Autor: Sebastián Bueno, Pablo. 
 Ecos en el exterior. ABC en Bruselas. 
 Amplia y pronta difusión de la noticia en los medios informativos del Benelux  :   
 Condolencia oficial del Rey Balduino, el Gobierno belga y las Comunidades Europeas. 
 ABC.    21/11/1975.  Páginas: 1. Párrafos: 7. 

ABC. VIERNES 21 DE NOVIEMBRE DE 1975.

ECOS EN EL EXTERIOR

ABC EN BRUSELAS

AMPLIA Y PRONTA DIFUSIÓN DE LA NOTICIA EN LOS MEDIOS INFORMATIVOS DEL

BENELUX

Condolencia oficial del Rey Balduino, el Gobierno belga y las Comunidades Europeas

BRUSELAS, 20. (Servicio especial por télex.) La radio y televisión de Bélgica, en sus versiones

francófona y flamenca, difundieron a las seis horas de la madrugada de hoy la noticia de la muerte del

Jefe del Estado español, Francisco Franco. Momentos después de su difusión, esta información provocó

toda una espiral de reacciones y emociones que alcanzan a los medios políticos y diplomáticos de las

comunidades europeas, de Bélgica; Holanda y Luxemburgo, como lo reflejan las amplias tiradas de los

rotativos vespertinos de estos países, muy solicitados por el público en general y por los miles de

emigrantes españoles que habitan estas latitudes en particular.

La primera noticia sobre la muerte de Franco captada entierras del Benelux surgió de las potentes

emisoras de radio francesa, que dieron la pista informativa a sus colegas de Bélgica, Holanda y

Luxemburgo,

MEDIOS ESPAÑOLES.—Los embajadores de España ante el Rey de Bélgica y las Comunidades

Europeas, marqués de Nerva y Alberto Ullastres, recibieron por teléfono —en la madrugada— la noticia

de la muerte de Franco. A partir de entonces, el Cuerpo diplomático español inició una serie de

preparativos que incluyen la apertura de un libro de firmas en la residencia del marqués de Nerva y en la

celebración de una misa en la catedral de San Miguel de Bruselas, a celebrarse el próximo martes día 25 y

a la que son invitados la colonia española en Bélgica y primeras autoridades de este país y de las

Comunidades Europeas.

En los medios de la emigración española en el Benelux se respira una gran inquietud y movimiento. Los

bares, peñas, círculos culturales y deportivos se llenaron desde las primeras horas de la mañana con dos

únicos temas de conversación: la muerte de Franco y el futuro político de España. Los transistores de

radio, aparatos de televisión y primeras ediciones de los vespertinos eran oídos y leídos, respectivamente,

una y otra vez por los españoles que viven lejos de España en estos momentos trascendentales. Algunos

grupos de ellos han llevado su pésame a la Embajada, otros, miembros de organizaciones políticas

ilegales en España, han organizado manifestaciones.

BENELUX.—Bélgica y Luxemburgo, a través de sus autoridades, han enviado telegramas de pésame a

las primeras autoridades españolas. Holanda, políticamente más reticente, ha hecho una declaración de

votos en favor de un futuro pacífico para el pueblo español. De manera más concreta, el Rey Balduino —

quien será representado en los funerales del Caudillo por su embajador en Madrid— ha enviado un

telegrama al presidente del Consejo de Regencia español, señor Rodríguez de Valcárcel; el primer

ministro belga, Leo Tindemans, otro telegrama al presidente Arias Navarro, y el ministro de Asuntos

Exteriores, Van Elslande, un pésame dirigido a su colega, señor Cortina Mauri.

COMUNIDADES EUROPEAS.—A pesar del interés político que despierta en la C. E. E. los

acontecimientos de Madrid, las instituciones de la C. E. E. con sede en Bruselas, Comisión y Consejo,

han sido parcas si no severas en sus expresiones o reacciones oficiales. La Comisión europea ha enviado

su pésame a la Misión de España ante la C.E.E., que preside el embajador Ullastres —que partió en avión

hoy mismo para Madrid—, por medio de una nota verbal, no firmada, y redactada por la Dirección

General de Relaciones Exteriores en los siguientes términos:

«La Dirección General de Relaciones Exteriores presenta sus saludos a la Misión de España ante las

Comunidades y tiene el honor de comunicarle los sentimientos de simpatía y amistad que la Comisión

Europea desea expresar al pueblo español en el momento en el que desaparece el general Francisco

Franco Bahamonde. Asimismo, ruega a la Misión de España que transmita a doña Carmen Polo de Franco

su pésame. La Dirección General de Relaciones Exteriores aprovecha esta oportunidad para renovar a la

Misión de España la expresión de su pésame.»—Pablo SEBASTIAN.

 

< Volver