Deseamos más estrechas y mejores relaciones con España  :   
 Manifestaciones de lord Home al partir de Londres en su viaje oficial a la Península Ibérica. 
 ABC.    26/05/1961.  Página: 43. Páginas: 1. Párrafos: 13. 

DESEAMOS MAS ESTRECHAS Y MEJORES RELACIONES CON ESPAÑA

Manifesiataciones de lord Home (1) al partir de Londres en su viaje-oficial a la Península Ibérica

Londres 25. Lord Home ha salido en avión para Lisboa, para dar comienzo a´ su visita oficial a Portugal y

España.

Antes de despegar su avión, a las -i 5.50, del aeropuerto de Londres, el secretario del Exterior expresó la

política del Reino Unido para con España en estas palabras : "Deseamos más estrecha? y ine1-jores

relaciones con España", y añadió que !a reciente declaración en Madrid del secretario del Interior, Butler,

de que España debiera incorporarse totalmente al mundo occidental no le,causa ninguna preocupación.

Al declarar que Gran Bretaña desea tener más estrechas y mejores relaciones con España, el conde de

Home agregó que ,si otros abrigaban el deseo de perpetuar las contiendas, libertad tienen para hacerlo,

pero que. esa no es la política- del Gobierno británico.

Manifestó que la cuestión del ingreso en el O. T. A. N. no figura ,en el orden del día de sus

conversaciones en Madrid; que la Alianza Atlántica no ha sido objeto de ninguna propuesta c-n ese

sentido, y que no tiene conocimiento de que vaya a formularse. Añadió que él ingreso deEspaña, es

asunto de todo el Consejo del O. T. A. N. y no de sólo uno de sus miembros.

En cuanto a la política portuguesa en los territorios ultramarinos, ´lord Home, d_espués de afirmar que no

se propone, en modo alguno, indicar al Gobierno de Lisboa la. conducía que´ debe seguir, declaró que, sin

duda, mantendrá en la capital lusitana convcrsacioríes sobre este tema, pero que serán de carácter privado,

y que poco o nada habrá de trascender de ellas. No ocultó el secretario británico del Exterior que existe

divergencia entre la po-lítica colonial de Gran Bretaña y la de Portugal, y que sobradamente la saben

las naciones africanas. "Pero no digo —agregó—que nuestra solución manco-munitaria sea la

única. Acaso tengan otras soluciones los problemas cooniales de otras naciones."—Efe.

(1) Por rara excpción anómala, el nombre de lord Home se pronuncia en inglés como si se escribiese

Hume. Pronunciación equivalente en español sería hum.

ECO DE LAS DECLARACIONES DE MR. BUTLER

Londres 25. La Prensa británica continua comentando las Daiaoras nronunciaJs? c:í

Madrid por el ministro británico Mr. Butler. El corresponsal del Daily Telegraph en Lisboa dice que illa

opinión británica sobre España es que se trata de una potencia estable, anticomunista y cristiana, en

posición geográfica importante, y que- por muchos años ha-sido "congelada" por buenas o malas

razones". Y el comentarista- político del mismo periódico, H. B. Boyne, que acaba de regresar de Madrid,

dice que aunque las palabras de Mr. Butler hayan sido interpretadas como muestra del deseo británico de

ver a España incorporada al O.- T. A. N., lo cierto es que el ministro Castiella no había ni pensado en

discutír este asunto con lord Home durante su próxima visita.

Peter Simple, también en el Daily Telegraph, escribe: "En cuanto se reúna el Parlamento, la oposición va

a exigir del primer ministro una explicación de las sensatas y moderadas palabras de Mr. Butler sobre

España, Uno necesita tener un corazón de piedra para pensar en esta artificial indignación laborista que se

avecina y ser capaz de reprimir el bostezo. Se trata de una farsa tan manoseada que cualquiera podría

escribir el guión.. ¿ Es cíe verdad necesaria esta representación? Supongo que si, por-que el tema de

España proporciona al partido laborista, en todos sus variados sectores, más que cualquier otro tema, una

oportunidad de demostrar sus dotes de hipocresía ciega, necia, suicida, anticuada, insular y repulsiva. Por

lo menos en esto se produce la unidad."

The Guardian comunica desde Madrid que1 Mr. ´Butler había declarado por teléfono que no creía que sus

palabras pudieran ser motivo de polémica y que habían provocado una reacción cxagerada.

.DISCUSIÓN TELEVISADA POR LA B. B. C.

Londres 25. Anoche hubo una discusión, televisada por la BBC en su servicio de noticias, entre el

diputado Denis Healey. portavoz para Asuntos Exteriores del partido laborista, y William Teeling,

diputado conservador. El tema de la discusión fue el discurso de Mr. Butler en Madrid.

Healey dijo que quería saber cual era la verdadera postura oficial del gobierno británico en este aspecto, y

manifestó que la oposición laborista temía que el gobierno tuviese el propósito de promover el ingreso de

España en la O. T. A. N. Teeling le contestó que no creía que las afirmaciones de Butler expresaran más

que su opinión personal y que le parecía que el Gobierno inglés no había decidido ninguna acción en el

sentido que temía el partido laborista. Añadió que le parecía incomprensible que a llamara a Tito a

colaborar con Occidente y que se buscara el estrechamiento de las relaciones con Rusia y que no se

hiciese lo mismo con España.

William Teeling terminó diciendo que el Gobierno británico no pensaba hacer ninguna presión para la

entrada de España en el O. T. A. N. ya que España no mostraba ínterés en ingresar en ella, y se

consideraba satisfecha con sus actuales pactos de defensa.

 

< Volver