Aunque hoy nos puede resultar sorprendente, la demanda del público impulsó a Beethoven a acometer numerosos arreglos de sus propias obras. Un caso paradigmático es la Sinfonía nº 2, transformada por el propio autor en un genuino trío con piano destinado a los intérpretes profesionales. Las texturas de la escritura orquestal de este periodo hacen esta transformación particularmente apta, para asombro del oyente moderno.