Autor: Triviño López, Ricardo. 
 "Match" dialéctico en torno al uso de un misal. 
 "El del pueblo, el idioma de Dios"     
 
 Pueblo.    30/04/1977.  Páginas: 1. Párrafos: 1. 

"Match" dialéctico en torno al uso de un misal

"EL DEL PUEBLO, EL IDIOMA DE DIOS"

VALENCIA. (PUEBLO, por Ricardo TRIVIÑO.)

Los curas se pegan. Pero, claro, se pegan metafórica y dialécticamente en torno al tema litúrgico y al uso de un misal que se acusa de ser catalán. El climax de este «match» entre clérigos puede llegar el próximo día 6 de mayo, cuando el preparador de la edición del polémico misal «El llibre del poble de Deu» reciba un homenaje por parte de uno de los bandos en liza y mientras el otro —un grupo de 51 sacerdotes, según información difundida por Cifra— se encarga de suscribir ante notario la acusación de que el misal es catalán y no valenciano y «a Dios no se le puede hablar en un idioma que no es el del pueblo. El homenaje, en cambio según declaró a PUEBLO uno de los preparadores del mismo, va a ser, además de esto, una adhesión a los principios de valencianización y normalización de la lengua catalana, sin anular para ello la existencia de la fórmula dialectal valenciana y un apoyo a toda acción tendente a personalizar y descentralizar la estructura eclesial valenciana para que ésta´ pueda estar más próxima al pueblo a quien pretende servir.

 

< Volver