Entra en vigor el tratado hispano-norteamericano     
 
 Ya.    22/09/1976.  Páginas: 1. Párrafos: 10. 

22-IX-76

Entra en vigor el tratado hispano – norteamericano

La ceremonia de canje de los instrumentos de ratificación estuvo presidida por el ministro español de

Asuntos Exteriores y por el embajador de Estados Unidos • El tratado tiene una vigencia de cinco años,

prorrogable de mutuo acuerdo por otros cinco

MADRID.—Ayer martes, a la una de la tarde, en el salón de Embajadores del palacio de Santa Cruz, del

Ministerio de Asuntos Exteriores, tuvo lugar la ceremonia de canje de los instrumentos de ratificación del

tratado de amistad y cooperación hispano-norteamericaT no.Presidieron el acto el ministro español de

Asuntos Exteriores, don Marcelino Oreja Aguirre, y el embajador de los Estados Unidos, Wells Stabler.

Es evidente la importancia, dijo el señor Oreja de la transformación de un simple acuerdo ejecutivo en un

tratado con los Estados Unidos.Un tratado de amistad y de cooperación significa también la participación

de España en el sistema defensivo occidental a través de los Estados Unidos. Tiene varios puntos

importantes: uno de ellos es la desnuclearización de España a partir de 1979; significa también una forma

de conexión con la Organización del Tratado de Atlántico Norte a través de los Estados Unidos y, en

definitiva, significa plasmar la relación que ha existido desde 1953 con los Estados Unidos el rango más

alto de nuestra relación bilateral. También señaló el señor Oreja que el intercambio de instrumentos de

ratificación va a tener su materialización y su constitución en el Consejo, que es e1 órgano principal

previsto en el tratado, e1 día primero de octubre.

El tratado de amistad y cooperación hispano-norteamericano fue firmado en Madrid el 24 de enero de este

mismo año. El 21 de junio fue ratificado por el Senado al ser aprobado por más de dos tercios de los

senadores, 84 a favor y 11 en contra, y posteriormente hicieron lo mismo las Cortes Españolas.

AMPLIAR LA COOPERACIÓN EXISTENTE

El texto está compuesto por un preámbulo, ocho artículos y siete acuerdos suplementarios. En el

preámbulo se dice que los Gobiernos de España y de los Estados Unidos, movidos por su común

preocupación por el mantenimiento de la paz y la seguridad mundiales, afirmando que su cooperación es

beneficiosa para la seguridad de ambos países, fortalece la defensa occidental, desempeña un importante

papel en los arreglos de seguridad de las zonas del Atlántico Norte y Mediterráneo y contribuye a la

realización de sus objetivos comunes. Desea reafirmar y reforzar la amistad entre sus pueblos y ampliar la

relación de cooperación existente entre los dos países.

En los ocho artículos se habla de que esa cooperación abarcará los asuntos económicos, educativos,

culturales, científicos, técnicos, agrícolas y de defensa; se establece un Consejo Hispano-Norteamericano

que se reunirá por lo menos cada semestre. Las relaciones económicas se. desarrollarán en condiciones de

reciprocidad equitativa para asegurar un mutuo beneficio. Los dos Gobiernos llevarán a cabo un amplio

programa de cooperación científica y técnica para fines pacíficos y también intensificarán su cooperación

en los campos educativo y cultural. También se establece una relación defensiva entre los Estados Unidos

y España para reforzar su propia seguridad y la del mundo occidental; a este respecto desarrollarán los

planes y la coordinación apropiados entre sus respectivas Fuerzas Armadas con la creación de un órgano

coordinador. Los Estados Unidos podrán usar facilidades militares específicas en territorio español. El

uso de esas facilidades se concertará para armonizar su relación defensiva con los arreglos de seguridad

existentes en el área noratlántica.

El presente tratado, que entró ayer martes en vigor con el intercambio de los instrumentos de ratificación,

tiene una vigencia de cinco años, que pueden prorrogarase de mutuo acuerdo por otros cinco.

Respecto a la retirada de personal, bienes, equipo y material norteamericano en caso de que no se llegara

a una prórroga del tratado, fija el período de un año a partir de la expiración de dicho tratado.

En los siete acuerdos complementarlos al tratado se detallan las materias enunciadas en el articulado

sobre la composición del Consejo Hispano-Norteamericano, sobre cooperación económica, científica y

tecnológica, culturales y educativas, coordinación militar bilateral, facilidades españolas para usos

militares, cooperación en asuntos de material para las Fuerzas Armadas. E] texto íntegro de este tratado

fue publicado en YA el 25 de enero de este año.

 

< Volver