2/3 Saturday Concerts At the Court of Alfonso X “The Wise”

2/3

  1. The event took place on
Vox Suavis. Ana Arnaz, soprano and percussion. Dominique Vellard, tenor and lute. Baptiste Romain, fiddle and bagpipes

      1. Anonymous
      1. Santa María (Cancionero Musical de la lírica popular asturiana de Eduardo Martínez Torner)
      2. Rueda de pito y rueda de gaita (Cancionero popular de Burgos de Federico Olmeda)
      3. Salve de los esquiladores (Cancionero popular de Manuel García Matos)
      1. Alfonso X "el Sabio" (1221-1284)
      1. A que faz os pecadores. Cantiga 234
      2. Nas mentes sempre teer. Cantiga 29
      3. Miragres. Cantiga 122
      4. Ben vennas Mayo. Cantiga de Santa María Nº 406
      1. Anonymous
      1. Cantico de resurrección (Cancionero Salmantino)
      1. Alfonso X "el Sabio"
      1. De Santa Maria sinnal. Cantiga 123
      1. Anonymous
      1. Que hermosa noche (Cancionero de Soria)
      1. Guiraut Riquier (1230-1292)
      1. Jesu Christ
      1. Anonymous
      1. Ofertorio - Sale antonino (Sariñena, Huesca)
      1. Alfonso X "el Sabio"
      1. Tan beneita foi. Cantiga de Santa María Nº 415
      1. Anonymous
      1. Llena de pena María (Rogativa). Cáceres 1
      1. Alfonso X "el Sabio"
      1. A Reinna en que é comprida. Cantiga 224
      2. Da que deus mamou. Cantiga 77
      3. Como podem per sas culpas. Cantiga 166 2
  1. 1 Obra conservada en Cancionero de Schindler
  2. 2 Obra conservada en Cantigas de Santa María

  1. Vox SuavisVox Suavis

    Los miembros de Vox Suavis se unen, fascinados por la belleza del legado de la música tradicional española y por la excelencia de algunos de sus intérpretes, con la voluntad de recuperar ciertos aspectos de una música que se mantuvo viva hasta mitad del siglo pasado. El grupo retoma el mensaje y trabajo de personalidades como Felipe Pedrell, Kurt Schindler, García Matos, Alan Lomax y Joaquín Díaz, etnomusicólogos que levantaron y levantan sus voces a favor de una cultura musical de una inmensa riqueza y fuerza artísticas.

    Vox suavis trata de crear puentes entre la música culta de la Edad Media y el Renacimiento y la música de tradición oral, partiendo del hecho de que el estudio de la interpretación de la música tradicional aporta claves para la interpretación de la música antigua. La modalidad es uno de los elementos compartidos por estos repertorios que nos permite confrontarlos adquiriendo así una perspectiva diferente y más rica. Las fuentes de trabajo son: las grabaciones de la primera mitad del siglo XX, las transcripciones que se encuentran en los cancioneros publicados en este mismo periodo y las fuentes hispánicas medievales. Buscando una base común para ambos repertorios, el grupo combina estos dos canales de información generando un estilo y sonoridad propios.

    Desde su fundación en 2004, Vox suavis ha participado en diversos festivales europeos en España, Francia, Suiza, Bélgica y Alemania. El grupo acaba de sacar al mercado el disco La voz del olvido, publicado por el sello Aparte.

    www.voxsuavis.com