Autor: Marín Rodríguez, Antonio. 
 Sahara. ABC en Nueva York. 
 La resolución del Consejo, un triunfo para España  :   
 El representante de Costa Rica en la ONU explica los debates sobre el Sahara. 
 ABC.    24/10/1975.  Página: 6. Páginas: 1. Párrafos: 10. 

ABC. VIERNES 24 DE OCTUBRE DE 1975. PAG. 6.

SAHARA

ABC EN NUEVA YORK

"LA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO, UN TRIUNFO PARA ESPAÑA"

El representante de Costa Rica en la O. N. U. explica los debates

sobre el Sahara

NACIONES UNIDAS, 23. (Recibido por télex.) «Mi valoración de la Resolución que acaba de aprobar

el Consejo de Seguridad en la cuestión del Sahara es que ha sido un triunfo para España... La califico sin

reservas de jornada positiva que debe satisfacer a la vez a España y a mi país, tan íntimamente vinculado

con ella.»

Tal es la declaración, que nos ha formulado el embalador Fernando Salazar Navarrete, delegado

permanente de Costa Rica, país éste que tomó la iniciativa y puso en movimiento al Consejo de Seguridad

con un proyecto de resolución, tras de que España pidiera el sábado una reunión urgente del Consejo ante

el peligro de que se produjera una invasión marroquí del Sahara español, lo que claramente representaba

una amenaza para la paz y la seguridad en el mundo.

El proyecto de resolución costarricense pedía, como cuestión de urgencia, al Gobierno de Rabat que

desistiese inmediatamente de la propuesta marcha. La Resolución aprobada anoche por consenso, obra en

gran parte de los países no alineados - no hubo patrocinadores -, insta a los países interesados a ejercer

«caución y moderación» en sus actuaciones en torno a la delicada cuestión, a fin de facilitar la misión

conciliadora del secretario general de las Naciones Unidas, Kurt Waldheim.

EL CAMBIO DE RESOLUCIÓN. - El embajador Salazar describe la cadena cronológica de hechos

diciendo: «El proyecto de Resolución presentado por mi país constituyó una respuesta rápida a la

denuncia presentada por España, la cual apuntaba claramente al factor susceptible de producir la fricción.

Al consultar luego con otros miembros del Consejo, cuidadosos y cautelosos, en una primera etapa, me

persuadieron de que no insistiera con el proyecto de mi país y me sumara a otro proyecto que estaba

gestándose.

Como lo importante era que el Consejo tomara acción rápida para prevenir hechos que rebasen la

posibilidad de arreglo y puedan conducir a una situación internacional que luego el órgano máximo de

Naciones Unidas podría mostrarse incapaz de dominar, yo no podía por prurito nacional o personal

demorar la acción del Consejo, y así fue cómo accedí a retirar el proyecto de Resolución de Costa Rica.»

PRIMER PASO. - «Creo - continuó - que la Resolución aprobada ahora provee los medios, tras su

reafirmación de la Resolución 1.614 (considerada como la "biblia de la descolonización"), sin perjuicio de

la acción que la Asamblea General pueda tomar bajo las cláusulas de su Resolución 3.292, relativa a la

autodeterminación, y a las negociaciones que puedan entablar las partes interesadas bajo el artículo 33 de

la Carta (arreglos pacíficos de controversia), para que el Consejo se involucre con el problema tal como lo

solicitó la Misión española.»

«En síntesis - concluyó el embajador -, ésta es una respuesta rápida dentro de las circunstancias y habida

cuenta de la lentitud con que, por diversos motivos, a menudo se mueve el Consejo. Es un primer paso

importante, pues la Resolución deja abierta la puerta para tomar acuerdos ulteriores y medidas apropiadas

en base a los informes que reciba del secretario general, tras las consultas de éste con las partes

interesadas.»

CONSULTAS. - La sesión del Consejo se levantó en la madrugada del jueves, hora española, y apenas

horas después el secretario general celebraba su primera consulta con el representante de Marruecos,

teniendo señaladas otras, en el curso del día con los de España, Mauritania y Argelia, en este orden.

Posiblemente al final de las mismas, según algunas fuentes, Kurt Waldheim anuncie su viaje con carácter

de investigación a Marruecos.

El llamamiento del Consejo a las partes pidiendo «caución y moderación» ha coincidido con las noticias

publicadas hoy en la Prensa norteamericana acerca de las conversaciones mantenidas por Hassan II y el

enviado especial español, José Solís Ruiz, y las celebradas posteriormente entre aquél y el secretario

auxiliar de Estado norteamericano, Alfred L. Atherton, en ambos casos en Marruecos.

Refiriéndose a las primeras, un corresponsal comunica: «Las perspectivas de un acuerdo entre España y

Marruecos parecen haber mejorado repentinamente tras las conversaciones entre Hassan y Solís.»

A. MARÍN.

 

< Volver