Polifonía búlgara Conciertos del Sábado Polifonías del mundo

Polifonía búlgara

  1. Este acto tuvo lugar el
Svetoglas - The Mystery of Bulgarian Polyphony . Viktor Tomanov y Milen Ivanov, voz
El canto litúrgico ortodoxo y los cantos populares polifónicos se reúnen en este recital de música búlgara. El empleo de ritmos asimétricos, armonías infrecuentes con intervalos de segunda mayor y notas pedal son algunos de los rasgos que caracterizan esta tradición balcánica.
 

Multimedia

Polifonía búlgara

Svetoglas
    
Milen Ivanov
    
Daniel Svetoslavov Spassov
    
Stanimir Tihomirov Ivanov
    
Ivaylo Petrov Madzharov

Te cantamos (siglo IX)*

Aleluya (siglo X)

Benditos sean el Padre y el Hijo (canto eclesiástico del siglo XIV)

Te bendecimos, Madre sagrada (canto eclesiástico)*

Te echo de menos, Yagodo (canto tradicional de boda)*

La noche pasada nació un niño (canción folclórica ritual)**

Villancicos navideños (canciones rituales folclóricas)***

Luna (balada amorosa popular)**

Sacerdote (siglo IX)

Cruz de Cristo*

Plegaria a María (siglo X)

Te cantamos, Señor (canto eclesiástico)*

Canciones de la región de Pirin (canciones folclóricas)

El pájaro canta (canciones tradicionales de cosecha)***

Señor, danos la lluvia (canción ritual)**

Alto árbol (balada religiosa de San Juan Bautista)*

Feria (canción tradicional)***

Ruja (canción de amor popular)**

El resultado de Damian Tanets (canto tradicional de boda)*

Petrunka (canción de amor tradicional) (arreglo de Philip Koutev)

 

* Arreglo de Milen Ivanov

** Arreglo de Daniel Spassov

*** Arreglo de Svetoglas

  1. Svetoglas - The Mystery of Bulgarian PolyphonySvetoglas - The Mystery of Bulgarian Polyphony

    Es el primer grupo búlgaro vocal masculino dedicado a la polifonía antigua. Fundado en 2009 por iniciativa de Daniel Spasov y Milen Ivanov (solistas del afamado grupo El Misterio de las Voces Búlgaras), su propósito es la recreación de la música búlgara, tanto folclórica como eclesiástica. El grupo se completa con los jóvenes intérpretes Stanimir Ivanov e Ivaylo Madjarov.

    El 2012, Svetoglas realiza su primer proyecto musical llamado La bicicleta de la vida, conformado por canciones tradicionales y por cantos eclesiásticos dedicados al nacimiento, la vida, la muerte y el más allá. Este proyecto se realizó con la ayuda del Ayuntamiento de Sofía. En 2014 acometió su segundo proyecto, Antiguos himnos de la ortodoxia, centrado en la grabación de antiguos cantos eclesiásticos.

    El grupo ha realizado con éxito varias giras por Rusia, Inglaterra, Noruega, Bélgica y España. Participa con regularidad en festivales internacionales, tales como La Música de la Fe en Kazan (Rusia), el Festival de Música Espiritual en Dramen (Noruega), el Festival de Música Eclesiástica de Oviedo, el Festival Internacional de Música en Cartagena (Colombia), el Festival Murcia Tres Culturas y el Festival Internazionale di Canto Sacro “Flausto Flamini” en Roma, entre otros.