The world of Giacomo Leopardi Lecture Series Leopardi: his life, his work, his times

The world of Giacomo Leopardi

  1. The event took place on
José Muñoz-Millanes

Multimedia

  1. José Muñoz-MillanesJosé Muñoz-Millanes

    Nacido en 1951, el extremeño José Muñoz-Millanes fue entre 1978 y 1982 lector en la Universidad de Pisa y en el curso 1996-1997 becario en la Academia de España en Roma. Residió en Nápoles. Su actividad profesional se ha centrado en la traducción y en el ensayo. Ha traducido del alemán  y del catalán. Del alemán: El origen del drama barroco alemán,  los escritos  Sobre fotografía, ambos de Walter Benjamin, además de  realizar una antología de la poesía de Bertolt Brecht y una traducción y estudio de Una carta de Hugo von Hofmannsthal. Y del catalán he traducido la poesía y los diarios de Marià Manent.

    Como ensayista, es autor del libro Modos y afectos del fragmento y de un estudio, acompañado de antología, del poeta argentino Alberto Girri. Está finalizando un libro sobre escritores y artistas españoles (Azorín, Baroja, Torrente Ballester y Gutiérrez Solana) en París durante la guerra civil, mediante una beca de la Maison des Écrivains et Traducteurs Étrangers de Saint-Nazaire (Loire-Atlantique).