Vicente Cristóbal
Vicente Cristóbal
Vicente Cristóbal
Vicente Cristóbal
Vicente Cristóbal
ver vídeo

Horacio vive en la época crucial de Augusto, cuando, tras las duraderas guerras civiles que acaban con el régimen republicano en Roma, se alumbra el nacimiento de un nuevo régimen político, el principado augústeo. Aunque inicialmente militó en el bando anticesariano, acabó integrándose en el círculo de Mecenas y colaborando con la nueva situación política por medio de su poesía.

Poeta de varios géneros y autor de una famosa preceptiva poética en verso, es sobre todo célebre e influyente como poeta lírico: a él se le debe el mérito de la adaptación y romanización de la antigua lírica griega (la de Alceo, Safo, Píndaro) y de su transmisión a la literatura occidental. Poeta de lo privado y de lo público, de la virtud ciudadana y de los placeres de la vida, cantor del carpe diem y de las bellezas naturales, de los bienes de la amistad y de las penas del amor, exhibe en su poesía una riqueza de tonos y sentimientos que se adapta bien con la amplia diversidad de lo humano; sus inquietudes ante cuestiones eternas como la de la muerte o la felicidad lo hacen inteligible y próximo para el hombre de todos los tiempos. Todo ello unido a su forma exquisita lo ha encumbrado desde el Renacimiento como modelo de lirismo para la literatura occidental, y su fortuna es bien evidente en la española. A su sombra, por ejemplo, escriben Garcilaso, Fray Luis, Herrera, Medrano, y una larga lista de nombres; y aún sigue vigente su voz entre nuestros poetas de última hora.

  • Horacio, Epodos y Odas, Vicente Cristóbal (trad., introd. y notas), Alianza: Madrid, 2005.
  • -----, Odas y Epodos, Manuel Fernández-Galiano (trad.) y Vicente Cristóbal (introds. e índice), Cátedra: Madrid, 1990.
  • -----, Odas, Canto secular, Epodos, José Luis Moralejo (intr., trad. y notas), Gredos: Madrid, 2007.
  • -----, Sátiras, Epístolas, Arte poética, José Luis Moralejo (intr., trad. y notas), Gredos: Madrid, 2008.
  • Menéndez y Pelayo, M., Horacio en España: solaces bibliográficos, Imp. de A. Pérez Dubrull: Madrid, 1885 (recogido en su Bibliografía Hispano-Latina Clásica, T. 6, CSIC: Santander, 1951).
Escríbenos un comentario sobre este contenido:
Envíe su comentario


Según lo previsto en la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, en la Ley Orgánica 15/1999 del 13 de Diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y en el Reglamento (UE) 2016/679 General de Protección de Datos, le informamos que sus datos personales figurarán en nuestros archivos automatizados. Sus datos no son ni serán en ningún caso suministrados a terceros. Puede en cualquier momento ejercitar su derecho de acceder, rectificar, de oposición al uso y, en su caso, cancelar sus datos personales comunicando al correo electrónico privacidad@march.es la operación a realizar. Más información sobre nuestra política de privacidad.



Aviso legal