Back to search results

La empresa del Clavileño; La meiga; La Rosario o La rambla de fin de siglo; La Severa; La sombra del Pilar; La tabernera del puerto; Los pájaros; Luisa Fernanda; Mimi Pinsón; Montbruc se va a la guerra; Pena de vida; ¡Cuidado con la pintura!

Documentos de censura sobre varias obras de Guillermo Fernández-Shaw, en colaboración con otros autores.
  • Title: Documentos de censura sobre varias obras de Guillermo Fernández-Shaw, en colaboración con otros autores.
  • Uniform title: La empresa del Clavileño; La meiga; La Rosario o La rambla de fin de siglo; La Severa; La sombra del Pilar; La tabernera del puerto; Los pájaros; Luisa Fernanda; Mimi Pinsón; Montbruc se va a la guerra; Pena de vida; ¡Cuidado con la pintura!
  • Date: 1939 a 1947
  • Document type: Documentación profesional
  • Call number: GFS-231-B
  • Serial-Archive: Documentación privada - Censuras
  • Documentos de censura de las siguientes obras: "Bolero", de Michel Duran, traducción de Federico Romero y Guillermo Fernández-Shaw, incluyendo autorización de cambio de título (de "El bolero" pasa a "Bolero"), 1943; "Cuidado con la pintura", 1939, "Luisa Fernanda", música de Federico Moreno-Torroba, 1941, "Montbruc se va a la guerra", música de Juan Dotras, 1943, "Pena de vida", 1942, "Mimí Pinson", música de Pablo Luna, 1940, "La Rosario o La rambla de fin de siglo", 1939, "La sombra del Pilar", música de Jacinto Guerrero, 1944, y "La tabernera del puerto", música de Pablo Sorozábal, 1940, todas ellas de Federico Romero y Guillermo Fernández-Shaw; "Serenata", de Michel Duran, traducción de Federico Romero y Guillermo Fernández-Shaw, incluyendo autorización de cambio de título (de "Bolero" pasa a "Serenata"), 1944; "La Severa", de Julio Dantas, traducida por Federico Romero, 1942; "La aventura de los galeotes", de los hermanos Álvarez Quintero, 1947; "El caballero de los espejos", de Miguel Ramos Carrión, 1947; "La empresa del Clavileño", música de Francisco Alonso, 1947, y "La meiga", música de Jesús Guridi, ambas de Guillermo y Rafael Fernández-Shaw, 1944; "La primera salida", de Eugenio Sellés, 1947, y "Los pájaros" de Federico Romero y Guillermo Fernández-Shaw, 1944.; Archivo Guillermo Fernández-Shaw.

  • Topics: Teatro - Traducciones