Reacción moderada en Europa al mensaje del presidente Arias     
 
   29/04/1976.  Páginas: 1. Párrafos: 12. 

Reacción moderada en Europa al mensaje del presidente Arias

LONDRES, 29 (EFE). — El diario independiente «The Times» dice hoy, sobre el discurso del presidente

Arias, que «es la primera vez que se anuncia en España un completo y específico calendario para la

reforma democrática de un modo oficial».

Destaca que el presidente negó la existencia de disensiones en el seno del Gobierno español, haciendo, al

tiempo, elogios del Rey Juan Carlos.

El conservador «The Daily Telegraph» titula de forma similar al «Times» («Elecciones generales el

próximo año en España») y recoge la petición del señor Arias a las Cortes, que son las encargadas de

aprobar las leyes de la reforma, para que aceleren su procesamiento y respondan adecuadamente a las

necesidades del momento.

El corresponsal en Madrid de «The Financial Times» económico, estima que «los dos puntos principales

del discurso —la posibilidad de un referéndum y el Parlamento— ya habían sido revelados por don

Manuel Fraga y don José María de Areilza hace dos meses».

Por su parte, el liberal «The Guardian» califica el programa revelado por el señor Arias de «no

arriesgado». Dice que no contiene sorpresas, y cree saber que el señor Arias ha vencido una corriente

dentro del Gobierno, según la cual, las fechas del referéndum y de las elecciones generales eran anteriores

a las por él anunciadas.

BRUSELAS

BRUSELAS, 29 (EFE). — La Prensa belga se hace eco del anuncio de un referéndum en España y la

convocatoria de elecciones parlamentarias libres.

El diario católico «La Litare Belgique» publica un amplio resumen de la alocución presidencial, y destaca

que el señor Arias declaró creer «en la necesidad absoluta de reformas sin traicionar la herencia de

Franco». Menciona también que hizo alusión, por primera vez, a los principios de la declaración de los

Derechos Humanos, y anunció una modificación de la com posición del Consejo del Reino.

El corresponsal de «Le Soir», independiente, explica que la finalidad prevista del referéndum es la

modificación de las Leyes Fundamentales, y subraya que el presidente Arias ha confiado el papel

principal de las reformas a las Cortes y a los Sindicatos oficiales, instituciones en que no está

representada la voluntad real de los españoles.

«Referéndum en octubre, elecciones a principios de 1977: Madrid traza el esquema para el desarrollo de

la democratización», titula en primera página «De Standard» (influyente diario católico flamenco),

mientras que «La Derniere Heure» (conservador) abre una corta información con el titulo: «Arias Navarro

propone la convocatoria de un referéndum nacional.»

PARÍS

PARÍS, 20 (EFE). —«España: Juan Carlos atropella a los ultras. Referéndum constitucional en octubre y

elecciones legislativas el año próximo», son los titulares de primera página que hoy publica «Le

Quotidien de Paris», independiente, al informar del discurso pronunciado anoche por el presidente del

Gobierno español.

Para el conservador «Le Figaro», que titula a su comentario «Tímida apertura», «Arias Navarro se ha

mostrado igual a si mismo..., es decir, partidario convencido de la política paso a paso».

El periódico económico y financiero «Le Echos» afirma que «el jefe del Gobierno ha recogido los temas

desarrollados en estos últimos tiempos por el señor Fraga: reforma sindical, exclusión del Partido

Comunista de la vida política, mantenimiento del orden, etc.».

 

< Volver