exámenes y otros temas. [2 de Julio de 1908, Madrid]
  2. Dándole la enhorabuena por un triunfo. [9 de Julio de 1908, Madrid]
  3. Comentando un accesit que le han concedido en cierto concurso poético, y diciendo que está deseando conocer sus nuevas obras. [13 de Julio de 1908, Madrid]
  4. Contestando a una carta suya e insistiendo en su deseo de conocer sus nuevas poesías. [15 de Julio de 1908, Madrid]
  5. Anunciándole que pronto saldrá para Cercedilla, donde pasará a su lado una temporada. [22 de Julio de 1908, Madrid]
  6. Remitiendo unas cuartillas por encargo de su padre y deseando que le siente muy bien el viaje a Andalucía. [21 de Diciembre de 1908, Madrid]
  7. Lamentando que no se encuentre bien y dándole noticias de sus exámenes. [30 de Junio de 1910, Madrid]
  8. Haciendo elogios de su libro "La Patria Grande" que acaba de leer. [5 de Marzo de 1911, Madrid]
  9. Tarjeta de visita felicitando el nuevo año. [Madrid, sin fecha]

CFS-AE XVII 141-150, 251 Cartas de Eduardo de Ory a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 11 cartas.

Contiene:
  1. Felicitándole por el premio Fastenrath y pidiéndole que le envíe sus últimos libros para comentarlos en la revista "Diana". [7 de Febrero de 1910, Cádiz]
  2. Elogiando su libro "Poesía del mar" y pidiéndole el libreto de "La tragedia del beso". [26 de Marzo de 1910, Cádiz]
  3. Comentándole la injusticia de Cádiz con sus escritores y dándole cuenta de su producción poética. [4 de Abril de 1910, Cádiz]
  4. Dándole la enhorabuena por el éxito que ha obtenido en aquella ciudad "La tragedia del beso". [26 de Abril de 1910, Cádiz]
  5. Tarjeta postal ilustrada con una fotografía, en la que acusa recibo de unas cartas y un cliché. [20 de Junio de 1910, Cádiz]
  6. Anunciando el envío de varios ejemplares de la revista "Diana", en la que publica un artículo dedicado a él. [21 de Julio de 1910, Cádiz]
  7. Tarjeta dándole la enhorabuena por el acuerdo del Ayuntamiento de Cádiz de dar su nombre a una calle de aquella ciudad. [Sin fecha, Cádiz]
  8. Hablándole de los artículos publicados en su honor y de las gestiones hechas a favor de él. [Sin fecha, Cádiz]
  9. Tarjeta agradeciendo el envío de su libro "Cancionero infantil" y prometiendo no olvidarle y hacer que le recuerden sus paisanos. Le da noticias de sus nuevas obras. [3 de Octubre de 1910, Cádiz]
  10. Diciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que celebra el éxito de la obra de éste "La vida breve". [17 de Noviembre de 1914, Cádiz]
  11. Prometiendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, abogar a favor de su deseo. [16 de Agosto de 1911, Cádiz]

CFS-AE XVII 151-159, 201-205 Cartas de Alberto Valero Martín a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 14 cartas.

Contiene:
  1. Comunicándole que el "Radical" ha publicado un artículo suyo. [31 de Marzo de 1910, Salamanca]
  2. Agradeciendo su carta y prometiendo ir a verle con motivo de una colaboración. [3 de Agosto de 1910, Salamanca]
  3. Anunciando el nacimiento de su hija, lo que le permitirá ir a verle en breve. [Agosto de 1910, Salamanca]
  4. Animándole para que luche contra su enfermedad nerviosa y anunciándole la fecha de su llegada a Cercedilla. [Agosto de 1910, Salamanca]
  5. Enviándole parte de la obra "Las almas solas", que escriben en colaboración, y dándole cuenta de su trabajo en ella. [16 de Septiembre de 1910, Salamanca]
  6. Diciéndole que se alegra de que le haya parecido bien el trabajo enviado, e insistiendo para que deseche sus pesimismos. [Sin fecha, Salamanca]
  7. Agradeciendo unos elogios a sus obras y alegrándose del brío de su última carta. [7 de Octubre de 1910, Salamanca]
  8. Elogiando su libro "Poesía del mar" y confiándole íntima y ampliamente sus preocupaciones familiares y literarias. [Sin fecha, Salamanca]
  9. Diciendo que ha escrito un artículo sobre sus versos. [Sin fecha, Salamanca]
  10. Pidiendo su ayuda para una obra teatral que tiene en proyecto. [Sin fecha, Salamanca]
  11. Dándole ánimos para que venza su neurastenia y prometiéndole escribir en pocos días la zarzuela proyectada. [17 de Julio de 1910, Salamanca]
  12. Enviándole las primicias de la zarzuela y pidiéndole su consejo. [Sin fecha, Salamanca]
  13. Preguntándole por su salud y por una carta que le ha dirigido recientemente. [Sin fecha, Salamanca]
  14. Dándole cuenta de diversos asuntos. [Sin fecha, Salamanca]

CFS-AE XVII 160-164 Cartas de Leocadio Martín Ruiz a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo el envío de su libro "Poesía de la sierra", sobre el que piensa escribir un entusiasta artículo en la revista "Letras". [27 de Mayo de ¿?, Madrid]
  2. Quejándose de que no le escriba y pidiéndole unos versos para su libro "Canciones del llano". [8 de Marzo de 1910, Pueblo Nuevo (Córdoba)]
  3. Confiándole sus sentimientos y anunciándole el envío de algún original de su libro, para que escriba sobre él. [23 de Mayo de 1910, Pueblo Nuevo (Córdoba)]
  4. Quejándose de que no le escribe y remitiéndole su cariño y su admiración. [24 de Junio de 1910, Pueblo Nuevo (Córdoba)]
  5. Tarjeta postal ilustrada lamentándose de seguir sin noticias suyas. [13 de Octubre de 1910, Pueblo Nuevo (Córdoba)]

CFS-AE XVII 165-168, 257 Cartas de José Muñoz San Román a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Ofreciendo su amistad y agradeciéndole la poesía que le envió para su revista. [Sin fecha, Sevilla]
  2. Contando su lucha por ganarse la vida y acusando recibo de su libro "Canciones de Nochebuena". [Sin fecha, Sevilla]
  3. Felicitándole con entusiasmo por su último libro y agradeciéndole que se ocupe de otro suyo. [30 de Marzo de 1911, Sevilla]
  4. Haciendo elogios de su poesía y prometiendo dedicarle un artículo. [Sin fecha, Sevilla]
  5. Carta dirigida a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, agradeciendo el envío de una obra de su esposo. [Sin fecha, Sevilla]

CFS-AE XVII 169-176, 214-217 Cartas de José Rodao a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 11 cartas.

Contiene:
  1. Expresando su entusiasmo por su libro "Poesía de la Sierra". [31 de Abril de 1908, Segovia]
  2. Felicitándole en verso por su obra "El hombre feliz" y anunciándole un número de "El Adelantado" en el que se ocupa de "Poesía de la sierra". [Mayo de 1908, Segovia]
  3. Manifestando su alegría por haber obtenido un accésit en un concurso poético en el que el primer premio ha sido para Carlos Fernández Shaw. [9 de Julio de 1908, Segovia]
  4. Dándole la enhorabuena por una poesía festiva y por el triunfo obtenido en los Juegos Florales de Málaga. [24 de Agosto de 1908, Segovia]
  5. Anunciando su visita con versos festivos. [5 de Octubre de 1909, Segovia]
  6. Ensalzando su labor poética y comentando cierto asunto de un himno a Castilla. [18 de Febrero de 1910, Segovia]
  7. Prometiéndole una visita a Cercedilla y animándole para que vaya a Segovia con Fiacro Yrayzoz. [1 de Julio de 1910, Segovia]
  8. Justificando su tardanza en escribirle y admirando su fecundidad literaria. [28 de Diciembre de 1910, Segovia]
  9. Agradeciendo el envío de su libro "La vida loca", en momentos tristes para él, y anunciándole su próxima "Página literaria", donde se ocupará del libro. [27 de Mayo de 1909, Segovia]
  10. Haciendo elogios de su libro "Poesía del mar" y exponiendo la idea de que los versos "Ancha Castilla" sean declarados himno regional. [10 de Febrero de 1910, Segovia]
  11. Felicitándole por el éxito de "La tragedia del beso". [16 de Marzo de 1910, Segovia]

CFS-AE XVII 177-179 Cartas de David Peña a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Diciéndole que ha leído sus versos, sobre los que ha publicado sus impresiones, y que desea obtener su amistad. [31 de Agosto de 1883, Buenos Aires]
  2. Contándole largamente sus gestiones para darle a conocer en Buenos Aires, la historia de su primer drama teatral y otras noticias literarias. [23 de Noviembre de 1883, Buenos Aires]
  3. Quejándose de su silencio y deseando reanudar su amistad. [31 de Diciembre de 1884, Buenos Aires]

CFS-AE XVII 182 Cartas de José Santos Chocano a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Haciéndole saber que va a ponerse a la venta su libro "Alma América". Fotocopia del original. [4 de Junio de 1906, Madrid]

CFS-AE XVII 183 Cartas de Manuel Machado a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Anunciándole la lectura de una obra suya en el Ateneo. Fotocopia del original. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE XVII 184 Cartas de José María de Ortega Morejón a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta de visita congratulándose de sus triunfos. [27 de Marzo de 1911, Cádiz]

CFS-AE XVII 185, 212 Cartas de Francisco de Iracheta a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Dando su pésame a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, por el fallecimiento de éste. [21 de Agosto de 1911, Buenos Aires]
  2. Dándole unos nombres y comentando su próximo viaje a Buenos Aires. [20 de Febrero de 1910, Madrid]

CFS-AE XVII 187 Cartas de Miguel Luis Rocuant a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Haciendo elogios de los volúmenes de versos que le ha enviado y prometiendo dedicarle una página en la revista americana "Selecta". [14 de Agosto de 1909, Santiago de Chile]

CFS-AE XVII 188-191, 198-200 Cartas de Narciso Díaz de Escovar a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 6 cartas.

Contiene:
  1. Rogando que le envíe sus libros para la biblioteca de la Academia de Declamación que sostiene. [Sin fecha, Málaga]
  2. Elogiando su nuevo libro, aconsejándole que se sobreponga a sus padecimientos y dándole cuenta de sus trabajos literarios. [21 de Mayo de 1909, Málaga]
  3. Felicitándole por su último libro y agradeciéndole la poesía que en él le dedica. [14 de Febrero de 1910, Málaga]
  4. Agradeciéndole una carta y pidiéndole noticias de una zarzuela que hacen en colaboración. [30 de Octubre de 1908, Málaga]
  5. Pidiéndole sus obras dramáticas. [Sin fecha, Málaga]
  6. Dándole noticias sobre los Juegos Florales de Málaga, en los que fue premiada la composición de Carlos Fernández Shaw. [Sin fecha, Málaga]

CFS-AE XVII 218-231 Cartas de Ricardo J. Catarineu a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 14 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole un número de la revista "Le theatre". [6 de Octubre de 1906, sin lugar]
  2. Dándole cuenta de su trabajo en una obra teatral que escriben en colaboración. [Sin fecha, sin lugar]
  3. Disculpándose por su silencio y hablando de asuntos teatrales comunes. [Sin fecha, sin lugar]
  4. Hablando de diversos asuntos teatrales, con una alusión a "La Princesa Pájaro", obra en la que colaboran. [Sin fecha, sin lugar]
  5. Breve comunicación sobre distintos asuntos. [Sin fecha, sin lugar]
  6. Pidiéndole material y datos sobre su obra "La maja de rumbo", con el fin de dedicarle una crónica teatral en el periódico "La Prensa" de Buenos Aires. [Sin fecha, sin lugar]
  7. Dándole seguridad de terminar la obra teatral. [Sin fecha, sin lugar]
  8. Dándole una serie de razones para que venza el desaliento. Habla de distintos asuntos teatrales y se refiere al artículo que ha publicado sobre él en "La Prensa". [Sin fecha, sin lugar]
  9. Agradeciendo una felicitación suya y diciéndole que ha recibido "La Princesa Pájaro". [Sin fecha, sin lugar]
  10. Pidiendo algunos versos para publicarlos en el periódico "Fin de siglo". [Sin fecha, sin lugar]
  11. Pidiendo unos versos para la "Semana Cómica". [Sin fecha, sin lugar]
  12. Felicitándole en versos humorísticos por el nacimiento de su tercer hijo. [Sin fecha, sin lugar]
  13. Pidiéndole que ayude al dador de la carta. [Sin fecha, sin lugar]
  14. Dándole un pésame. [8 de Diciembre de 1900, sin lugar]

CFS-AE XVII 232-242 Cartas de Mariano Miguel del Val a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 11 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole un trabajo para un número de la revista "Ateneo" dedicado a Menéndez y Pelayo. [2 de Diciembre de 1906, Madrid]
  2. Comunicando su partida para Zaragoza. [29 de Junio de 1907, Madrid]
  3. Manifestando su disgusto por cierto concurso. [3 de Abril de 1908, Zaragoza]
  4. Agradeciendo el envío de un libro suyo. [25 de Abril de 1908, Zaragoza]
  5. Diciéndole que no se preocupe por cierta protesta y anunciándole el envío de un diploma que se le ha concedido. [16 de Julio de 1908, Zaragoza]
  6. Agradeciendo su carta con motivo de una desgracia familiar. [4 de Noviembre de 1909, Zaragoza]
  7. Refiriéndose a una colaboración suya para la revista "Caras y Caretas" y poniendo a su disposición la revista "Ateneo". [20 de Junio de 1910, Madrid]
  8. Insistiendo sobre el mismo asunto de "Caras y Caretas" de la carta anterior. [17 de Julio de 1910, Madrid]
  9. Oficio de la Academia de la Poesía Española, firmado por el Secretario, Mariano Miguel de Val, en el que se comunica a Carlos Fernández Shaw que ha sido nombrado Académico de Número de aquella Corporación. [10 Noviembre de 1910, Madrid]
  10. Besalamano del Secretario de la Academia de la Poesía Española, Mariano Miguel del Val, comunicándole la dirección del nuevo local y las próximas Juntas de la Academia. En el reverso figura la orden del día y unas letras personales de él para Carlso Fernández Shaw. [16 de Marzo de 1911, Madrid]
  11. Tarjeta diciéndole que, durante su ausencia, se entienda con Enrique de Mesa para lo relativo a una velada en el Ateneo. [3 de Octubre de 1911, Madrid]

CFS-AE XVII 243-244 Cartas de Francisco Villaespesa a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Presentándole al dador de la carta, Pedro Luis de Gálvez. [8 de Mayo de 1909, Madrid]
  2. Recomendándole al dador de la carta, el violinista Guillermo Rull Martínez. [6 de Septiembre de 1910, Madrid]

CFS-AE XVII 245 Cartas de Enrique de la Vega a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta postal celebrando su restablecimiento. [6 de Junio de 1911, Madrid]

CFS-AE XVII 260 Cartas de Dolores Falcó, viuda de Teodoro Llorente, a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta postal a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, ratificando la autorización de su esposo para publicar las traducciones de unas poesías navideñas. [12 de Noviembre de 1911, Valencia]

CFS-AE XVII 266-269 Cartas de Felipe Pérez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Enviándole una obra inglesa para ser traducida por su padre. [13 de Agosto de 1888, sin lugar]
  2. Carta dirigida a José Torres Reina, diciendo que no ha tenido noticias de Carlos Fernández Shaw, con lo que se agrava cierto conflicto. [17 de Agosto de 1896, Madrid]
  3. Pidiéndole su ayuda en el conflicto a que aludía en la carta anterior. [18 de Agosto de 1896, Madrid]
  4. Pidiéndole una composición poética para un número extraordinario de "El Liberal". [11 de Diciembre de 1896, Madrid]

CFS-AE XVII 273 Cartas de Alberto de Segovia a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el ejemplar de "Poemas del Pinar" que le ha enviado. [3 de Diciembre de 1911, Madrid]

CFS-AE XVII 270-272 Cartas de Carlos Valverde a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Pidiéndole el original de sus poesías, que se propone editar en Málaga. [7 de Julio de 1910, Priego]
  2. Acusando recibo del original de sus poesías. [25 de Julio de 1910, Málaga]
  3. Felicitándole por el premio y el éxito que su composición poética ha obtenido en Málaga. [24 de Agosto de 1910, Priego]

CFS-AE XVII 274 Cartas de Aureliano del Castillo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Remitiendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, un recorte periodístico en el que se ocupa de la obra de su esposo "Poemas del pinar". [13 de Enero de 1912, Granada]

CFS-AE XVII 275 Cartas de M. García Muñoz a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dando las gracias en nombre del Círculo Artístico-Literario, por haber cumplido el encargo de dicho círculo al entregar una corona al poeta Zorrilla. [15 de Noviembre de 1889, Madrid]

CFS-AE XVII 276 Cartas de Francisco Flores Arenas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Poesía original y autógrafa firmada. [Marzo de 1870, Cádiz]

CFS-AE XVII 277-278 Cartas de Ricardo Sánchez Madrigal a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Contestando a una carta suya y haciendo comentarios sobre el libro que le ha mandado. [13 de Abril de 1910, Murcia]
  2. Comentando las obras suyas que ha recibido. [18 de Mayo de 1910, Murcia]

CFS-AE-XVIII Políticos.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Rafael de la Viesca, Félix González Llana, Luis Morote, Luis de Armiñán, Mariano Ordóñez, Manuel Sáenz de Quejana, Rodrigo Soriano, álvaro de Figueroa, Conde de Romanones, Francisco Silvela, Eugenio Silvela, Antonio Cánovas del Castillo, José Canalejas, Luis Canalejas, Gabino Bugallal, Cesar Silió, Antonio Maura, José Sánchez Guerra, Prudencio Rovira, Faustino Rodríguez San Pedro, Antonio García Alix, Javier Ugarte, Julio Burell, Agustín de la Serna, Luis Maldonado, José Moreno Nieto, Eduardo Dato, Amós Salvador, Antonio Barroso, Amalio Gimeno, Segismundo Moret, Emilio Castelar, Francisco Pi y Margall y Antonio López Muñoz. Hay algunas cartas enviadas a la viuda de Carlos Fernández Shaw, Cecilia Iturralde.

CFS-AE-XVIII 1 Cartas de Rafael de la Viesca a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole la enhorabuena por el éxito de su obra "Los hijos del batallón". [20 de Febrero de 1898, Cádiz]

CFS-AE-XVIII 2 Cartas de Félix González Llana a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo una felicitación. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVIII 3-4 Cartas de Luis Morote a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Dándole una dirección. [27 de Marzo de 1910, Madrid]
  2. Agradeciéndole el pésame por la muerte de su madre. [7 de Abril de 1910, Madrid]

CFS-AE-XVIII 5 Cartas de Luis de Armiñán a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciéndole que hace con el mayor interés la recomendación a favor de Manuel de Falla. [30 de Junio de 1910, Madrid]

CFS-AE-XVIII 6 Cartas de Mariano Ordóñez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Felicitándole en versos festivos por el éxito de "La Revoltosa". [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVIII 7 Cartas de Manuel Sáenz de Quejana a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Expresándole su reconocimiento por su actitud a favor de él con motivo de un incidente. [13 de Enero de 1892, Madrid]

CFS-AE-XVIII 8-11 Cartas de Rodrigo Soriano a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Celebrando haberle complacido. [22 de Abril de 1908, sin lugar]
  2. Agradeciendo un pésame y hablándole de su dolor. [Sin fecha, sin lugar]
  3. Felicitándole por su elección de diputado. [Sin fecha, San Sebastián]
  4. Tarjeta de visita pidiéndole unos versos de parte de Blasco Ibáñez para un número extraordinario de "El Pueblo". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVIII 12-16 Cartas de álvaro Figueroa, Conde de Romanones, a Carlos Fernández Shaw, Eusebio Ferrer y Daniel Iturralde. Descripción física: 5 cartas.

Contiene:
  1. Prometiéndole interesarse por un recomendado suyo. [31 de Mayo de 1902, Madrid]
  2. Carta a Eusebio Ferrer, el recomendado de Carlos Fernández Shaw a que se refería la carta anterior. [12 de Agosto de 1902, Madrid]
  3. Remitiéndole un ejemplar de un libro suyo para que le haga la crítica. [Sin fecha, Madrid]
  4. Dándole un pésame. [Sin fecha, Madrid]
  5. Hablando a Daniel Iturralde en relación con una carta del Ministro de Hacienda. [22 de Abril de 1912, Madrid]

CFS-AE-XVIII 17-20 Cartas de Francisco Silvela a Carlos Fernández Shaw y Daniel Iturralde. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo su pésame por la catástrofe de su hermano político. [30 de Junio de 1891, Madrid]
  2. Dándole un pésame. [10 de Diciembre de 1900, Madrid]
  3. Haciendo referencia a su elección como diputado. [17 de Diciembre de 1902, Madrid]
  4. Carta a Daniel Iturralde referente a un acuerdo del Tribunal Gubernativo. [13 de Julio de 1900, Madrid]

CFS-AE-XVIII 21 Cartas de Eugenio Silvela a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo el pésame por la muerte de su madre. [Diciembre de 1906, Madrid]

CFS-AE-XVIII 22 Cartas de Antonio Cánovas del Castillo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole el envío de su último trabajo literario. [20 de Marzo de 1894, Madrid]

CFS-AE-XVIII 23-35 Cartas de José Canalejas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 13 cartas.

Contiene:
  1. Rogándole que asista a una reunión relacionada con el Ateneo. [14 de Junio de 1888, Madrid]
  2. Prometiéndole hacer la recomendación a favor de su hermano y pidiéndole, a su vez, que se interese por un asunto. [4 de Junio de 1892, Madrid]
  3. Invitándole a un almuerzo íntimo en la Moncloa. [27 de Febrero de 1906, Madrid]
  4. Dándole las gracias por el ejemplar de "La vida loca" que le ha dedicado. [22 de Mayo de 1909, Madrid]
  5. Felicitándole por el premio Fastenrath, que le ha concedido el Rey a propuesta de la Real Academia Española. [5 de Febrero de 1910, Madrid]
  6. Diciéndole que tiene en su poder la obra "Poesía del Mar". [8 de Febrero de 1910, Madrid]
  7. Expresando su deseo de servirle y prometiendo hablarle de él a Burell. [6 de Septiembre de 1910, Madrid]
  8. Agradeciendo el pésame por la muerte de su hermano. [4 de Noviembre de 1910, Madrid]
  9. Agradeciendo sus frases de simpatía y afecto. [25 de Noviembre de 1910, Madrid]
  10. Agradeciendo su felicitación de Pascuas. [27 de Diciembre de 1910, Madrid]
  11. Diciendo que ha leído su libro. [10 de Marzo de 1911, Madrid]
  12. Agradeciendo la felicitación por el día de su santo. [22 de Marzo de 1911, Madrid]
  13. Diciendo que le envía alguna cosa adjunta. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVIII 36 Cartas de Luis Canalejas a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Lamentando su mal estado de salud. [2 de Octubre de 1910, Madrid]

CFS-AE-XVIII 37-38 Cartas de Gabino Bugallal a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciéndole la puntualidad con que atendió su súplica, y felicitándole por su éxito en el teatro Español. [Sin fecha, Madrid]
  2. Carta dirigida a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, refiriéndose al traslado de un hijo de ésta. [23 de Septiembre de 1930, Pontevedra]

CFS-AE-XVIII 39 Cartas de Cesar Silió a Prudencio Rovira. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Refiriéndose a la adquisición de ejemplares de la obra de Carlos Fernández Shaw "Poesía de la Sierra". [14 de Mayo de 1909, Madrid]

CFS-AE-XVIII 214-221 Cartas de Antonio Maura a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 7 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo el envío de su libro "La tragedia del beso". [4 de Mayo de 1910, Madrid]
  2. Tarjeta de visita agradeciendo sus amables frases. [7 de Agosto de 1910, Buñola]
  3. Tarjeta de visita en la que agradece su carta de bienvenida. [22 de Octubre de 1910, Madrid]
  4. Felicitándole por la publicación de sus "Canciones de Nochebuena". [27 de Diciembre de 1910, Madrid]
  5. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, la obra póstuma de su esposo, "Poemas del pinar". [9 de Diciembre de 1911, Madrid]
  6. Agradeciendo el envío y dedicatoria de su obra "La vida loca". [26 de Mayo de 1909, Madrid]
  7. Agradeciendo las frases de su última carta. [25 de Febrero de 1910, Madrid]
  8. Agradeciéndole su libro "Poesía del mar", que le compensará de tantas lecturas desabridas. [26 de Febrero de 1910, Madrid]

CFS-AE-XVIII 222-224 Cartas de José Sánchez Guerra a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Diciéndole que recomienda al Gobernador de Madrid a un protegido suyo. [24 de Mayo de 1904, Madrid]
  2. Diciendo que recomienda al Ministro de Instrucción Pública la adquisición de sus libros por el Ministerio. [Sin fecha, Madrid]
  3. Sobre el mismo asunto de la anterior. [24 de Mayo de 1909, Madrid]

CFS-AE-XVIII 225 Cartas de Prudencio Rovira a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole que tenga paciencia con ciertos trámites administrativos. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVIII 226-229 Cartas de Faustino Rodríguez San Pedro a Prudencio Rovira, José Sánchez Guerra y Antonio Maura. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Diciendo a Prudencio Rovira que tendrá en cuenta la recomendación que hace a favor de la adquisición de ejemplares de "Poesía de la Sierra". [24 de Mayo de 1909, Madrid]
  2. Diciendo a José Sánchez Guerra que tendrá en cuenta la recomendación que hace a favor de la adquisición de ejemplares de "Poesía de la Sierra". [24 de Mayo de 1909, Madrid]
  3. Carta análoga a la anterior en todo. [24 de Mayo de 1909, Madrid]
  4. Carta análoga a las anteriores pero dirigida a Antonio Maura. [31 de Mayo de 1909, Madrid]

CFS-AE-XVIII 230-231, 231bis Cartas de Antonio García Alix a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Haciendo referencia a su candidatura en la Academia de Bellas Artes. [13 de Enero de 1910, sin lugar]
  2. Lamentando el resultado de la votación en la Academia. [10 de Febrero de 1910, sin lugar]
  3. Agradeciéndole su obra "La tragedia del beso". [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVIII 232-238, 262 Cartas de Javier Ugarte a Carlos Fernández Shaw y Cecilia Iturralde, su esposa. Descripción física: 8 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo la felicitación por su elección como académico y haciendo elogios de la obra que presenta en el teatro Lara. [19 de Noviembre de 1909, Madrid]
  2. Felicitándole por el estreno de la obra "El cortijo de la Irene". [9 de Febrero de 1896, Madrid]
  3. Agradeciendo su carta y diciendo que le sigue en todos sus triunfos. [1 de Junio de 1910, Madrid]
  4. Agradeciendo el artículo que le dedica. [25 de Octubre de 1910, Madrid]
  5. Agradeciendo su nuevo libro. [8 de Diciembre de 1910, Madrid]
  6. Prometiendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que se ocupará de un asunto del que ella le ha hablado. [14 de Octubre de 1910, Fuenterrabía]
  7. Besalamano a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, agradeciéndole el envío de la obra póstuma de su esposo, "Poemas del Pinar". [2 de Diciembre de 1911, Madrid]
  8. Agradeciendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, el envío de la obra de su esposo, "El alma en pena", y dándole cuenta de sus gestiones a favor de un hijo suyo. [20 de Octubre de 1913, Madrid]

CFS-AE-XVIII 239-245, 261 Cartas de Julio Burell a Carlos Fernández Shaw, Cecilia Iturralde, su esposa, y Luis de Armiñán. Descripción física: 8 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo su felicitación. [9 de Noviembre de 1909, Madrid]
  2. Agradeciendo su felicitación y sus ofrecimientos. [15 de Junio de 1910, Madrid]
  3. Anunciando que acaba de enviar a Canalejas su credencial. [10 de Octubre de 1910, Madrid]
  4. Agradeciéndole una felicitación. [17 de Diciembre de 1910, Madrid]
  5. Prometiendo contestarle cuando haya estudiado ciertos planes en bien del arte. [Sin fecha, Madrid]
  6. Prometiendo a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, interesarse por la venta de unos libros de su esposo. [7 de Enero de 1916, Madrid]
  7. Carta dirigida a Luis de Armiñán sobre cierta pensión que no ha sido concedida a Manuel de Falla. [15 de Julio de 1910, Madrid]
  8. Hablando a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, sobre la adqusición de libros de su esposo. [31 de Marzo de 1917, Madrid]

CFS-AE-XVIII 246 Cartas de Agustín de la Serna a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo una felicitación y expresándole su afecto. [11 de Febrero de 1890, Madrid]

CFS-AE-XVIII 247-248 Cartas de Luis Maldonado a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Acusando recibo de su tarjeta y quejándose de que las amarguras de la política no le permitan superar su neurastenia, como Carlos Fernández Shaw, en el contacto con la naturaleza. [19 de Julio de 1909, Salamanca]
  2. Agradeciendo el envío de su libro. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVIII 249 Cartas de José Moreno Nieto a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Recomendándole a un practicante que se presenta a ciertos exámenes en relación con la Diputación. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVIII 250 Cartas de Eduardo Dato a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Rogándole que se interese por la reposición de un taquígrafo. [7 de Septiembre de 1892, Madrid]

CFS-AE-XVIII 251 Cartas de Amós Salvador a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo el envío de su obra "La Patria Grande". [6 de Marzo de 1911, Madrid]

CFS-AE-XVIII 252 Cartas de Antonio Barroso a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Carta con membrete del Ministerio de Gracia y Justicia, agradeciendo su felicitación por el nombramiento para ese Ministerio. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XVIII 253 Cartas de Amalio Gimeno a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Carta con membrete del Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes, agradeciendo su felicitación por el nombramiento para ese Ministerio. [7 de Abril de 1911, Madrid]

CFS-AE-XVIII 254-256 Cartas de Segismundo Moret y Prendergast a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Dando un pésame. [Febrero de 1903, Madrid]
  2. Agradeciendo una felicitación. [23 de Octubre de 1909, Madrid]
  3. Agradeciendo su felicitación con motivo de la estatua que en su honor se ha erigido en Cádiz. [1 de Diciembre de 1909, Madrid]

CFS-AE-XVIII 257-259 Cartas de Emilio Castelar a Arthur E. Houghton. Descripción física: 3 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo "al gran marino" su felicitación. Según nota escrita al margen, está dirigida a Juan Bautista Topete. [Sin fecha, sin lugar]
  2. Hoja de un libro, "Historia del Descubrimiento de América", con una dedicatoria autógrafa de su autor, Emilio Castelar, a Arthur E. Houghton [Sin fecha, sin lugar]
  3. Agradeciendo a Arthur E. Houghton su carta y anunciándole el envío del album-guía de Mondariz. [6 de Mayo de 1899, Madrid]

CFS-AE-XVIII 260 Cartas de Francisco Pi y Margall a Arthur E. Houghton. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Diciendo a Arthur E. Houghton que tendrá el gusto de recibirle. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-AE-XVIII 263 Cartas de Antonio López Muñoz, Conde de López Muñoz, a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Comunicándole que su hijo ha obtenido la calificación de sobresaliente. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XIX Religiosos y sacerdotes.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Restituto del Valle y Graciano Martínez.

Las cartas de esta subserie se encuentran en CFS-AE-XIX y en la carpeta con signatura CFS-152.

CFS-AE-XIX 1-2 / CFS-152-XIX 4-8 Cartas del Padre Restituto del Valle a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 7 cartas.

Contiene:
  1. Expresándole su asombro por su fecundidad artística y haciendo comentarios sobre su "Cancionero infantil". [28 de Septiembre de 1910, Ronda]
  2. Diciendo que ha vuelto a ser redactor de la revista "La Ciudad de Dios" y felicitándole por su "Cancionero de Nochebuena". [27 de Enero de 1911, El Escorial]
  3. Diciéndole las composiciones que prefiere sobre la Natividad del Señor. [20 de Junio de 1910, Ronda]
  4. Continuación de la carta anterior. Aplaude la idea de coleccionar composiciones poéticas de diferentes autores. [29 de Junio de 1910, Ronda]
  5. Continuación de la carta anterior. [7 de Julio de 1910, Ronda]
  6. Continuación de la anterior y mostrando su sorpresa por su actividad y el cúmulo de obras que tiene entre manos [17 de Julio de 1910, Ronda]
  7. Acusando recibo de las cartas anteriores y dándole ánimos por su quebrantada salud. [23 de Julio de 1910, Ronda]

CFS-AE-XIX 3 Cartas del Padre Graciano Martínez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole las gracias por su cordial bienvenida y manifestando su deseo de conocerle personalmente. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XX Varios.

Contiene:Esta subserie contiene las cartas enviadas a Carlos Fernández Shaw por las siguientes personas: Gabino Martínez, Jesús Méndez Risueño, Julio Betancourt, José de Carvajal, Luis de Zulueta, Pedro Herrera Sotolongo, Francisco de Cortejarena, Eduardo G. Gereda, ángel Pulido, ángel Barroeta, Manuel de Tolosa Latour, J. Hurdisan, Manuel Soriano, Carlos Castro, Adolfo A. Armendáriz, Concha de la Cámara, Ramón A. Cubano, Valentín Gayarre, Emma Calderón y de Gálvez, Melchor Ordóñez, Pedro de Alfaro, Gabino Paez y M. Gómez. También se incluyen otros documentos, como facturas, carteles, programas de mano, invitaciones, etc.

Las cartas de esta subserie se encuentran en CFS-AE-XX y en la carpeta con signatura CFS-152.

CFS-AE-XX 1 Carta firmada por ¿S? y dirigida a ¿S?. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Relatando el combate del Callao. En el sobre hay una nota indicando que la carta es de Sánchez Barcaiztegui. [23 de Julio de 1866, Rio de Janeiro]

CFS-AE-XX 2 Documento proponiendo una fórmula para solucionar las diferencias habidas entre el Duque de la Torre y el Conde de Reus. (Madrid) 22 de Enero de 1863.

Nota:Está firmado por cinco señores, entre ellos el General Prim.

CFS-AE-XX 3 Trece cuartillas conteniendo borradores de cartas y programas relacionados con diversos actos del Ateneo de Madrid.

CFS-AE-XX 4 Boleto de alquiler de sillas en los paseos públicos de Madrid.

CFS-AE-XX 5 Presupuesto de ediciones de libros.

CFS-AE-XX 6 Factura del impresor R. Velasco por la obra de Carlos Fernández Shaw "La venta de Don Quijote". (Madrid) 14 de Junio de 1904.

CFS-AE-XX 9 Cuarteta festiva firmada por Troyano, pidiendo un habano a Carlos Fernández Shaw.

CFS-AE-XX 7 Factura del impresor R. Velasco por la obra de Carlos Fernández Shaw "La vida breve". (Madrid) 24 de Noviembre de 1914.

CFS-AE-XX 8 Factura del impresor R. Velasco por la obra de Carlos Fernández Shaw "La tragedia del beso". (Madrid) 9 de Abril de 1910.

CFS-AE-XX 9 Cuarteta festiva firmada por "Troyano" pidiendo un habano a Carlos Fernández Shaw.

CFS-AE-XX 10 Tarjeta postal dirigida a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Anunciando humorísticamente la llegada de cuatro amigos que firman con sus iniciales. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XX 11 Poesía humorística dedicada a Carlos Fernández Shaw firmada por cuatro personas.

CFS-AE-XX 12 Cartas de Gabino Martínez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Contestando una carta suya. Se trata del homenaje de un grupo de admiradores. [31 de Enero de 1911, Cádiz]

CFS-AE-XX 13 Cartas de Jesús Méndez Risueño a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole su colaboración literaria para un acto patriótico. [8 de Junio de 1910, Ciudad Rodrigo (Salamanca)]

CFS-AE-XX 14 Cartas de Julio Betancourt a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Invitando a Carlos Fernández Shaw a visitarlo en su casa. [28 de Noviembre de 1896, Madrid]

CFS-AE-XX 15-16 Cartas de José de Carvajal a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 2 cartas.

Contiene:
  1. Agradeciendo el palco que le ha ofrecido. [Sin fecha, Madrid]
  2. Haciéndole una petición a favor de un profesor del Hospicio. [2 de Noviembre de 1892, Madrid]

CFS-AE-XX 17 Cartas de Luis de Zulueta a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Pidiéndole que pregunte a su padre los datos referentes a cierto cuadro atribuido a Murillo. [16 de Septiembre de 1890, Medina Sidonia]

CFS-AE-XX 18 Tarjeta postal de Pedro Herrera Sotolongo a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Felicitándole por sus éxitos literarios. [Sin fecha, La Habana]

CFS-AE-XX 19 Cartas de Francisco de Cortejarena a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Felicitándole por su nombramiento de Diputado provincial. [17 de Septiembre de 1892, Portugalete]

CFS-AE-XX 20 Cartas de Eduardo G. Gereda a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tranquilizándole respecto al tratamiento médico que se le va a aplicar. [14 de Octubre de 1910, Madrid]

CFS-AE-XX 21-24 Cartas de ángel Pulido a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 4 cartas.

Contiene:
  1. Recomendándole al dador de la misma. [Sin fecha, Madrid]
  2. Rogando que preste su colaboración en una velada a favor de los ciegos. [Sin fecha, Madrid]
  3. Agradeciendo su carta así como el acuerdo de la Diputación que le comunica en ella. [21 de Octubre de 1892, Madrid]
  4. Agradeciendo una felicitación. [9 de Diciembre de 1906, Madrid]

CFS-AE-XX 25 Tarjeta de visita de ángel Barroeta a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole un pésame. [Sin fecha, Madrid].

CFS-AE-XX 26 Cartas de Manuel de Tolosa Latour a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su "Cancionero infantil". [4 de Octubre de 1910, Madrid]

CFS-AE-XX 27 Tarjeta de visita de J. Hurdisan a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole un pésame. [Sin fecha, Madrid]

CFS-AE-XX 28 Tarjeta postal de la Tertulia de "La Carabela" a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Tarjeta postal de la Tertulia de "La Carabela" a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, en el primer aniversario de la muerte de éste. [16 de Junio de 1912, Cádiz]

CFS-AE-XX 29 Comunicación de la Diputación Provincial de Madrid de haberse hecho constar en acta el sentimiento por la muerte de Carlos Fernández Shaw. (Madrid) 19 de Junio de 1911. Descripción física: 1 carta.

CFS-AE-XX 30 Comunicación de la Asociación de la Prensa de Málaga a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, e hijos. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Comunicación sobre la necrología que en honor del poeta se hizo en una Junta de la Asociación. [23 de Julio de 1911, Málaga]

CFS-AE XX 31 Tarjeta de invitación a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Invitación para el homenaje ofrecido a Carlos Fernández Shaw con motivo de unos Juegos Florales. [27 de Agosto de 1908, Málaga]

CFS-AE XX 32 Cartel del Teatro Principal, con la Compañía Cómica del Teatro Lara de Madrid, anunciando el estreno del sainete "No somos nadie" de Carlos Fernández Shaw y Francisco Toro Luna. 30 de Agosto de 1910. Descripción física: 1 cartel.

CFS-AE XX 33 Telegrama de la Diputación de Cádiz a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Haciendo saber a Cecilia Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, que se ha celebrado una velada necrológica en memoria de su esposo. [24 de Junio de 1911, Cádiz]

CFS-AE XX 34 Telegrama de la Comisión de los Juegos Florales de Málaga a Ferrándiz. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Encargándole a ¿Ferrándiz? que comunique a Carlos Fernández Shaw que le ha sido otorgado el primer premio y flor natural. [16 de Agosto de 1910, Málaga]

CFS-AE XX 35 Fragmento de una invitación para una fiesta celebrada en el Colegio de San Isidoro, donde se recitaron poemas de Carlos Fernández Shaw. (Madrid) 26 de Mayo de 1917

CFS-AE XX 36 Cartas de Manuel Soriano a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Dándole el pésame por la muerte de su madre. [25 de Febrero de 1903, Madrid]

CFS-AE XX 37 Versos manuscritos dedicados a Carlos Fernández Shaw sin firma.

CFS-AE XX 38 Cartas de Carlos Castro a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Solicitándole opinión sobre su obra "La fuente humilde". [21 de Julio de 1910, Figueras]

CFS-AE XX 39 Brindis en verso dedicado a Carlos Fernández Shaw por Adolfo álvarez.

CFS-AE XX 40 Cartas de Adolfo A. Armendáriz a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Remitiendo fotografías y agradeciendo su presencia en los Juegos Florales. [1 de Octubre de 1908, Málaga]

CFS-AE XX 41 Tarjeta de Concha de la Cámara a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole versos escritos en su álbum. [21 de Febrero de 1909, Málaga]

CFS-AE XX 42 Cartas de Ramón A. Cubano a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Solicitando una recomendación. [12 de Agosto de 1910, Málaga]

CFS-AE XX 43 Cartas de Valentín Gayarre a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciendo su felicitación y felicitándole a su vez por el premio Fastenrath concedido por la Academia Española. [13 de Febrero de 1910, Madrid]

CFS-AE XX 44 Cartas de Emma Calderón y de Gálvez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Agradeciéndole su carta. [4 de Febrero de 1911, Cádiz]

CFS-AE XX 45 Cartas de Melchor Ordóñez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Contestando una carta suya. [Sin fecha, Guatemala]

CFS-AE XX 46 Cartas de Pedro de Alfaro a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Felicitándole por su santo y hablando de otros temas. [Sin fecha, Málaga]

CFS-AE XX 47 Cartas de firma ilegible a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Comunicándole que ha leido en "La época" sus artículos. [Sin fecha, Alhama de Aragón]

CFS-AE XX 48 Tarjeta postal con un menú. 9 de Septiembre de 1918.

CFS-AE XX 49 Cartel del Teatro Colón de Buenos Aires, con la Compañía de María Guerrero-Fernando Díaz de Mendoza, anunciando el estreno de la obra "La tragedia del beso" de Carlos Fernández Shaw. (Buenos Aires) 4 de Agosto de 1910. Descripción física: 1 cartel.

CFS-AE XX 50 Programa de mano del Teatro del Real Sitio de San Lorenzo, con el repertorio de verano de la Compañía dirigida por Francisco Morano. (El Escorial) 13 de Julio de 1910.

CFS-AE XX 51 Programa de mano del Teatro Principal con el repertorio de la Compañía del Teatro Lara de Madrid para la Temporada de Ferias. (Madrid) 24 de Junio de 1910.

CFS-AE XX 52 Programa de mano del Teatro Alhambra para la función extraordinaria a beneficio del actor Emilio Duval. 19 de Septiembre de 1903.

Nota:Se representó la obra "¡Viva Córdoba!", de Carlos Fernández Shaw y Antonio Asensio Mas, música de Joaquín Valverde (hijo).

CFS-AE XX 53 Programa de mano del Teatro Odeón con la Compañía de María Guerrero y Fernando Díaz de Mendoza, anunciando la obra "La tragedia del beso" de Carlos Fernández Shaw (Buenos Aires). 3 de Julio de 1910.

CFS-152-XX 54 Borrador de una circular de Javier de Burgos y Carlos Fernández Shaw.

Contiene:
  1. Borrador de la circular para organizar un almuerzo de "La colonia gaditana" en homenaje a Don Alfonso Moreno Espinosa, Catedrático del Instituto de Cádiz. [Sin fecha, sin lugar]

CFS-152-XX 55-63 Cartas de Gabino Paez a Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 9 cartas.

Contiene:
  1. Remitiéndole unos tomos de sus obras y alegrándose de las buenas noticias del nuevo libro "Cancionero infantil". [26 de Mayo de 1910, Madrid]
  2. Hablando del "Cancionero infantil" y diciéndole que en breve se ocupara de "El amor y mis amores". [11 de Junio de 1910, Madrid]
  3. Enviando 100 ejemplares del "Cancionero infantil" y preguntándole sobre la presentación de dicho libro. [22 de Junio de 1910, Madrid]
  4. Diciéndole que el papel que pondrá en el nuevo libro no desmerece de los anteriores. Respecto a la "Poesía de la Sierra" hará un recuento de los que quedan de la 1ª edición. [20 de Julio de 1910, Madrid]
  5. Mandándole la composición del libro "El amor y mis amores". Le anuncia la venta en América y Madrid de dicho libro y del "Cancionero Infantil" puesto que los colegios empiezan a funcionar. [6 de Agosto de 1910, Madrid]
  6. Diciéndole que se ocupa de la propaganda de sus libros y expresándole la poca salida que tienen los libros de poesía por el reducido número de lectores. [20 de Agosto de 1910, Madrid]
  7. Hablándole de los estrenos de "Musas y niños" y "Colección de trozos escogidos". Muestra su entusiasmo por los títulos de sus nuevos libros "La patria grande" y "Canciones de Nochebuena". [28 de Agosto de 1910, Madrid]
  8. Enviándole ejemplares de "El amor y mis amores" e interesándose por los colegios para poner como libro de texto "El cancionero infantil". [3 de Octubre de 1910, Madrid]
  9. Liquidando la cuenta con los ejemplares del "Cancionero infantil". [3 de Enero de 1911, sin lugar]

CFS-152-XX 64 Cartas de M. Gómez a Carlos Fernández Shaw en nombre de Gabino Paez. Descripción física: 1 carta.

Contiene:
  1. Rogándole que revise la composición terminada devolviéndole las pruebas. [Sin fecha, sin lugar]

Volver a la tabla de contenidos


Fotografías

Serie IV. Fotografías.

Fotografías personales de Carlos Fernández Shaw, de representaciones de sus obras y de personas del ámbito cultural de la época relacionadas con él (escritores, actores y actrices, músicos, etc.). Algunas de las fotografías tienen signatura GFS. Esto indica que se encuentran en el Legado de Guillermo Fernández-Shaw, su hijo.

CFS-145 Autores.

CFS-145A Fotografía de Serafín álvarez Quintero.

Contiene:
  1. Fotografía personal firmada. (Tarjeta postal).
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-A

CFS-145B Fotografía de José ángeles.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-B

CFS-145C Fotografía de Ramón Asensio Mas. Octubre de 1901.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-C

CFS-145D-D1 Fotografías de Eduardo Benot.

Contiene:
  1. Fotografías personales.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-D1

Ver documento - CFS - foto - 145-D

CFS-145E Fotografía de Ramón de Campoamor.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-E

CFS-145F Fotografía de Juan Antonio Cavestany.

Contiene:
  1. Fotografía personal firmada (Tarjeta postal).
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-F

CFS-145G Fotografía de José Echegaray.

Contiene:
  1. Fotografía personal firmada. (Tarjeta postal).
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-G

CFS-145H Fotografía de Miguel Echegaray.

Contiene:
  1. Fotografía personal firmada. (Tarjeta postal).
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-H

CFS-145I-I1-J Fotografías de José Jackson Veyán.

Contiene:
  1. Fotografía personal firmada. (Tarjeta postal).
  2. Fotografía personal.
  3. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-I1

Ver documento - CFS - foto - 145-I

Ver documento - CFS - foto - 145-J

CFS-145K Fotografía de Manuel Linares Rivas.

Contiene:
  1. Fotografía personal firmada. (Tarjeta postal).
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-K

CFS-145L Fotografía de Tomás Luceño.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-L

CFS-145M Fotografía de Benito Pérez Galdós.

Contiene:
  1. Fotografía personal firmada. (Tarjeta postal).
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-M

CFS-145N Fotografía de Salvador Viniegra. 1901.

Contiene:
  1. Fotografía del banquete en honor de Salvador Viniegra, con Carlos Fernández Shaw y otros. [Mayo 1901, Madrid]
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-N

CFS-145O Fotografía de Fiacro Yrayzoz.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-O

CFS-145P Fotografía de José Zorrilla.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 145-P

Personales.

CFS-146A Fotografía a la calle de Fernández Shaw en Málaga.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 146-A

CFS-146B Fotografía de Carlos Fernández Shaw con un año. (Cádiz) 1866.

Contiene:
  1. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw dedicada a su esposa Cecilia Iturralde.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 146-B

CFS-1-P47 Fotografía de Carlos Fernández Shaw. 1882.

Nota:Esta fotografía está en el Cuaderno nº 1, página 47, dentro de la serie "Documentación sobre su vida y su obra".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - Cuaderno1-P47

CFS-1-P129 Fotografía de Carlos Fernández Shaw en su estancia en Nueva York.

Nota:Esta fotografía está en el Cuaderno nº 1, página 129, dentro de la serie "Documentación sobre su vida y su obra".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - Cuaderno1-P129

CFS-146D Fotografía de Carlos Fernández Shaw con Mr. Page, periodista norteamericano, en las cataratas del Niágara. (Estados Unidos). 1884

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 146-D

CFS-146F Fotografía de Carlos Fernández Shaw con su hijo Carlos y otro señor sin identificar. 19 de Diciembre de 1906.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 146-F

CFS-146G Fotografía de Carlos Fernández Shaw con su hijo Carlos. 1894.

Contiene:
  1. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw con su hijo Carlos. En el reverso figura el siguiente texto manuscrito: "Carlos Fernández Shaw en 1894, teniendo sobre las piernas a su hijo mayor Carlos, de unos tres años".
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 146-G

CFS-146E-E2 Fotografías de Carlos Fernández Shaw con su hijo Guillermo y el maestro Emilio Serrano. (Cercedilla) 1909.

Contiene:
  1. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw en Cercedilla, 1909. En el reverso figura el siguiente texto manuscrito: "Cercedilla, 1909. Carlos Fernández Shaw en el retiro que para trabajar le ofrecía el maestro Don Emilio Serrano, en el pinar situado en lo alto de su finca de Cercedilla. El pupitre de madera, el banco de piedra, los cestos de mimbre. Allí escribió, entre otros libros, "La vida loca". Y muchas de las composiciones de "Poesía de la Sierra".
  2. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw con Emilio Serrano y otros.
  3. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw en Cercedilla, 1909. En el reverso figura el siguiente texto manuscrito: "Cercedilla, 1909. En el "Retiro del Poeta", pinar de la finca de Don Emilio Serrano, aparecen sentados en sillones de mimbre los dos colaboradores (el maestro Serrano y Carlos Fernández Shaw) y enfrente de ellos, en el banco, el hijo de éste, Guillermo".
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 146-E

Ver documento - CFS - foto - 146-E1

Ver documento - CFS - foto - 146-E2

GFS-437 Fotografía de Carlos Fernández Shaw con su hijo Guillermo Fernández Shaw. 1910.

Nota:Archivo de Guillermo Fernández-Shaw.

CFS-146H Fotografía en prensa de Carlos Fernández Shaw, sus hijos y un grupo de amigos.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 146-H

CFS-146I-I4 Fotografías de Carlos Fernández Shaw y José López Silva con unos amigos (Barcelona). 1898.

Contiene:
  1. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw con José López Silva y otros.
  2. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw con José López Silva y otros.
  3. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw dedicada por José Campos y fechada el 9-3-1898.
  4. Fotografía personal de José López Silva con unos amigos. En el reverso figura el siguiente texto manuscrito: "Barcelona, 1898. Don José López Silva (que había ido a Barcelona con Carlos Fernández Shaw, al estreno de "La Revoltosa") se siente filarmónico y templa una guitarra, acompañado por unos amigos de buen humor".
  5. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw y José López Silva con unos amigos. Barcelona, 1898.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 146-I2

Ver documento - CFS - foto - 146-I3

Ver documento - CFS - foto - 146-I

Ver documento - CFS - foto - 146-I4

Ver documento - CFS - foto - 146-I1

CFS-146J Fotografía de Carlos Fernández Shaw en la redacción de "La época" con Joaquín Tello. (Madrid) 1897.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 146-J

CFS-146K Fotografía del almuerzo celebrado en el clásico restaurante "La Huerta", de la carretera de El Pardo, en homenaje a los autores de "Margarita la tornera". 1909.

Contiene:
  1. En el centro, sentados, Don Ruperto Chapí y Carlos Fernández Shaw. Tienen a su derecha al Director Artístico del Real Don Luis París y a su izquierda al escenógrafo Don Amalio Fernández y el hijo mayor del maestro Don Miguel Chapí. Delante de ellos, también sentados, Pepe Moncayo, el tenor Fulgencio Abella, el barítono Cigada, Rogelio Pérez Olivares, Ontiveros, Pérez Soriano, López Monís, Emilio Chapí, el maestro Guervós, José Mesejo, Llanez, Carlos del Pozo, Manzano y el tenor Rafael López. De pie, en primer término a la izquierda de los autores, Emilio Carreras, Fernando Gillis, Antonio Casero, el doctor Gereda, Luis Pascual Frutos, Antonio Domínguez, Rufart, el maestro Quislant, Paco Meana, Don Víctor Sainz Armesto, Antonio Armenta, Ismael Sánchez Estevan, Luis Mesonero Romanos, el maestro Cabas Quiles, Carlos Fernández Shaw e Iturralde y Gonzalo Cantó. En el grupo de la derecha, en primer término, el diputado Don Juan Macías del Real, Chavito, Don Guillermo Perrin, el maestro Chueca, Don Manuel Fernández de la Puente, el maestro Penella, el doctor Maestre, Miguel Mihura álvarez, y, al fondo, Paco Torres. Faltan por identificar algunas personas.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 146-K

CFS-146C-C4 Fotografías personales de Carlos Fernández Shaw.

Contiene:
  1. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw en su juventud.
  2. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw con sombrero.
  3. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw firmada (Tarjeta postal).
  4. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw.
  5. Fotografía personal de Carlos Fernández Shaw. En el reverso figura el siguiente texto manuscrito: "Carlos Fernández Shaw en la época (principios de 1898) en que fue a estrenar "La Revoltosa" a Barcelona".
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 146-C3

Ver documento - CFS - foto - 146-C4

Ver documento - CFS - foto - 146-C

Ver documento - CFS - foto - 146-C1

Ver documento - CFS - foto - 146-C2

CFS-146L-L1 Fotografías de la lápida de Carlos Fernández Shaw en el Cementerio de la Almudena. Paseo de San Pedro.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 146-L

Ver documento - CFS - foto - 146-L1

GFS-95-P74, 80, 83 Fotografías de la calle Carlos Fernández Shaw y Guillermo Fernández-Shaw en Madrid. 1965.

Nota:Archivo de Guillermo Fernández-Shaw.

GFS-85-P55 Fotografía de Carlos Fernández Shaw.

Nota:Archivo de Guillermo Fernández-Shaw.

GFS-97-P89-92, 97-102 Fotografías del homenaje a Carlos Fernández Shaw en Cádiz. 1969.

Nota:Archivo de Guillermo Fernández-Shaw.

GFS-32-P27 Fotografías de la sepultura de Carlos Fernández Shaw. 1936.

Nota:Archivo de Guillermo Fernández-Shaw.

GFS-85-P55 Fotografía de Carlos Fernández Shaw.

Nota:Archivo de Guillermo Fernández-Shaw.

Actores y actrices.

CFS-142A Fotografía de Irene Alba de Caba.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizada para el papel de "Avispa" en la zarzuela "La buena ventura", de Carlos Fernández Shaw y Luis López-Ballesteros, inspirada en una novela de Cervantes, con música de Amadeo Vives y José María Guervós.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 142-A

CFS-142B Fotografía de Carmen Calvó. 1902.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizada para el papel de "Maritornes" de la obra "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. Madrid, 1902.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 142-B

CFS-142D Fotografía de Teresa Calvó.

Contiene:
  1. Fotografía personal caracterizada para el papel de la sobrina de Don Alonso en "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 142-D

CFS-142C Fotografía de Emilio Carreras. 21 de Septiembre de 1901.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizado para un papel de una obra sin identificar. Madrid, 21 de Septiembre de 1901.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 142-C

CFS-142E Fotografía de Vicente Carrión.

Contiene:
  1. Fotografía personal caracterizado para el papel del barbero de "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 142-E

CFS-142F Fotografía de Avelina Corona. 7 de Mayo de 1898.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizada para el papel de "Micaela" de la obra "Los hijos del batallón" de Carlos Fernández Shaw, basada en una obra de Víctor Hugo, música de Ruperto Chapí. Madrid, 7 de Mayo de 1898.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 142-F

CFS-142G-H Fotografías de Emilio Duval.

Contiene:
  1. Fotografía dedicada a Carlos Fernández Shaw, de una escena de una obra sin identificar.
  2. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 142-H

Ver documento - CFS - foto - 142-G

CFS-142I Fotografía de Vicente García Valero. 8 de Marzo de 1901.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizado para el papel de "Sir Peters" en la obra "Polvorilla", de Carlos Fernández Shaw y Fiacro Yrayzoz, música de Amadeo Vives. Madrid, 8 de Marzo de 1901.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 142-I

CFS-142J-M Fotografías de Valentín González.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizado para el papel de "Don Lucas del Cigarral" de la obra del mismo nombre, de Carlos Fernández Shaw y Tomás Luceño, refundida de la comedia de Francisco de Rojas "Entre bobos anda el juego", con música de Amadeo Vives. Madrid, 11 de Marzo de 1903.
  2. Fotografía personal. En el reverso, anuncio de la gran función en honor y beneficio del primer actor y director Valentín González, en el Teatro 18 de Julio.
  3. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizado para el papel de "El tío Juan" en la obra del mismo nombre, de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí y Enrique Morera. Madrid, 17 de Marzo de 1903.
  4. Fotografía personal caracterizado para un papel en la obra "Los timplaos" de Carlos Fernández Shaw. Madrid, 14 de Febrero de 1902.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 142-M

Ver documento - CFS - foto - 142-J

Ver documento - CFS - foto - 142-L

Ver documento - CFS - foto - 142-K

CFS-142N-N1 Fotografías de Prudencia Grifell. 1903.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizada para el papel de Maritornes de "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. Barcelona, 4 de Mayo de 1903.
  2. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizada para el papel de Maritornes de "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. Barcelona, 8 de Mayo de 1903.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 142-N

Ver documento - CFS - foto - 142-N1

CFS-143A-A1-2 Fotografías de Ernesto Hervás. 21 de Junio de 1904.

Contiene:
  1. Fotografías personales dedicadas a Carlos Fernández Shaw, caracterizado para el papel de "Esteban", en "La canción del náufrago" de Carlos Fernández Shaw y Carlos Arniches, música de Enrique Morera. Madrid, 21 de Junio de 1904.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 143-A2

Ver documento - CFS - foto - 143-A1

Ver documento - CFS - foto - 143-A

CFS-143D Fotografía de María López Martínez. 1 de Octubre de 1902.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizada para un papel de una obra no identificada. 1 de Octubre de 1902.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 143-D

CFS-143B-B1 Fotografías de Paco Martínez. 8 de Septiembre de 1903.

Contiene:
  1. Fotografías personales dedicadas a Carlos Fernández Shaw, caracterizado para el papel de Don Alonso de Pimentel de "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. Barcelona, 8 de Septiembre de 1903.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 143-B

Ver documento - CFS - foto - 143-B1

CFS-143E Fotografía de José Mesejo. 2 de Mayo de 1897.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw. 2 de Mayo de 1897.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 143-E

CFS-143F Fotografía de José Luis de Ontiveros. 3 de Diciembre de 1902.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizado para un papel de la obra "La canción del náufrago", de Carlos Fernández Shaw y Carlos Arniches, música de Morera. Madrid, 3 de Diciembre de 1902.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 143-F

CFS-143G Fotografía de Beatriz Ortega Villar. 9 de Enero de 1910.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizada para un papel de "Margarita la Tornera" de Carlos Fernández Shaw, basada en obras de Avellaneda y Zorrilla, música de Ruperto Chapí. Madrid, 9 de Enero de 1910.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 143-G

CFS-143H-H1 Fotografías de Elías Peris. 4 de Marzo de 1904.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizado para el papel de "Botalón" de la obra "La canción del naufrago", de Carlos Fernández Shaw y Carlos Arniches. Música de Enrique Morera. Madrid, 4 de Marzo de 1904.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 143-H

Ver documento - CFS - foto - 143-H1

CFS-143I Fotografía de Bonifacio Pinedo. 1902.

Contiene:
  1. Fotografía personal caracterizado para el papel de "Don Alonso" de "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. Madrid, 1902.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 143-I

CFS-143J Fotografía de Joaquina del Pino. 11 de Noviembre de 1898.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizada para un papel de una obra sin identificar. 11 de Noviembre de 1898.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 143-J

CFS-144A Fotografía de Melchor Ramiro.

Contiene:
  1. Fotografía personal caracterizado para el papel de "El cura" de "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. Madrid.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 144-A

CFS-144B Fotografía de Rosario Soler. 1910.

Contiene:
  1. Fotografía personal. Cercedilla, 1910.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 144-B

CFS-144C-D Fotografías de Isidro Soler.

Contiene:
  1. Fotografía personal caracterizado para el papel de "Arriero" en "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. Madrid.
  2. Fotografía personal caracterizado para el papel de "Señor Miguel" en "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. Madrid.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 144-C

Ver documento - CFS - foto - 144-D

CFS-144E Fotografía de Felisa Torres.

Contiene:
  1. Fotografía personal caracterizada para el papel de "Tomasa" de "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. Madrid.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 144-E

CFS-144F Fotografía de Luis Martínez de Tovar. 21 de Marzo de 1910.

Contiene:
  1. Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw, caracterizado para el papel de "Lanciotto Malatesta" de "La tragedia del beso", de Carlos Fernández Shaw, inspirada en el 5º canto de la "Divina comedia" de Dante Alighieri. Madrid, 21 de Marzo de 1910.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 144-F

Teatro.

CFS-147A Fotografía del cartel del Teatro Apolo en el que figura la obra "Las bravías" de Carlos Fernández Shaw y José López Silva, música de Ruperto Chapí.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 147-A

CFS-147B Fotografía de la cartelera anunciando las 100 representaciones de "Las bravías" de Carlos Fernández Shaw y José López Silva, música de Ruperto Chapí.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 147-B

CFS-3-P105bis, 114 Fotografías de "Las bravías" de Carlos Fernández Shaw y José López Silva, música de Ruperto Chapí.

Nota:Estas fotografías están en el Cuaderno nº 3, páginas 105bis, 114, dentro de la serie "Documentación sobre su vida y su obra".

Contiene:
  1. Fotografía del decorado del cuadro cuarto de "Las bravías", de de Carlos Fernández Shaw y José López Silva, música de Ruperto Chapí.
  2. Fotografía del cartel de las 100 representaciones de "Las bravías", de de Carlos Fernández Shaw y José López Silva, música de Ruperto Chapí.
Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - Cuaderno3-P114

Ver documento - CFS - foto - Cuaderno3-P105bis

CFS-147C Fotografía de una escena de "Los buenos mozos" de José López Silva y Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí.

Nota:Fotografía dedicada a Carlos Fernández Shaw por Emilio Duval.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 147-C

CFS-147D-D1 Fotografías de "La canción del náufrago" de Carlos Arniches y Carlos Fernández Shaw, música del maestro Morera. (Barcelona) Julio de 1913. Descripción física: 2 fotografias.

Nota:Fotografía dedicada a Carlos Fernández Shaw por el intérprete del papel de "Andrés", sin identificar.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 147-D1

Ver documento - CFS - foto - 147-D

GFS-9-P35-36 Fotografías de "Don Lucas del Cigarral" de Tomás Luceño y Carlos Fernández Shaw, música de Amadeo Vives.

Nota:Archivo de Guillermo Fernández-Shaw.

CFS-4-P96bis Fotografía de un decorado de "Los hijos del batallón" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí.

Nota:Esta fotografía está en el Cuaderno nº 4, página 96bis, dentro de la serie "Documentación sobre su vida y su obra".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - Cuaderno4-P96bis

CFS-147E-E1 Fotografías de la visita a Cercedilla de Rosario Soler y Rafael Calleja para conocer el libro del sainete "La niña de los caprichos" de Carlos Fernández Shaw y Francisco Toro Luna. 1907.

Nota:Almuerzo campestre en los pinares de "Las Dehesas".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 147-E1

Ver documento - CFS - foto - 147-E

CFS-147F-F1 Fotografías de "La revoltosa" de José López Silva y Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. (Tampa, Estados Unidos)

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 147-F1

Ver documento - CFS - foto - 147-F

CFS-147G-G1 Fotografías del cartel anunciando el estreno de la película "La revoltosa" en Madrid.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 147-G1

Ver documento - CFS - foto - 147-G

CFS-4-P20bis Fotografía del decorado del cuadro 2º de "La revoltosa" de Carlos Fernández Shaw y José López Silva, música de Ruperto Chapí.

Nota:Esta fotografía está en el Cuaderno nº 4, página 20bis, dentro de la serie "Documentación sobre su vida y su obra".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - Cuaderno4-P20bis

CFS-147H Fotografía de una escena de "La revoltosa" de José López Silva y Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. Teatro de La Zarzuela.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 147-H

CFS-147I-I18 Fotografías de la película "La revoltosa" de Carlos Fernández Shaw y José López Silva, música de Ruperto Chapí. Dirigida por Juan de Orduña. 1968.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 147-I18

Ver documento - CFS - foto - 147-I2

Ver documento - CFS - foto - 147-I3

Ver documento - CFS - foto - 147-I4

Ver documento - CFS - foto - 147-I5

Ver documento - CFS - foto - 147-I6

Ver documento - CFS - foto - 147-I7

Ver documento - CFS - foto - 147-I8

Ver documento - CFS - foto - 147-I10

Ver documento - CFS - foto - 147-I11

Ver documento - CFS - foto - 147-I12

Ver documento - CFS - foto - 147-I13

Ver documento - CFS - foto - 147-I14

Ver documento - CFS - foto - 147-I15

Ver documento - CFS - foto - 147-I16

Ver documento - CFS - foto - 147-I17

Ver documento - CFS - foto - 147-I1

Ver documento - CFS - foto - 147-I

Ver documento - CFS - foto - 147-I9

CFS-5-P118 Fotografía de un boceto de José Martínez Garí para "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí.

Nota:Esta fotografía está en el Cuaderno nº 5, página 118, dentro de la serie "Documentación sobre su vida y su obra".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - Cuaderno5-P118

CFS-147K Fotografía de una escena de "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. Actores, Prudencia Grifell y Paco Martínez. (Barcelona) 8 de Septiembre de 1903.

Nota:Fotografía dedicada a Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 147-K

CFS-147J-J1 Fotografías sin identificar de dos personajes de "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. 1902

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 147-J

Ver documento - CFS - foto - 147-J1

GFS-43-P9 Fotografía de "La revoltosa" de José López Silva y Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. Actores, Selica Pérez Carpio y Antonio Medio.

Nota:Archivo de Guillermo Fernández-Shaw.

GFS-43-P76-77 Fotografías de "La revoltosa" de José López Silva y Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí. 1962.

Nota:Archivo de Guillermo Fernández-Shaw.

GFS-53-P97-99 / GFS-85-P56-75 Fotografías de "La venta de Don Quijote" de Carlos Fernández Shaw, música de Ruperto Chapí.

Nota:Archivo de Guillermo Fernández-Shaw.

GFS-39-P11-12 Fotografías de "La vida breve" de Carlos Fernández Shaw, música de Manuel de Falla.

Nota:Archivo de Guillermo Fernández-Shaw.

Varios.

CFS-149A Fotografía de Carlos Allen-Perkins. (Madrid) 22 de Noviembre de 1903.

Nota:Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 149-A

CFS-149B Fotografía de José Canalejas.

Nota:Fotografía personal.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 149-B

CFS-149C Fotografía de Miguel Chapí.

Nota:Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 149-C

CFS-149E Fotografía de Amalio Fernández. 1906.

Nota:Tarjeta postal ilustrada con una fotografía de Amalio Fernández, y enviada a Carlos Fernández Shaw (La Habana, 29 de Julio de 1906).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 149-E

CFS-149F Fotografía de Julia? Fons.

Nota:Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 149-F

CFS-149G Fotografía de un grupo en una comida en honor de Miguel Ramos Carrión, Vital Aza y Ruperto Chapí. (Toledo) 4 de Mayo de 1894.

Nota:Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw por Constantino Garcés (Toledo, 4 de Mayo de 1894).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 149-G

CFS-149H Fotografía de Antonio González. (Madrid) 2 de Noviembre de 1903.

Nota:Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 149-H

CFS-149I Fotografía de Jose López Silva. 8 de Febrero de 1948.

Nota:Fotografía personal de José López Silva, dedicada a la viuda e hijos de Carlos Fernández Shaw por José López Silva (hijo), en recuerdo del cincuentenario de "La revoltosa" y de sus autores.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 149-I

CFS-149J-J1 Fotografías de un grupo sin identificar.(Málaga) 1908.

Nota:Fotografías dedicadas a Carlos Fernández Shaw por A. Mackind?.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 149-J1

Ver documento - CFS - foto - 149-J

CFS-149K Fotografía de Enrique Martínez Cubells.

Nota:Fotografía personal. En el reverso figura el siguiente texto manuscrito: Enrique Martínez Cubells. Laureado pintor español. Nacido en 1894. Hijo del famoso pintor valenciano Salvador Martínez Cubells".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 149-K

CFS-149M Fotografía de R. de la Negar.

Nota:Fotografía personal firmada. (Tarjeta postal).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 149-M

CFS-150A Fotografía de Antonio Peña y Goñi. 1895.

Nota:Fotografía personal firmada.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 150-A

CFS-150G Fotografía de Soledad Raggio Alarcón. (Málaga) Agosto de 1910.

Nota:Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw por la Reina de la Fiesta de Málaga.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 150-G

CFS-150B Fotografía de Manuel Rodríguez. (Madrid) 1889.

Nota:Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 150-B

CFS-150H Fotografía de Lola Ramos de la Vega. (Madrid) 6 de Enero de 1901.

Nota:Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 150-H

CFS-150I Fotografía de Ruperto Chapí con los autores del libro de "La revoltosa" José López Silva y Carlos Fernández Shaw, y los empresarios del Teatro Apolo de Madrid y otros amigos. 1898.

Nota:Fotografía dedicada a Carlos Fernández Shaw por A. Rosich. Tomada durante una excursión a San Cugat del Vallés, organizada por la empresa del Teatro Eldorado de Barcelona, donde se acababa de estrenar la obra.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 150-I

CFS-150C Fotografía de Santiago Rusiñol.

Nota:Fotografía personal firmada. (Tarjeta postal).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 150-C

CFS-150D Fotografía de Francisco Vives y Sierra. (Valencia) 6 de Enero de 1911.

Nota:Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw. (Tarjeta postal).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 150-D

CFS-150E Fotografía del aforo del Teatro Apolo.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 150-E

CFS-150F Fotografía de un cuadro de Cecilio Pla representando a una mujer sin identificar.

Nota:Fotografía dedicada a Carlos Fernández Shaw por Cecilio Pla. En la parte superior está escrito "La de los claveles dobles".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 150-F

CFS-151A1-21, 23-24 Fotografías sin identificar.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 151-A19

Ver documento - CFS - foto - 151-A2

Ver documento - CFS - foto - 151-A20

Ver documento - CFS - foto - 151-A21

Ver documento - CFS - foto - 151-A23

Ver documento - CFS - foto - 151-A24

Ver documento - CFS - foto - 151-A3

Ver documento - CFS - foto - 151-A4

Ver documento - CFS - foto - 151-A11

Ver documento - CFS - foto - 151-A12

Ver documento - CFS - foto - 151-A13

Ver documento - CFS - foto - 151-A14

Ver documento - CFS - foto - 151-A15

Ver documento - CFS - foto - 151-A16

Ver documento - CFS - foto - 151-A17

Ver documento - CFS - foto - 151-A18

Ver documento - CFS - foto - 151-A10

Ver documento - CFS - foto - 151-A1

Ver documento - CFS - foto - 151-A6

Ver documento - CFS - foto - 151-A5

Ver documento - CFS - foto - 151-A8

Ver documento - CFS - foto - 151-A7

Ver documento - CFS - foto - 151-A9

Músicos.

CFS-148A Fotografía de Tomás Bretón.

Nota:Fotografía personal firmada (Tarjeta postal).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 148-A

CFS-148B Fotografía de Ruperto Chapí.

Nota:Fotografía personal firmada.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 148-B

CFS-148C Fotografía de Manuel de Falla.

Nota:Fotografía personal. En el reverso figura el siguiente texto manuscrito: "Manuel de Falla, en su primera época en Madrid. Antes del premio de "La vida breve".

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 148-C

CFS-148D Fotografía de Gerónimo Giménez.

Nota:Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 148-D

CFS-149D-D1 Fotografías de Rafael Calleja. 1902.

Nota:Fotografías personales dedicadas a Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 149-D

Ver documento - CFS - foto - 149-D1

CFS-149L Fotografía de Enrique Morera. (Madrid) 1892.

Nota:Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 149-L

CFS-150J Fotografía de ángel Rubio.

Nota:Fotografía personal dedicada a Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 150-J

CFS-151A 22 Fotografía de Federico Chueca.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - foto - 151-A22

Volver a la tabla de contenidos


Programas de mano

Serie V. Programas de mano.

Programas de mano de obras de teatro de Carlos Fernández Shaw. Además de los que figuran en esta serie, en la "Documentación sobre su vida y su obra", también se incluyen muchos de ellos ordenados cronógicamente por fecha de estreno.

CFS-155B1 Programa de mano de "Las bravías", de Carlos Fernández Shaw y José López Silva, música de Ruperto Chapí : beneficio del primer actor cómico don José Mesejo, Teatro de Apolo, Madrid. 5 de Mayo de 1897.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-B1

CFS-155B2 Programa de mano de "Las bravías" de Carlos Fernández Shaw y José López Silva, música de Ruperto Chapí : Teatro de Apolo, Madrid. 30 de Mayo de 1897.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-B2

CFS-155C1 Programa de mano del concierto de la Banda Municipal de Madrid, dirigida por el maestro Echevarría, en el que se interpretaron obras de Carlos Fernández Shaw, con motivo de los cincuenta años de su fallecimiento : Parque de Madrid. 28 de Mayo de 1961.

Nota:Se interpretaron "La venta de don Quijote" (Preludio) y "La revoltosa" (selección), ambas con música de Ruperto Chapí y letra de Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-C1

CFS-2-P168 Programa de mano de "El cortejo de la Irene", letra de Carlos Fernández Shaw, música del maestro Chapí : Teatro del Duque (Sevilla). 20 de Febrero de 1896.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - Cuaderno2-P168

CFS-155C2 Programa de mano de la Solemne Sesión Pública de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, para la inauguración de sus tareas y para la distribución de premios en los Concursos de Música y Escultura abiertos por la misma (Madrid). 24 de Febrero de 1907.

Nota:Se incluye también el programa de la convocatoria del Concurso de Obras musicales 1904-1905, abierto por la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid.

Nota:Se interpretó el "Canto patriótico militar" con letra de Carlos Fernández Shaw, música de J. M. Benaiges, premiado en el Concurso musical abierto por la Academia.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-C2

CFS-155C3 Programa de mano del concierto de la Banda Municipal de Madrid, dirigida por el maestro Echevarría, en el que se interpretaron obras de Carlos Fernández Shaw, con motivo de los cincuenta años de su fallecimiento : Parque de Madrid. 4 de Junio de 1961.

Nota:Se interpretaron "La vida breve" (fragmento), música de Manuel de Falla, "La venta de don Quijote" (Preludio) y "La revoltosa" (selección), música de Ruperto Chapí, las tres con letra de Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-C3

CFS-6-P135-153 Centenario tercero de la publicación del inmortal libro "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha" : recuerdo de la función conmemorativa en el Teatro Real de Madrid a 9 de Mayo de 1905. 9 de Mayo de 1905.

Nota:Se recitó la "Loa a Cervantes" de Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - Cuaderno6-P135-153

CFS-6-P154 Programa de mano de la "Loa a Cervantes", de Carlos Fernández Shaw : Compañía Dramática María Guerrero-Fernando Díaz de Mendoza, Teatro Español, Madrid. 15 de Mayo de 1905.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - Cuaderno6-P154

CFS-155C4 Gran festival de música en homenaje a la memoria del glorioso compositor Ruperto Chapí, con ocasión del primer centenario de su nacimiento : Teatro Lope de Vega, Madrid. 11 de Marzo de 1951.

Nota:Se interpretaron "Margarita la tornera" (fragmentos) y "La revoltosa" (preludio), ambas con letra de Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-C4

CFS-155P Las voces del presente y el pasado unidas en Adelfos : Café Lisboa, 2º ciclo, 29ª sesión : Poetas de ayer. 17 de Mayo de 1951.

Nota:Poetas de ayer : Carlos Fernández Shaw. Evocación por su hijo, Guillermo Fernández-Shaw, y breve recital de composiciones del mismo poeta por sus hijos Guillermo y Rafael.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-P

CFS-155R2 Programa de mano del estreno de "Rayo de luna" : leyenda lírica en un acto y un cuadro, obra de Gustavo A. Bécquer, letra de Carlos Fernández Shaw, música del maestro Esteban Anglada : Teatro Magic-Park (Madrid).

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-R2

CFS-155R3 Sesión en honor del poeta Carlos Fernández Shaw : Ateneo de Madrid, Sección de Literatura, Curso de 1911-12. 1911-1912.

Contiene:Primera parte: Apertura por el Presidente de la Sección D. Jacinto Benavente -- Fernández Shaw, cantor de la Sierra, por D. Alberto de Segovia -- Lectura de poesías serranas -- Discurso de D. Manuel de Sandoval -- Segunda parte: Al poeta de la Sierra y del dolor, poesía por D. Francisco Iracheta -- Romance, ofrenda de Guillermo Fernández-Shaw Iturralde -- Escenas XX y XXI, y dúo del cuadro tercero del sainete lírico "La revoltosa" por la Srta. Palou y el señor Mesejo -- Escena III del acto segundo de la comedia "Las figuras del Quijote" por la Sra. Sánchez-Ariño y el señor Puga -- Lectura de poesías por María Guerrero y Fernando Díaz de Mendoza.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-R3

CFS-156R2 Gran fiesta del sainete organizada por la Asociación de la Prensa en conmemoración del L aniversario del estreno de "La revoltosa", libro de José López Silva y Carlos Fernández Shaw, música del maestro Ruperto Chapí : Teatro Calderón, Madrid. 16 de Mayo de 1947.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 156-R2

CFS-155R1 Programa de mano de "La revoltosa", de Carlos Fernández Shaw y José López Silva, música de Ruperto Chapí : Grande Companhia Espanhola de operetas e zarzuelas (Artistas Líricos Unidos) : Coliseu dos Recreios, Lisboa. 1958-1959.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-R1

CFS-155R4 Programa de mano de "La revoltosa", de López Silva y Fernández Shaw, música del maestro Chapí : Gran Compañía de Operetas y Zarzuelas Artistas Líricos Unidos, Gran Teatro Lope de Vega, Valladolid. 27 de Mayo de 1959.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-R4

CFS-155R5 Fiestas de Torrelavega (Cantabria) : III Concurso de Zarzuelas, Agrupación Ruperto Chapí, de Villena, con "La revoltosa". Agosto-1959.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-R5

CFS-155R6 Programa de mano de la película "La revoltosa", basada en la obra teatral del mismo título, de Carlos Fernández Shaw y José López Silva, música de Ruperto Chapí. 1963.

Nota:Incluye argumento, críticas en prensa, gacetillas, frases publicitarias y ficha técnica y artística de la película.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-R6

CFS-155V Programa de mano de "La vida breve", drama lírico en dos actos y cuatro cuadros, original de Carlos Fernández Shaw, música de Manuel de Falla : Teatro de la Zarzuela, Madrid.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 155-V

CFS-156B Programa de mano de "Las bravías", de Carlos Fernández Shaw y José López Silva, música de Ruperto Chapí : Compañía de Zarzuela Cómico-Lírica de Don Enirque Lloret, Salón Teatro Cervantes. 4 de Diciembre de 1897.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 156-B

CFS-156F Programa de mano de "Las figuras del Quijote" de Carlos Fernández Shaw : Compañía Cómica de Teatro Lara de Madrid, Teatro Principal. 25 de Agosto de 1910.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 156-F

CFS-156R1 Programa de mano de "La revoltosa", original de J. López Silva y C. Fernández Shaw, música del Mtro. Chapí : Teatro Ideal Cinema (Calahorra). 15 de Julio de 1950.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 156-R1

CFS-156R3 Programa de mano con el repertorio y lista general de la Compañía de zarzuela y ópera española dirigida por Pablo López y José Sagi : Teatro Principal de Alicante. 1898.

Nota:En el repertorio se indica que se está gestionando con el compositor Ruperto Chapí la autorización para representar su obra "Los hijos del batallón", letra de Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 156-R3

CFS-156T Programa de mano del Teatro Odeón con la Compañía de María Guerrero y Fernando Díaz de Mendoza, anunciando la obra "La tragedia del beso" de Carlos Fernández Shaw (Buenos Aires). 1 de Julio de 1910.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 156-T

CFS-157bis Carlos Fernández Shaw : acto conmemorativo al cumplirse el 50 aniversario de su fallecimiento : Teatro de la Zarzuela, Madrid. 11 de Junio de 1961.

Contiene:Apuntes biográficos -- Concierto : Fragmentos de las obras de Carlos Fernández Shaw "Don Lucas del Cigarral" (música de Amadeo Vives), "La chavala" (música de Ruperto Chapí), "La vida breve" (música de Manuel de Falla) y "La revoltosa" (música de Ruperto Chapí) ; Recitado de poesías de Carlos Fernández Shaw ; Representación de "La venta de Don Quijote", libro de Carlos Fernández Shaw y música de Ruperto Chapí -- Notas complementarias -- Obras de Carlos Fernández Shaw.

Acceso al documento:

Ver documento - CFS - programas - 157-BIS

Volver a la tabla de contenidos


Carteles

Serie VI. Carteles.

Los carteles de obras de teatro de Carlos Fernández Shaw se encuentran en la serie "Documentación sobre su vida y su obra", ordenados cronógicamente por fecha de estreno.

Volver a la tabla de contenidos


Documentación privada

Serie VII. Documentación privada.

Documentación de Carlos Fernández Shaw correspondiente a reconocimientos, homenajes, contratos, esbozos de libros, adaptaciones, listas de autores, y documentación administrativa varia (liquidaciones, facturas, recaudaciones).

Documentación administrativa (Liquidaciones, facturas, recaudaciones–)

Liquidaciones de las obras de Carlos Fernández Shaw.

Honores, reconocimientos, contratos, nombramientos, adaptaciones...

CFS-84A15 Al Excmo. Señor Don José Canalejas... 1910.

CFS-84A16 Almuerzo gaditano. Descripción física: 2 h. ; 21 cm.

Nota:Ejemplar impreso.

CFS-1-P40 Ateneo de Madrid. Designado socio del Ateneo. (Madrid) 1881.

CFS-1-P112 Nombramiento de Carlos Fernández Shaw como Secretario primero de la Sección de Literatura de Ateneo de Madrid. 1884.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-1-P160 Nombramiento de Carlos Fernández Shaw como Presidente de la Sección de Literatura del Ateneo de Madrid. 1905.

Nota:Ejemplar original.

CFS-84A17 Designado por el Ateneo de Madrid para formar parte del jurado para el concurso Charro Hidalgo. (Madrid) 1908. Descripción física: 1 h. ; 22 cm.

CFS-84A01 Elegido Carlos Fernández Shaw Presidente de la Sección de Literatura del Ateneo de Madrid. (Madrid) 1908. Descripción física: 1 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-84A02 Nombramiento de Carlos Fernández Shaw por la Junta inspectora de la Sección de Literatura del Ateneo de Madrid para la organización de la Revista de dicho Ateneo. 1906. Descripción física: 1 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-84A03 Nombramiento de Carlos Fernández Shaw como Vicepresidente de la Sección de Literatura del Ateneo de Madrid. 1900. Descripción física: 1 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-84A04 Acuerdo de la Asociación de Escritores y Artistas para designar a Carlos Fernández Shaw para formar parte de la Comisión ejecutiva para erigir una estatua en Valladolid a Núñez de Arce. (Madrid) 1909. Descripción física: 1 h. ; 22 cm.

CFS-84A05 Propuesta de la Asociación de la Prensa de Cádiz por unanimidad del acuerdo del municipio de rotular con el nombre de Carlos Fernández Shaw a una de las calles de Cádiz. (Cádiz) 1911. Descripción física: 1 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar meconografiado.

CFS-84A06 Designación de Carlos Fernández Shaw por el Ayuntamiento de Madrid para que con otros señores elegidos por el Teatro Español constituyan la comisión de escritores que ha de censurar la lista de compañías propuestas para actuar en dicho Coliseo. (Madrid) 1896; 1908 ;1909. Descripción física: 4 h. ; 22 cm.

CFS-6 Carlos Fernández Shaw Presidente de la Sección de Literatura del Ateneo de Madrid. 1905. Descripción física: 6 h. ; 31 cm.

Contiene:Suelto en periódicos con la noticia del nombramiento de Carlos Fernández Shaw como Presidente de la Sección de Literatura de dicho Ateneo.

CFS-84A08 Homenaje-almuerzo en el Círculo de Bellas Artes a Carlos Fernández Shaw y Amalio Fernández por el éxito obtenido con "Margarita la Tornera". (Madrid) 1909. Descripción física: 2 h. ; 23 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-2-P94 Nombramiento de Carlos Fernández Shaw como Visitador del Asilo de Nuestra Señora de las Mercedes acordado por la Comisión Provincial. (Madrid) 1892.

Nota:Ejemplar original.

CFS-84A09 Carlos Fernández Shaw solicita a la Comisión Provincial de Burgos la protección de su obra "Cancionero infantil", pueda ser regalada como premio en Colegios y Escuelas y se adopte dicho libro como libro de lectura de estos centros. (Burgos) 1911. Descripción física: 4 h. ; 22 cm.

CFS-84A10 Contrato privado en el que se cede el estreno de "El final de Don álvaro" de Carlos Fernández Shaw y Conrado del Campo a los empresarios del Teatro Real Luis Calleja y Antonio Boceta. (Madrid) 1910. Descripción física: 1 h. ; 33 cm.

CFS-84A11 Contrato privado en el que Rodolfo Moreno y Montes de Oca se compromete y obliga por medio de su apoderado José Torres Reina a entregar a Carlos Fernández Shaw parte de las cantidades del derecho de representación donde se representen obras teatrales en países fuera de España. (Madrid) 1896 Descripción física: 4 h. ; 34 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-84A12 Diploma de accesit en la asignatura de Geografía dado a Carlos Fernández Shaw por el Instituto de Segunda Enseñanza de Cádiz. (Cádiz) 1874. Descripción física: 1 h. ; 40 cm.

CFS-2-P95 Nombramiento de Carlos Fernández Shaw Visitador del Asilo de las Mercedes por la Diputación Provincial. (Madrid) 1892.

Nota:Ejemplar original.

CFS-2-P97 La Diputación Provincial ha acordado quedar enterada del precioso canto al "árbol" y cuya letra se ha dignado componer. 1895.

Nota:Ejemplar original.

CFS-2-P98 La Diputación Provincial admite la renuncia del cargo de Diputado Provincial por el Distrito de Navalcarnero. (Madrid) 1896.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-84A13 Documento privado de cesión de propiedad literaria otorgada por Cecilia Iturralde y Macpherson como apoderada de su esposo de Carlos Fernández Shaw y Daniel Yturralde y Macpherson. (Madrid) 1907. Descripción física: 10 h. ; 31 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-84A14 Cecilia Iturralde y Macpherson, viuda de Carlos Fernández Shaw, solicita del Ayuntamiento de Cercedilla una parcela en la carretera de la Fuenfría para erigir un monumento a Carlos Fernández Shaw. (Madrid) 1950. Descripción física: 1 h. ; 33 cm.

CFS-84A18 Nombrado Carlos Fernández Shaw Diputado Provincial por Navalcarnero San Martín de Valdeiglesias en la elección de diputados provinciales. 1892. Descripción física: 3 h. ; 31 cm.

Nota:Ejemplar impreso.

CFS-84A19 Comunicación de Gobernación y Fomento a Cecilia de Iturralde, viuda de Carlos Fernández Shaw, para adquirir dos colecciones de obras para las bibliotecas de las Escuelas de los Hospicios de Cádiz y Jerez de la Frontera. (Cádiz) 1911. Descripción física: 1 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-84 Cecilia Iturralde entrega 60 ejemplares de la obra "Poesía del Mar" de Carlos Fernández Shaw a Instrucción Pública y Bellas Artes. (Madrid) 1921. Descripción física: 1 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar impreso.

CFS-84A20 Invitacion de Luis Aruej para que pertenezca Carlos Fernández Shaw a la Sociedad de Autores Españoles. (Madrid) 1901. Descripción física: 1 h. ; 26 cm.

Nota:Ejemplar impreso.

CFS-2-P96 La Junta Directiva de la Juventud Monárquico-dinástico nombra a Carlos Fernández Shaw Presidente de las Secciones de Literatura y Artes. (Madrid) 1894.

Nota:Ejemplar original.

CFS-84A21 Declaración de herederos de Carlos Fernández Shaw en el Registro General de Propiedad intelectual del Ministerio de Educación Nacional a sus siete hijos, con reserva a la viuda de la cuota en usufructo, de las 43 obras inscritas en dicho registro de las que fué autor. (Madrid) 1940. Descripción física: 1 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar mecanografiado.

CFS-1-P101 Nombramiento de Carlos Fernández Shaw por el Ministerio de Fomento escribiente temporero de la Sección de Estadística de dicho Ministerio. (Madrid) 1884.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-1-P102 Nombramiento como escribiente temporero del Ministerio de Fomento a Carlos Fernández Shaw por parte de el Rey. (Madrid) 1884.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-84A22 Título de Licenciado en Derecho civil y canónico otorgado a Carlos Fernández Shaw por el Rey y en su nombre la Reina Regente del Reino. (Madrid) 1888.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-1-P125 El Rey declara cesante a Carlos Fernández Shaw como escribiente temporero de la Sección de Estadística de el Ministerio de Fomento. (Madrid) 1885.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-2-P60 Nombramiento a Carlos Fernández Shaw Auxiliar cuarto del Ministerio de Fomento por la Reina Regente en nombre de su hijo Alfonso XIII. (Madrid) 1888.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-2 El ministerio de Fomento, el Rey y en su nombre la Reina Regente admiten la renuncia que ha presentado Carlos Fernández Shaw por haber sido elegido Diputado Provincial del cargo de auxiliar de la clase de cuartos de este Ministerio, (Madrid) 1891.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-84A23 Comunicación a Cecilia Iturralde del Ministerio de Instrucción Pública para adquirir 400 ejemplares de "la vida loca" con destino a las bibliotecas populares. (Madrid) 1916. Descripción física: 1 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar impreso.

CFS-84A24 Nombramiento de Carlos Fernández Shaw por el Ministerio de Instruccción Pública y Bellas Artes para catalogar los monumentos históricos y artísticos de las provincias de España. (Madrid) 1910-1916. Descripción física: 9 h. ; 22 cm.

CFS-84A25 Entrega de Carlos Fernández Shaw de 333 ejemplares de su libro "Poesías" con destino a las Bibliotecas Públicas del Ministerio de Instrucción Pública. (Madrid) 1887-1888 Descripción física: 4 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-84A26 Participa rotular la calle Herrador de Cádiz con el nombre de Carlos Fernández Shaw. 1911. Descripción física: 1 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar mecanografiado.

CFS-6-P163 Concesión a Carlos Fernández Shaw por la Real Academia de Bellas Artes el premio de 2.500 peseas para el primer tema del Concurso musical cuyo lema es "San Fernando". 1965.

Nota:Ejemplar original.

CFS-84A27 Concesión del premio "Fastenrath" por la Real Academía Española al libro de Carlos Fernández Shaw "La vida loca". (Madrid) 1910. Descripción física: 1 h. ; 21 cm.

CFS-84A28 Los señores socios del Círculo de Bellas Artes y otros solicitan que se socorra a la viuda e hijos de Carlos Fernández Shaw. (Madrid) 1911. Descripción física: 1 h. ; 27 cm.

CFS-7-P23 La Sociedad de Autores Españoles concede para estrenar "El triunfo de Venus" en Santiago de Cuba en el Teatro Oriente. (Madrid)

Nota:Ejemplar original.

CFS-84A29 Satisfacción de la Sociedad de Escritores y Artistas de Cádiz por la decisión tomada de rotular una calle de esta localidad con el nombre de Carlos Fernández Shaw. 1911. Descripción física: 2 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito.

CFS-84A30 Contrato de la Sociedad de Autores Españoles para la traducción al alemán de la obra "El tirador de palomas" de Carlos Fernández Shaw y Ramón Asensio Mas. 1908. Descripción física: 1 h. ; 27 cm.

Nota:Ejemplar impreso.

CFS-84A31 Permiso de la Sociedad General de Autores de España para la adaptación de la obra "La revoltosa" en una película sonora en español. (Madrid) 1959. Descripción física: 1 h. ; 31 cm.

Nota:Ejemplar mecanografiado.

CFS-84A32 Ya hablé a usted... Descripción física: 5 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar original.

Diversos.

CFS-72 Apuntes en general. Descripción física: 48 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito-original.

CFS-4-P82-83 Autógrafo negativo del dúo de "La revoltosa".

CFS-86A Bibliografías y registros de poesías y obras de teatro. (Madrid) 1883-1916. Descripción física: 20 h. ; 26 cm.

Nota:Ejemplar impreso-original.

CFS-81 Cosas varias.

Nota:Ejemplar manuscrito-original.

Contiene:Firmas autógrafas de Carlos Fernández Shaw -- Actas de las juntas gratis -- Algunos papeles del Archivo del Teatro de la Zarzuela tal y como quedaron después del incendio (1909) -- Tarjeta a Carlos Fernández Shaw nombrándole miembro del Congreso Universal de la Poesía en 1910 en Valencia.

CFS-79 Cuentas del Cincuentenario del fallecimiento de Carlos Fernández Shaw y otras cuentas referentes al mismo. (Madrid) 1964. Descripción física: 19 p. ; 15 cm.

Nota:Ejemplar original.

CFS-85A Dos poemas proféticos. (Instituto nacional de Enseñanza Media, Ceuta) 1965. Descripción física: 12 h. ; 33 cm.

Nota:Ejemplar impreso.

CFS-79 Facturas, recibos, listas. Homenaje a Carlos Fernández Shaw. 50 aniversario de su muerte. Reposición de la "Venta de Don Quijote". (Madrid) 1961. Descripción física: 93 h. ; 32 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito-mecanografiado.

CFS-74 Listas de autores. Descripción física: 90 h. ; 24 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito-original.

CFS-75 Listas de obras teatrales y poesías. Descripción física: 221 h. ; 15 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito-original.

CFS-22 Misceláneas. (Madrid) 1910. Descripción física: 31 h. ; 30 cm.

Contiene:"De la pasada guerra" por Alomar -- "El teatro poético" por Eduardo Marquina -- Crítica de Plotino Cuevas sobre "Cuento de Abril" -- "Escenas rimads en una manera extravagante" por Ramón del Valle Inclán -- "Mort" de Jean Moréas -- "La jura" de Leopoldo Bejarano -- Crónica "Mandado recoger" por Antonio Corión -- "Una erudito, poeta" poe José Rincón Lazcano -- "El brindis de los Quintero" -- "De mi vida" por Paz de Borbón -- "La nature intime" , des Comètes est encore un Mys´ère, por Lucien Rudau -- "Lo que dice Melquiades álvarez" -- La encíclia de Su Santidad" -- "La escuela laica" -- "Republicanismo simpático" -- "Post mortem" por Luis Slagado -- Sueltos en prensa de cosas varias.

CFS-87 Pedidos, facturas y cuentas de entrega de ejemplares de poesías y obras de teatro. (Madrid) 1884-1916. Descripción física: 39 h. ; 26 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito-original.

CFS-73 Planes y esbozos de libros de poesías y obras de teatro de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 428 h. ; 22 cm.

Nota:Ejemplar manuscrito-original.

CFS-82 Poesías incompletas de Carlos Fernández Shaw. Descripción física: 170 h. ; 22 cm.

CFS-76 Trozos de obras y escenas de teatro no clasificadas.

Nota:Ejemplar manuscrito-original

Volver a la tabla de contenidos


Documentación póstuma

Serie VIII. Documentación póstuma.

La documentación póstuma de Carlos Fernández Shaw se encuentra en los cuadernos que conforman la serie miscelánea "Documentación sobre su vida y su obra": necrológicas, correspondencia a la viuda e hijos, escritos, adaptaciones al cine de sus obras, carteles, y liquidaciones de derechos de autor. Hay otra parte que se encuentra en el Legado de Guillermo Fernández-Shaw.

Necrológicas.

Correspondencia.

Escritos (prensa, poemas, recuerdos–)

Adaptaciones al cine de obras de Carlos Fernández Shaw.

Carteles.

Liquidaciones de derechos de autor.

Volver a la tabla de contenidos


Fundación Juan March
Contactar
Castelló, 77 – 28006 MADRID
+34 91 435 42 40
http://www.march.es