l. Declaraciones de Camilo J. Cela. 
 La Constitución Española no es una joya literaria, pero es útil al país  :   
 Yo creo -añadió- que hubieran podido subsanarse algunos defectos de estilo. 
 ABC.    29/09/1978.  Página: 33. Páginas: 1. Párrafos: 10. 

DECLARACIONES DE CAMILO J. CELA

"LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA NO ES UNA JOYA LITERARIA, PERO ES UTIL AL PAÍS"

«Yo creo —añadió— que hubieran podido subsanarse algunos defectos de

estilo»

"La Constitución española creo que va a ser de las mejores y va a ser útil al

país. No va a ser una joya literaria, ni falta que hace, aunque yo creo que si

hubieran podido subsanarse algunos defectos de estilo", ha manifestado Camilo

Jose Cela en una mesa redonda con redactores de la agencia Efe.

«En el ánimo de todos está —añadió— que lo que necesitamos es una Constitución

Que esté hecha cuanto antes. Lo ideal seria que además fuese buena. Pero no

conozco una sola Constitución buena en la Historia del mundo. Todas son

perfectibles y la española es de las mejores si tenemos en cuenta que estamos

trabajando a la vista de todas las anteriores, algunas tan recientes como la

portuguesa.»

Sobre si se parece mucho a otras españolas que fracasaron, Cela contestó que no,

que es "más flexible", que, «además, no es bueno que nos autogafemos" y que el

contexto hlsiórico español actual no es el mismo que el de años anteriores.

Ante el cementarlo generalizado de que las enmiendas presentadas por Cela —y

aprobadas en número de dieciséis por la Comisión constitucional —eran puramente

léxicas, el senador afirmó que la «lexícografia es también política, ya que

rigurosamente léxico no hay nada y rigurosamente aséptico tampoco».

En cuanto al hecho de que el Pleno del Senado no haya aprobado la enmienda

admitida por la Comisión al articulo 1, apartado 1. Cela manifestó que «no me

parece mal que hayan vuelto al texto del Congreso: no es alarmante, sino un poco

cómico que el grupo de U. C. D. pensara en bloque hace un mes exactamente lo

contrario de lo Que pensaba ayer también en bloque».

Cela añadió que «es el juego y que hay que encajarlo deportivamente» y que, por

el momento, el Pleno sólo ha echado abajo una de sus enmiendas.

«Creo que esta identificación —aseguro— tiene escusas concomitancias políticas y

en ningún caso significa que las otras lenguas —e1 catalán, el gallego y el

vasco— no sean españolas. Lo que pasa es que no son el español por antonomasia.»

Cela habló sobre el español de Quevedo y Fray Luis de León y el español del

«Boletín Oficial del Estado" Acusó a los castellanos de pereza mental por haber

abusado en beneficio propio de las lenguas periféricas y creer qué es más

Importante que el castellano sea la lengua oficial del Estado», la del "B. O.

E". cuando la «prosa administrativa es la necedad puesta en orden».

«Sin embargo —siguió—, España es el único país donde la aristocracia y el pueblo

usan los mismos tacos. La clase media no, o menos. Pero España es de los países

donde menos se nota la coexistencia de un lenguaje popular con el culto o el

parlamentario. Tiene una lengua bastante uniforme.»

¿Transición o democracia? A este respecto Cela afirmó que cree que «estamos en

democracia y no es saludable jugar con las palabras. Tenemos un Rey —dijo— que

no nos merecemos. Desde el momento en que llegó al Trono se empezó a notar mas

la democracia».

 

< Volver