"The Times" resalta el papel del Rey. 
 Amplios comentarios en la Prensa extranjera sobre las sentencias del 23-F     
 
 ABC.    05/06/1982.  Página: 26. Páginas: 1. Párrafos: 7. 

SÁBADO 5-6-82

«The Times» resalta el papel del Rey

Amplios comentarios en la Prensa extranjera sobre las sentencias del 23-F

Madrid, La Prensa ¿le diversos países europeos recogió ayer ampliamente la noticia de las

sentencias que ayer se emitieron en España contra tos militares que, eí 23 de febrero del

pasado año, mantuvieron secuestrado durante diecisiete horas al Congreso de los Diputados

en Pleno.

ROMA. .Así, la Prensa italiana comentó, en sus primeras paginas: «Se perfila un conflicto entre

el Gobierno y la jerarquía militar.» El diario romano «La República» resaltó la intención dei

presidente del Gobierno, Leopoldo Calvo-Soteto, de recurrir a causa de la suavidad de las

condenas y por la absolución (Je jas condenas.

LONDRES. «The Times» apuntó ayer en un editorial que tos países amigos de España van a

tener una .sensación de alivio, porque, al menos, ios dos cabecillas del intento de golpe fian

sido condenados a la máxima pena. Sobre el papel def Rey en el golpe, el periódico subrayó

que las acusaciones sobre su supuesto apoyo al mismo «son totalmente inconsistentes con

todo lo que se sabe de la actuación del Rey desde que accedió al Trono». El papel de( Rey

Don Juan Carlos ha sido «el de una inquebrantable lealtad a los principios democráticos»,

concluyó el editorial.

BRUSELAS. El diario independiente «Le Soir» opinó que el veredicto ha desatado «un clamor

de indignación en los medios democráticos españoles». «Este clamor es muy saludable —

añade— y prueba que el Ejercito no ha conseguido imponer su fuerza sobre el poder civil,» La

«Libre Belgique», católico, comentó que «los jueces militares parecen haber buscado la

conciliación condenando a la pena máxima á dos oficiales y acordando su clemencia a otros

inculpados para evitar, quizá, desagradables sobresaltos en los cuarteles».

MOSCÚ. La agencia oficial soviética Tass calificó de «verdadera burla a la Justicia» la

absolución de once de los acusados en el intento de golpe de Estado del 23-F. La agencia

recoge la total disconformidad del PSOE ante el veredicto y su deseo de revisar un fallo

«totalmente vejatorio para las instituciones democráticas dei país».

PARÍS. Los diarios franceses coincidieron en que et proceso y las sentencias siguen siendo

una prueba para la democracia de España. Resaltan el recurso de apelación que va a

interponer el Gobierno y la indignación de los partidos políticos por la absolución de los once

procesados. Para «Le Fígaro», el proceso está considerado como un «test» de la capacidad

del poder civil para infligir seberas condenas a los militares.

NUEVA YORK. La sentencia ha sorprendido con su severidad con los altos oficiales y su

benignidad con los bajos, escribe James Markham en el «New York Times» al comentar el

desenlace del juicio 23-F. Lo primero «desacredita la pretensión de Miláns def Bosch de que el

Rey conocía el complot», mientras lo segundo parece preocupar a Calvo-Sotelo, ya que «al

devolver a los jóvenes oficiales a los cuarteles pueden ser recibidos como héroes. Es más, se

teme que,la absolución anime a otros oficiales a obedecer a sus mandos en todo nuevo intento

de derribar fa joven democracia españoia».

 

< Volver